Frivolous / light headed person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Additionally, street children usually come from female-headed households. |
Кроме того, беспризорные дети обычно происходят из семей, возглавляемых женщинами. |
The office employs five people, and is headed by speechwriter Jamie Lundie. |
В офисе работают пять человек, а возглавляет его спичрайтер Джейми Ланди. |
Он когда-то возглавлял знаменитый клуб боевых искусств |
|
Сбежал вниз по склону и направился назад к Бастиону. |
|
He's headed to a maximum-security facility for his own protection. |
Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты. |
Duplenko retired, the Department was headed, on a basis of social obligation, by the Minister of Public Health of Ukraine Professor P.L. |
К.Ф. Дупленко на пенсию, кафедру на общественных началах возглавил министр здравоохранения Украины профессор П.Л. |
Может, он уполз в этот овраг? |
|
Another spoke of his concern that the information functions would atrophy in the process and believed that centres needed to be headed by information professionals. |
Другой оратор высказал озабоченность по поводу того, что в ходе этого процесса информационные функции могут атрофироваться, и заявил, что, по его мнению, эти центры должны возглавляться специалистами в области информации. |
He's still light-headed from all the Irish whiskey and pickled eggs in his system. |
Он по-прежнему одурманен ирландским виски и маринованными яйцами, которые все еще участвуют в его обмене веществ. |
Trevor, if you're headed in the wrong direction, God always allows a U-turn. |
Тревор, Вы двигаетесь не в том направлении, Бог всегда разрешает нам изменить мнение. |
We are hours from flying to Denver, I got a case headed straight for the crapper, a lovesick witness, and a neutered WITSEC Inspector halfway to schizo! |
У нас час до вылета в Денвер, а у меня дело летит к чертям, влюбленный свидетель, и недоразвитый инспектор WITSEC, который на полпути к шизе! |
Девушка молча двинулась к рахитичной лестнице. |
|
Where's he headed on foot? |
Куда он направился? |
Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless. |
Маргарет заметила, что он с легким презрением относится к своему брату и невестке, к их образу жизни, который он, казалось, считал легкомысленным и бесцельным. |
По мне она лишь пустая глупая девчонка. |
|
Not to mention the frivolous lawsuit he filed ten years ago against the Shriver Grocery chain. |
Не говоря уже о необоснованном иске, поданном десять лет назад против сети продуктовых магазинов Shriver. Он не был необоснованным. |
A frivolous desire, I admit, but twenty is not an age to behave. |
Желание пустое, я согласна... Но можно ли быть благоразумной в 20 лет? |
Our job is to make sure that frivolous lawsuits disappear before they reach the courtroom. |
Наша задача - не позволять искам добраться до зала суда. |
We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault. |
Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму. |
Well, I'm a thick-headed Irish mutt who barged in here without thinking about the consequences. |
Ну, я всего лишь тупоголовый ирландский олух, который просто ворвался сюда, не думая о последствиях. |
That sort of thing happens, a bald-headed man replied indifferently. |
Что ж, бывает, - равнодушно, ответил какой-то человек с плешью. |
Still, he thought to himself, however muddle-headed she was, she might have picked up some useful bits of information. |
Ну да ладно, хоть в голове у нее и каша, но не исключено, что кое-что полезное она выяснила. |
For he was not at all a jealous husband, and preferred leaving a feather-headed young gentleman alone with his wife to bearing him company. |
Он отнюдь не был ревнивым мужем и предпочитал оставлять докучливого молодого джентльмена наедине с женой, дабы избегнуть его общества. |
One with a lot of moving parts that requires a man astute and hard-headed enough to pull it off. |
Один, состоящий из множества частей, что потребует проницательного и достаточно настойчивого человека, для выполнения. |
We will not let egotistical, big-headed, garbage dirtballs, whoever you may be, get in our way. |
Мы не позволим эгоистичным, самовлюбленным, немытым жлобам, не будем показывать пальцами, встать у нас на пути. |
You're going to ruin this for me, you stupid, pig-headed bastard! |
Ты все разрушишь, ты глупый, упрямый ублюдок! |
And after the slowest had turned up... we climbed into our Jags and headed for the meeting point to see how much stuff was there. |
И после того, как выдвинулись самые медленные... мы сели в наши Ягуары, и встретились в условленном месте, что бы увидеть, сколько всего там было. |
We're headed towards the Eisenhower group to test a new piece of equipment. |
Мы направляемся прямиком к ордеру Эйзенхауэра для тестирования нового образца оборудования. |
'..we headed off to the party.' |
мы отправились на вечеринку. |
The men would remain unbriefed for two hours... until the Tiger Shark cleared Ruget Sound... and was headed for open sea. |
Экипажу осталось ждать совсем немного, не более двух часов пока Тигровая акула не достигнет бесшумного звука при своём движении чтобы она могла в полной безопасности направиться в открытое море. |
As the meeting finished, many of the younger men headed home the long way, towards the Edens' cabin. |
Когда собрание закончилось, многие из молодых людей направились домой по длинной дороге, к хижине Иденов. |
The TCC was originally a training institute in Cornwall, Ontario, and headed by Kathy Fox, assistant vice-president, air traffic services. |
Первоначально TCC был учебным институтом в Корнуолле, Онтарио, и возглавлял его Кэти Фокс, помощник вице-президента службы воздушного движения. |
He headed home his fourth league goal of the season away at Aston Villa in a 2-0 away win as West Brom closed in for a Championship promotion place. |
Он забил свой четвертый гол в сезоне в гостях в Астон Виллесо счетом 2: 0, когда Вест Бром закрылся в борьбе за место в чемпионате. |
He managed to escape Auschwitz by jumping on a transport with a friend which headed to the Gross-Rosen camp, specifically the subcamp Friedland. |
