Global economic uncertainty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
global climate - мировой климат
global news media - мировые СМИ
global leadership role - роль мирового лидера
global market position - глобальное положение на рынке
global information platform - Глобальная информационная платформа
reaching a global audience - достижения глобальной аудитории
global attractiveness - глобальная привлекательность
inherently global - по сути своей глобальной
global emissions - глобальные выбросы
global scenario - глобальный сценарий
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
economic volatility - экономическая нестабильность
new economic strategy - новая экономическая стратегия
economic memory - экономическая память
global economic performance - глобальные экономические показатели
tremendous economic - огромный экономический
given economic conditions - учитывая экономические условия
regarding economic - в отношении экономических
socio-economic realities - социально-экономические реалии
economic attractiveness - экономическая привлекательность
economic woes - экономические проблемы
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
noun: неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость, нетвердость
uncertainty of measurement - погрешность измерения
background of uncertainty - фоне неопределенности
financial crisis uncertainty - неопределенность финансового кризиса
introduce uncertainty in - вносят неопределенность в
uncertainty for - неопределенность для
position uncertainty - неопределенность позиции
knowledge uncertainty - неопределенность знаний
uncertainty in the law - неопределенность в законе
ambiguity and uncertainty - двусмысленность и неопределенность
uncertainty and misunderstanding - неуверенность и непонимание
Синонимы к uncertainty: variability, caprice, unpredictability, unreliability, changeability, inconstancy, chanciness, fickleness, precariousness, riskiness
Антонимы к uncertainty: certainty, confidence, clarity, stability, definition, credibility, security, reliability
Значение uncertainty: the state of being uncertain.
In 2008, these markets were heavily influenced by the reactions of institutional investors to growing economic and financial uncertainties. |
В 2008 году эти рынки находились под сильным влиянием реакции институциональных инвесторов на усиление экономической и финансовой неопределенности. |
Economic uncertainty may account for some of the drop, but alternate Asian gambling venues do as well. |
Экономическая неопределенность может быть причиной некоторого снижения, но альтернативные азиатские игорные заведения также делают это. |
In a period of great economic uncertainty, it may seem inappropriate to question the growth imperative. |
В период великой экономической нестабильности может показаться неприоритетным задаваться вопросами об императиве развития. |
To the uncertainty of their economic position corresponded the uncertainty of their political function. |
Неопределенность их экономического положения соответствовала неопределенности их политической функции. |
I think that's a very selfish question to ask at a time of great economic uncertainty. |
Я считаю, очень эгоистично ставить этот вопрос во время экономической нестабильности. |
Many bay area residents turned to agriculture during this period of economic uncertainty. |
Многие жители района залива обратились к сельскому хозяйству в этот период экономической неопределенности. |
In July 2008, the company announced it was closing 600 underperforming company-owned stores and cutting U.S. expansion plans amid growing economic uncertainty. |
В июле 2008 года компания объявила, что закрывает 600 неэффективных магазинов, принадлежащих компании, и сокращает планы расширения США на фоне растущей экономической неопределенности. |
This same period of economic and political uncertainty, however, produced an unsurpassed literary flowering in England. |
Однако тот же самый период экономической и политической неопределенности породил в Англии непревзойденный литературный расцвет. |
Economic stagnation, in contrast, creates uncertainties and risks for the poor, encouraging people to stay in the slums. |
Экономическая стагнация, напротив, создает неопределенность и риски для бедных, побуждая людей оставаться в трущобах. |
What if Russia was told in not uncertain terms that Opec would not cut back its output, either for economic or, for argument's sake, for political reasons. |
Что если России дали понять, причём весьма расплывчато, что ОПЕК вовсе не собирается сокращать свою добычу либо из экономических целей или же по политическим соображениям. |
Sooner or later, Trump’s destabilizing foreign policy will lead to global economic turbulence, uncertainty, and reduced investment – even barring full-scale trade wars. |
Рано или поздно дестабилизирующая внешняя политика Трампа вызовет глобальную экономическую турбуленцию, состояние неопределённости, а также снижение уровня инвестиций, и всё это даже без полномасштабных торговых войн. |
Economic risk arises from uncertainty about economic outcomes. |
Экономический риск возникает из-за неопределенности экономических результатов. |
Given its different forms, there are various ways of representing uncertainty and modelling economic agents' responses to it. |
