Full citizenship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full compensation - полная компенсация
at full speed - во весь дух
full tree chips - щепа из целых деревьев
full details - полное изложение
full to overflowing - заполненный до краев
full retreat - полное отступление
full-size drawing - чертеж в натуральную величину
full makeup - полный макияж
member in full fellowship - полноправный член Церкви
full legal capacity - полная дееспособность
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
grant citizenship to - предоставить гражданство
citizenship and immigration department - управление по вопросам гражданства и иммиграции
foreign citizenship - иностранное гражданство
interstate citizenship - единое гражданство
obtain citizenship - приобрести гражданство
apply for citizenship - претендовать на гражданство
hold dual citizenship - иметь двойное гражданство
persons with undetermined citizenship - лица с неопределенным гражданством
good citizenship - высокая гражданственность
dual citizenship - двойное гражданство
Синонимы к citizenship: multiculturalism, entrepreneurship, democracy, education, curriculum, equality, participation, pedagogy, pshe
Значение citizenship: The status of being a citizen, in its various senses.
They expected to be treated as full citizens after fighting for the nation. |
Они ожидали, что к ним будут относиться как к полноправным гражданам после борьбы за нацию. |
Zadar citizens started to work for the full independence of Zadar and from the 1030s the city was formally a vassal of the Byzantine Empire. |
Жители Задара начали работать за полную независимость Задара, и с 1030-х годов город формально стал вассалом Византийской империи. |
All who pledge their loyalty to me will keep their freedom and be dealt with fairly as full citizens of the earth empire. |
Каждый, кто присягнёт на верность мне, сохранит свободу и получит статус полноправного гражданина Империи Земли. |
The Constitution of India does not permit full dual citizenship. |
Конституция Индии не допускает полного двойного гражданства. |
Early liberal feminists had to counter the assumption that only white men deserved to be full citizens. |
Поверхность Земли, вероятно, была разбита на множество небольших плит с вулканическими островами и дугами в большом изобилии. |
African Cherokee people participated as full citizens of that nation, holding office, voting, running businesses, etc. |
Африканские индейцы чероки участвовали в качестве полноправных граждан этой страны, занимая должности, голосуя, ведя бизнес и т. д. |
At the age of 30, men were permitted to marry and to become full citizens of Sparta who could vote and hold office. |
В возрасте 30 лет мужчинам разрешалось вступать в брак и становиться полноправными гражданами Спарты, которые могли голосовать и занимать государственные должности. |
They also promised that Ukrainian citizens would be provided with gas in full volume from Ukraine's gas storage facilities. |
Они также пообещали, что украинские граждане будут обеспечены газом в полном объеме из украинских газохранилищ. |
For the nahn, they range from slaves in the 10th nahn to full citizens with the right to travel in the second and first nahn. |
Для НАНА они варьируются от рабов в 10-м Нане до полноправных граждан с правом путешествовать во втором и первом Нане. |
Citizens would often have heated debates, which escalated into full-fledged fighting, based solely on their opinion of the feud. |
Горожане часто устраивали жаркие дебаты, которые перерастали в полномасштабные боевые действия, основанные исключительно на их мнении о вражде. |
If a man failed to gain entry into a mess by age 30, he would not gain full Spartan citizenship. |
Если бы человек не смог попасть в беспорядок к 30 годам, он не получил бы полного спартанского гражданства. |
We do not want any citizens full of heroic resignation in these hills. |
Здесь, в горах, не нужны граждане, полные геройского самоотречения. |
Lastly, the Maroons were full citizens, and there were no obstacles to their participation in Jamaica's political, economic and social life. |
И наконец, мароны являются полноправными гражданами, и не существует никаких препятствий к их участию в политической, экономической и социальной жизни. |
The jails were full of prominent citizens and there they stayed without hope of early trial. |
В тюрьмах полно было именитых граждан, сидевших там без всякой надежды на скорый суд. |
Full citizenship rights – assimilation – were offered, although in reality assimilation was always on the distant horizon. |
Предлагались полные гражданские права-ассимиляция, хотя в действительности ассимиляция всегда была на далеком горизонте. |
The Hispanic residents were given full citizenship and the Mexican Indians became American Indians. |
Испаноязычные жители получили полное гражданство, а мексиканские индейцы стали американскими индейцами. |
Only 600 tickets were allotted, but thousands, thousands lined the streets and rooftops, citizens, senators, congressmen, diplomats, officers, all in their full dress uniforms. |
