General higher education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General higher education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общее высшее образование
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



The incorporation of education related to reproduction in the general pre-university curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс обучения по вопросам, связанным с репродуктивным здоровьем, был включен в общую программу доуниверситетского образования.

Education of the general population in society also plays an important role in protecting drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование широких слоев населения в обществе также играет важную роль в защите питьевой воды.

The education issue played a major role in the Liberal victory in the 1906 general election, as Dissenter Conservatives punished their old party and voted Liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос образования сыграл важную роль в победе либералов на всеобщих выборах 1906 года, поскольку несогласные консерваторы наказали свою старую партию и проголосовали за либералов.

The natural sciences have just as great an educational value, put in Pestsov. Take astronomy, take botany, or zoology with its system of general principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные имеют столь же педагогически-развивательное влияние, -подхватил Песков. - Возьмите одну астрономию, возьмите ботанику, зоологию с ее системой общих законов!

Isn't Prussia sort of the birthplace of the educational system now used in the United States, or at least of public education in general?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Пруссия не является своего рода родиной системы образования, используемой сейчас в Соединенных Штатах, или, по крайней мере, государственного образования в целом?

These three men distinguished themselves in general psychology and educational psychology, which overlapped significantly at the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три человека отличились в общей психологии и педагогической психологии, которые значительно пересеклись в конце XIX века.

The UOR frowned upon English-language sermons, secular education and acculturation in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УОР неодобрительно относился к англоязычным проповедям, светскому образованию и аккультурации в целом.

Researchers have also discovered general trends on different types of cancer that may inform public education on proactive preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также обнаружили общие тенденции в отношении различных типов рака,которые могут информировать общественность о превентивных профилактических мерах.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

General Certificate for Secondary Education syllabus in biological science includes seven key areas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа на аттестат об общем среднем образовании по биологии включает семь ключевых областей...

A quarter-mile northeast of campus, the Advanced Education in General Dentistry building, built in 2011, houses classrooms and a dental clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверти мили к северо-востоку от кампуса, в здании Высшей школы общей стоматологии, построенном в 2011 году, находятся учебные классы и стоматологическая клиника.

They also follow a wider-ranging study programme, including English, job application training and general education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также проходят более широкую учебную программу, включающую освоение английского языка, овладение профессиональными навыками и общее образование.

Also, the poorer sections of Open/General Category become devoid of access to higher education for even slightly low merit on competitive exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более бедные секции открытой/общей категории лишаются доступа к высшему образованию даже за незначительные заслуги на конкурсных экзаменах.

Public education in Saudi Arabia is sex-segregated at all levels, and in general females and males do not attend the same school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное образование в Саудовской Аравии является сегрегированным по признаку пола на всех уровнях, и в целом женщины и мужчины не посещают одну и ту же школу.

In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа.

Disarmament was also a major part of the outreach programme of the information centres for the general public and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоружение было также важной частью информационной программы международных центров для широкой общественности и учебных заведений.

And if the whole fraternity system is guilty... then isn't this an indictment of our educational institutions in general?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если братства виноваты ,.. ... значит ли это, что вы обвиняете всю систему образования ?

While in the service of the king, he received a general education as well as music training from Pierre Robert and Henry Du Mont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь на службе у короля, он получил общее образование, а также музыкальное образование от Пьера Робера и Анри дю Монта.

Pre-call-up training is conducted in general education schools and in specialized secondary establishments, pursuant to article 8 of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах и средних специальных учебных заведениях организуются и проводятся предпризывные подготовки.

The Missouri State Board of Education has general authority over all public education in the state of Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по образованию штата Миссури имеет общую власть над всем государственным образованием в штате Миссури.

Their study highlighted education, the workplace, and general day to day living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследование было посвящено образованию, рабочему месту и общей повседневной жизни.

Of course, it’s only the general pattern of education in Russia, but there can also be some exceptions nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, это всего лишь общая характеристика образования в России, но в нынешнее время могут быть некоторые исключения.

The educational level of proofreaders, in general, is on a par with that of their co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательный уровень корректоров, как правило, находится на одном уровне с уровнем их коллег.

Today's education in Estonia is divided into general, vocational, and hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное образование в Эстонии делится на общее, профессиональное и хобби.

The Committee might therefore wish to consider drafting a general recommendation on minority education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о разработке общей рекомендации, касающейся образования для меньшинств.

Other than counselling, the centres also provide clients with some general education classes and vocational training classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо консультационных услуг, эти стационары также организуют для своих пациентов курсы общеобразовательной и профессиональной подготовки.

The general education elements are restructured to provide a common core of innovation, entrepreneurship and team skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы общего образования перестраиваются таким образом, чтобы обеспечить общее ядро инноваций, предпринимательства и командных навыков.

Non-governmental or private schools of music offer music education outside the general education system for students aged 4 to 20+ years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негосударственные или частные музыкальные школы предлагают музыкальное образование вне системы общего образования для учащихся в возрасте от 4 до 20 лет и старше.

In 1998, the Department commenced a two-year special course to train General Certificate of Education Advanced Level qualified persons as translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Управление объявило набор на двухгодичный специальный курс по подготовке лиц, имеющих аттестат о высшей ступени образования, в качестве переводчиков.

