Full time workers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full time workers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полные рабочие время
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full equality - полное равенство

  • full range - целый ряд

  • full proceeds - полная выручка

  • full honors - почестями

  • full manuscript - полная рукопись

  • stay full - остаться полным

  • full nudity - полная нагота

  • bus full - автобус полный

  • full acquittal - полное оправдание

  • full blood - чистокровная лошадь

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • 8th time - восьмой раз

  • time patients - пациенты время

  • greenwich time - гринвичское время

  • hectic time - горячее время

  • time efficiency - эффективность времени

  • german time - немецкий время

  • time anomalies - время аномалии

  • time button - кнопка времени

  • wash time - мыть время

  • be updated from time to time - обновляться время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- workers

рабочие



In recent years the number of full-service sex workers has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы возросло число секс-работников с полным спектром услуг.

Overall, Allegiant operates with 35 full-time workers per plane compared to more than 50 at other carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, Allegiant работает с 35 штатными рабочими на самолет по сравнению с более чем 50 на других перевозчиках.

You mean apart from you shutting down a factory full of migrant workers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не считая того, что вы закрыли фабрику с множеством рабочих-эмигрантов?

Male full-time workers had a median income of $66,106 versus $52,727 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход в размере 66 106 долларов против 52 727 долларов для женщин.

Local workers and peasants have achieved a high rate of development and practically full employment for its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные рабочие и крестьяне добились высоких темпов развития и практически полной занятости своего народа.

Martial law was declared in the city on 11 August as symbols of Western culture and government buildings were burned, and a bus full of American workers was bombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа в городе было объявлено военное положение, поскольку были сожжены символы западной культуры и правительственные здания, а также взорван автобус, полный американских рабочих.

Yes, Argentina's debts will probably be paid in full, but Argentina's taxpayers and workers will bear a heavy burden for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, аргентинский долг, возможно, будет выплачен, но аргентинские налогоплательщики и рабочие понесут в ближайшие годы тяжелое бремя.

Temporary workers may work full-time or part-time depending on the individual situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные работники могут работать полный рабочий день или неполный рабочий день в зависимости от индивидуальной ситуации.

Therefore, in full According to my captors ... for payment the ransom for my freedom, ... attempt to appeal to that, that, In short, I consider my true, ... real family my workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью разделяя точку зрения похитителей насчет выкупа моей свободы, считаю необходимым обратиться к моей главной, любимой и единственной семье - к моим рабочим.

I focused on the fact that co-workers could take it upon themselves to attend sign language classes part-time or full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточился на том факте, что коллеги могут взять на себя труд посещать занятия по языку жестов неполный или полный рабочий день.

The plane is full of my co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самолете полно моих коллег.

For instance, there are only four full-time scientists per 10,000 workers in India while this number is 79 for the United Kingdom and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Индии на 10 000 работающих приходится всего четыре штатных ученых, в то время как в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах это число составляет 79.

The rising affluence of the Fifties and Sixties was underpinned by sustained full employment and a dramatic rise in workers' wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост благосостояния в пятидесятых и шестидесятых годах был подкреплен устойчивой полной занятостью и резким повышением заработной платы рабочих.

Moreover, major employers like Thyssen did not give their Turkish workers adequate breaks and did not pay them their full wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупные работодатели, такие как Тиссен, не давали своим турецким рабочим достаточных перерывов и не выплачивали им полную заработную плату.

After negotiations with the management had failed the workers demanded full salaries and long-expected individual lists of post-war outstanding payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как переговоры не увенчались успехом, работники потребовали выплаты заработной платы в полном объеме и оформления долгожданных индивидуальных списков причитающихся послевоенных невыплаченных платежей.

Full-time, year-round male workers had a median income of $54,316 versus $36,140 for females in the same employment situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, работающие полный рабочий день круглый год, имели средний доход в размере 54 316 долл.США против 36 140 долл. США для женщин, находящихся в той же ситуации занятости.

Other benefits might be available only to full-time workers or workers in a particular location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие льготы могут быть доступны только работникам на полной ставке или работникам в определенном месте.

These workers range from full-time to part-time workers, temporary or permanent workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работники варьируются от полного рабочего дня до неполного рабочего дня, временных или постоянных работников.

Deputy Mayor Richard Aurelio, fearing the building would be overrun by the mob, ordered city workers to raise the flag back to full mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель мэра Ричард Аурелио, опасаясь, что здание будет захвачено толпой, приказал городским рабочим поднять флаг на полную мачту.

An additional 7.1% full-time workers are self-employed, 3.1% are self-employed part-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 7,1% работающих полный рабочий день являются самозанятыми, 3,1%-самозанятыми неполный рабочий день.

And even though this Matthew Gardner is only in kindergarten, TSA workers still conducted a full-blown search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже при том, что этот Мэтью Гарднер - только в детском саду, работники управления транспортной безопасности все равно проводили полный обыск.

Youth Allowance is also paid to full-time students aged 16–24, and to full-time Australian Apprenticeship workers aged 16–24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие на молодежь также выплачивается студентам очной формы обучения в возрасте 16-24 лет и австралийским работникам очной формы обучения в возрасте 16-24 лет.

After serving your full terms in prison those of you with sentences of eight years or more will remain in Guiana as workers and colonists for a period equal to that of your original sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отбытия полного срока в тюрьме те их вас, чей срок составляет 8 лет и больше, ...останутся в Гвиане в качестве рабочих и колонистов на период, равный сроку вашего тюремного заключения.

Its ten civilian ministries employed 90,000 full-time government workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десяти гражданских министерствах страны работали 90 000 государственных служащих, занятых полный рабочий день.

