Gospel of st. mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take something as gospel (truth) - взять что-то как Евангелие (правда)
Gospel of Jesus Christ - евангелие Иисуса Христа
Gospel of repentance - евангелие покаяния
gospel music - музыка в стиле госпел
be penetrated with the Gospel - услышать Благую Весть
gospel narratives - Евангельское повествование
gospel standard - нравственная норма Евангелия
living the gospel - жить по Евангелию
messenger of the Gospel - провозвестник Евангелия
yoido full gospel church - церковь Благая Вести Yoido Full
Синонимы к gospel: the New Testament, the word of God, the good news, Christian doctrine, Christ’s teaching, Christian teaching, actuality, fact, the truth, a certainty
Антонимы к gospel: theory, lie, hypothesis
Значение gospel: the teaching or revelation of Christ.
court of military commission review - суд по делам военнослужащих
on whole of - в целом
our lady of the rocks - церковь Богоматери-на-Рифе
marine biological association of the united kingdom - Ассоциация морской биологии Великобритании
museum of western and oriental art - Музей западного и восточного искусства
be out of order - работать
ambassador of goodwill - посол доброй воли
call of nature - зов природы
history of medieval europe - история средневековой европы
head of supervisory board - глава наблюдательного совета
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
st petersburg economic forum - Петербургский экономический форум
cathedral of st john - собор Св. Иоанна
cathedral of st. mary - Кафедральный собор Св. Марии
st. andrews - Сент-Эндрюс
st. andrews beach - Сейнт-Эндрюс-Бич
church of st. peter and st . paul - церковь Св. Петра и Павла
minneapolis-st. paul international airport - Международный аэропорт Миннеаполис/Сент-Пол
cathedral of st joseph - собор святого Иосифа
st. joseph - Сент-Джозеф
st. isaacs cathedral - Исаакиевский собор
Синонимы к st: clandestineness, clandestinity, confidentiality, covertness, furtiveness, concealment, confidence, dark, darkness, hiding
Антонимы к st: brightness, clarity, clearness, communication, directness, enlightening, explicitness, exposure, honesty, lucidity
Значение st: Expressing a sudden desire for silence.
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
be a mark of - быть знаком
beauty mark - знак красоты
address mark - адресная метка
landing mark - посадочный знак
test mark in the shape of a dotted circle - мерительная метка в виде круга, состоящего из отдельных точек
mark of exclamation - восклицательный знак
handling mark - вмятина
ripple mark - струйчатая отметка
ragging mark - след от насечки на валках
trade mark - товарный знак
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
The author reinforces a belief evidenced in the gospel of Mark that the fall of Jerusalem signified Jesus' return was imminent. |
Автор подкрепляет высказанное в Евангелии от Марка убеждение, что падение Иерусалима означало неминуемое возвращение Иисуса. |
Most scholars believe that Mark was the first gospel and was used as a source by the authors of Matthew and Luke. |
Большинство ученых считают, что Марк был первым Евангелием и использовался в качестве источника авторами Евангелий от Матфея и Луки. |
The stylistic differences suggest that none of these was written by the author of the Gospel of St. Mark. |
Это еще один пример цитирования, которое не относится к этому конкретному списку. |
The traditional ending of Mark is thought to have been compiled early in the 2nd century, and initially appended to the gospel by the middle of that century. |
Считается, что традиционное окончание Евангелия от Марка было составлено в начале 2-го века и первоначально добавлено к Евангелию к середине этого века. |
The author reinforces a belief evidenced in the gospel of Mark that the fall of Jerusalem signified Jesus' return was imminent. |
Автор подкрепляет высказанное в Евангелии от Марка убеждение, что падение Иерусалима означало неминуемое возвращение Иисуса. |
The painting depicts the miracle of Jesus calming the storm on the Sea of Galilee, specifically as it is described in the fourth chapter of the Gospel of Mark. |
На картине изображено чудо Иисуса, успокаивающего бурю на Галилейском море, в частности, как это описано в четвертой главе Евангелия от Марка. |
The Book of Mark, believed to be the first gospel to be written and with a date about two decades after Paul, also does not mention Jesus' father. |
Книга Марка, которая считается первым Евангелием, написанным примерно через два десятилетия после Павла, также не упоминает отца Иисуса. |
Mark, which is most likely the earliest written gospel, has been considered for many decades the most historically accurate. |
Марка, который, скорее всего, является самым ранним написанным Евангелием, в течение многих десятилетий считался наиболее исторически точным. |
Casey argues that the reason for this abrupt ending may be because the Gospel of Mark is an unfinished first draft. |
Кейси утверждает, что причина столь резкого окончания может быть в том, что Евангелие от Марка-это незаконченный первый черновик. |