Учитывая ее различные формы, существуют различные способы представления неопределенности и моделирования реакции экономических агентов на нее. |
And I believe we are now entering a further and radical evolution of how we interact and trade, because for the first time, we can lower uncertainty not just with political and economic institutions, like our banks, our corporations, our governments, but we can do it with technology alone. |
И я уверена, что мы стоим на пороге радикальной эволюции того, как мы взаимодействуем и торгуем, потому что мы впервые в состоянии снизить уровень неопределённости не только через политические или экономические институты, такие как банки, корпорации и правительство, а при помощи лишь одной технологии. |
The uncertainty in economic policy is causing domestic capital to leave for tax havens, safety in overseas bond markets, and Swiss bank accounts for Russia's wealthy. |
Неопределенность в экономической политике приводит к тому, что внутренний капитал уходит в страны с низкими налогами, на безопасные иностранные рынки ценных бумаг и на швейцарские банковские счета состоятельных россиян. |
Which brings me to my point of how blockchains lower uncertainty and how they therefore promise to transform our economic systems in radical ways. |
Это подводит меня к моей основной мысли: как блокчейн уменьшает неопределённость и как он изменит экономическую систему радикальным образом. |
The causation is straightforward: Economic sanctions have hobbled Russia’s economy, the resulting poverty and economic uncertainty have led fewer Russians to have children. |
Причинная связь очевидна — экономические санкции сковали российскую экономику, а возникшая в результате бедность привела к тому, что все меньше россиян имеют детей. |
The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty. |
Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области. |
However, given the uncertainties, guarantees on non-economic losses over the long term have to be reworked in a regional setting. |
Однако, с учетом существующих факторов неопределенности, на региональном уровне необходимо разработать новую систему гарантий от неэкономических убытков в долгосрочной перспективе. |
Of course, resolving uncertainty is no reason to invade Iraq prematurely, for the costs of any war are high, and are not to be measured only, or primarily, in economic terms. |
Погибнут ни в чем не повинные люди - вероятно, намного больше, чем погибло 11 сентября 2001 года. |
Motivated by economic uncertainties, Fleischer joined the Norwegian Military Academy and graduated as the second best student in 1905. |
Мотивированный экономической неопределенностью, Флейшер поступил в норвежскую Военную академию и окончил ее как второй лучший студент в 1905 году. |
During the Weimar era, Berlin underwent political unrest due to economic uncertainties, but also became a renowned centre of the Roaring Twenties. |
В Веймарскую эпоху Берлин пережил политические волнения из - за экономической неопределенности, но также стал известным центром ревущих двадцатых годов. |
The long-term economic effects of AI are uncertain. |
Долгосрочные экономические последствия ИИ весьма неопределенны. |
Anyway, in these uncertain economic times and tight profit margins, |
Короче, сейчас такая неустойчивая экономическая ситуация, такие малые размеры прибыли.. |
Economic growth from these resources is uncertain and stunted in Iran due to these subsidies and population growth. |
Маркс подразумевал, что если вещи правильно концептуализированы, то части головоломки могут быть соединены логически обоснованным образом. |
Its economic growth is anemic, it has an uncertain demographic future, and the state budget is highly vulnerable to any shift in oil prices. |
Ее экономика растет слабо, ее демографическое будущее остается неопределенным, а ее государственный бюджет крайне уязвим для колебаний нефтяных цен. |
Otherwise, the region seems destined to become a porous economic and political space buffeted by uncertainty and instability. |
В противном случае, региону, как представляется, суждено стать пористым экономическим и политическим пространством, борющимся с неопределенностью и нестабильностью. |
The agencies were ordered to reassess the rule consistent with promoting economic growth and minimizing regulatory uncertainty. |
Агентствам было приказано пересмотреть это правило в целях содействия экономическому росту и сведения к минимуму неопределенности в регулировании. |
Factors other than scientific uncertainty, including economic considerations, may provide legitimate grounds for postponing action. |
Другие факторы, помимо научной неопределенности, включая экономические соображения, могут служить законными основаниями для отсрочки действий. |
Uncertainty exists as to the economic impact of the planned Israeli disengagement from the Gaza Strip and some parts of the West Bank. |
Неопределенность существует в отношении экономических последствий запланированного размежевания Израиля с сектором Газа и некоторыми районами Западного берега. |
1861, хотя кем и где-неизвестно. |
|
Such an uncertain future may call for even more uncertain allies. |
Такое неопределенное будущее может потребовать даже более неопределенных союзов. |
Whether it will ever be reached is uncertain. |
Неясно, достигнет ли оно своей цели. |
