Hairy eyelid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hairy eyelid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мохнатое веко
Translate

- hairy [adjective]

adjective: волосатый, мохнатый, волосяной, ворсистый, ершистый, страшный, ужасный, покрытый волосами, трудный, избитый

  • hairy greenweed - волосистый дрок

  • hairy leukoplakia - волосатая лейкоплакия

  • oral hairy leukoplakia - волосатая лейкоплакия ротовой полости

  • hairy cell - волосатоклеточный

  • hairy filaments - оборванные нити

  • hairy surface - ворсистая поверхность

  • hairy wool - прямая шерсть

  • small-flowered hairy willow-herb - мелкоцветный кипрей

  • hairy paw - мохнатая лапа

  • little hairy man - лохматый человечек

  • Синонимы к hairy: woolly, shaggy, fuzzy, long-haired, fleecy, furry, pilose, bushy, stubbly, hirsute

    Антонимы к hairy: bald, furless, glabrous, hairless, shorn, smooth

    Значение hairy: covered with hair, especially thick or long hair.

- eyelid [noun]

noun: веко



The rough and hairy stem is branched in the upper part in wild plants but is usually unbranched in domesticated cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубый и волосатый стебель разветвлен в верхней части у диких растений, но обычно не разветвлен у одомашненных сортов.

And should one of those hairy barbarians come through that door...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если кто-то из этих варваров только посмеет сунуться..

The species is chiefly distinguished from American elm by its downy twigs, chestnut brown or reddish hairy buds, and slimy red inner bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид отличается от американского вяза главным образом своими пушистыми ветками, каштаново-коричневыми или красноватыми мохнатыми почками и слизистой Красной внутренней корой.

Jesus, those were some hairy strands of DNA our shithead parents tried to string together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, ну и развесистые ДНК-связи наши непутевые родители пытались вместе собрать.

That's why you'll never admit that the hairy alcoholic in this family is the more responsible parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты никогда не признаешь, что волосатый алкоголик в этой семье - наиболее ответственный родитель!

The medical sign is characteristic of advanced cases of keratoconus and is caused by the cone-shaped cornea pressing down into the eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский признак характерен для запущенных случаев кератоконуса и обусловлен вдавливанием конусообразной роговицы в веко.

Words flutter around him, and he waves them off with sweeps of his hairy hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова кружатся вокруг него, и он отмахивается от них неуклюжими волосатыми руками.

Weak tears ran down the goblin's cheeks and he lifted a hairy, calloused hand to wipe them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По щеке гоблина поползли слезы, и он принялся утирать их волосатой мозолистой лапой.

The hairy man punched him unskillfully in the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ бородач размахнулся и неловко ударил его прямо в нос.

Sweet young lovers and nasty hairy fiends who suck out your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные нежные любовники и гадкие волосатые бесы, которые высасывают ваш мозг.

It looks like a hairy pirate with a moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что это волосатый пират с усами.

Caveat Lector is the firm favourite, with good money for Hairy Canary and Run Romeo Run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайствующий Лектор - железный фаворит. Неплохие ставки на Лохматого Кенара и Беги Ромео Беги.

He was nine years old; he was a child; but he knew his own soul, it was precious to him, he guarded it as the eyelid guards the eye, and without the key of love he let no one into his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было девять лет, он был ребенок; но душу свою он знал, она была дорога ему, он берег ее, как веко бережет глаз, и без ключа любви никого не пускал в свою душу.

The brightness of the Vulcan sun has caused the development of an inner eyelid, which acts as a shield against high-intensity light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за яркости вулканского солнца у нас развилось внутреннее веко, защищающее от слишком интенсивного света.

It was only to Muhammedov's credit that he didn't bat an eyelid upon hearing these words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чести Мухаммедова, он даже глазом не моргнул, услышав это заявление Хоттабыча.

She has a hairy eyelids just like a cave beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы из век торчат, как у жука из пещеры.

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

Yeah, no one wants hairy silverware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, никому не хочется столового серебра с волосами.

It's all approached internally from behind the eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё будет происходить изнутри, через изнанку век.

He shut one of his beastly glassy eyes (the eyelid went on quivering) while he leered at me atrociously with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он закрыл один мутный глаз - веко его все время дрожало, - а другой злобно скосил на меня.

I saw him to-night, about eight-helped him to shut up his shop-and he had got the letters then in his hairy cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел его нынче вечером, часов в восемь, -помогал ему лавку запирать, - и тогда письма лежали в его лохматой шапке.

I've hauled my men over the coals, but they swear they didn't bat an eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал моим ребятам хороший нагоняй, но они клянутся, что ни разу глаз не сомкнули.

And most of all I remember a great, hairy-fetlocked stallion, often led dancing, sidling, and nickering down the narrow street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ярче всего мне вспоминается большой, с мохнатыми бабками, жеребец, пляшущий и играющий, которого часто проводили по узкой деревенской улице.

Fascinated, she stared at his profile-the curve of eyelid, the straight nose, the secretive mouth, the determined chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн зачарованно разглядывала его сбоку - линию века, прямой нос, загадочно сомкнутые губы, упрямый подбородок.

It's a hairy old thing, but I didn't know it had gone that bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот же старая чума, но я не знал, что она настолько плоха.

Things... got hairy fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные вещи...покрыты волосами,быстро

Taxi from the airport was a little hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист из аэропорта был немного злой.

The hairy-legged vampire bat likely diverged from the other two species of vampire bats 21.7 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосатоногие летучие мыши-вампиры, вероятно, отличались от двух других видов летучих мышей-вампиров 21,7 миллиона лет назад.