Furthermore, earlier in the New Testament, the Book of Mark indicates that the advance of the gospel may indeed precede and foretell the apocalypse. |
Более того, ранее в Новом Завете книга Марка указывает, что продвижение Евангелия действительно может предшествовать апокалипсису и предвещать его. |
The Gospel of Mark never applies the term kyrios as a direct reference to Jesus, unlike Paul who uses it 163 times. |
Евангелие от Марка никогда не использует термин Кириос как прямое указание на Иисуса, в отличие от Павла, который использует его 163 раза. |
I like stories after Alan Milne, Donald Bisset, Lewis Carroll, Mark Twain and others. |
Мне нравятся истории, после того, как Алан Милн, Дональд Биссет, Льюис Кэрролл, Марк Твен и другие. |
It uses splashes of urine to mark out territories in the undergrowth where it lives. |
Она использует капли мочи, чтобы метить территории в подлеске, в котором она живет. |
For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit. |
По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом. |
Я тоже, но когда мы оказались в Сен-Марк и... Пожалуйста, не надо. |
|
Посмотри... видишь потертые следы на полу? |
|
But what Stratton will do in it's serving is bend the mark for future busines, Kevin. |
Но, вот что Stratton сделает, в своем обслуживании, это изменит след для будущего бизнеса, Кевин. |
There's a church near our house, and gospel fills the neighborhood. |
Возле нашего дома есть церковь, служба слышна на всю округу. |
We tear down posters or mark them up. |
Мы сдираем плакаты, замалевываем их. |
The next evening, mark is nursing his grievances, getting loaded at Joni's Tavern. |
Следующим вечером, Марк подогревал свой гнев, напиваясь в таверне Джони. |
It may not succeed in revitalizing the Mark 42. |
Возможно, нам не удастся запустить Марк 42. |
Craig Perry shuts the door as Mark Helfrich tries to overtake him. |
Крейг Перри захлопывает дверь перед носом Марка Хелфрика, пытающегося обогнать его. |
Так твой большой палец не заденет жертву. |
|
Last week, some no-neck came into Beth's bar, started causing trouble, but Mark sorted him out. |
На прошлой неделе неизвестный пришел в бар Бет, начал создавать проблемы, но Марк выбросил его вон. |
Марк покинул страну и на три года сбежал в Мексику. |
|
Отчет о вскрытии Марка Харриса. |
|
My grandsire, said Hubert, drew a good bow at the battle of Hastings, and never shot at such a mark in his life-and neither will I. |
Мой дед, - сказал Губерт, - изрядно стрелял из лука в битве при Г астингсе, но в такие мишени не стреливал, да и я не стану. |
He can only be kept by the ways taught in the Gospel. |
Хранить Его можно только путями, указанными в Евангелии. |
All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark. |
Всем бортам, приготовиться к прыжку в гиперпространство по моей команде! |
That's what they told me, but look, I saw the beauty mark! |
Так мне сказали, но, Хорхе, я видел родинку! |
Do you remember Mark your man? |
Вы помните Пометь своего мужчину? |
(Mark) DR. BAILEY, I'D LIKE MY INTERN TO OBSERVE FROM A BETTER VANTAGE POINT. |
Доктор Бейли я хотел бы что бы мой интерн наблюдал за опреаций с самой лучшей точки |
And each one, each object, each place, each act... leaves a mark. |
И каждый из нас, каждый объект, каждое место, каждое действие... запечатлено. |
And I think Rafael is right to want to mark this extraordinary occasion of Jane's graduation. |
И я думаю, что Рафаэль правильно решил отметить это выдающееся событие - выпускной Джейн. |
Mere weeks after that we shall be strolling through St Mark's Square arm in arm as the sun dips down. |
Ещё несколько недель, и мы пройдём по площади святого Марка, под руку, любуясь закатом солнца. |
The commission was announced to mark International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. |
Комиссия была объявлена по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией. |
Following the departure of Tim Hudson and Mark Mulder, Zito was given his first Opening Day assignment in 2005. |
После ухода Тима Хадсона и Марка Малдера Зито получил свое первое задание в день открытия в 2005 году. |
In a twist on the Nigerian fraud scheme, the mark is told he is helping someone overseas collect debts from corporate clients. |
В повороте нигерийской мошеннической схемы марку говорят, что он помогает кому-то за границей собирать долги с корпоративных клиентов. |
The song was written by Bob DiPiero, Mark D. Sanders, and Steve Seskin. |
Песню написали Боб Дипьеро, Марк Д. Сандерс и Стив Сескин. |
The original Judeo-Christian concept of sin is as a process that leads one to miss the mark and not achieve perfection. |
Первоначальная иудео-христианская концепция греха - это процесс, который приводит к тому, что человек упускает цель и не достигает совершенства. |
According to Jerome's Epistle 33, Origen wrote extensive scholia on the books of Exodus, Leviticus, Isaiah, Psalms 1-15, Ecclesiastes, and the Gospel of John. |
