Growth industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growth industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рост промышленности
Translate

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

  • rapid urban growth - быстрый рост городского

  • staff growth - рост персонала

  • growth in cash - Рост наличных денег

  • growth promotor - стимулятор роста

  • experiencing rapid economic growth - переживает бурный экономический рост

  • achieved significant growth - достигнут значительный рост

  • resource growth - рост объема ресурсов

  • cost growth - рост стоимости

  • planned growth - планируемый рост

  • witnessing growth - рост свидетельствование

  • Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation

    Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment

    Значение growth: the process of increasing in physical size.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • hotel and catering industry - ресторанно-гостиничный бизнес

  • as the industry develops - как индустрия развивается

  • industry figures - показатели отрасли

  • fabrication industry - изготовление промышленности

  • molding industry - литье промышленности

  • industry program - программа промышленности

  • device industry - устройство промышленности

  • industry-leading position - отрасли лидирующие позиции

  • industry name - название отрасли

  • industry formats - форматы промышленности

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



That growth was not hydrocarbon-driven, and it fueled the emergence of successful Russian companies, especially in the food industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда рост не был обусловлен продажей углеводородов, и он способствовал возникновению успешных российских компаний, особенно в пищевой и сельскохозяйственной отраслях.

Identifying the opportunity for expansion, Sentinel brought in Greco as an industry veteran to execute a plan for growth at Newk's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определив возможность для расширения, Сентинел привлек Греко в качестве ветерана отрасли, чтобы выполнить план роста в Newk's.

French labor unions refused to lengthen its 40-hour week, and were strongly opposed to imports that would reverse the growth of jobs in the French defense industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские профсоюзы отказались продлевать свою 40-часовую рабочую неделю и решительно выступили против импорта, который мог бы обратить вспять рост рабочих мест во французской оборонной промышленности.

This new company gives indication of being one of the lowest-cost integrated titanium producers and as such should play a major role in the probable growth of this young industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть указания на то, что новая компании может стать производителем с полным циклом переработки и минимальными издержками, что позволит ей превратиться в одну из самых быстро растущих в этой молодой отрасли.

The aim was to promote the growth of the car industry, as well as to offer an alternative delivery method to small business and shop owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы способствовать росту автомобильной промышленности, а также предложить альтернативный способ доставки для малого бизнеса и владельцев магазинов.

In comparison with 2011, the industry had experienced 14% growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 2011 годом в отрасли наблюдался рост на 14%.

The growth of manufacturing industry, especially at the level of small and medium-scale enterprises, had a crucial role to play in employment generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте ведущую роль в создании рабочих мест может играть развитие обрабатывающей промышленности, особенно сектора малых и средних предприятий.

The system of wagering was essential to the funding and the growth of the industry, and all classes participated from the poor to royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система пари была необходима для финансирования и роста отрасли, и в ней участвовали все классы-от бедных до членов королевской семьи.

This expansion of 65% per year was unprecedented in any industry, including the energy industry, which typically considered growth of 2–3% per year to be respectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост на 65% в год был беспрецедентным в любой отрасли, включая энергетику, которая обычно считала рост на 2-3% в год вполне респектабельным.

Output for the year in both industry and agriculture showed no growth over 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск продукции за год как в промышленности, так и в сельском хозяйстве не показал никакого роста по сравнению с 1975 годом.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

As the threat to computers grows, the demand for cyber protection will rise, resulting in the growth of the cybersecurity industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста угрозы компьютерам спрос на киберзащиту будет расти, что приведет к росту индустрии кибербезопасности.

According to specialists, growth generators in the first quarter are chemical and petrochemical industries, metallurgy and industry of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты утверждают, что генераторами роста в первом квартале сего года стали химическая и нефтехимическая промышленность, отрасли металлургии и промышленность строительных материалов.

Since the middle 1990s, Seattle has experienced significant growth in the cruise industry, especially as a departure point for Alaska cruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1990-х годов Сиэтл переживает значительный рост в круизной индустрии, особенно в качестве отправной точки для круизов на Аляску.

