Funded with support from the european - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Funded with support from the european - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансируется при поддержке Европейской
Translate

- funded [verb]

adjective: фундированный

  • funded pension scheme - профинансированный пенсионный план

  • funded companies - финансируемые компании

  • research funded by - исследования, финансируемые

  • the project was funded - проект финансировался

  • nationally funded - на национальном уровне финансирования

  • funded and unfunded - финансирование и ненакопительной

  • originally funded - первоначально финансируемая

  • poorly funded - плохо финансируются

  • funded by the governments - финансируется правительствами

  • schools are funded - школы финансируются

  • Синонимы к funded: underwrite, sponsor, endow, foot the bill for, stake, back, pick up the tab for, bankroll, finance, pay for

    Антонимы к funded: defunded, disendowed

    Значение funded: provide with money for a particular purpose.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • consumer service support - поддержка в рамках обслуживания потребителей

  • multicast catalyst switches support matrix - матрица поддержки многоадресных коммутаторов Catalyst

  • air cushion support - опора с воздушной подушкой

  • support the economies - поддержки экономики

  • experts and support staff - эксперты и вспомогательный персонал

  • offering support - предложение поддержки

  • workplace support - поддержка на рабочем месте

  • lower-back support - поддержка более низкие назад

  • support commercial - поддержка коммерческих

  • support future - поддержка в будущем

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец



European social democrats strongly support Europeanism and supranational integration, although there is a minority of nationalists and eurosceptics also in the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские социал-демократы решительно поддерживают европеизм и наднациональную интеграцию, хотя среди левых также есть меньшинство националистов и евроскептиков.

The Traced in Air tour cycle began in Autumn 2008 with direct support slots for Opeth on their European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл Tracked in Air tour начался осенью 2008 года с прямой поддержки слотов для Opeth в их европейском турне.

Despite the ongoing tensions between Russia and the West – or perhaps because of them – Putin enjoys remarkable support among some European intellectuals and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нынешнее напряжение в отношениях между Россией и Западом (а возможного из-за него), Путин стал пользоваться заметной поддержкой в среде европейских интеллектуалов и политиков.

The autumn 1862 Confederate campaign into Maryland was designed to hurt Union morale and win European support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания конфедератов в Мэриленде осенью 1862 года была направлена на то, чтобы подорвать моральный дух Союза и заручиться поддержкой Европы.

Since Russia faces a united front of European support for sanctions, it’s not surprising that it would lobby individual states to try to get them to break ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив единый европейский фронт в отношении санкций, Россия может попытаться воздействовать на отдельные страны, чтобы разбить этот монолит.

This initiative is part of the support programme for the subregion, which is sponsored by the European Community and the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива является составной частью программы помощи данному субрегиону, которая финансируется Европейским сообществом и Всемирным банком.

Only 57 percent of Ukrainian citizens support the country joining the European Union, and even fewer, 43.2 percent, support joining NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 57% украинских граждан поддерживают идею вступления их страны в Евросоюз, и только 43,2% поддерживают вступление Украины в НАТО.

But after the beginning of World War I, many European socialist parties announced support for their respective nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после начала Первой мировой войны многие европейские социалистические партии объявили о поддержке своих стран.

On 13 May 2009, Prowse publicly declared his support for the United Kingdom Independence Party in the 2009 European Parliament election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 2009 года Провс публично заявил о своей поддержке Партии независимости Соединенного Королевства на выборах в Европейский парламент 2009 года.

This homepage was created with the support of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница была создана при поддержке Исполнительного Агенства Образования, Аудиовизуальности и Культуры Европейской Комиссии.

Disturbed was announced as a direct support to Avenged Sevenfold on their UK & European tour throughout January and March 2017, alongside In Flames and Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disturbed была объявлена прямой поддержкой Avenged Sevenfold в их британском и европейском турне в январе и марте 2017 года, наряду с In Flames и Chevelle.

There, many combinations could lead to a pro-European coalition, especially if support for the anti-European and xenophobic Alternative für Deutschland continues to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии различные комбинации могут привести к возникновению проевропейской коалиции, особенно если продолжится нынешний коллапс поддержки антиевропейской и ксенофобской партии Alternative fur Deutschland.

The stipend was not enough to live on, so to support their bodybuilding careers, they began a bricklaying company named European Brick Works in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии не хватало на жизнь, поэтому, чтобы поддержать свою карьеру в бодибилдинге, в 1969 году они основали компанию по производству кирпичей под названием European Brick Works.

