Gross distortion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gross distortion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грубое искажение
Translate

- gross [adjective]

adjective: брутто, валовой, грубый, большой, крупный, плотный, макроскопический, толстый, грязный, вульгарный

noun: гросс, масса

verb: получать чистый доход, приносить чистый доход

- distortion [noun]

noun: искажение, извращение, искривление, перекашивание



That was a gross distortion of the facts and showed a lack of objectivity on the part of the sponsors, whose intention was to damage the Sudanese Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае имеет место вопиющее искажение фактов и отсутствие объективности со стороны авторов, которые преследуют цель причинить вред суданскому правительству.

In view of the gross distortion of facts, I wish to set the record straight on this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду грубого искажения фактов я хотел бы внести ясность в этот вопрос.

He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо

The total gross value added of 14.9 billion is about 2.9% of Switzerland's 2010 nominal GDP of 550.57 billion CHF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая валовая добавленная стоимость в размере 14,9 миллиарда швейцарских франков составляет около 2,9% от номинального ВВП Швейцарии в 2010 году в размере 550,57 миллиарда швейцарских франков.

He wants ninety gross of X-245 and prompt delivery, and we're out of stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет девяносто брутто из X-245 и своевременную доставку, а у нас нет столько в наличии.

My father had told me about temporal distortions but I had never seen one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папочка рассказывал мне о временных искривлениях, но я никогда их не видела.

When this option is disabled high-level signal is clipped on overflow what leads to unpleasant distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отключенной опции слишком сильный сигнал будет обрезаться, что приводит к неприятным на слух искажениям.

Urgent elimination of trade-distorting subsidies for cotton and a development package for cotton producers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

безотлагательная отмена оказывающих деформирующее воздействие на торговлю субсидий в секторе хлопка и принятие пакета мер в области развития в интересах производителей хлопка;.

This resolution is unbalanced, distorting the role and policy of the Government of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция является несбалансированной и создает искаженное представление о роли и политике правительства Израиля.

Just before Rudy could suck me down his gullet, I grabbed hold of that gross, pink, fleshy thing that dangles at the back of the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Руди уже хотел проглотить меня я уцепился за его мерзкую, розовую висюльку у него в горле.

We admire you greatly, Mr. Gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восхищаемся Вами весьма, Мистер Гросс

At 25 pounds a week, I'm estimating you'll gross about two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве 11 кг в неделю, по моим подсчетам, ты заработаешь около двух миллионов.

The vessel has, after all, a gross displacement of 43,450 imperial tons, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все-таки это судно водоизмещением 43 тысячи 450 английских тонн, сэр.

The inquiry found him guilty of gross dereliction of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование признало его виновным в преступной халатности.

Sympathetic client, gross negligence, caps don't apply

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатичный клиент, верх небрежности, врачи официально об этом не заявляли...

In any case I am not troubled by your distortions-history will justify us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, ваши обвинения меня не волнуют. История нас оправдает.

I'm sorry, it's just so deliciously gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, просто это так привлекательно и гадко одновременно.

Once and for all, let's break down the myths and destroy the lies and distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все как один, разрушим мифы, развеем ложь и недомолвки.

But in good conscience, I can't encourage Neil Gross to come here if I'm only of counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по совести не могу попросить Нила Гросса прийти к нам, если буду вне совета.

And you've had dealings with Mr. Gross's company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас были сделки с компанией Мистера Гросса?

And I gotta say, we have not always done this, There were ti mes, especially early in our career where we just needed the cash and our songs were in some pretty gross Commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, мы не всегда такими были, бывали времена, особенно в начале карьеры, когда нам просто нужны были деньги, и мы продавали свои песни в гадкие ролики.

The reception area was lost in severe temporal distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район приема не найти из-за серьезного временного искажения.

A temporal distortion of my metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное искажение моего метаболизма.

My client has just filed a major claim against St. Mary's for gross negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клиентка только что подала огромный иск против больницы святой Марии за преступную халатность.

Mostly small distortions to our instruments in the upper atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, небольшие помехи для спутников в верхних слоях атмосферы.

It uses it in accordance with its fancy, it dips into it hap-hazard, and it often confines itself, when occasion arises, to alter it in a gross and summary fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно пользуется им, как ему вздумается, оно черпает из него на удачу и часто довольствуется, когда в этом возникает необходимость, общим грубым искажением.

That's not gross!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая не гадость!

Even though the Pinto was a light car, the total aircraft without passengers or fuel was already slightly over the certified gross weight of a Skymaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Пинто был легкой машиной, общий вес самолета без пассажиров и топлива уже немного превышал сертифицированный общий вес Скаймастера.

Gross production of phosphate from 1968 through exhaustion has been 43 million tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовое производство фосфатов с 1968 года по настоящее время составляет 43 миллиона тонн.

The use of oil quenching and air-hardening helps reduce distortion, avoiding the higher stresses caused by the quicker water quenching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование масляной закалки и воздушного отверждения помогает уменьшить искажения, избегая более высоких напряжений, вызванных более быстрой закалкой водой.

Cupid inspired desire; the imported god Priapus represented gross or humorous lust; Mutunus Tutunus promoted marital sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купидон внушал желание; импортированный Бог Приап представлял грубую или смешную похоть; Мутунус Тутунус поощрял супружеский секс.