The main source of growth was in the manufacturing industry with a recovery taking place in a number of sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником роста была обрабатывающая промышленность, причем оживление происходило в целом ряде секторов.

The present day floral industry is a dynamic, global, fast-growing industry, which has achieved significant growth rates during the past few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная цветочная индустрия-это динамичная, глобальная, быстрорастущая отрасль, которая достигла значительных темпов роста за последние несколько десятилетий.

The lowering of the Mediterranean would enable the production of immense amounts of electric power, guaranteeing the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение уровня Средиземного моря позволило бы производить огромное количество электроэнергии, гарантируя рост промышленности.

India’s medical tourism sector was expected to experience an annual growth rate of 30% from 2012, making it a $2 billion industry by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на возражения епископа Франческо Саверио Каруаны, проект был одобрен, и строительство церкви началось 30 мая 1833 года.

The southward migration slacked off after 1890, as Canadian industry began a growth spurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция на юг замедлилась после 1890 года, когда канадская промышленность начала резко расти.

Inconsistency of product is a key impediment to further industry growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоответствие продукции является ключевым препятствием для дальнейшего роста отрасли.

Advancements in AI have contributed to the growth of the automotive industry through the creation and evolution of self-driving vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области искусственного интеллекта способствовали росту автомобильной промышленности за счет создания и развития самоуправляемых транспортных средств.

In addition to its growth, FCC is tentative to set regulation on VoIP in order to promote competition in the telecommunication industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему росту, FCC пытается установить регулирование VoIP, чтобы стимулировать конкуренцию в телекоммуникационной отрасли.

The Indian beer industry has witnessed steady growth of 10–17 percent per year over the last ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних десяти лет Индийская пивная промышленность демонстрировала устойчивый рост на 10-17 процентов в год.

The area expanded greatly in the mid to late 19th century with the growth of the linen industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район значительно расширился в середине-конце 19 века с ростом льняной промышленности.

Environmentally sustainable growth paths need to be combined with disaster prevention and risk reduction in industry, especially where the poor are most threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологически устойчивые пути роста должны сочетаться с предотвращением чрезвычайных ситуаций и снижением рисков в промышленности, особенно в тех случаях, когда наибольшей угрозе подвергается неимущее население.

Growth in 2006 was attributed to gains in tourism, construction, offshore and other services, and some sub-sectors of the banana industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост в 2006 году был обусловлен ростом туризма, строительства, оффшорных и других услуг, а также некоторых подотраслей банановой промышленности.

This leads to a period of rapid industry growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к периоду быстрого роста промышленности.

Thus during rapid growth the industry as a whole produces no energy because new energy is used to fuel the embodied energy of future power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во время быстрого роста промышленность в целом не производит энергии, потому что новая энергия используется для питания воплощенной энергии будущих электростанций.

Growth of production volumes was witnessed at the enterprises of shipbuilding industry over 2000-2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост объемов производства наблюдался на предприятиях судостроительной промышленности в течение 2000-2006 гг.

During the 1990s, Intel invested heavily in new microprocessor designs fostering the rapid growth of the computer industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Intel инвестировала значительные средства в разработку новых микропроцессоров, что способствовало быстрому росту компьютерной индустрии.

The companionship business is the growth industry of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищеские деловые отношения - развивающаяся индустрия 21-го века.

Large urban centers, such as Nanjing and Beijing, also contributed to the growth of private industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные городские центры, такие как Нанкин и Пекин, также способствовали росту частной промышленности.

Without many new applications, the growth of the United States' piezoelectric industry suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без многих новых применений рост пьезоэлектрической промышленности Соединенных Штатов пострадал.

As such, Marx cites the growth of the domestic service industry equated to greater servitude by the exploited classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве такового Маркс приводит рост домашней сферы услуг, приравниваемый к большему рабству эксплуатируемых классов.

Quadruple-x sweat suits are a real growth industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quadruple-x костюмы, защищающие от пота - это действительно развивающаяся промышленность.

Finally, it is essential to stimulate growth in the wood waste biomass industry by providing a revolving fund with GEF and UNECE resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, важно стимулировать рост промышленности по утилизации древесных отходов путем предоставления средств оборотного фонда за счет ресурсов ГЭФ и ЕЭК ООН.