Отведено было только 600 билетов, но тысячи, тысячи выстроились на улицах и крышах, жители, сенаторы, конгрессмены, дипломаты, офицеры, все в полном парадном облачении. |
In Israel, an Israeli Arab-Palestinian minority has full citizenship, even if much remains to be done to afford it full social and economic equality. |
В Израиле израильское арабо-палестинское меньшинство обладает полноправным гражданством, пусть даже многое остаётся сделать для того, чтобы предоставить ему полное социальное и экономическое равноправие. |
The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa. |
Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз. |
We bring our citizens back, your government takes full credit for preventing a mass suicide. |
Мы вывезем своих граждан, а ваше правительство припишет на свой счёт предотвращение массового самоубийства. |
Full universal suffrage was granted for all eligible citizens aged 18 and over, excluding prisoners and those deprived of freedom. |
Полное всеобщее избирательное право было предоставлено всем имеющим на это право гражданам в возрасте 18 лет и старше, за исключением заключенных и лиц, лишенных свободы. |
Неграждане, такие как иностранные гости, покрываются в полном объеме. |
|
Canada was slow to lift the restrictions against the Chinese-Canadians and grant them full rights as Canadian citizens. |
Канада медлила с отменой ограничений в отношении китайско-канадцев и предоставлением им полных прав как канадским гражданам. |
One of those cruise ships full of British citizens from abroad. |
Одно из этих круизных судов наполнено британскими гражданами из-за рубежа. |
The Tejano population of Texas supported the revolution against Mexico in 1836, and gained full citizenship. |
Техасское население Техаса поддержало революцию против Мексики в 1836 году и получило полное гражданство. |
Late 19th-century colonial expansion in northwestern Africa gave a number of residents in Spanish Morocco and Western Sahara full citizenship. |
Колониальная экспансия конца XIX века в Северо-Западной Африке дала рядам жителей Испанского Марокко и Западной Сахары полное гражданство. |
People with intellectual disabilities are often not seen as full citizens of society. |
Люди с умственными недостатками часто не воспринимаются как полноправные граждане общества. |
Greek citizens did not acquire full Treaty rights in the UK until 1 January 1988 and citizens of Spain and Portugal did not acquire these rights until 1 January 1992. |
Греческие граждане не получили полных договорных прав в Великобритании до 1 января 1988 года, а граждане Испании и Португалии не приобрели этих прав до 1 января 1992 года. |
In the Great Migration, hundreds of thousands of African Americans migrated North and West for jobs and chances to live as full citizens. |
Во время Великой миграции сотни тысяч афроамериканцев мигрировали на север и Запад в поисках работы и возможности жить как полноправные граждане. |
The best response to intolerant extremism is to cultivate an open and pluralistic society that treats all those who live within its borders as full citizens. |
Наилучшим ответом на нетерпимый экстремизм является культивация открытого плюралистического общества, которое относится ко всем, живущим в нем, как к полноправным гражданам. |
The house was full to overflowing with citizens who either sincerely wished or felt it expedient to call. |
В доме было тесно от людей, приходивших проститься с покойным, - кто по искреннему желанию, а кто для приличия. |
The Crémieux Decree gave full citizenship for the Jews in French Algeria. |
Декретом Кремье евреям Французского Алжира было предоставлено полное гражданство. |
Serfs gained the full rights of free citizens, including rights to marry without having to gain consent, to own property and to own a business. |
Крепостные получили все права свободных граждан, в том числе право вступать в брак без получения согласия, владеть собственностью и иметь собственное дело. |
We have dozens of malnourished citizens who need medical attention and a full complement of unaffiliated military... |
У нас тут дюжины голодающих граждан нужна медицинская помощь, и полный комплект независимого военного... |
The streets were full of citizens and of groups and squads of soldiers, but the spectacle was melancholy. |
Улицы были запружены горожанами и войсками, но выглядело все это мрачно. |
In 1848 after the Mexican–American War, the annexation of Texas and the Southwest introduced a Hispanic population that had full citizenship status. |
В 1848 году после американо–мексиканской войны, аннексия Техаса и Юго-Запада ввела латиноамериканское население, которое имело полный статус гражданства. |
At nine o'clock the guards, paid bravoes of the smug citizens who constitute the state, full of meat and sleep, were upon us. |
В девять часов утра сторожа, наемные убийцы чистеньких граждан, составляющих государство, лоснящиеся от еды и сна, накинулись на нас. |
Its aim is to develop children's intellectual capacity to allow them to participate in society and professional life, and exercise their citizenship to the full. |
