Front line air force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Front line air force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прифронтовая авиация
Translate

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • line crew - бригада линейных мастеров

  • first line - передний край

  • line tilt - пилообразный компенсирующий сигнал строчной частоты

  • shdsl line transceiver - приемопередатчик линии SHDSL

  • ac energy transmission line voltage - напряжение линии электропередачи переменного тока

  • crossover line - поперечная труба

  • on-line information - оперативная информация

  • on-line modeling - моделирование в ходе процесса

  • hypoallergenic line - серия гипоаллергических изделий

  • straight-line tints - штриховка

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

  • obtain by force - получить силой

  • force line - линия действия силы

  • force reflection - отражение усилий

  • periodical disturbing force - периодическая возмущающая сила

  • back electromotive force - противоэлектродвижущая сила

  • exciting force - возбуждающая сила

  • sheet buckling force - сила, необходимая для выгибания листа

  • restoring force - восстанавливающая сила

  • superior force - превосходящая сила

  • force of habit - Сила привычки

  • Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion

    Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness

    Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.



With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила.

Changing his approach, he decided to force the Romanian front in the Jiu Valley, the Western end of the Romanian line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменив свой подход, он решил форсировать Румынский фронт в долине реки Цзю, на западном конце румынской линии фронта.

When the police attempted to force their way into the home by smashing down the front door, they were stymied by a sheer wall of junk piled from floor to ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда полицейские попытались ворваться в дом, выбив входную дверь, их остановила отвесная стена хлама, сваленная от пола до потолка.

Whatever penetrated his rib cage was shoved in with enough force to go through his entire torso from back to front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не проткнуло его грудную клетку, это было воткнуто с достаточно силой, чтобы пройти сквозь весь его торс от задней части к передней.

The front end of the sled was turned up, like a scroll, in order to force down and under the bore of soft snow that surged like a wave before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок их был загнут кверху, как свиток, чтобы приминать мягкие снежные волны, встававшие им навстречу.

The focus of Air Force Systems Command limited the use of the fighter as a tool with which to train the front line tactical fighter pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание командования систем ВВС ограничивалось использованием истребителя как инструмента, с помощью которого можно было обучать фронтовых тактических летчиков-истребителей.

It usually takes a cold front to force out or break down the high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно требуется холодный фронт, чтобы вытеснить или сломать высокое давление.

This eventually leads to the light, continuous intruding force that is being felt on the front incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге приводит к легкому, непрерывному вторжению силы, которая ощущается на передних резцах.

The Air Force of the Crimean Front deployed 404 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС Крымского фронта развернули 404 самолета.

If strong brake force is applied at the rear wheel force is also distributed to 2 of the 6 pots of the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на заднее колесо прилагается сильное тормозное усилие, то усилие также распределяется на 2 из 6 горшков переднего колеса.

In 1942, de Gaulle created the Normandie-Niemen squadron, a Free French Air Force regiment, in order to fight on the Eastern Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году де Голль создал эскадрилью Нормандия-Неман, полк Свободной французской авиации, чтобы сражаться на Восточном фронте.

Most of the braking force of standard upright bikes comes from the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть тормозной силы стандартных вертикальных велосипедов поступает от переднего колеса.

The votes in favor were from the bench of Popular Force, APRA, Broad Front and Popular Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоса за были поданы со скамьи Народных сил, Апра, широкого фронта и народного действия.

At 6,180 pounds, your car will generate an impact force of 557.2 kilonewtons... well below the NHTSA thresholds for a front-end collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При весе 2800 кг, твоя машина генерирует ударную силу- 557, 2 килоньютона- что ниже значения при лобовом столкновении по данным Управления безопасности.

Business Up Front/Party in the Back is the debut album by Christian alternative group, Family Force 5, released on March 21, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business Up Front/Party in the Back-дебютный альбом христианской альтернативной группы Family Force 5, выпущенный 21 марта 2006 года.

