Global media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальные средства массовой информации
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global research team - глобальная исследовательская группа

  • truly global perspective - действительно глобальная перспектива

  • contributes to global warming - способствует глобальному потеплению

  • global food security - глобальная продовольственная безопасность

  • global research community - глобальное научное сообщество

  • wide global - широкий глобальный

  • global connectedness - глобальная связанность

  • recent global downturn - Недавний глобальный спад

  • contributor to global warming - вклад в глобальное потепление

  • global stocks - мировые запасы

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • stand alone media gateway - автономный медиашлюз

  • controls media gateway - управление медиашлюзами

  • mass media outlet - информационное агентство

  • media app - мультимедийное приложение

  • particulate media - зернистые СМИ

  • media enquiries - запросы средств массовой информации

  • rotational media - вращательные СМИ

  • media accelerator - медиа ускоритель

  • media and communications - средства массовой информации и коммуникации

  • electronic communications media - СМИ электронных коммуникаций

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.


international media, world media, world press


He was one of the first examples of a global media celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из первых примеров глобальной медийной знаменитости.

Several anime media franchises gained global popularity such as Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh and Evangelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аниме-медиа-франшиз получили мировую популярность, такие как Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist Of The North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh и Evangelion.

In 1989, local and global communications media enabled instant exposure to and discussion of the Chinese government's actions in Tiananmen Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году местные и глобальные средства массовой информации позволили мгновенно ознакомиться с действиями китайского правительства на площади Тяньаньмэнь и обсудить их.

Nevertheless, with its ability to encourage digital inclusion, social media can be used as a tool to bridge the global digital divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, благодаря своей способности поощрять цифровую инклюзивность, социальные медиа могут быть использованы в качестве инструмента для преодоления глобального цифрового разрыва.

It was recorded as the world's first global media roadblock in the Guinness Book of World Records in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как первый в мире глобальный медиа-блокпост.

A number of anime media franchises have gained considerable global popularity, and are among the world's highest-grossing media franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд аниме-медиа-франшиз приобрел значительную мировую популярность и входит в число самых кассовых медиа-франшиз в мире.

Due to this kind of global lobbing activity, world media present this tribunal questionably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за такого рода глобальной лоббистской деятельности мировые СМИ представляют этот трибунал сомнительно.

The UNESCO Media and Gender, and Media and Information Literacy global alliances can be engaged with in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно привлекать глобальные союзы ЮНЕСКО по вопросам средств массовой информации и гендерной проблематики и по вопросам медийной и информационной грамотности.

From the inside out, each parenthesis represents perceived Jewish involvement in mass media, mass immigration, and global Zionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внутренней стороны каждая скобка представляет собой предполагаемую причастность евреев к средствам массовой информации, массовой иммиграции и глобальному сионизму.

He returned to Goldman Sachs in October 2010 as the co-head of Goldman’s global media group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Goldman Sachs в октябре 2010 года в качестве соруководителя глобальной медиа-группы Goldman.

With the new interconnectedness of global media, the experience of receiving news along with a world audience reinforces the social cohesion effect on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новой взаимосвязанности глобальных медиа, опыт получения новостей вместе с мировой аудиторией усиливает эффект социальной сплоченности в более широком масштабе.

He later transferred to Global Cyber University, enrolling in the Department of Entertainment and Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он перевелся в глобальный Киберуниверситет, поступив на факультет развлечений и медиа.

That explains all the global media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим и объясняется такой широкий, на весь мир, резонанс.

According to Dominik Hartmann of the MIT's Media Lab, interdisciplinary approaches are needed to bridge the global digital divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Доминика Хартманна из Медиа-лаборатории Массачусетского технологического института, для преодоления глобального цифрового разрыва необходимы междисциплинарные подходы.

It now appears that you have removed those items which shows that the matter was taken up by the global media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь кажется, что вы удалили те пункты, которые показывают, что этот вопрос был поднят глобальными средствами массовой информации.

The city is a leading global technology hub, dubbed by media as the next Silicon Valley and China's Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город является ведущим мировым технологическим центром, который СМИ окрестили следующей Кремниевой долиной и китайской Силиконовой долиной.

