General admiral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General admiral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
генерал-адмирал
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- admiral [noun]

noun: адмирал, флагманский корабль

  • fleet admiral - адмирал флота

  • rear admiral - контр-адмирал

  • rear admiral lower half - контр-адмирал нижней ступени

  • admiral of the red - пьяница

  • red admiral - бабочка Адмирал

  • admiral of the navy - адмирал военно-морских сил

  • vice admiral - вице-адмирал

  • admiral blake museum - Музей адмирала Блейка

  • admiral court - адмиральский суд

  • admiral house - Дом адмирала

  • Синонимы к admiral: commander of the fleet, commander-in-chief, chief of naval operations, naval officer, full admiral, admiralty, office of the admiral

    Антонимы к admiral: civil person, ordinary citizen, citizen, civilian, civvy, civy, commoner, non combatant person, non military person, pacifist

    Значение admiral: a commander of a fleet or naval squadron, or a naval officer of very high rank.



The prince resigned his various high-profile positions as a lieutenant admiral, a general, and an Inspector General of the Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц подал в отставку со своих различных высоких постов в качестве вице-адмирала, генерала и генерального инспектора Вооруженных Сил.

For several months, both General Grant and Admiral Foote had headquarters in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев штаб-квартира генерала Гранта и Адмирала фута находилась в Каире.

The decree was issued last night by his Excellency, Admiral Robert... Governor General of the French West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление было издано прошлой ночью его Превосходительством, адмиралом Робером... генерал-губернатором французских Антильских островов.

In July 1943, General Eisenhower, Admiral Cunningham, General Montgomery, and Air Marshal Tedder occupied the war rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1943 года генерал Эйзенхауэр, Адмирал Каннингем, Генерал Монтгомери и маршал авиации Теддер заняли военные комнаты.

Following this humiliation, Catroux was immediately replaced as governor-general by Admiral Jean Decoux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого унижения Катру был немедленно заменен на посту генерал-губернатора Адмиралом Жаном Деку.

For propaganda purposes, English admiral Arthur Herbert was temporarily made Lieutenant-Admiral-General and nominal commander of the 53 warships that served as escorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пропагандистских целях английский адмирал Артур Герберт был временно назначен генерал-лейтенантом и номинальным командиром 53 военных кораблей, выполнявших функции эскорта.

In late August 2009 Kleist met with Admiral Tim Sloth Jørgensen and General Walter Natynczyk, the chiefs of defense staff for Denmark and Canada, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа 2009 года Клейст встретился с Адмиралом Тимом слотом Йоргенсеном и генералом Вальтером Натинчиком, начальниками штабов обороны Дании и Канады соответственно.

Thirty-nine Alabamians attained the ranks of general or admiral, most notably Admiral Raphael Semmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать девять Алабамцев достигли звания генерала или Адмирала, в особенности Адмирал Рафаэль Семмс.

The King is a four-star general, an admiral, and formally the Supreme Commander of the Norwegian Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король-четырехзвездный генерал, адмирал и формально Верховный Главнокомандующий норвежскими Вооруженными Силами.

Instead, the power was split between himself, a Miskito Governor, a Miskito General, and by the 1750s, a Miskito Admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого власть была разделена между ним, губернатором мискито, генералом мискито и к 1750-м годам Адмиралом мискито.

Admiral Soemu Toyoda, the Chief of the Naval General Staff, argued that even if the United States had made one, they could not have many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Соэму Тоеда, начальник Генерального штаба Военно-Морских сил, утверждал, что даже если бы Соединенные Штаты создали один такой корабль, у них не могло бы быть много других.

His Royal Highness Prince Manuel de la Paz, Duke of Luna City, Admiral General of the Armed Forces and Protector of the Weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество принц Мануэль де ла Пас, герцог Луна-Сити, генерал-адмирал вооруженных сил и Защитник немощных.

Thirty-nine Alabamians attained flag rank, most notably Lieutenant General James Longstreet and Admiral Raphael Semmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать девять Алабамцев получили звание флагмана, в первую очередь генерал-лейтенант Джеймс Лонгстрит и Адмирал Рафаэль Семмс.

Reconstruction shoulder boards of General-Admiral, General-adjutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция погон генерал-адмирала, генерал-адъютанта.

Armies and fleets can contain a maximum of 20 units and must have a general or admiral to lead them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армии и флоты могут содержать максимум 20 единиц и должны иметь генерала или адмирала, чтобы возглавить их.

GCBs hold the rank of admiral in the Royal Navy, general in the British Army or Royal Marines, or air chief marshal in the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCBs имеют звание адмирала в Королевском флоте, генерала в британской армии или Королевской морской пехоте, или Главного маршала авиации в Королевских Военно-Воздушных Силах.

Admiral Jørgensen and General Natynczyk were conducting a tour of Danish and Canadian military bases in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Йоргенсен и генерал Натинчик проводили экскурсию по датским и канадским военным базам в Арктике.

But you're every bit as good as any general, admiral or ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь вы ничуть не хуже какого-нибудь генерала, адмирала или посла.