If this force is in front of the centre of gravity, the resulting moment rotates the aircraft's heading even further from its direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта сила находится перед центром тяжести, то результирующий момент поворачивает самолет еще дальше от направления его движения.

Two air-force officers were climbing out of a car that had stopped in front of the house. They opened the gate and came striding up the garden path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За воротами послышался шум машины, а по дорожке от калитки шли два летчика-командира.

The main Swedish force would move parallel to the Saxon front line and perform a flanking maneuver towards the Saxon right wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные шведские силы должны были двигаться параллельно Саксонской линии фронта и выполнить фланговый маневр в направлении правого крыла саксов.

The SANG is not a reserve but a fully operational front-line force, and originated out of Ibn Saud's tribal military-religious force, the Ikhwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санг - это не резерв, а полностью действующая фронтовая сила, и она возникла из племенной военно-религиозной силы Ибн Сауда, Ихвана.

Kozlov's push was supported by 100 Air Force of the Crimean Front sorties that day, while the Luftwaffe flew only three sorties in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление Козлова в тот день было поддержано 100 самолетами ВВС Крымского фронта, в то время как люфтваффе совершили только три боевых вылета в этом районе.

At the armistice, the Aéronautique Militaire had some 3,222 front-line combat aircraft on the Western Front, making it the world's largest air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перемирия Aéronautique Militaire имела на Западном фронте около 3222 фронтовых боевых самолетов, что делало ее крупнейшей в мире военно-воздушной силой.

In comparison, the lateral force on the front tire as it tracks out from under the motorcycle reaches a maximum of 50 N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, боковое усилие на переднюю шину при выходе ее из-под мотоцикла достигает максимума в 50 Н.

As the Ottoman forces did not force a pursuit, the Greek retreat did not degenerate to a collapse of the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку османские войска не форсировали погоню, отступление греков не выродилось в развал фронта.

They can accelerate, they can accelerate through the water at 10,000 times the force of gravity, which causes the water in front of them to boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут двигаться в воде с ускорением в 10000 больше ускорения свободного падения. Из-за этого вода перед ними просто закипает.

The remaining force was a mix of front-line and second-line troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные силы представляли собой смесь фронтовых и второстепенных войск.

The referendum's advocates believe that making it much harder for the state to tax will force governments to retrench on the currently untouchable spending front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты референдума верят, что если процесс сбора налогов станет сложнее, это заставит правительство урезать свои расходы, которые в данный момент являются неприкосновенными.

Upon encountering resistance, we used reasonable and necessary force to subdue him, including one approved front kick and two open palm strikes to the jaw area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал сопротивление, и нам пришлось применить силу при задержании. Включая один удар коленом и два удара открытой ладонью в область челюсти.

Short-wheelbase or tall bicycles, when braking, can generate enough stopping force at the front wheel to flip longitudinally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие колесные базы или высокие велосипеды при торможении могут генерировать достаточную тормозную силу на переднем колесе, чтобы перевернуться в продольном направлении.

The guns were traversing their fire, walking the explosions across the front of the oncoming Posleen force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы вели огонь траверсом, серии взрывов шли поперек фронта наступающих послинов.

If the grounders make it through the front gate, guns and grenades should force them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если земляне прорвутся через главные ворота, оружие и гранаты отодвинут их назад.

Stalin reinforced the Air Force of the Crimean Front to 581 aircraft by early March, though they were largely obsolete models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин усилил Военно-Воздушные Силы Крымского фронта до 581 самолета к началу марта, хотя они были в основном устаревшими моделями.

Hoping to break Allied lines before American soldiers could arrive in full force, the Germans launched the Spring Offensive on the Western Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь прорвать линию фронта союзников до того, как американские солдаты смогут прибыть в полном составе, немцы начали весеннее наступление на Западном фронте.

The French and the British pledged to start an offensive on the Thessaloniki front in order to force Bulgaria out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы и англичане обязались начать наступление на Салоникском фронте, чтобы вытеснить Болгарию из войны.

