Granted full powers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предоставленный
adverb: разрешено, позволено, ладно
conjunction: при условии
license was granted - Лицензия была выдана
granted under this agreement - предоставляется в соответствии с настоящим соглашением
granted the honour - предоставляется честь
granted in favor of - предоставленное в пользу
granted amnesty - амнистию
who has been granted asylum - которому было предоставлено убежище
which granted the approval - которая предоставила официальное утверждение
access will be granted - доступ будет предоставлен
will be granted with - будет предоставлен
the commission granted - комиссия предоставляется
Синонимы к granted: given, accord, allow, afford, permit, vouchsafe, endow with, present with, give, provide with
Антонимы к granted: steal
Значение granted: admittedly; it is true (used to introduce a factor that is opposed to the main line of argument but is not regarded as so strong as to invalidate it).
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full of violence - полный насилия
full normalization - полная нормализация
have hands full - иметь уйму хлопот
full manual - полное руководство
full costing - система полного учета затрат
full rights - полноправие
full-text documents - полнотекстовые документы
full series - полная серия
full consultancy - полный консультации
delivered in full - поставляется в полном объеме
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
verb: снабжать силовым двигателем
strengthen the powers - усиление полномочий
powers of decision - Полномочия решения
powers of discernment - Полномочия различения
wide-ranging powers - широкие полномочия
sexual powers - сексуальные силы
division of powers between the federal - разделение полномочий между федеральным
powers and functions of the council - Полномочия и функции Совета
powers of the ombudsman - Полномочия Уполномоченного по правам человека
powers of the ministry - Полномочия министерства
powers of government - Полномочия правительства
Синонимы к powers: faculty, capacity, competence, ability, potential, capability, leverage, control, influence, clout
Антонимы к powers: collapses, debilities, infirmities, disabilities, inefficiencies, incapacities, inabilities, weaknesses, impairments
Значение powers: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
However, some other countries have laws restricting the acceptances of awards granted to would-be recipients by foreign powers. |
Однако в некоторых других странах существуют законы, ограничивающие принятие наград, присуждаемых потенциальным получателям иностранными державами. |
It provided for calling out men to repel invasion; but the powers granted for effecting it were so limited, as to be almost inoperative. |
Он предусматривал призыв людей для отражения вторжения, но полномочия, предоставленные для его осуществления, были настолько ограничены, что почти не действовали. |
The courts will only recognize a right of the Executive Branch to use emergency powers if Congress has granted such powers to the president. |
Суды признают право исполнительной власти использовать чрезвычайные полномочия только в том случае, если Конгресс предоставил такие полномочия президенту. |
However, by July 1900, Hay announced that each of the powers had granted consent in principle. |
Однако к июлю 1900 года Хэй объявил, что каждая из держав дала свое принципиальное согласие. |
Counties are not granted home rule status; their powers are strictly defined by state law. |
Графствам не предоставляется статус самоуправления; их полномочия строго определены законом штата. |
Despite the broad powers granted to Raleigh, he was forbidden to leave the queen's side. |
Несмотря на широкие полномочия, предоставленные Рейли, ему было запрещено покидать королеву. |
Neither of these were granted degree-awarding powers or university status. |
Ни один из них не был наделен полномочиями присуждения ученых степеней или университетским статусом. |
By January 2018, Ron Cephas Jones entered talks to play the role of the wizard Shazam, who granted Batson his powers. |
К январю 2018 года Рон Кифас Джонс вступил в переговоры, чтобы сыграть роль волшебника Шазама, который предоставил Бэтсону свои полномочия. |
Despite its being one of the Allied Powers, the French Republic was at first not granted an occupation zone in Germany. |
Несмотря на то, что она была одной из союзных держав, Французская Республика сначала не получила оккупационной зоны в Германии. |
Those other parts of the Constitution include the extensive powers granted to Congress. |
Эти другие части Конституции включают широкие полномочия, предоставленные Конгрессу. |
In 1952, he was granted emergency powers by the Majlis which he used to diminish the amount of power the Shah held at the time. |
В 1952 году он получил чрезвычайные полномочия от Меджлиса, которые он использовал, чтобы уменьшить количество власти шаха в то время. |
Granted its powers, the monk learns he will need to find his own successor to pass on the scroll in his future. |
Получив его полномочия, монах узнает, что ему нужно будет найти своего собственного преемника, чтобы передать свиток в будущем. |
Chamberlain had announced additional powers being granted to Churchill which amounted to him having direction of the Chiefs of Staff. |
Чемберлен объявил о предоставлении Черчиллю дополнительных полномочий, которые означали, что он будет руководить начальниками штабов. |
Additionally, the royal governor was granted powers to undermine local democracy. |