Ему удалось бежать из Освенцима, прыгнув на транспорт с другом, который направлялся в лагерь Гросс-Розен, а именно в подкамп Фридланд. |
Возможно, я самый быстрый человек на телевидении, направляющийся в ванную. |
|
To coordinate military strategy with political affairs, the president has a National Security Council headed by the national security advisor. |
Для координации военной стратегии с политическими вопросами президент имеет Совет национальной безопасности во главе с советником по национальной безопасности. |
She then apparently headed a working team to handle the case, but did not report to the Shijiazhuang city government until 2 August. |
Затем она, по-видимому, возглавила рабочую группу по расследованию этого дела, но не отчитывалась перед городским правительством Шицзячжуана до 2 августа. |
He headed the successful Los Angeles bid to host the 2028 Summer Olympics and became president of the Los Angeles Olympic Organizing Committee. |
Он возглавил успешную заявку Лос-Анджелеса на проведение летних Олимпийских игр 2028 года и стал президентом Олимпийского комитета Лос-Анджелеса. |
On March 27, 2008, the day after Dr Pepper's announcement, the band members announced that they had hired a new management team, headed by Irving Azoff and Andy Gould. |
27 марта 2008 года, на следующий день после объявления Dr Pepper, участники группы объявили, что они наняли новую команду менеджеров, возглавляемую Ирвингом Азоффом и Энди Гулдом. |
The base is run by an Army division headed by a two-star general. |
Базой управляет армейская дивизия во главе с двухзвездочным генералом. |
Many kinds of birds nest in marshes; this one is a yellow-headed blackbird. |
Многие виды птиц гнездятся в болотах; этот-желтоголовый Черный дрозд. |
In 1921 Weizmann's candidates, headed by Louis Lipsky, defeated Brandeis's for political control of the Zionist Organization of America. |
В 1921 году кандидаты Вейцмана во главе с Луисом Липски победили кандидатов Брандейса за политический контроль над сионистской организацией Америки. |
The European Space Agency in June 1974 named a consortium headed by ERNO-VFW-Fokker GmbH to build pressurized modules for Spacelab. |
Европейское космическое агентство в июне 1974 года назначило консорциум во главе с ERNO-VFW-Fokker GmbH для строительства герметичных модулей для Spacelab. |
Each region is geographical, and is headed by an auxiliary bishop who functions as the region's episcopal vicar. |
Каждый регион является географическим и возглавляется вспомогательным епископом, который выполняет функции епископского викария региона. |
From 1973 to 1985, Vira Cherniavska had been the Headed of the museum. |
С 1973 по 1985 год директором музея была Вера Чернявская. |
A dedicated Communist, Victor Perlo allegedly headed the Perlo group of Soviet espionage agents in the United States. |
Убежденный коммунист Виктор Перло якобы возглавлял группу советских шпионов в Соединенных Штатах. |
From 1969 to 1976 - pedagogical institute headed by I.P. Gruschenko. |
С 1969 по 1976 год-педагогический институт, возглавляемый И. П. Грущенко. |
Since movement and change are interconnected, he has a double nature, symbolised in his two headed image. |
Поскольку движение и изменение взаимосвязаны, он обладает двойной природой, символизируемой в его двуглавом образе. |
Grey-headed flying foxes, found in Melbourne, Australia, colonized urban habitats following increase in temperatures there. |
Серые летучие лисы, найденные в Мельбурне, Австралия, колонизировали городские места обитания после повышения температуры там. |
The executive is headed by the Prime Minister, who must command a majority in the House of Commons. |
Исполнительную власть возглавляет премьер-министр, который должен иметь большинство в Палате общин. |
The arrival on 20 August 1869 of a survey party headed by Colonel John Stoughton Dennis increased anxiety among the Métis. |
Прибытие 20 августа 1869 года разведывательной группы во главе с полковником Джоном Стаутоном Деннисом усилило тревогу среди метисов. |
In English, the work is also known as The Pig-Headed Peasants. |
На английском языке эта работа также известна как Свиноголовые крестьяне. |
Tally-Ho and UIT-23 were headed straight for one another when they both fired a spread of torpedoes. |
Тэлли-Хо и УИТ-23 направлялись прямо друг на друга, когда оба выпустили несколько торпед. |
This contrasts with usage in the US where a set screw is almost universally a grub screw or small-headed bolt. |
Это контрастирует с использованием в США, где установочный винт почти повсеместно является винтом-личинкой или болтом с маленькой головкой. |
It was headed by the priest Čedomir M. Popović. |
Его возглавил священник Чедомир М. Попович. |
The Serbian double-headed eagle is carved in a stylised manner. |
Сербский двуглавый орел вырезан в стилизованной манере. |
The company's start-up funding came from a group of investors headed by Eddy Shalev, a partner in venture capital fund Genesis Partners. |
Стартовое финансирование компании поступило от группы инвесторов во главе с Эдди шалевым, партнером венчурного фонда Genesis Partners. |
The featured speaker was T. R. M. Howard, a black civil rights leader from Mississippi who headed the Regional Council of Negro Leadership. |
Главным оратором был Т. Р. М. Говард, чернокожий лидер движения За гражданские права из Миссисипи, который возглавлял Региональный Совет негритянского руководства. |
A fighter squadron consists of 18 aircraft; all fighter squadrons are headed by a commanding officer with the rank of wing commander. |
Истребительная эскадрилья состоит из 18 самолетов; все истребительные эскадрильи возглавляются командиром в звании командира крыла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frivolous / light headed person».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frivolous / light headed person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frivolous, /, light, headed, person , а также произношение и транскрипцию к «frivolous / light headed person». Также, к фразе «frivolous / light headed person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