The leaves are large, coarse, hairy pinnately-lobed and alternate; they get stiff and rough when old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья крупные, грубые, мохнатые, перисто-лопастные, чередующиеся; в старости они становятся жесткими и шершавыми.

This scale is square, entire, and very hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкала квадратная, цельная и очень волосатая.

The dense and hairy inflorescence is a one-sided curving or coiling cyme of bell-shaped flowers in shades of blue and lavender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотное и волосистое соцветие представляет собой односторонне изогнутую или извивающуюся циму колокольчатых цветков в оттенках синего и лавандового.

Hallucigenia sparsa feed on the marine snow that falls, catching it on hairy tentacles and shoving it in their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцигения спарса питается падающим морским снегом, ловя его волосатыми щупальцами и запихивая в рот.

The petiole of the leaves is initially hairy, but soon bald, and is red with a length of 2 to 3.5 cm and few if any glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черешок листьев первоначально волосистый, но вскоре лысый, и красный с длиной от 2 до 3,5 см и немногочисленными железами, если таковые имеются.

The flower stalk is about 1 to 2 mm long, and the bell-shaped flower cup is purple outside and hairy at the base, glabrous, or slightly downy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебель цветка около 1-2 мм длиной, а чашечка цветка колокольчатой формы снаружи фиолетовая и волосистая у основания, голая или слегка опушенная.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

The tape creates a crease that stays on the eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента создает складку, которая остается на веке.

This results in a red tender bump at the edge of the eyelid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к красному нежному бугорку на краю века.

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

The tail, which is not used for grasping but for balance, is also hairy, although the uakari's tail is only a stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост, который используется не для хватания, а для равновесия, также волосат, хотя хвост уакари-всего лишь обрубок.

The tubes of the corolla are hairless or sparsely hairy, and the laminae are spreading, reflexed, or drooping in habit and linear to elliptic or obovate in shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубки венчика безволосые или редковолосистые, а пластинки распростертые, изогнутые или поникшие по форме, линейные до эллиптических или обратнояйцевидных.

The edges of the leaves are densely hairy with the hairs embedded with resin so that the leaves have a false margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края листьев густо опушены волосками, пропитанными смолой, так что листья имеют ложный край.

There are 5 overlapping, greenish to deep red, hairy sepals which differ in size and shape from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 перекрывающихся, зеленоватых до темно-красных, волосатых чашелистиков, которые отличаются друг от друга размером и формой.

Transient, surface discoloration that is not associated with hairy tongue can be brushed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное, поверхностное обесцвечивание, которое не связано с волосатым языком, может быть стерто.

Hairy tongue occurs in about 0.5% of adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосатый язык встречается примерно у 0,5% взрослых.

After a period of inactivity they entered the burgeoning punk scene as one of the few 'hairy' bands revered by the new guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода бездействия они вошли в бурно развивающуюся панк-сцену как одна из немногих волосатых групп, почитаемых новой гвардией.

Acacia hispidula, known colloquially as little harsh acacia, rough-leaved acacia or rough hairy wattle, is a species of Acacia native to eastern Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acacia hispidula, известная в просторечии как маленькая жесткая Акация, акация с грубыми листьями или грубая волосатая плетенка, - это вид акации, произрастающий в Восточной Австралии.

The specific epithet is derived from Latin and is in reference to the hairy nature of the branchlets and phyllode margins having short hairs or tubercles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический эпитет происходит от латинского и относится к волосатой природе веточек и филлодных краев, имеющих короткие волоски или бугорки.

Gel is useful for hairy areas and body folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гель полезен для волосатых участков и складок тела.

The leaf blade, or lamina, is dark-green above, but white and hairy beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовая пластинка, или пластинка, сверху темно-зеленая, а снизу белая и мохнатая.

Meibomian glands in the eyelid secrete sebum to lubricate and protect the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейбомиевые железы на веках выделяют кожное сало для смазывания и защиты глаз.

Staminate flowers destitute of calyx and corolla, but are surrounded by hairy bracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тычиночные цветки лишены чашечки и венчика, но окружены волосистыми прицветниками.

Styles long; acorns mature in 18 months, very bitter, inside of acorn shell hairless or slightly hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоны длинные; желуди созревают через 18 месяцев, очень горькие, внутри скорлупы желудя безволосые или слегка волосистые.

They are dark green and shiny above, and rusty and hairy below, particularly along the midrib and veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они темно-зеленые и блестящие сверху, а снизу ржавые и мохнатые, особенно вдоль брюшка и жилок.

The minute underdeveloped leaves in such buds are often excessively hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельчайшие недоразвитые листья в таких бутонах часто бывают чрезмерно волосатыми.

The lowest basal leaf sheaths are densely hairy, or very rarely smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые нижние прикорневые листовые оболочки густо опушены или очень редко гладкие.

Palpi upturned, reaching vertex of head, where the second joint hairy in front and third joint minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпи перевернулся, достигнув вершины головы, где второй сустав волосистый спереди и третий сустав минутный.

The Hairy Ape is a portrayal of the impact industrialization and social class has on the dynamic character Yank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосатая обезьяна-это изображение влияния индустриализации и социального класса на динамичный характер Янки.

The play was admired for its originality and robustness, which only The Hairy Ape and All God's Chillen were stated for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса вызывала восхищение своей оригинальностью и живучестью, о чем говорили только волосатая обезьяна и весь Божий холод.

However, the themes were the most resounding aspects of The Hairy Ape and upheld O'Neill's standard of novel drama genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти темы были самыми громкими аспектами волосатой Обезьяны и поддерживали стандарт о'Нила в романе гений драмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hairy eyelid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hairy eyelid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hairy, eyelid , а также произношение и транскрипцию к «hairy eyelid». Также, к фразе «hairy eyelid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information