Thurston and the Committee of Safety derived their support primarily from the American and European business class residing in Hawaiʻi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терстон и Комитет безопасности получили свою поддержку в основном от американского и европейского бизнес-класса, проживающего на Гавайях.

He said that Open Russia was willing to support any candidate that sought to develop Russia along the European model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что Открытая Россия готова поддержать любого кандидата, который стремится развивать Россию по европейской модели.

The most notable Cacique was Tibiriça, known for his support for the Portuguese and other European colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным касиком был Тибириса, известный своей поддержкой португальцев и других европейских колонистов.

It really meant transition to a British and French-led mission with token support from some other European NATO members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле это означает, что миссию будут осуществлять Британия и Франция при символической поддержке некоторых других европейских стран НАТО.

In common with many other European governing groups, in the 2004 elections to the European Parliament, gaining 43.37% support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие европейские руководящие группы, на выборах 2004 года в Европейский парламент он получил поддержку 43,37% избирателей.

A European tour with AC/DC in support of The World Needs a Hero began in mid-2001, followed by an American tour with Iced Earth and Endo in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский тур с AC/DC в поддержку World Needs a Hero начался в середине 2001 года, а затем американский тур с Iced Earth и Endo в сентябре.

The band embarked on two European and one US tour in support of the EP and were expected to release the full-length album later in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправилась в два европейских и один американский тур в поддержку EP и, как ожидается, выпустит полноформатный альбом позже в 2015 году.

President Trump needs to take note of Vice President Pence and more openly support our European allies in the face of a growing crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трамп должен принять к сведению слова вице-президента Пенса, и более открыто поддержать наших европейских союзников перед лицом растущего кризиса.

During the early European morning, the rate is heading towards the support line of 0.7215 (S1), where a dip could challenge the low of the 3rd of February, at 0.7175 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале европейской сессии, курс движется в сторону линии поддержки 0,7215 (S1), где провал мог бы бросить вызов минимальному уровню 3-го февраля, в 0,7175 (S2).

On January 28, 2018 Dark Tranquillity embarked on a European tour with main support band Equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 2018 года Dark Tranquillity отправился в европейское турне с основной группой поддержки Equilibrium.

During their stay in Japan, the band was invited by HammerFall to support their 2003 European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их пребывания в Японии группа была приглашена HammerFall поддержать их европейский тур 2003 года.

Iraq began receiving support from the United States and west European countries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак также начал получать поддержку от Соединенных Штатов и западноевропейских стран.

There was little support from the other European countries, and negotiations were abandoned on 17 April 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка со стороны других европейских стран была незначительной, и 17 апреля 1962 года переговоры были прекращены.

44% of respondents support the future development of the European Union as a federation of nation states, 35% are opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44% опрошенных поддерживают будущее развитие Европейского Союза как федерации национальных государств, 35% выступают против.

The UK received further political support from member countries of the Commonwealth of Nations and the European Economic Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания получила дополнительную политическую поддержку от стран-членов Содружества наций и Европейского Экономического Сообщества.

Bring Me the Horizon embarked on a full European headline tour to support the album in April 2011, starting in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring Me The Horizon отправился в полноценный европейский тур в поддержку альбома в апреле 2011 года, начавшись в Соединенном Королевстве.

King Leopold wanted to have the United States support his plans for the Congo in order to gain support from the European nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Леопольд хотел, чтобы Соединенные Штаты поддержали его планы в отношении Конго, чтобы заручиться поддержкой европейских государств.

In many European countries, political institutions were shaped in revolutionary periods in which socialist parties and ideas enjoyed mass support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм допускает неизменность социальной структуры населения, чтобы оправдать концепцию класса.

The U.S. European Command said the move came “in response to the government of Turkey’s request for support in securing the sovereignty of Turkish airspace.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское командование США сообщило о том, что этот шаг был сделан «в ответ на просьбу правительства Турции оказать поддержку в обеспечении суверенитета турецкого воздушного пространства».

Support for the euro was provided by new assurances from European officials that the debt problem in Greece should be successfully resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку курсу евро оказали новые уверения европейских чиновников в том, что долговая проблема Греция должна быть успешно решена.

Four European tours followed in support of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку альбома последовали четыре европейских тура.

After their own UK and European tour, Amplifier were main support for Opeth's European Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего собственного британского и европейского турне Amplifier были главной поддержкой европейского тура Opeth.

In the European Union, support tends to be the lowest in Bulgaria, Latvia, Hungary, Romania, Slovakia, and Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе поддержка, как правило, самая низкая в Болгарии, Латвии, Венгрии, Румынии, Словакии и Литве.