The UNESCO Convention on Cultural Diversity of 2005 puts into effect some of the goals of NWICO, especially with regard to the unbalanced global flow of mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция ЮНЕСКО о культурном разнообразии 2005 года вводит в действие некоторые цели NWICO, особенно в отношении несбалансированного глобального потока средств массовой информации.

A recent survey by the World Economic Forum’s Network of Global Agenda Councils rated government lower than either business or media in its ability to respond to global challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний опрос Сети Совета по глобальной повестке дня Мирового экономического форума оценил правительство ниже любых деловых предприятий или средств массовой информации по способности реагировать на глобальные вызовы.

It was released by Bliss Media in China in November, and in the United Kingdom in 2017, with IM Global handling international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен компанией Bliss Media в Китае в ноябре и в Великобритании в 2017 году, а IM Global занималась международными продажами.

Since April 2017, Jaspan has been establishing new media platform The Global Academy, a partnership between universities of Deakin, Melbourne, RMIT and Western Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 2017 года Jaspan создает новую медиа-платформу The Global Academy, партнерство между университетами Дикина, Мельбурна, RMIT и Западного Сиднея.

In 2008, foreign media recorded an increase in support for the party due to the effect of the global financial crisis on Japanese workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году зарубежные СМИ зафиксировали рост поддержки партии из-за влияния мирового финансового кризиса на японских рабочих.

In 2013, Global Philanthropy Group announced the formation of Global Philanthropy Digital, designed to leverage technology and social media for social good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Global Philanthropy Group объявила о создании Global Philanthropy Digital, призванной использовать технологии и социальные медиа для социального блага.

Better educated and more in touch with global currents through the media or their own travel, women began participating in Moroccan political debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше образованные и имеющие больше информации о том, что происходит в мире, через средства массовой информации и поездки за границу женщины начали принимать участие в политических дебатах.

Doria, who recently made inroads into the Asian market with his company Global Go Tech Media, is pleading innocent and states he is the victim of a plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориа, чья фирма Глобальные медиа-технологии в последнее время активно проникает на азиатский рынок, заявляет, что он невиновен и является жертвой заговора.

The global book publishing industry accounts for over $100 billion of annual revenue, or about 15% of the total media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю мировой книгоиздательской индустрии приходится более 100 миллиардов долларов годового дохода, или около 15% от общего объема медиаиндустрии.

On the other hand, Beck suggests that a major benefit of global media is that it brings distant issues within our consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Бек предполагает, что главным преимуществом глобальных медиа является то, что они приносят отдаленные проблемы в наше сознание.

A tremendous amount of global media attention was focused on the ambush and the MH-47 shootdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное внимание мировых СМИ было сосредоточено на засаде и сбитом самолете MH-47.

Moreover, in an era of global media and international war crimes courts, the criteria for states' use of military force have become more complex than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в эру глобальных средств информации и международных судов по военным преступлениям, критерии использования государствами военной силы стали более сложными, чем когда-либо.

We'd get a half hearted effort of a few men in exchange for their selling our crisis to the global media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделают вид, что ведут розыск, незамедлительно сообщив о разразившемся в Ватикане кризисе всем мировым средствам массовой информации.

Budapest is an Alpha − global city with strengths in commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапешт-это Альфа-глобальный город с сильными сторонами в области торговли, финансов, медиа, искусства, моды, исследований, технологий, образования и развлечений.

As the best preserved bog body found in Britain, its discovery caused a domestic media sensation and received global coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наиболее хорошо сохранившееся болотное тело, найденное в Британии, его открытие вызвало сенсацию в отечественных СМИ и получило глобальное освещение.

Global news media are getting better journalistically and more influential politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные новостные СМИ улучшают качество своей журналистики и повышают свое политическое влияние.

VOA is headquartered in Washington, D.C., and overseen by the U.S. Agency for Global Media, an independent agency of the U.S. government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира VOA находится в Вашингтоне, округ Колумбия, и контролируется Агентством США по глобальным СМИ, независимым агентством правительства США.

India, Ireland, Singapore, Australia - global reputable media outlets mostly contain similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, Ирландия, Сингапур, Австралия-мировые авторитетные СМИ в основном содержат подобные материалы.