Оно нацелено на развитие интеллектуальных способностей, необходимых для социальной и профессиональной интеграции и для полного осуществления гражданской позиции . |
That is the only way to show respect for them, the only way to show that they are considered to be full-fledged citizens. |
Это единственный способ проявить к ним уважение, единственный способ показать им, что они являются полноправными гражданами. |
Its efforts were aimed at turning former refugees into productive citizens who considered themselves at home in Israel and full members of Israeli society. |
В основном усилия направлены на то, чтобы беженцы стали продуктивными и полноправными членами общества и закрепились в стране. |
Under the State system of that time, such organizations helped young people to become full citizens and obtain an additional informal education. |
Эти организации в соответствии с государственной системой того периода помогали молодым людям формироваться в полноценных граждан и приобретать дополнительное неформальное образование. |
The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa. |
Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей. |
Which meant a full-blown search would begin for Champ Powell, the absent law clerk. |
Что означает полноценные розыски Чемпа Пауэлла, пропавшего помощника судьи. |
However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18. |
Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет. |
We spoke briefly and she expressed hope that she was on her way to a full recovery. |
Мы немного поговорили, и она выразила надежду, что она на пути к полному выздоровлению. |
Но она быстро - и полностью восстановилась. |
|
In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees. |
Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме. |
The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples. |
Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами. |
Please fill out in full the job application form which comes with each offer. |
Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению. |
Further comments on the ongoing review of the pay and benefits system and its various components were contained in the full text of the FICSA statement. |
Дополнительные замечания по проходящему обзору системы окладов и пособий и ее различных компонентов содержатся в полном тексте заявления ФАМГС. |
The other principle I was adamant to follow was full and complete transparency. |
Другим принципом, которому я был намерен непреклонно следовать, была полная и сплошная транспарентность. |
If the government’s agents break privacy laws, at home or abroad, the Department of Justice should prosecute them to the full extent of the law. |
Если государственные агенты нарушают законы о секретности, дома или за рубежом, Министерство юстиции должно привлечь их к ответственности по всей строгости закона. |
72000 Estonian citizens were mobilized the German armed forces. |
72000 эстонцев мобилизовали в вооружённые силы Германии. |
My friends and citizens of Colby, I've asked you here today so you can see at firsthand what I believe to be the single most important enterprise under God. |
Мои друзья и жители Колби, я собрал вас сегодня, чтобы вы воочию увидели то, что я называю самым важным начинанием на этом свете. |
This restriction does not apply to Russian citizens. |
Это ограничение не распространяется на российских граждан. |
American planes also carried 300 French troops into the Central African Republic and hauled evacuated American citizens. |
Американские самолеты также доставили 300 французских военнослужащих в Центральноафриканскую Республику и вывезли оттуда эвакуированных американских граждан. |
Non-citizens may obtain a non-resident firearms declaration from a customs officer, for a temporary 60-day authorization to bring a non-prohibited firearm into Canada. |
Неграждане могут получить у таможенника декларацию об огнестрельном оружии нерезидента для получения временного 60-дневного разрешения на ввоз запрещенного огнестрельного оружия в Канаду. |
A rationing program was also introduced, where citizens were assigned punch cards detailing how much liquor they could buy in a certain time frame. |
Была также введена программа нормирования, в рамках которой гражданам выдавались перфокарты с подробным указанием количества спиртного, которое они могли купить в определенные сроки. |
Several clashes were reported with local citizens over supply requisition, as summer was at an end and there was a decline of pasturage. |
Он был настолько штормовым, что многие из новоанглийских войск были убеждены, что нападение невозможно, и таким образом сдерживали активное наблюдение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full citizenship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full citizenship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, citizenship , а также произношение и транскрипцию к «full citizenship». Также, к фразе «full citizenship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