The first armored cruiser, the Imperial Russian Navy's General-Admiral, was launched in 1873 and combined sail and steam propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый броненосный крейсер Генерал-Адмирал Императорского Русского флота был спущен на воду в 1873 году и сочетал в себе парусную и паровую тяги.

Reconstruction epaulettes of General-Admiral, General-adjutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция погон генерал-адмирала, генерал-адъютанта.

Goltz Pasha has just come from Constantinople to Berlin, and Enver Pasha, Vice Admiral Used om Pasha and General Dzevad Pasha have been decorated by our Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ольц-паша приехал из Константинополя в Берлин. Наш император наградил орденами Энвер-пашу, вице-адмирала Уседон-пашу и генерала Джевад-пашу.

A conspiratorial group formed around General Erwin von Witzleben and Admiral Canaris as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вокруг генерала Эрвина фон Вицлебена и адмирала Канариса образовалась заговорщическая группа.

Plans drawn up by the military Joint Chief of Staff, US MACV commander General Westmoreland, and naval chief Admiral Sharp proposed bolder strategic action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы, разработанные Объединенным военным начальником штаба, командующим ВВС США генералом Уэстморлендом и главнокомандующим ВМС Адмиралом Шарпом, предполагали более смелые стратегические действия.

Of the men who served as Nicholas's ministers, 61% had previously served as a general or an admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех людей, которые служили министрами Николая, 61% ранее служили генералом или адмиралом.

Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения.

The general conviction, based on all these years of experience, was that something would go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее убеждение, диктуемое жизненным опытом, было таково, что обязательно что-то выйдет не так.

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе.

For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

This survey is also a part of the self-evaluation work which being done by the Timber Section as requested by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос также является элементом самооценки, проводимой Секцией лесоматериалов в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи.

The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики.

So, Admiral, all in conformity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал, всё готово?

Admiral Paris wants us to send more practical data, like tactical upgrades, letters from the crew's families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Пэрис хочет, чтобы мы отправили более практичные данные, как тактические улучшения, письма от семей экипажа.

He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно.

An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС.

The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря.

Pursuant to rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General is submitting the following summary statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно действовать как страны Юга в интересах обмена опытом и сотрудничества с теми странами Юга, которые имеют сравнительные преимущества в таких областях, как биоинженерия, связь, коммуникация, управление и производство, образование, транспорт, банковское дело и разработка программного обеспечения.

The speaker from Brazil said that there is no one general rule that fits all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлявший Бразилию оратор заявил, что единого для всех стран рецепта не существует.

One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м.

(b) for commercial reasons we wish to change our general cost and pricing structure; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(б) по коммерческим причинам мы желаем изменить свою общую структуру затрат и ценообразования; либо

From General, click Reviews and click Edit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Общие нажмите Отзывы, а затем — Редактировать

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии.

The United States “has already dragged” Russia into it, Gorbachev has said, in an effort “to realize its general triumphalist idea.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбачёв считает, что США «уже втянули» Россию в эту войну, пытаясь «реализовать свою генеральную идею о триумфаторстве».

What about this? said the artist. 'The Steel Helmet and the General Situation in Germany'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я думаю так, - проговорил художник, -Стальной шлем и общее положение Германии...

He rides up to this establishment like some general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приедет в заведение, точно полководец какой.

It is not known to the general public, but there are sensors hidden behind each painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителям неизвестно, что за каждой картиной установлены сенсоры.

We ran over to the bicycles and disentangled them. We mounted and turned into the breeze, heading in the general direction of Kingston-upon-Thames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подбежали к нашим велосипедам и, оседлав их, повернули против ветра, двигаясь, пожалуй, в направлении Кингстона-на-Темзе.

He was at that time sighing for the general's fifth daughter, and it seemed to him that his feeling was reciprocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в то время вздыхал по пятой дочке генерала, и ему, кажется, отвечали взаимностью.

Tell me there ain't some admiral with his feet up sipping my booze every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь какой-то адмирал прихлебывает мою выпивку каждую ночь.

Better late than never, admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше опоздать чем вообще не придти, адмирал

However, as the Japanese ships reached the open sea, Admiral Yi ordered the panokson warships to encircle the Japanese fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда японские корабли вышли в открытое море, Адмирал Йи приказал военным кораблям паноксона окружить японский флот.

As a result, the Admiral set sail for the Peruvian port city of Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Адмирал отплыл в перуанский портовый город Кальяо.

They were Director of National Intelligence James Clapper, FBI Director James Comey, CIA Director John Brennan, and NSA Director Admiral Mike Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были директор Национальной разведки Джеймс Клэппер, директор ФБР Джеймс Коми, директор ЦРУ Джон Бреннан и директор АНБ адмирал Майк Роджерс.

It is chartered by the Joint Chiefs of Staff, with Vice Admiral Fritz Roegge, USN, as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зафрахтован Объединенным комитетом начальников штабов с вице-адмиралом Фрицем Рогге, USN, в качестве президента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general admiral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general admiral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, admiral , а также произношение и транскрипцию к «general admiral». Также, к фразе «general admiral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information