Кроме того, королевский губернатор получил полномочия подрывать местную демократию. |
All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives. |
Все законодательные полномочия, предоставленные настоящим документом, возлагаются на Конгресс Соединенных Штатов, который состоит из Сената и Палаты представителей. |
In August 2008 the University was granted Research Degree Awarding Powers. |
В августе 2008 года университету были предоставлены полномочия по присуждению ученых степеней. |
In lieu of recent events, Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers. |
Ввиду последних событий судья Торнболл объявил чрезвычайное положение и предоставил офису мэра дополнительные полномочия. |
And they involve more frequent use of the quasi-legislative or judicial powers granted to the Council under the Charter. |
И они требуют более частого применения квазизаконодательных или юридических полномочий, которые предоставляются Совету в соответствии с Уставом. |
Atri, with powers granted by many years of austerity, wrested Sun out of Rahu's hands, restoring light to the world. |
Атри, обладая силой, дарованной многими годами аскезы, вырвала Солнце из рук Раху, вернув свет миру. |
Though parliamentary rule had been firmly established in Italy, the Statuto Albertino, or constitution, granted the king considerable residual powers. |
Хотя парламентское правление в Италии было твердо установлено, Statuto Albertino, или Конституция, предоставляла королю значительные остаточные полномочия. |
It was 1875 before powers were granted to run a passenger service over this section of line. |
Это было в 1875 году, прежде чем были предоставлены полномочия для управления пассажирскими перевозками на этом участке линии. |
This leads Billy to take Freddy to the underground throne of the wizard Shazam, who originally granted Captain Marvel his powers. |
Это приводит Билли к тому, чтобы взять Фредди на подземный трон волшебника Шазама, который первоначально даровал Капитану Марвелу его силы. |
The tribunal approved several actions by Maduro and granted him more powers in 2017. |
Трибунал одобрил несколько действий Мадуро и предоставил ему больше полномочий в 2017 году. |
However, James Madison, who wrote much of the Constitution, asserted that Congress could not exercise powers unless they were expressly granted in the Constitution. |
Однако Джеймс Мэдисон, который написал большую часть Конституции, утверждал, что Конгресс не может осуществлять полномочия, если они не были прямо предоставлены в Конституции. |
From April 1903 until the Russian Revolution of 1905, the governor-general was granted dictatorial powers. |
С апреля 1903 года до русской революции 1905 года генерал-губернатору были предоставлены диктаторские полномочия. |
The boy, however, seeing only the great powers granted to a vampire, begs to be made into a vampire himself. |
Однако мальчик, видя только великую силу, дарованную вампиру, просит, чтобы его самого превратили в вампира. |
One of the recognized powers of the President granted pursuant to his duty is the power to create ad hoc committees. |
Одним из признанных полномочий президента, предоставленных ему в соответствии с его обязанностями, является право создавать специальные комитеты. |
Before shutting herself and her retainers inside, she turned to her disciple Doujimaru and granted him a portion of her powers. |
Прежде чем запереть себя и своих слуг внутри, она повернулась к своему ученику Дудзимару и даровала ему часть своих сил. |
The foundation degree can be awarded by a university or college of higher education that has been granted foundation degree awarding powers by the UK government. |
Степень фонда может быть присуждена университетом или колледжем высшего образования, которому правительство Великобритании предоставило полномочия присуждения степени фонда. |
The only answer that can be given is, that these are implied in the general powers granted. |
Единственный ответ, который может быть дан, заключается в том, что они подразумеваются в общих полномочиях, предоставленных. |
In imperial times, the powers of the tribunate were granted to the emperor as a matter of course, and the office itself lost its independence and most of its functions. |
В имперские времена полномочия трибуната были даны императору как нечто само собой разумеющееся, и сама канцелярия утратила свою независимость и большую часть своих функций. |
In 1993 RSAMD became the first conservatoire in the United Kingdom to be granted its own degree-awarding powers. |
В 1993 году RSAMD стала первой консерваторией в Соединенном Королевстве, которой были предоставлены собственные полномочия по присуждению ученых степеней. |
The amendment provides no new powers or rights to the states, but rather preserves their authority in all matters not specifically granted to the federal government. |
Поправка не предоставляет новых полномочий или прав Штатам, а скорее сохраняет их полномочия во всех вопросах, не предоставленных конкретно федеральному правительству. |
In 1841 a provincial act replaced the charter, reconstituted the academy as Victoria College, and granted it degree-awarding powers. |
В 1841 году провинциальный закон заменил устав, восстановил академию как колледж Виктории и предоставил ей полномочия присуждать степени. |
Charlie Evans steps in to protect her, using his Thasian-granted powers to battle the godlike Mitchell. |
Чарли Эванс встает на ее защиту, используя свои дарованные Тазианом силы для борьбы с богоподобным Митчеллом. |
In lieu of recent events, Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers. |