Of course, there’s a lot of uncertainty, and Philae will need quite a bit of luck, Besse says. |
Разумеется, неопределенность сохраняется, и зонду Philae понадобится немалая доля удачи, как говорит Бессе. |
I was uncertain of my ability to do it. |
Я сомневался в моей способности сделать это. |
The woman remained staring after him, uncertainly fingering the piece of paper. |
Женщина смотрела ему вслед, растерянно теребя клочок бумаги. |
A large coloured man banged on our front door and told me in no uncertain terms that he didn't like how I was treating Coral. |
Огромный цветной парень постучал в дверь и объяснил, как ему не нравится мое обращение с Корал. |
The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule. |
Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки. |
Scarlett smiled uncertainly and pecked obediently at the withered cheek presented to her. |
Скарлетт неуверенно улыбнулась и покорно чмокнула подставленную ей морщинистую щеку. |
Но не уверен, что ты бы правил сильно лучше. |
|
The origin of the name Malta is uncertain, and the modern-day variation is derived from the Maltese language. |
Происхождение названия Мальта неясно, и современная вариация происходит от мальтийского языка. |
Unit testing may reduce uncertainty in the units themselves and can be used in a bottom-up testing style approach. |
Модульное тестирование может уменьшить неопределенность в самих блоках и может быть использовано в подходе стиля тестирования снизу вверх. |
It is uncertain whether it is a congenital anatomic narrowing or a functional hypertrophy of the pyloric sphincter muscle. |
Неясно, является ли это врожденным анатомическим сужением или функциональной гипертрофией пилорического сфинктера. |
He met the French born Segal by chance, and the two began jamming together, uncertain of what kind of music might result. |
Он случайно встретил француза по рождению Сигала,и они начали играть вместе, не зная, какая музыка может получиться. |
Происхождение неизвестно, но существует несколько теорий. |
|
An uncertainty analysis is usually included in a health risk assessment. |
Анализ неопределенности обычно включается в оценку риска для здоровья. |
St Gwrthwl, a saint whose date is uncertain, founded the church at Llanwrthwl; he is commemorated on 2 March. |
Святой Gwrthwl, дата которого неизвестна, основал церковь в Llanwrthwl; он поминается 2 марта. |
Since affect labeling is known to work across all these types of emotions, it is unlikely that uncertainty reduction is the only mechanism by which it acts. |
Поскольку известно, что маркировка аффекта действует на все эти типы эмоций, маловероятно, что снижение неопределенности является единственным механизмом, с помощью которого она действует. |
The effectiveness of the decoy sites is uncertain, and they were closed in 1943. |
Эффективность этих заманивающих объектов сомнительна, и они были закрыты в 1943 году. |
The cause of death remained uncertain until 10 years after the discovery of the body. |
Причина смерти оставалась неизвестной до 10 лет после обнаружения тела. |
Moreover, an oracle may be reluctant – it may refuse to answer if it is too uncertain or too busy. |
Кроме того, оракул может быть неохотным – он может отказаться отвечать, если он слишком неуверен или слишком занят. |
These corporate events have made the likelihood of later official sequels rather uncertain. |
Эти корпоративные события сделали вероятность более поздних официальных сиквелов довольно неопределенной. |
For China's annual emissions in 2008, the Netherlands Environmental Assessment Agency estimated an uncertainty range of about 10%. |
Что касается ежегодных выбросов Китая в 2008 году, то агентство по экологической оценке Нидерландов оценило диапазон неопределенности примерно в 10%. |
Despite being one of the oldest known synthetic compounds, the composition of Prussian blue remained uncertain for many years. |
Несмотря на то, что это одно из старейших известных синтетических соединений, состав Прусской лазури оставался неопределенным в течение многих лет. |
However, the efficacy of the bans in reducing allergic reactions is uncertain. |
Однако эффективность запретов в снижении аллергических реакций остается неопределенной. |
The precise referent of the Chinese name langgan 琅玕 is uncertain in the present day. |
Точное референт китайского название langgan 琅玕 является неопределенным на сегодняшний день. |
However, Bojonegoro tobacco suffers from a high proportion of chlorine, and uncertain rainfall. |
Однако, города боджонегоро табачными изделиями страдает высокий процент хлора, и неопределенное количество осадков. |
The interlude of uncertainty finally ended when the Gang of Four was arrested in October, one month after Mao's death. |
Интерлюдия неопределенности наконец закончилась, когда банда четырех человек была арестована в октябре, через месяц после смерти Мао. |
The origin of the name Kleč is uncertain. |
Происхождение названия Kleč неизвестно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global economic uncertainty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global economic uncertainty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, economic, uncertainty , а также произношение и транскрипцию к «global economic uncertainty». Также, к фразе «global economic uncertainty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