Since Britain had firmly expressed its unwillingness to support an autonomous European defence independent of America, de Gaulle regarded the treaty as a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Великобритания твердо заявила о своем нежелании поддерживать независимую от Америки европейскую оборону, де Голль расценил этот договор как провал.

You could easily support your argument by looking at what European Jewish populations think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы легко поддержать свой аргумент, взглянув на то, что думает европейское еврейское население.

The DPR also gets support from western European left wing and communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих трех факторов важен, и в зависимости от обстоятельств любой из них может иметь решающее значение.

The European Union has accordingly been unable to support resolution 51/193.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Европейский союз был не в состоянии поддержать резолюцию 51/193.

The European Union underlines the need to move quickly towards political negotiation among the parties with the support of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз подчеркивает необходимость скорейшего продвижения в направлении политических переговоров сторон при поддержке международного сообщества.

In Iran, President Mahmoud Ahmadinejad has defied the diplomatic efforts of the European Union and others, using the nuclear issue to stir rally domestic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране президент Махмуд Ахмадинежад бросил вызов дипломатическим усилиям Европейского Союза и других стран, используя ядерную проблему для укрепления внутренней поддержки.

Those divisions are now history, and American reservations about a European security pillar cannot trump America’s pressing needs for allied support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти противоречия сегодня в прошлом, а беспокойство американцев по поводу европейского столпа безопасности не может превзойти неотложную потребность Америки в помощи союзников.

It stopped with the euphemism: “The European Union committed its support to the territorial integrity, independence, and sovereignty of all its partners.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммит остановился на эвфемизме: «Европейский Союз продолжает поддерживать территориальную целостность, независимость и суверенитет всех своих партнеров».

Europeans do not accept the Bush administration's strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы.

A small payload support structure for a European science experimental package

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая конструкция поддержки полезной нагрузки для Европейского научного экспериментального груза.

Three genetic studies in 2015 gave support to the Kurgan theory of Gimbutas regarding the Indo-European Urheimat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три генетических исследования в 2015 году подтвердили Курганную теорию Гимбутаса относительно индоевропейской прародины.

Even the latter advocated membership in the European Union, for instance, and Yushchenko never found public or political support for his plan to join NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Янукович выступает за членство Украины в Евросоюзе, а Ющенко так и не удалось заручиться общественной и политической поддержкой своего плана вступления в НАТО.

All of this adds up to a unique opportunity for the European Union to support its neighbors' transition from revolutionary upheaval to democratic government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это даёт уникальную возможность Европейскому Союзу поддержать переход своих соседей от революционных переворотов к демократическому правительству.

In the 2019 European Elections, right wing populist groups lost support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах 2019 года правые популистские группы потеряли поддержку.

I encourage the international community to support this critical institution, which will require substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю международное сообщество оказать поддержку этому важному учреждению, которому потребуются значительные ресурсы.

Last but not least, in spring of this year the Czech Republic joined the IAEA Safeguards Support Programme by signing the relevant cooperative arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее по порядку, но не по значению, весной нынешнего года Чешская Республика присоединилась к программе поддержки гарантий МАГАТЭ, подписав соответствующее соглашение о сотрудничестве.

Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек.

The provision is to train the personnel in the Electronic Support and Communications Section in recent advances in technologies and processes in their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на подготовку персонала Секции электронного обеспечения и связи по последним техническим и технологическим достижениям в их областях.

Individuals with total or partial disability, aged between 18 and 60 years, who are unable to support their families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица с полной или частичной инвалидностью в возрасте от 18 до 60 лет, которые не в состоянии содержать свои семьи;

This pin bar setup was in-line with the underlying uptrend and showing rejection of an important near-term support level, but the setup still failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пин-бар был сформирован в рамках восходящего тренда и показал отклонение от ключевого краткосрочного уровня поддержки, но торговая установка все же не сработала.

Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном случае, подголовник должен приходиться на затылочную часть.

The Old Comedy subsequently influenced later European writers such as Rabelais, Cervantes, Swift, and Voltaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая комедия впоследствии оказала влияние на позднейших европейских писателей, таких как Рабле, Сервантес, Свифт и Вольтер.

On the other hand, monitoring programs of European breast milk samples have shown that PBDE levels are increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, программы мониторинга европейских образцов грудного молока показали, что уровень ПБДЭ увеличивается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funded with support from the european». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funded with support from the european» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funded, with, support, from, the, european , а также произношение и транскрипцию к «funded with support from the european». Также, к фразе «funded with support from the european» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information