Ввиду последних событий судья Торнболл объявил чрезвычайное положение и предоставил офису мэра дополнительные полномочия. |
Many standing laws on national security, the police and the press contain unduly broad provisions or excessive powers that leave the potential for abuse. |
Многие ныне действующие законы, касающиеся национальной безопасности, полиции и печати, содержат необоснованно широкие нормы или предоставляют чрезмерные полномочия, которые открывают возможность для различных злоупотреблений. |
You may be familiar with the mountains of Afghanistan or know how to break down a .50-caliber machine gun, but that expertise comes at the cost of certain normal activities people take for granted. |
Вам могут быть известны горы Афганистана или как разобрать пулемет .50 калибра, но такая компетентность достигается за счет пробелов в обычной для людей жизни. |
'Here policy was made and executed, 'work permits granted, travel orders rewritten, checked, 'and enemies of the government were called to account.' |
Полиция здесь была подготовленная и исполнительная. Выдавались разрешения на работу, командировочные удостоверения, а враги режима призывались к ответу. |
In the old days he would have sprung upon White Fang in a fury of righteous wrath. But now his waning powers would not permit such a course. |
В прежние дни справедливый гнев заставил бы его кинуться на дерзновенного юнца, но теперь убывающие силы не позволяли отважиться на такой поступок. |
He was an object of hatred more constant than either Eurasia or Eastasia, since when Oceania was at war with one of these Powers it was generally at peace with the other. |
Ненависть к нему была постояннее, чем к Евразии и Остазии, ибо когда Океания воевала с одной из них, с другой она обыкновенно заключала мир. |
Насколько я вижу, несмотря на объединение их интеллектуальных усилий ... |
|
Well, far be it from me to second-guess those acute powers of observations of yours, but you were rolling around on the floor here, fighting for your life. |
Ни капли не сомневаюсь в твоей потрясающей наблюдательности, но ты тут по полу катался и боролся за свою жизнь. |
Regrettably, he is not in any sort of condition to resume the powers and responsibilities of this office at this time. |
Прискорбно, но он не в том состоянии, чтобы принять на себя власть и ответственность руководить этим офисом в данный момент. |
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. |
Потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных. |
Don't blame me for your lack of analytical powers. |
Не вини меня в отсутствии у себя аналитических способностей. |
You take it for granted that you know all that. |
Я принимаю за должное, что ты все знаешь |
Please don't think that I take that for granted. |
Пожалуйста, не думай, что я этого не ценю. |
And it's enough to convince the powers-that-be to put my hat in the ring for the desk upstairs. |
И этого хватит, чтобы убедить сильных мира сего включить меня в гонку за стол этажом выше. |
I can see I am going to have to prove my powers... to see into your soul... to reveal a hidden secret that no one else could possibly know. |
Заглянуть в вашу душу. Открыть сокровенные тайны, которые никому больше не могут быть известны. |
And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society. |
И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе. |
What are my powers? |
Какие у меня полномочия? |
De Gaulle flew to Bordeaux on 17th but returned to London the same day when he realised Pétain had already agreed an armistice with the Axis Powers. |
Де Голль вылетел в Бордо 17-го, но вернулся в Лондон в тот же день, когда понял, что Петен уже договорился о перемирии с державами Оси. |
There are usually strict constitutional conventions concerning when these powers may be used, and these conventions are enforced by public pressure. |
Обычно существуют строгие конституционные соглашения относительно того, когда эти полномочия могут быть использованы, и эти соглашения принуждаются общественным давлением. |
Unfortunately his new powers don't impress Mary Jane, who drives off with Flash in his new car. |
К сожалению, его новые способности не впечатляют Мэри Джейн, которая уезжает с Флэшем в его новой машине. |
Ultimate Valkyrie is a 19-year-old girl named Barbara Norris who aspires to play the public role of superhero, despite, at first, having no actual powers or skills. |
Ultimate Valkyrie-это 19-летняя девушка по имени Барбара Норрис, которая стремится играть публичную роль супергероя, несмотря на то, что поначалу у нее нет реальных способностей или навыков. |
Hope manages to help him gather control of his abilities, however it is also revealed that his powers made him age slightly. |
Хоуп удается помочь ему обрести контроль над своими способностями, однако также выясняется, что его способности заставили его немного постареть. |
The treaty has lasted longer than any other alliance between two great powers since the 1648 Peace of Westphalia. |
Этот договор просуществовал дольше, чем любой другой союз между двумя великими державами после Вестфальского мира 1648 года. |
The witan's powers are illustrated by the following event. |
Сила витана иллюстрируется следующим событием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «granted full powers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «granted full powers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: granted, full, powers , а также произношение и транскрипцию к «granted full powers». Также, к фразе «granted full powers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