The study of map projections is the characterization of these distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение картографических проекций является характеристикой этих искажений.

This distortion, the direct result of a presence or absence of foreshortening, is especially evident if the object is mostly composed of rectangular features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искажение, являющееся прямым результатом наличия или отсутствия ракурса, особенно очевидно, если объект состоит в основном из прямоугольных элементов.

In addition, financial auditors of companies have to be made more accountable for distortions and lapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, финансовые аудиторы компаний должны быть более ответственными за искажения и ошибки.

Debts owed during this same period amounted to $145.8 trillion, about 8.5 times the annual gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолженность за этот же период составила $145,8 трлн, что примерно в 8,5 раза превышает годовой валовой внутренний продукт.

Each part of the two section crossed dipoles are individually fed from a specially designed, custom-built transmitter that operates at very low distortion levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть двух секционных скрещенных диполей питается индивидуально от специально разработанного, изготовленного на заказ передатчика, который работает на очень низких уровнях искажений.

All Sloche flavor names are humorous and often gross, a marketing angle aimed at pleasing a mostly adolescent crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия вкусов Sloche юмористичны и часто грубы, маркетинговый угол, направленный на то, чтобы угодить в основном подростковой толпе.

A stable price of $60 would add 0.5 percentage point to global gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная цена в $ 60 добавила бы 0,5 процентного пункта к мировому валовому внутреннему продукту.

External debt equals 39.9 percent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний долг составляет 39,9 процента валового внутреннего продукта.

In 2010 Wisconsin's gross state product was $248.3 billion, making it 21st among U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году валовой государственный продукт штата Висконсин составил $248,3 млрд, что делает его 21-м среди штатов США.

As of June 21, 2012 its worldwide gross was $53,909,751.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 21 июня 2012 года его мировой валовой доход составил $ 53,909,751.

Bengal had the highest gross domestic product in British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгалия имела самый высокий валовой внутренний продукт в Британской Индии.

It went on to gross $7.5 million over the weekend, finishing sixth at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минувшие выходные он собрал 7,5 миллиона долларов, заняв шестое место в прокате.

As a liquid dries, the surface tension drags on small structures within a solid, causing distortion and shrinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жидкость высыхает, поверхностное натяжение затягивается на небольшие структуры внутри твердого тела, вызывая деформацию и усадку.

David Gerrold estimated before its release that the film would have to gross two to three times its budget to be profitable for Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Герролд еще до выхода фильма на экраны подсчитал, что для того, чтобы фильм стал прибыльным для Paramount, его бюджет должен был бы вырасти в два-три раза.

I prefer to cut it off rather than have it turn into another Gross Rock Spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю отрезать его, чем позволить ему превратиться в еще один грубый рок-спектакль.

This leads to high harmonic distortion, which is often undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к высоким гармоническим искажениям, что часто нежелательно.

It went on to gross $123.2 million from foreign territories in its three-day opening weekend, for an overall global debut of $214.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трехдневного дебютного уик-энда он собрал 123,2 миллиона долларов из иностранных территорий, а общий мировой дебют составил 214,7 миллиона долларов.

A floating easement may be public or private, appurtenant or in gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавающий сервитут может быть публичным или частным, придаточным или валовым.

More than a third of gross domestic product is generated by services, which include the hotel and catering industry and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трети валового внутреннего продукта производится за счет услуг, которые включают гостиничную и ресторанную промышленность, а также транспорт.

In 1928, Greyhound had a gross annual income of $6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году общий годовой доход грейхаунда составлял 6 миллионов долларов.

The failure of the corner left Otto unable to meet his obligations and sent his brokerage house, Gross & Kleeberg, into bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача корнера лишила Отто возможности выполнять свои обязательства и привела его брокерскую контору Гросс и Клиберг к банкротству.

The Runge–Gross proof is valid for pure electronic states in the presence of a scalar field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство Рунге-Гросса справедливо для чистых электронных состояний в присутствии скалярного поля.

The play starred Julie Harris as Kate Keller, James Farentino as Joe Keller and Arye Gross as Chris Keller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спектакле снялись Джули Харрис в роли Кейт Келлер, Джеймс Фарентино в роли Джо Келлера и Ари Гросс в роли Криса Келлера.

By comparison, Titanic had a gross register tonnage of 46,328 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, валовой регистровый тоннаж Титаника составлял 46 328 тонн.

Gross was born in Vienna and emigrated to England in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гросс родился в Вене и эмигрировал в Англию в 1938 году.

They have historically been machined to gross shape, case hardened and then ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исторически подвергались механической обработке до грубой формы, корпус закалялся, а затем шлифовался.

Estimates placed the total number of tickets sold at over 5.3 million, and gross income at about $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам экспертов, общее количество проданных билетов превысило 5,3 миллиона, а валовой доход-около 100 миллионов долларов.

That $300 million number is gross revenue, which means before costs are taken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра в 300 миллионов долларов - это валовой доход, то есть до того, как будут сняты затраты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gross distortion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gross distortion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gross, distortion , а также произношение и транскрипцию к «gross distortion». Также, к фразе «gross distortion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information