Get a head start - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Get a head start - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получить фору
Translate

- get [verb]

verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться

noun: приплод, потомство, дурак, идиот

  • get wrong - понять неправильно

  • get (through) to - получить (через)

  • get tired - уставать

  • get a signal - поймать сигнал

  • get off the train - сойти с поезда

  • get the wrong sow by the ear - обратиться не по адресу

  • get refund - получить возврат

  • get a feel - получить ощущение

  • get yourself going - прийти в себя

  • to get dressed - одеться

  • Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of

    Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack

    Значение get: come to have or hold (something); receive.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • tubing head swivel - вертлюжная головка лифтовой колонны

  • head curtain airbag - шторка безопасности

  • severe head ache - сильная головная боль

  • gypsy head - швартовный барабан

  • canal head - головное сооружение канала

  • head portrait - портрет головы

  • head impact - удар головы

  • head neck squamous cell carcinoma - головка шеи плоскоклеточный рак

  • head meeting - руководитель совещания

  • center head - глава центра

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

  • start-stop multivibrator - задержанный мультивибратор

  • start bit - стартовый бит

  • car won't start - машина не заводится

  • start menu entry - Вход в меню пуск

  • start filling - заполнение запуска

  • start analyzing - начало анализа

  • start down - начать вниз

  • start key - кнопка запуска

  • at the start of the project - в начале проекта

  • at the start of 2013 - в начале 2013 года

  • Синонимы к start: beginning, commencement, inception, emergence, square one, arrival, dawn, birth, eruption, onset

    Антонимы к start: stop, break, leave, finish, end up, complete, pass, go out, off, end

    Значение start: the point in time or space at which something has its origin; the beginning of something.



Olya would clutch her by the head and start howling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оля обнимет ее за голову и разревется.

We start tossing a coin, and we get a head - and you start sitting on the edge of your seat because something great and wonderful, or awesome, might be about to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем бросать монетку, и получаем решку - и вот вы уже сидите на краю сиденья потому что что-то замечательное и великолепное, потрясающее, может вот-вот случиться.

And once I am indifferent, well, I will have forgotten that you were ever one of my favorites, and I just may start wishing for your head, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я стану равнодушен, Я позабуду, что ты был одним из моих любимчиков, и могу кого-нибудь послать и за тобой.

The calves are born well before the spring melt, giving them a head start when summer finally arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телята рождаются задолго до весенней оттепели что дает им преимущество, когда лето наконец начинается.

Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head-banging their way into the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сперме, которая остаётся в теле мужчины больше недели, начинают происходить изменения, которые снижают способность сперматозиодов пробиваться к яйцеклетке.

I'm getting a head start here on my Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу фору Здесь на моем Рождественском шоппинге

I'm thinking head nurse and the staff administrator for a start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала сойдёт главная сестра и заведующий.

April 2004: territorial elections give a short head start on the left disunited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрель 2004 года: выборы территориальных дать краткое фору на левом разобщены.

These guys have got a big head start on us already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих парней итак фора приличная.

We'll give you a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим вам фору.

He gave me a head start, then tagged along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне фору на старте и потащился следом.

Only after this elaborate procedure did he start swimming, paddling with his arms and turning his head up with every stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после всего этого он поплыл вперед наразмашку, отворачивая голову при каждом взмахе руки.

I'll give you a head start, race you down the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе начать старт, поедем вниз по горе.

We can start the ID card process out here, so please fill in all the forms, then head on over to the photo and fingerprint line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем начать с оформления карты Центра Свободы, поэтому, пожалуйста, заполните все формы, а затем сделайте фотографию в профиль и снимите отпечатки пальцев.

I knew I had to start looking out for myself, so I walked right out that door with a tumor the size of a cantaloupe in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что придется постоять за себя, и я ушла с опухолью размером с дыню.

It gave us a head start from the blokes back on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало нам фору, в отличии от парней, которые начинали наступление с линии фронта.

That will give us a head start until the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст нам преимущество.

I bought myself a head start, but it won't last long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выгадал себе фору, но её не хватит надолго.

Erin, I think you got to start wrapping your head around the likelihood that Severide did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрин, думаю тебе пора начать думать, что, возможно, это был Северайд.

We gave her a head start, but there was only so long we could hold it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали ей фору, но её хватило только чтобы задержать его.

At least Leah was the only one with a prayer of outrunning me, and I had a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всей стаи только Ли способна меня опередить, но я стартовал первым.

How about you give me a 1-second head start for every hundred dollars that you spent on her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт того, чтобы ты дал мне фору в 1 секунду за каждую сотню долларов, что ты на неё потратил?