Furthermore, he ordered the board of education to devise a means for the General Assembly to eliminate wealth-based disparities in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он поручил Совету по образованию разработать для Генеральной Ассамблеи средство устранения неравенства в образовании, основанного на богатстве.

In Colombia, the Constitution establishes a general subsidy scheme for indigenous reserves, to be directed primarily to basic needs such as education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии Конституция устанавливает общую схему субсидирования резервов для нужд коренных народов, предназначенных главным образом для удовлетворения базовых потребностей, таких как потребность в образовании.

Students are automatically enrolled into the next grade, provided they graduate the current grade. 5th to 8th grades represent general education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся автоматически переводятся в следующий класс при условии, что они закончили обучение в текущем классе.

Some advantages of blended learning, particularly at a Kindergarten to grade 12 level of education, can be found under the general concept of educational technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преимущества смешанного обучения, особенно в детском саду до 12 класса уровня образования, можно найти в рамках общей концепции образовательной технологии.

Puccini was given a general education at the seminary of San Michele in Lucca, and then at the seminary of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуччини получил общее образование в семинарии Сан-Микеле в Лукке, а затем в семинарии кафедрального собора.

Kirk took general education classes at Harper College, a local community college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк посещал общеобразовательные курсы в колледже Харпер, местном колледже общины.

Students receiving special education services can sometimes enroll in a General education setting to learn along with students without disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, получающие специальные образовательные услуги, иногда могут записаться в общеобразовательную школу, чтобы учиться вместе со студентами без инвалидности.

Aimed at the general public, the booklet contains explanatory and educational narrative, accompanied by illustrative graphs and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот буклет, предназначенный для широкой публики, содержит пояснительные замечания и познавательную информацию, которые сопровождаются иллюстрациями и фотографиями.

The Ministry of Education has responsibility for ensuring compulsory school attendance and competence in general educational issues with respect to private and denominational schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования несет ответственность за обеспечение обязательного школьного обучения и обладает компетенцией в общих вопросах обучения применительно к частным и приходским школам.

Beside giving general education some high schools teach subjects useful to those who hope to find jobs in industry and agriculture or who want to enter colleges or universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме предоставления общего образования некоторые средние школы преподают предметы, полезные для тех, кто надеется найти рабочие места в промышленности и сельском хозяйстве или кто хочет пойти в колледжи или университеты.

Such a restriction is also imposed because teachers' educational activities, unlike general workers' activities, demand high moral standards and professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение было введено также потому, что просветительская деятельность учителей в отличие от труда неквалифицированных работников предполагает соответствие высоким моральным и профессиональным требованиям.

Centre offers a liberal arts education, requiring the completion of a general education curriculum and a major area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр предлагает гуманитарное образование, требующее завершения общеобразовательной программы и основного направления обучения.

Is it the same kind of thing as the examinations for General Certificate of Secondary Education in Britain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то же самое, что экзамены на свидетельство об общем среднем образовании в Англии?

The comprehensive school provides general education for all children aged 7 - 16, and is free of charge for all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеобразовательная школа предоставляет общее образование всем детям в возрасте от 7 до 16 лет и является бесплатной для всех граждан.

Most countries also release overall nutrition guides for general educational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Иона Луки Караджале, потрясенный Пантази гика выбежал из комнаты и вошел в кофейню Фиалковского.

This increase follows a general trend that the Current Population Survey has shown since educational attainment was first measured in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение следует общей тенденции, которую показывает нынешнее обследование населения с момента первого измерения уровня образования в 1947 году.

While general education is considered to be the breadth component of an undergraduate education, the major is commonly deemed as the depth aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как общее образование считается широким компонентом бакалавриата, основное обычно рассматривается как глубинный аспект.

These departments included agriculture, manufacturing, domestic economy, general economy, commerce, and literature, science and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отделы включали сельское хозяйство, обрабатывающую промышленность, домашнее хозяйство, общее хозяйство, торговлю, литературу, науку и образование.

They submitted recommendations for the establishment of a general system of education for all Russian orthodox subjects from the age of 5 to 18, excluding serfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представили рекомендации по созданию общей системы образования для всех русских православных подданных в возрасте от 5 до 18 лет, исключая крепостных крестьян.

As I say, the effect on the general support for education has been very bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, последствия с точки зрения общей поддержки образования весьма неблагоприятные.

The Adjutant General's Corps provides administrative, police and disciplinary and educational support to the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус генерал-адъютантов обеспечивает административную, полицейскую, дисциплинарную и воспитательную поддержку армии.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

Education is not just simply teaching the traffic rules, but making sure that the concept of road safety is conveyed clearly and that it is internalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение — это не просто обучение правилам дорожного движения, оно призвано обеспечить, чтобы концепция безопасности на дорогах была четко преподнесена и принята всеми.

Education ... that accumulate disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание... которое состоит из разочарований.

Maybe if we treated the cogs with respect, gave them a basic education, that would buy you more loyalty than a hundred pieces of the Widow's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы мы относились к крестьянам с уважением. давали бы им базовое образование, это купило бы тебе больше преданности, чем сотни кусков золота Вдовы.

All my children, I work night and day so they get education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои дети, я работаю день и ночь чтобы они получили образование.

Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general higher education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general higher education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, higher, education , а также произношение и транскрипцию к «general higher education». Также, к фразе «general higher education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information