Gathering strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв
adjective: собирающий
condensate gathering tank - резервуар для сбора конденсата
field gathering main pipeline - промысловый магистральный коллектор
gas gathering - сбор газа
oil and gas gathering - сбор нефти и газа
gathering metrics - показатели сбора
gathering information about - сбор информации о
disperse gathering - дисперсной сбор
by gathering - сходом
blood gathering - сбор крови
group gathering - сбор группы
Синонимы к gathering: convocation, multitude, congress, assembly, turnout, rally, meeting, council, get-together, concourse
Антонимы к gathering: collection, ingathering, spend, disperse, consume, disassemble
Значение gathering: an assembly or meeting, especially a social or festive one or one held for a specific purpose.
noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность
strength/force of personality - сила / сила личности
muster up one’s strength - набраться своими силами
on strength of - на основании
high-early-strength Portland cement - быстротвердеющий портландцемент
arrogance of strength - самонадеянность силы
ultimate strength - невероятная сила
outlines strength and weaknesses - Контуры сильные и слабые стороны
with all his strength - изо всех сил
national strength - национальные силы
fiscal strength - фискальная сила
Синонимы к strength: power, stability, vigor, energy, toughness, fervor, potency, potence, mana, herculean
Антонимы к strength: feebleness, loss of energy, weakness, limitation, debility, delicacy, fragility, frailty, impotency, infirmity
Значение strength: the quality or state of being strong, in particular.
Breathe in, gathering strength from the calm surrounding you, and breathe out, releasing toxic thoughts. |
Глубокий вдох. Ощутите силу спокойствия, выдох, пусть уйдут плохие мысли. |
Daylight lingered a few days longer, gathering strength and arranging his meagre outfit. |
Харниш переждал еще несколько дней, набираясь сил и потихоньку снаряжаясь в дорогу. |
And he's gathering his strength. |
Он собирается с силами. |
A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado. |
Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо. |
For weeks the opposition has been gathering to combat the superior strength of the Islamists. |
Уже несколько недель формируется оппозиция против превосходства исламистов. |
I'm gathering up my strength, inner - so I don't end up a dragon dinner. |
Я собираю силу духа, чтобы не попасть дракону в брюхо. |
Renewing then my courage, and gathering my feeble remains of strength, I pushed on. |
И так, ободрившись и собрав последние остатки сил, я двинулась вперед. |
All he cared for was to lie quiet and feel the strength gathering in his body. |
Хотелось одного: лежать спокойно и ощущать, что телу возвращаются силы. |
I'll commend you for becoming a great person by gathering up your strength. |
вы все же собрались с силами и достигли его. |
My guess is it's gathering strength. |
— Думаю, набирается сил. |
During the day Will dozed on deck, resting, gathering strength, because he was exhausted in every part of his being. |
Днем Уилл дремал на палубе, отдыхал и набирался сил, потому что был измотан до предела. |
At moments, gathering their strength, they would try to tear free, their whole bodies writhing and dragging the comrades who were hanging on to them. |
Минутами, собравшись с силой, они начинали вырываться, извиваясь всем телом и волоча за собой висевших на них товарищей. |
You may have reduced her to vapor know but she is out there, gathering her strength. |
Ты можешь ослабить ее до состояния пара но она где-то там, собирается с силами... |
Oh, she was very miserable, he answered, gathering up all his strength to speak. |
Ох! - простонал он, собираясь с силами, чтобы ответить. |
They are angry and gathering strength and calling for attention. |
Они разгневаны и собираются с силами, призывая внимание. |
Jennka for a long time plucked her handkerchief and looked at the tips of her slippers, as though, gathering her strength. |
Женька долго теребила свой носовой платок и глядела себе на кончики туфель, точно собираясь с силами. |
Ladies and gentlemen, he said, this is an entirely informal gathering. |
Леди и джентльмены, - начал он, - это собрание абсолютно неофициальное. |
In July 2006, Durham was asked to sing a short set of spiritual songs a cappella for a gathering in Sydney. |
В июле 2006 года Дарема попросили спеть короткий набор духовных песен a cappella для собрания в Сиднее. |
Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength. |
Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи. |
The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable. |
Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым. |
He heard people shouting, and saw a number of figures gathering together in the middle roadway of the village. |
Послышались возгласы, и он увидел толпу, собравшуюся на главной улице. |
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste. |
На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов. |
The costs under all budget line items have been distributed on a pro rata basis, based on troop strength, with the following exceptions:. |
Расходы по всем бюджетным статьям были распределены на пропорциональной основе с учетом численности войск, за следующими исключениями:. |
You can boost your signal strength by placing a wireless repeater halfway between your router or gateway and your console. |
Можно повысить силу сигнала, установив беспроводной повторитель посередине между консолью и маршрутизатором или шлюзом. |
True pluralism means accepting the strength of Islamist political forces in the new Egypt and other countries in the region. |
Истинный плюрализм подразумевает признание силы исламистских политических сил в новом Египте и других странах региона. |
Но это придало только новые силы изнемогшему было отцу Федору. |
|
The Raynaud changes at each gathering. |
Рейно меняется на каждой встрече. |
