Held by the company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
diver held sonar - гидролокатор для подводных пловцов
a format held - формат проведен
held beyond - котор держат вне
elections were held - были проведены выборы
land held by - Земля, занимаемая
held different - придерживавшихся разных
held its fourth session - провел свою четвертую сессию
discussion had been held - обсуждение было проведено
people are held accountable - люди привлечены к ответственности
held at ouagadougou - состоявшейся в Уагадугу
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by answering - ответив
adopted by - усыновленный
assembled by - собранные
authenticated by - заверены
by construction - по строительству
by washing - промывкой
delegated by - делегированных
head by - руководитель по
by predicting - предсказывая
stuck by - заклеены
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
to he is the best of the bunch - чтобы он лучший из сгустка
articles of the convention on the rights - статьи Конвенции о правах
in the northern part of the city - в северной части города
pursuant to the terms of the contract - В соответствии с условиями договора
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
the only person in the world who - единственный человек в мире,
in the power of the holy spirit - в силе святого духа
the law applicable to the arbitration - закон, применяемый к арбитражу
the performance of the agricultural sector - производительность сельскохозяйственного сектора
from the past to the future - из прошлого в будущее
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
rival company - конкурирующая компания
advertizing company - рекламное агентство
present company - Настоящая компания
groundbreaking company - новаторская компания
company closed - компания закрыла
company consciousness - сознание компании
aggregates company - агрегаты компании
rich company - богатая компания
post company - сообщение компании
company picnic - компания пикника
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
Most of the remaining 51% of the company is held by various Fidelity employees and ex-employees, including fund managers and ex-managers, such as Peter Lynch. |
Большая часть оставшихся 51% компании принадлежит различным сотрудникам Fidelity и бывшим сотрудникам, включая управляющих фондами и бывших менеджеров, таких как Питер Линч. |
There Mary was employed as the personal secretary of an official of a large meat packing company, a job which she held from 1902 to 1905. |
Там Мэри работала личным секретарем чиновника крупной мясокомбинатной компании, которую она занимала с 1902 по 1905 год. |
She sat there, alert and ready, as if his company held her full interest; she did not reach for a book, she did not stare at some distant thought of her own. |
Вот она сидит, бодрая и внимательная, как будто быть с ним - всё, что ей нужно; она не принялась за книгу, не углубилась в собственные мысли. |
On 23 July 2012, Kantana, a Thai film company, held a press conference in Bangkok to announce a biopic on E Thi's life. |
23 июля 2012 года тайская кинокомпания Кантана провела в Бангкоке пресс-конференцию, на которой анонсировала биографический фильм о жизни Э Тхи. |
As a parent company of Bell Systems, AT&T held the trademark from September 4, 1962, to March 13, 1984. |
Как материнская компания Bell Systems, AT&T владела торговой маркой с 4 сентября 1962 года по 13 марта 1984 года. |
Like, with Greg the Company Slayer standing over you, broadsword held high? |
С Грегом, киллером компании, стоящим у тебя над душой с поднятым палашом? |
c) close any or all of the Client's accounts held within the Company; |
c) закрыть любой счет Клиента, открытый в Компании; |
Charles Hughes held office at the Worshipful Company of Information Technologists. |
Чарльз Хьюз занимал должность в боготворимой компании информационных технологов. |
The Stationers' Company formerly held a monopoly over the publishing industry in England and was responsible for copyright regulations. |
Компания Stationers ' Company ранее обладала монополией на издательскую индустрию в Англии и отвечала за регулирование авторских прав. |
It was alleged that the company victimized or sacked four union members during the 2001 recognition drive and held a series of captive meetings with employees. |
Утверждалось, что компания стала жертвой или уволила четырех членов профсоюза во время кампании по признанию в 2001 году и провела ряд закрытых встреч с сотрудниками. |