Year-round full-time workers with a professional degree had an average income of $109,600 while those with a master's degree had an average income of $62,300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглогодичный полный рабочий день работники с профессиональным образованием имели средний доход в размере $109 600, в то время как те, кто имел степень магистра, имели средний доход в размере $62 300.

Workers who hold part-time positions in a firm but want a full-time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Помните, что увольняемые рабочие стоят чрезмерно дорого и оставляют большие возможности для предъявления юридических вызовов).

In 1994 after leaving WWF they returned to Japan as full time workers until he end of 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году после ухода из WWF они вернулись в Японию в качестве штатных работников до конца 1995 года.

And I think there is a fair amount of the population here which are full-time travelers and part-time workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изрядное количество здешнего населения - это путешественники по жизни, иногда работающие.

Since 2008, part-time workers have a right to equal treatment with full-time workers if they have contracts for indefinite duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года работники, занятые неполный рабочий день, имеют право на равное обращение с работниками, занятыми полный рабочий день, если они имеют контракты на неопределенный срок.

In 2003-2007's survey, male full-time workers had a median income of $32,265 versus $32,402 for female full-time workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2003-2007 годов мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход в размере 32 265 долларов против 32 402 долларов для женщин, работающих полный рабочий день.

· If part-time workers eager to work full time are included, almost one in six workers in America are either under- or unemployed;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

· если принять во внимание рабочих, работающих неполный день и готовых работать полный рабочий день, почти каждый из шести рабочих в Америке не имеет работы или испытывает в ней недостаток;

It could employ up to 1,000 full-time workers when operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы нанять до 1000 штатных работников, когда они работают.

The ratio of full-time workers was 86.5% in January 1968 and hit a historical low of 79.9% in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля занятых полный рабочий день составила 86,5% в январе 1968 года и достигла исторического минимума в 79,9% в январе 2010 года.

I wish my gym didn't allow full nudity in the locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы мой спортзал не позволял полную наготу в раздевалке.

That series you did on the migrant farm workers who were denied medical care, wow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортажи про сельскохозяйственных работников-мигрантов, которым отказали в медицинской помощи.

Your profile would suggest a killer whose murders are full of rage, bloody, sloppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше описание подходит тому, чьи убийства полны насилия, злобы.

Which meant a full-blown search would begin for Champ Powell, the absent law clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает полноценные розыски Чемпа Пауэлла, пропавшего помощника судьи.

The overwhelming majority of workers handling nanoparticles are not informed of the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство работников, имеющих дело с наночастицами, не информированы об этом факте.

We spoke briefly and she expressed hope that she was on her way to a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поговорили, и она выразила надежду, что она на пути к полному выздоровлению.

Moreover, additional logistic support would be required in the event of full deployment of the Mission following the commencement of the transitional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в случае полного развертывания Миссии после начала переходного периода потребуется дополнительная материально-техническая поддержка.

The threat of systemic failure of the entire international financial system and a full blown global economic recession loomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла угроза краха всей международной финансовой системы и полномасштабного глобального экономического кризиса.

It is important that all international stakeholders seize the full measure of the financial and operational implications of operating safely in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы все международные заинтересованные стороны в полной мере осознавали финансовые и оперативные последствия обеспечения безопасных условий для работы в Мали.

Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные.

The full text of statements made by delegations during the discussion on agenda item 8 is contained in unedited verbatim transcripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные тексты заявлений, сделанных делегациями в ходе обсуждения пункта 8 повестки дня, содержатся в неотредактированных стенографических отчетах.

Site Content Analyzer 3 supports Unicode in full and thus you can analyze websites in any language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Site Content Analyzer 3 полностью поддерживает Юникод и потому может анализировать сайты на любом языке.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

For full roll-out, Russian legislators and regulators need to design the legal framework to mitigate risks of these virtual assets to investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы она начала работать, российским законодателям и регуляторам нужно разработать правовую платформу, чтобы снизить риски для инвесторов.

You had your old college buddy schedule three New York patients as close as he could, and then stuff them full of the diamorphine he stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставили своего университетского приятеля записать на операцию трех жителей Нью-Йорка в короткой очереди, где тот сможет напичкать их украденным диаморфином.

Yeah, and princess over here serves hot dogs to construction workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а эта принцесса тут продает хот доги строителям.

Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу?

He needs our workers, but not as badly as I need his road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужны наши рабочие, но не так сильно, как мне нужна эта дорога.

Behind her, she heard Amy calling, but she paid no attention. The farm workers were moving in the other direction now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади она услышала, как Эми звала её, но не обратила внимания. Работавшие в поле женщины двинулись в другом направлении.

Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер.

'Why is it, Kapa? Don't they care about their honour as workers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, Капа, но почему они так небрежны к рабочей чести?

If workplace bullying happens among the co-workers, witnesses will typically choose sides, either with the target or the perpetrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на рабочем месте издевательства происходят среди сотрудников, свидетели, как правило, выбирают сторону, либо с целью, либо с преступником.

The trade soon spread to other ports in Guangdong, and demand became particularly strong in Peru for workers in the silver mines and the guano collecting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре торговля распространилась и на другие порты Гуандуна, а в Перу особенно возрос спрос на работников серебряных рудников и предприятий по сбору гуано.

The employment of these migrant workers is typically at the will of the employer and the worker, and compensation varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоустройство этих трудящихся-мигрантов, как правило, осуществляется по желанию работодателя и работника, и размер компенсации варьируется.

In the past, some of these workers have become argyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом некоторые из этих рабочих стали аргириками.

Proletarians are wage-workers, while some refer to those who receive salaries as the salariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетарии-наемные рабочие, а тех, кто получает зарплату, некоторые называют салариатом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full time workers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full time workers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, time, workers , а также произношение и транскрипцию к «full time workers». Также, к фразе «full time workers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information