One sounds the horn and allows the poor creature a head start before giving chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дует в рог и дает несчастному созданию фору, потом только начинает погоню.

I'm giving you a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю вам фору на старте.

I had a really long head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам этим давно занимался.

Our allies and the satyr still have a head start on the Fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши союзники и сатир еще опережают их в поисках руна.

But I like to start with the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я предпочитаю начинать с головы.

No, but it'll give us a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет,но это даст нам немного времени.

It should give you a head start on the Messengers, and enough time to find the Primary and prevent the paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно дать вам преимущество перед Посланниками. Хватит времени, чтобы найти первостепенного и предотвратить парадокс.

I can't believe you would blow off illegal fireworks for a lousy head start at a top-notch education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты отказываешься от запрещенных фейерверков ради небольшой форы в высшем образовании

Or at least give us a head start before you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или дай нам немного времени, прежде чем сделать это.

I'm asking you to give me a head start so this doesn't escalate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы фору предоставили мне, так, что не обостряйте.

I must close the door to give me a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закрыть дверь, чтоб успеть уйти.

I just need a bigger head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нужна фора побольше.

About $ 100 billion head start on everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 100 миллиардов для начала каждому.

He tried to let weeping start but tears could not pass the hot iron in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было бы легче от слез, но они будто испарялись от раскаленного чугуна, который заливал ему голову.

So it takes a bit to get your head up to speed. Then you settle down and start relaxing and getting more and more comfortable with the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через какое-то время ты адаптируешься к скорости постепенно успокаиваешься, расслабляешься и чувствуешь себя более комфортно на трассе...

Yeah, that's why I'm gonna give you a 10-second head start, roomie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, именно поэтому я собираюсь дать вам 10-секундный старт, сосед по комнате.

Give us a 40 second head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай нам 40 секунд для перезапуска.

Maybe everybody gets dreams like this... when they start poking around in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, каждому снится подобный сон... когда они начинают копаться в твоей голове.

Hampton is outside of the cctv web and she got a 30-minute head start, which means 500 square Miles of potential hiding places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Хэмптон вне зоны покрытия камер. У неё фора в пол часа, это дает зону вероятного расположения в около 800 квадратных километров.

Man's got a head start, a gun, he ain't afraid of using

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давно убежал и у него пистолет, который он не побоится использовать...

Am I, in some way, suggesting we give him a head start?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, каким-то образом, предлагаю дать ему поблажку?

Start with the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинай с затылка.

Time to get your head out of those fiction books and start learning about fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время выбросить из головы эти книги с фантастикой... и начать изучать реальные вещи.

But we will give him a very sportsmanlike two-minute head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим ему фору минуты в две.

That should give you a 12-hour head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выгадает тебе 12 часов.

Maybe we should let everyone go and give them a 30-second head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, стоит их всех отпустить и дать 30 секунд форы?

I'm gonna have to tell Jack. But I'll give you guys a nice, long head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придётся рассказать Джеку, но я да вам время уйти подальше.

You gave me a head start, Mickey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал мне хороший старт, Микки.

Suddenly there came a rush of smoke that smothered them all, and right in the midst of it the dragon crashed into the head of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все окутали клубы дыма, а среди них возник дракон и кинулся на голову кавалькады.

You just stare down at the cloth, and very slowly, just start shaking your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто смотрите на платок потом очень медленно начинаете качать головой.

A progressive realist foreign policyIt would start with an understanding of the strength and limits of American power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная реалистичная внешняя политика началась бы с понимания силы и границ американской власти.

Moreover, with stronger central institutions, the EU may start to make progress in developing a more coherent European Security and Defense Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, при наличии более сильных центральных структур, ЕЭС сможет начать успешную разработку более согласованной политики общеевропейской безопасности и обороны.

Once you've created the shortcut, you can move it to the Start menu using the same steps in the “Use a desktop shortcut to create a Start menu shortcut” section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания ярлыка вы можете переместить его в меню Пуск, следуя инструкциям раздела Использование ярлыка с рабочего стола для создания ярлыка в меню Пуск.

We'll start choosing a jury tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром мы начнём отбирать присяжных.

I talked with Buster Green, the head groundhog honcho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с Бастером Грином, главой оргкомитета праздника.

You let these commies in here and start a riot. Then what do you think's gonna happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вошли, они начали бунт, что вы ожидали?

Once they start they go like a horde of locusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как полчища саранчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get a head start». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get a head start» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, a, head, start , а также произношение и транскрипцию к «get a head start». Также, к фразе «get a head start» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information