This growth resulted from increased oil industry activity due to investment in earlier years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был мотивирован расширением масштабов производства, которое стало возможным благодаря инвестициям, вложенным в предшествующие годы.

According to the statistics, revenue growth in the food service industry was only 1.8% for the second quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, рост выручки общепита за второй квартал 2014 года - всего 1,8%.

The cattle industry takes the position that the use of growth hormones allows plentiful meats to be sold for affordable prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотоводство придерживается позиции, что использование гормонов роста позволяет продавать обильное мясо по доступным ценам.

The outsourcing industry has provided better-paid jobs, leading to income growth and a boost in consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор внешнего подряда предлагает более высокооплачиваемую работу, что способствует росту доходов и потребления.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

However, during the post-Soviet years, this industry experienced significant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проснулся Ной от вина своего и узнал, что сделал с ним младший сын его.

While WPP had previously outperformed other companies in the industry, its growth slowed starting in 2017 and its market value dropped in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как WPP ранее превосходила другие компании в отрасли, ее рост замедлился начиная с 2017 года, а ее рыночная стоимость упала в 2018 году.

Economic growth is likely to continue, driven by the tourist industry which is based primarily on the island of Providenciales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост будет, вероятно, продолжаться благодаря позитивному влиянию индустрии туризма, которая расположена главным образом на острове Провиденсиалес.

The IT-BPO industry plays a major role in the country's growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль IT-BPO играет важную роль в росте и развитии страны.

The nascent financial technology industry in London has seen rapid growth over the last few years, according to the office of the Mayor of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающаяся индустрия финансовых технологий в Лондоне за последние несколько лет пережила бурный рост, сообщает управление мэра Лондона.

In 2011 the number of IT specialists working in the industry reached 25,000 people with 20% growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году количество ИТ-специалистов, работающих в отрасли, достигло 25 000 человек при росте на 20%.

Union membership among workers in private industry shrank dramatically, though after 1970 there was growth in employees unions of federal, state and local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в профсоюзах работников частной промышленности резко сократилось, хотя после 1970 года наблюдался рост числа профсоюзов работников федеральных, государственных и местных органов власти.

His birth came after the growth of the bicycle industry and the first flourishing of the automobile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рождение произошло после роста велосипедной индустрии и первого расцвета автомобильной промышленности.

In the future, the peasantry also ensured the growth of heavy industry by labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем крестьянство также обеспечивало рост тяжелой промышленности трудом.

The decade - the '70s, the '80s, the '90s, the noughties, and in this decade, even faster - our population growth is slowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов и вплоть до настоящего времени, в текущем десятилетии особенно быстро, темпы роста населения замедлялись.

Furthermore, instability in export earnings combined with the low level of manufacturing industry has been responsible for weak economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нестабильность экспортных поступлений в сочетании с низким уровнем развития обрабатывающей промышленности обусловливают низкие темпы экономического роста.

There are plans to develop measures to prevent the growth of unemployment among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются планы по разработке мер, призванных не допустить роста безработицы среди молодежи.

Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию.

But the current high level of oil prices has led forecasters to start reining in their expectations for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодняшний высокий уровень цен на нефть обуздал надежды предсказателей на экономический рост.

The population growthspurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства.

According to BuiltWith, it is used on 38 percent of the top 10,000 websites, and its growth within the top 10k, 100k and 1 million segments increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным BuiltWith, он используется на 38 процентах из 10 000 лучших веб-сайтов,и его рост в пределах 10k, 100k и 1 млн сегментов увеличился.

The Internet has opened up many freelance opportunities, expanded available markets, and has contributed to service sector growth in many economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет открыл множество возможностей для фрилансеров, расширил доступные рынки и способствовал росту сектора услуг во многих странах.

Development of the human body is the process of growth to maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человеческого организма - это процесс роста до зрелости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growth industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growth industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growth, industry , а также произношение и транскрипцию к «growth industry». Также, к фразе «growth industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information