Fully seated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully seated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью установлен
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • herbie fully loaded - Сумасшедшие гонки

  • cooperate fully in investigations - в полной мере сотрудничать в исследованиях

  • fully restructured - полностью отремонтирован

  • is fully tightened - полностью затянута

  • fully locked - полностью заблокирован

  • fully standardized - полностью стандартизированы

  • describe fully - полностью описать

  • fully recharged - полностью заряжена

  • have been fully implemented - были выполнены в полном объеме

  • will fully support - будет полностью поддерживать

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- seated [verb]

adjective: сидящий, проводящийся за столом



The first is a fully developed human figure with horns, seated on a stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это полностью развитая человеческая фигура с рогами, сидящая на табурете.

As of fall 2012, the following Kinect Required or Better With Kinect games are fully compatible with a seated user experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на осень 2012 года, следующие игры категорий Требуется Kinect и Лучше с Kinect полностью доступны для сидящих пользователей.

At the time of the accident, two people were seated in first class, while the economy class was fully occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент аварии в первом классе сидели два человека, в то время как эконом-класс был полностью занят.

She was seated at the dressing table in front of the mirror, brushing her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Плювье сидела перед зеркалом за туалетным столиком и расчесывала волосы.

Gabriel found him seated on a bench next to a gravel footpath, surrounded by a gang of pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель обнаружил его на лавочке рядом с посыпанной гравием дорожкой.

Powell seated himself gingerly, and found it molded to the body's curves, and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл осторожно присел и обнаружил, что кресло соответствует форме тела и очень удобно.

Gavra was still seated quietly behind her desk when Lisa again entered the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лиза снова вошла в кабинет, Гавра по-прежнему спокойно сидела за столом.

Please remain seated and write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости.

All right, remain seated, everyone, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь на своих местах.

Then it became glaringly obvious you have deep-seated control issues mixed in with jealousy and your own weird lust for violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это стало абсолютно очевидно, что вами овладели глубоко сидящие проблемы контроля, смешанные с ревностью и вашей собственной ужасающей страсти к насилию.

At last all were seated; the music ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец разместились; утихла и музыка.

He was seated at a table and was cutting out arabesques in a cigar box with extraordinary care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел за столом и с необыкновенным усердием выпиливал узоры на ящике красного дерева из-под сигар.

As they approached it, a figure, conspicuous on a dark background of evergreens, was seated on a bench, sketching the old tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя ближе, они заметили на темном фоне вечнозеленых ветвей скамью, на которой сидел какой-то человек, рисуя старое дерево.

'You have deep-seated survival anxieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас постоянно мучит забота о собственной безопасности.

One seated in the far-right room on the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно сидит в дальней комнате справа на втором этаже.

Guys like Palmer, they have a deep-seated desire for a more heightened experience, so we're giving it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У таких парней, как Палмер, есть глубоко укоренившееся желание повышать свой опыт, и мы даем ему такую возможность.

It was hard upon high noon; and Ahab, seated in the bows of his high-hoisted boat, was about taking his wonted daily observation of the sun to determine his latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело близилось к полудню; Ахав сидел на носу своего высоко подвешенного вельбота и готовился, как обычно, начать наблюдение за солнцем, чтобы определить его высоту.

As soon as Gaetano had transmitted this answer, the sentinel gave an order to one of the men seated round the fire, who rose and disappeared among the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гаэтано передал его ответ, часовой отдал какое-то приказание одному из сидевших у костра, и тот немедленно встал и исчез между утесами.

It is dreadfully dull for her when there is no company, said Mrs. Vincy, who was seated at the old lady's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка ужасно скучает в одиночестве, -сказала миссис Винси, сидевшая рядом с миссис Фербратер.

Jondrette had allowed his pipe to go out, a serious sign of preoccupation, and had again seated himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жондрет дал своей трубке погаснуть - верный признак озабоченности -и снова сел за стол.

I'm talking about a deep-seated obsessional hatred... and an utter lack of respect for human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о маниакальной ненависти при полном безразличии к человеческой жизни.

The seated man stared questioningly at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек вопросительно смотрел на него.

When David arrived, O'Neil and his daughter were already seated at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришел Дэвид, О'Нил с дочерью уже сидели за столом.

He returned and seated himself at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к столу и сел на прежнее место.

The man of the Rue des Billettes had just entered the tap-room and had seated himself at the table which was the least lighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что в нижнюю залу вошел человек со Щепной улицы и сел за наименее освещенный стол.

Because the Nine-Nine was Captain Dozerman's last precinct, you will be seated at the front of the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-й участок был последним местом работы капитана Дозермана, поэтому на похоронах вы будете сидеть в первом ряду.

My father, seated by the window, had just opened the Court Almanack, which he received every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батюшка у окна читал Придворный Календарь, ежегодно им получаемый.

That you remain seated until he has brought the aircraft to a complete stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы оставались на местах до того как он полностью остановит самолёт.

Fauchelevent, who was seated, sprang up as though a bomb had burst under his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фошлеван вскочил так стремительно, словно под его стулом взорвалась петарда.

Though now only three in number, their intercourse is less frequent than before, and marked by a degree of reserve that must spring from some deep-seated cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их осталось только трое. Видятся они гораздо реже, чем раньше, а при встречах держатся очень холодно.