At the same time, the Air Force of the Crimean Front lost 417 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ВВС Крымского фронта потеряли 417 самолетов.

Baquedano's force forwarded whilst the Chilean wings were deploying, assuming positions in the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы бакедано продвигались вперед, пока чилийские крылья разворачивались, занимая позиции на линии фронта.

A left central incisor or the top front tooth. It appears to have been extracted with a blunt force to the jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лево-центральный резцовый зуб, или, по-другому, верхний левый зуб по все видимости вылетел от сильного удара тупым предметом в челюсть.

Someone hit him with considerable force, enough to cause fractures toward the front of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ударил его с немалой силой, достаточной, чтобы осколки проникли внутрь черепа.

A riding technique that takes advantage of how braking increases the downward force on the front wheel is known as trail braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника езды, которая использует преимущество того, как торможение увеличивает нисходящую силу на переднем колесе, известна как торможение следом.

Flanking is useful because a force's offensive power is concentrated in its front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фланговая атака полезна тем, что наступательная мощь войск сосредоточена на их фронте.

The objective of the Broad Front was to counteract the large number of voters who had Popular Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача широкого фронта состояла в том, чтобы противодействовать большому числу избирателей, имеющих народную силу.

The survivors said they both had acted irresponsibly by sending a poorly prepared, ill-equipped, and inadequately armed military force to the Russian Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие говорили, что они оба действовали безответственно, посылая плохо подготовленные, плохо оснащенные и плохо вооруженные вооруженные силы на русский фронт.

The result was that they panicked, grabbed the front brake, and this would force the bike to alter course, causing an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они запаниковали, схватились за передний тормоз, и это вынудило бы велосипед изменить курс, вызвав аварию.

A substantial Soviet force, nearly the entire Southwestern Front, positioned in and around Kiev was located in the salient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные советские силы, почти весь Юго-Западный фронт, размещенный в Киеве и вокруг него, были расположены в выступе.

You started on the force with high hopes, but your bad back didn't put you on the front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подавал большие надежды в полиции, но твоя плохая сторона не пускала тебя на линию огня.

Performing in front of a big audience will force them to band together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление перед большой аудиторией поможет им сплотиться.

This is the actual force of upward motion along a front that is responsible for clouds and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фактическая сила восходящего движения вдоль фронта, который отвечает за облака и осадки.

To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно.

Two soldiers stood guard in front of her door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дверей ее покоев в карауле стояли два воина.

This leads to stalemate and a desire on my part to force certain wisdom upon you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведёт в тупик и к желанию с моей стороны привить тебе некоторую мудрость силой.

Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови.

Two tiger-sized beasts with long snouts and predators' teeth were standing in front of the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле врат стояли два зверя размером с тигра, с длинными мордами и хищными клыками.

The old man wouldn't want to confess ancient evils in front of a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик не захочет признаваться в старых грехах на глазах восхищенной публики.

We can supply you with the latest weapons and a small task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем снабдить вас новейшим оружием и дать в помощь небольшой отряд.

Enter the maximum number of zeros to display in front of the decimal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите максимальное число нулей, отображаемых перед разделителем десятичных разрядов.

The third front involves assorted petty particularisms - parties representing the sectarian interests of specific castes, sub-regions, or linguistic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фронт включает смешанные незначительные партикуляризмы - партии, представляющие сектантские интересы специфических каст, подобластей или лингвистических групп.

Well, what happens when a immovable object meets a unstoppable force?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случается, когда неподвижный объект встречается с неудержимой силой?

Task Force X is broadcasting in the blind, over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативно-рабочая группа Х, передача завершена.

The percussive force of the house of commons masonry was fueled by the Nazi regime's hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.

But we've taken a force of Harkonnen infiltrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили отряд лазутчиков Харконнена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «front line air force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «front line air force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: front, line, air, force , а также произношение и транскрипцию к «front line air force». Также, к фразе «front line air force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information