Согласно Посланию Иеронима 33, Ориген написал обширную схолию по книгам исхода, Левита, Исайи, псалмов 1-15, Екклезиаста и Евангелия от Иоанна. |
Chapters 14–17 of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse and are a significant source of Christological content. |
Главы 14-17 Евангелия от Иоанна известны как прощальная речь и являются важным источником Христологического содержания. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
Whether the gospel authors set out to write novels, myths, histories, or biographies has a tremendous impact on how they ought to be interpreted. |
То, что авторы Евангелий намеревались написать романы, мифы, истории или биографии, оказывает огромное влияние на то, как их следует интерпретировать. |
They have enlisted the help of former Epix CEO, Mark Greenberg, to help develop a low-cost subscription video-streaming service. |
Они обратились за помощью к бывшему генеральному директору Epix Марку Гринбергу, чтобы помочь в разработке недорогого сервиса потокового видео по подписке. |
The Gospels portray Jesus teaching in well-defined sessions, such as the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew or the parallel Sermon on the Plain in Luke. |
Евангелия изображают учение Иисуса в четко определенных сеансах, таких как Нагорная проповедь в Евангелии от Матфея или параллельная проповедь на равнине в Евангелии от Луки. |
It reached number 13 on the U.S. pop chart and number 3 in the U.K., remarkable figures for a gospel album. |
Он достиг 13 - го места в американском поп-чарте и 3-го места в Великобритании, что является замечательным показателем для альбома gospel. |
There was no mark, however, at the back of the neck where the knot of the noose would have been located. |
Однако на затылке, где должен был находиться узел петли, не было никаких отметин. |
Current-model Mark XIX Desert Eagles now have a new-style Picatinny rail along the top of the barrel, as opposed to the dove-tail style rail on previous models. |
У текущей модели Mark XIX Desert Eagles теперь есть рельс Пикатинни нового стиля вдоль верхней части ствола, в отличие от рельса типа голубиного хвоста на предыдущих моделях. |
In 2006, British mountaineer David Sharp was found in a hypothermic state in Green Boots' Cave, by climber Mark Inglis and his party. |
В 2006 году британский альпинист Дэвид Шарп был найден в гипотермическом состоянии в пещере Грин бутс альпинистом Марком Инглисом и его группой. |
They also appear in Elefon festivals performed to celebrate the return of the warriors, to honor Ogun, the god of war and iron and to mark the growth of new crops. |
Они также появляются в элефонских празднествах, проводимых в честь возвращения воинов, чтобы почтить Огуна, бога войны и железа, и отметить рост новых культур. |
Four of the main orientations of the lower platform mark the points of the maximum horizontal displacement of the planet during the year. |
Четыре основные ориентации нижней платформы отмечают точки максимального горизонтального смещения планеты в течение года. |
I remember from my University years that for some multiple question questions one would lose a mark if you got it wrong and gain a mark if you got it right. |
Я помню из своих университетских лет, что для некоторых вопросов с несколькими вопросами можно было бы потерять оценку, если вы ее неправильно поняли, и получить оценку, если вы ее правильно поняли. |
The WELS also does gospel outreach in 40 countries around the world. |
WELS также занимается распространением Евангелия в 40 странах по всему миру. |
Dylan's first album, Bob Dylan, released March 19, 1962, consisted of familiar folk, blues and gospel with two original compositions. |
Первый альбом Дилана, Bob Dylan, выпущенный 19 марта 1962 года, состоял из знакомых фолка, блюза и госпела с двумя оригинальными композициями. |
By July 2008 Obiwon revealed that he had undergone a spiritual experience and announced a transition into the Christian/Gospel music genre. |
К июлю 2008 года Обивон показал, что он пережил духовный опыт и объявил о переходе в жанр христианской/евангельской музыки. |
When I shut my mouth, they fell off into utter darkness and God spoke to me and said 'I called you to preach the gospel. |
Когда я закрыл свой рот, они упали в полную темноту, и Бог заговорил со мной и сказал: Я призвал тебя проповедовать Евангелие. |
The signs mentioned by Christ in the Gospel which should be the foreshewers of this terrible day, are almost all fulfilled. |
Упомянутые Христом в Евангелии знамения, которые должны были бы стать предвестниками этого страшного дня, почти все исполнились. |
It is said that the Gospel of Barnabas ought to have been included. |
Говорят, что Евангелие от Варнавы должно было быть включено в эту книгу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gospel of st. mark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gospel of st. mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gospel, of, st., mark , а также произношение и транскрипцию к «gospel of st. mark». Также, к фразе «gospel of st. mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.