This apparition was so strange and so solemn, that every one rose, with the exception of Carlini, who remained seated, and ate and drank calmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зловеще и торжественно было это появление, что все встали, кроме Карлини, который спокойно остался сидеть, продолжая есть и пить как ни в чем не бывало.

Oh, and, uh, listen, you're at my table, seated next to Christopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё, слушай, ты за моим столом, сидишь рядом с Кристофером.

Her parents got seated at the next booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её родители сидели ща соседним столиком..

At two in the morning he came out of his cabin and saw Rolling seated in an armchair on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два часа ночи он вышел из каюты и увидел Роллинга на верхней палубе, в кресле.

One day in the ring, Rawdon's stanhope came in sight; Rebecca was seated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды на круговой аллее показалась открытая коляска Родона. Ребекка сидела рядом с мужем.

Mr. Skimpole had retreated from the hall to the drawing-room again and said this in his airy way, seated on the music-stool as we stood by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это мистер Скимпол изложил свойственным ему легким тоном, вернувшись вместе с нами из передней в гостиную и усевшись на табурет перед роялем.

Her mutation is seated in the unconscious part of her mind and therein lay the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мутация основана в подсознательной части ее разума. И в этом заключается опасность.

She seated herself in a leather chair in front of his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза устроилась в кожаном кресле перед столом.

Kate had already arrived. She and Charlie Wyatt were seated on the terrace overlooking a swirriming pool the size of a small lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт уже приехала и сидела вместе с хозяином на террасе, выходящей на плавательный бассейн размером с небольшое озеро.

So these are all seated shows, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё залы с сидячими местами, так?

It is not seated either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь не сидит.

Seated in the office were three of the agency's top investigators: David Swift, Robert Schiffer, and Jerry Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В офисе в это время находилось три следователя: Дэвид Смит, Роберт Шнифер и Джерри Дэвис.

In the tomb of Meryre II, Nefertiti's steward, the royal couple is shown seated in a kiosk with their six daughters in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице Мерира II, управляющего Нефертити, царская чета изображена сидящей в киоске с шестью дочерьми в сопровождении.

Kennedy was seated to the left side of the President in the back seat of the open-top presidential limousine as the vehicle traveled through local streets in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди сидел слева от президента на заднем сиденье президентского лимузина с открытым верхом, когда автомобиль проезжал по местным улицам Далласа.

The rebels are seated in Jasper, Kateriina in Barloque, and Akardius in Tos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники сидят в яшме, Катерина-в Барлоке, Акардий-в ТОСе.

During the ceremony, the monarch, wearing a ceremonial mantle, is seated on a chair of state on a raised dais opposite members of the States General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии монарх, облаченный в церемониальную мантию, восседает на государственном стуле на возвышении напротив членов Генеральных Штатов.

She often appears on coins, and her depiction seated with a shield and spear later influenced Britannia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто появляется на монетах, и ее изображение сидящей со щитом и копьем позже повлияло на Британию.

Meanwhile, Moscow was forced to turn its attention inward to deal with the Soviet Union's deep-seated domestic economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Москва была вынуждена обратить свое внимание вовнутрь, чтобы разобраться с глубоко укоренившимися внутренними экономическими проблемами Советского Союза.

The machine had a built-in line printer, that directly faced the operator when seated, and could print reports, memos, billing statements, address labels, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина имела встроенный линейный принтер, который непосредственно обращался к оператору, когда тот сидел, и мог печатать отчеты, памятки, платежные ведомости, адресные этикетки и т. д.

Even if there are benches or chairs, dalits are required only to be seated on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если есть скамейки или стулья, далитов требуется только посадить на пол.

In one spandrel is a seated figure with an outstretched arm holding a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из них спандрель изображает сидящую фигуру с протянутой рукой, держащей книгу.

However, because users of a standing desk move around more than when seated, using a pedestal to adjust the user's height is not practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку пользователи стоячего стола передвигаются больше, чем сидя, использование пьедестала для регулировки высоты пользователя нецелесообразно.

While taking the oath, the seated emperor placed his hand on the Gospel book that was held by the Bishop Major Chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая присягу, сидящий император положил руку на Евангелие, которое держал епископ-майор капеллан.

The other figure, seated on the far right, is believed to be Captain Nicholson of Haydon Bridge, a traditional fiddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая фигура, сидящая в дальнем правом углу, как полагают, является капитаном Николсоном из Хейдон-Бридж, традиционным скрипачом.

In all cases, the victim was seated on several strips or plates of brass and placed over an open flame and slowly roasted alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях жертву усаживали на несколько полосок или медных пластин, помещали на открытое пламя и медленно поджаривали заживо.

The brutality of the killings shocked the Israeli public, who saw it as proof of a deep-seated Palestinian hatred of Israel and Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокость этих убийств потрясла израильскую общественность, которая увидела в них доказательство глубоко укоренившейся ненависти палестинцев к Израилю и евреям.

Once the jurors are seated, the prosecution argument begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только присяжные рассаживаются, начинается спор обвинения.

He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вознесся на небо и воссел по правую руку от отца.

Arriving with the aircraft, the pair piloted a de Havilland Moth Minor—a two-seated, open-cockpit, monoplane—back to Pearce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отчет о несчастном случае был известен полиции на первоначальном судебном процессе,но был отброшен как не относящийся к делу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully seated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully seated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, seated , а также произношение и транскрипцию к «fully seated». Также, к фразе «fully seated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information