Leading chefs will provide inspiration by presenting their own creations which can be found here, and kick off a global wave of culinary creativity as people share their favorite recipes and photos on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие повара станут инициаторами этого процесса и покажут пример, демонстрируя свои собственные творения на базе глобальных платформ Организации Объединенных Наций и запустив волну кулинарного творчества, позволяющую людям всего мира делиться своими любимыми рецептами и фотографиями.

It's good that you're politically active because if you weren't, you wouldn't have been arrested at that sit-in at Global Media six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что Вы политически активны. Иначе, Вас бы не арестовали за забастовку в Global Media шесть лет назад.

As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация.

He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно он «открыл» меня, и переманил в сферу цифровых СМИ.

Amendments contained in the new media ordinance infringe upon the right to freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки, предусмотренные в новом указе о средствах массовой информации, ущемляют право на свободу слова.

Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, подход к социализации научно-технических исследований должен примириться с так называемым глобальным масштабом.

Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.

A Breakthrough Opportunity for Global Health

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная возможность для глобального здравоохранения

Fourth, the global supply of gold – both existing and newly produced – is limited, and demand is rising faster than it can be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, мировые ресурсы золота, как существующие, так и вновь созданные, ограничены, и спрос в них растет быстрее, чем он может быть удовлетворен.

I mean, nods to Star Wars, nods to the Brady Bunch, to Benny Hill, to just all sorts of media that a seven-year-old girl would have no idea about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отсылка к Звёздным Войнам, к Брэди Банч, к Бэнни Хилл. И ко многому другому, о чём семилетняя девочка даже не догадалась бы.

Not only did this new media system spread the Enlightenment, but I won't use the word prepared the way for the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новое средство массовой информации не просто распространяло Просвещение, но, не побоюсь этого слова, готовило путь для Революции.

This is the biggest media conspiracy since William Randolph Hearst was starting wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой заговор СМИ со времён Уильяма Рендольфа Хёрста, который начал войну и дробление кинематографистов.

He ran all the media for his election campaign- Kevin Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готовил все СМИ материалы для его кампании, зовут - Кевин Шмидт.

George, we're very happy to welcome you and edition to the Wellstone media family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, мы счастливы поприветствовать тебя и твоё издание в медиа-семейство Веллстонов.

I've already blocked you from every social media site I'm on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я удалил тебя из всех своих социальных контактов.

In regard to Snook, the brothers explained to the media that they always seek to cast a lesser-known actor in their films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Снука, то братья объяснили журналистам, что всегда стремятся снять в своих фильмах менее известного актера.

They speak to civic clubs, international conferences, and have been featured in many top U.S. media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступают в гражданских клубах, на международных конференциях и были представлены во многих ведущих американских СМИ.

In short, it would help me a great deal if they were treated as media files like say a PDF file, to be linked to but not displayed in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мне бы очень помогло, если бы они рассматривались как медиа-файлы, такие как, скажем, PDF-файл, на который можно ссылаться, но не отображать в статье.

Through a decree by the Sultan, the government has now extended its control over the media to blogs and other websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указом Султана правительство распространило свой контроль над средствами массовой информации на блоги и другие веб-сайты.

Media convergence in the digital era means the changes that are taking place with older forms of media and media companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция медиа в цифровую эпоху означает изменения, происходящие со старыми формами медиа и медиа-компаниями.

Sanctioned through the DCI, the tournaments added an element of prestige to the game by virtue of the cash payouts and media coverage from within the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкционированные через DCI, турниры добавили элемент престижа в игру благодаря денежным выплатам и освещению в СМИ из сообщества.

The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press.

HEPA filtration systems used in the medical sector incorporate high-energy ultraviolet light units to kill the live bacteria and viruses trapped by the filter media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы фильтрации HEPA, используемые в медицинском секторе, включают высокоэнергетические ультрафиолетовые источники света для уничтожения живых бактерий и вирусов, захваченных фильтрующими средами.

Three years later, in October 2007, he participated in a multi-media campaign for the 2008 Cadillac Escalade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя, в октябре 2007 года, он участвовал в мультимедийной кампании для Cadillac Escalade 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, media , а также произношение и транскрипцию к «global media». Также, к фразе «global media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information