Oh, no, no, it wasn't that - I was wool gathering, I'm afraid. |
О, нет, нет, не в этом дело - боюсь, это я витала в облаках. |
You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off. |
Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их. |
They must be in that jail gathering intelligence, hatching a plot to use their awesomeness to defeat the weapon! |
Hаверняка они в тюрьме замышляют как бы при помощи своей крутости расшаробошить чудо-оружие Шеня! |
You've only yourself to blame for gathering such a jolly party for a Mediterranean cruise. |
Сами виноваты, что приготовили себе такое веселенькое общество для прогулки по Средиземному морю. |
Сатоми называет это силой характера. |
|
Ну, хотелось бы верить, что это всё благодаря моей железной воле. |
|
Warriors imitated Xipe Totec and created skin masks to help them gain strength during battle. |
Войны подражали Шипе-Тотеку и делали маски из кожи, чтобы помочь себе набраться сил во время боя. |
I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day. |
Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее. |
It was a hot morning, a thunderstorm was gathering. |
Было жаркое утро, собиралась гроза. |
Dear God, when I call for you, even in the biggest of fires, please give me the strength to save just one life. |
Господь милосердный... Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается. |
The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon. |
Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт. |
I feel my strength coming back to me. |
Я чувствую, ко мне возвращаются силы. |
Got the fire started, boiled the water, now I'm gathering fire wood. |
Огонь разведен, вода вскипела, теперь пойду соберу хворост. |
Я позволил себе... централизовать все ваши долги. |
|
They kept gathering gold in the dark. |
Они продолжали собирать золото в темноте. |
People, when things get tough, this is when we dig down deep and find our hidden reserves of strength. |
Люди, когда становится тяжело, когда копают глубоко, находят в себе скрытые ресурсы силы. |
I would suggest the gathering we were warned about is coming soon. |
Я предполагаю, что собрание, о котором нас предупредили, скоро начнется. |
I find it in my heart to pity him deeply, and I shall pray tonight that he finds more strength in the future, the visitor said. |
Я глубоко сожалею об этом молодом человеке и сегодня вечером стану молиться о том, чтобы впредь он был тверже духом. |
Apart from its strong and innovative film tradition, France has also been a gathering spot for artists from across Europe and the world. |
Помимо своих сильных и новаторских традиций кино, Франция также была местом сбора художников со всей Европы и мира. |
Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion. |
Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии. |
The growth of social media networks have also created new opportunities for automated and efficient news gathering for journalists and newsrooms. |
Рост социальных сетей также создал новые возможности для автоматизированного и эффективного сбора новостей для журналистов и редакций. |
It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature. |
Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела. |
One can make two possible classifications, namely “signal” or “noise,” upon gathering the evidence. |
Можно сделать две возможные классификации, а именно “сигнал” или “шум”, после сбора доказательств. |
It has a greater elution strength than methanol or acetonitrile, but is less commonly used than these solvents. |
Он обладает большей силой элюирования, чем метанол или ацетонитрил, но используется реже, чем эти растворители. |
Once the Israelites came upon a man gathering wood on the Sabbath day, and they brought him before Moses, Aaron, and the community and placed him in custody. |
Однажды израильтяне наткнулись на человека, собиравшего дрова в день субботний, и привели его к Моисею, Аарону и всей общине, и посадили его под стражу. |
He used Tun Tavern as a gathering place to recruit a regiment of soldiers to go into battle against the Native American uprisings that beset the American colonies. |
Он использовал таверну Тун как место сбора, чтобы набрать полк солдат, чтобы идти в бой против восстаний коренных американцев, которые осаждали американские колонии. |
First Degree Initiates who obtain sponsorship by a member of the Priesthood are permitted to attend the International Conclave and Regional Gatherings. |
Посвященным первой степени, получившим спонсорство от члена священства, разрешается посещать международные конклавы и региональные собрания. |
Most Go playing servers use a mathematical rating system to keep track of the playing strength of their members. |
Большинство игровых серверов Go используют математическую рейтинговую систему для отслеживания игровой силы своих участников. |
The survival and resource gathering skills that he taught her throughout her childhood would later come in useful for her in her prison years. |
Навыки выживания и сбора ресурсов, которым он обучал ее в детстве, впоследствии пригодятся ей в тюремные годы. |
It was through his spirit that all clans were united into one and meaning was given to the Gathering they had traveled so far to attend. |
Именно благодаря его духу все кланы были объединены в одно целое, и это придавало смысл Собранию, на которое они отправились так далеко. |
Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes. |
Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников. |
The steps that follow involve reheating, regrinding and finally gathering the powder in a pan. |
Следующие шаги включают повторный нагрев, перетачивание и, наконец, сбор порошка в кастрюлю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gathering strength».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gathering strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gathering, strength , а также произношение и транскрипцию к «gathering strength». Также, к фразе «gathering strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.