Each of them held on her knee a section of a great needlework tapestry, on which they were working in company, while one end of it lay upon the rush mat which covered the floor. |
У каждой на коленях лежал край вышивания по канве, над которым они все вместе работали и большая часть которого спускалась на циновку, покрывавшую пол. |
And I will not rest until this company and all of its subsidiaries are held financially responsible! |
И я не отступлюсь, пока компания и все ее дочки не понесут за это финансовую ответственность! |
The Padre Anchieta Foundation is a privately held company which maintains autonomy. |
Фонд Падре Анчьета-это частная компания, которая поддерживает автономию. |
In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles. |
В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах. |
Эта компания пользуется большим авторитетом. |
|
Given a privately held company, it may not be possible to definitively source it elsewhere though. |
Учитывая частную компанию,возможно, не удастся окончательно определить ее источник в другом месте. |
The four families together held the majority shares of the company. |
Четыре семьи вместе владели контрольными акциями компании. |
Jerome Chazen became the company's Chairman in 1989 and held that role until 1996, when Paul Charron became Chairman and CEO and held that position until 2006. |
Джером Чейзен стал председателем компании в 1989 году и занимал эту должность до 1996 года, когда Пол Шаррон стал председателем и генеральным директором и занимал эту должность до 2006 года. |
He held the door open and Bryant and Poirot passed through, followed by the suspicious glances of the rest of the company. |
Он распахнул дверь, и Брайант с Пуаро вышли из офиса - под подозрительными взглядами остальных пассажиров. |
is a privately held company in Rocklin, California. |
В задаче сегментации изображения имеется n пикселей. |
In 1996, Payless ShoeSource became an independent publicly held company. |
В 1996 году Payless ShoeSource стала независимой публичной компанией. |
It is a wholly owned subsidiary of Competitive Foods Australia, a privately held company owned by Jack Cowin. |
Это полностью принадлежащая дочерняя компания Competitive Foods Australia, частной компании, принадлежащей Джеку Коуэну. |
Captain St. Georges, promoted in 1791, commanded the company of volunteers that held the line at Baisieux. |
Капитан Сент-Джорджес, произведен в 1791 году командовал ротой добровольцев, которые провел линию на Baisieux. |
Yoovidhya and Mateschitz each held a 49 percent share of the new company. |
Yoovidhya и Mateschitz каждый владел 49 процентами акций новой компании. |
After that, he participated in the founding of the Norwegian company A/S Anod, in which he held a 45% stake. |
После этого он участвовал в создании норвежской компании A/S Anod, в которой ему принадлежало 45% акций. |
Before long, he owned his own bottling plant and held an executive's position within the company. |
Вскоре он стал владельцем собственного завода по розливу и занимал руководящую должность в компании. |
Это частная, семейная компания. |
|
At Eurobike 2015 Held in Friedrichshafen, Germany, the FSA company displayed their working prototype of a wireless gear shifting system. |
На выставке Eurobike 2015, проходившей во Фридрихсхафене, Германия, компания FSA продемонстрировала свой рабочий прототип беспроводной системы переключения передач. |
The money will be held by the public to insure adherence to environmental standards if the company were to ever go bankrupt. |
Эти деньги будут храниться у общественности для обеспечения соблюдения экологических стандартов, если компания когда-либо обанкротится. |
He also held the position of Executive vice president of the Spanish Telephone Company, Compania Telefónica Nacional de Espana who had been part of ITT’s expansion. |
Он также занимал должность исполнительного вице-президента испанской телефонной компании Compania Telefónica Nacional de Espana, которая была частью расширения ITT. |
Fathead LLC is a privately held company based in Detroit, Michigan. |
Fathead LLC-частная компания, базирующаяся в Детройте, штат Мичиган. |
The privately held company is based in Minneapolis, Minnesota and employs more than 2,000 people in 120 countries. |
Частная компания базируется в Миннеаполисе, штат Миннесота, и насчитывает более 2000 сотрудников в 120 странах мира. |
Where property was held by a corporation or company, its governing body could nominate an officer to cast its vote or votes. |
Большинство людей, у которых есть суицидальные мысли, не продолжают совершать попытки самоубийства, но суицидальные мысли считаются фактором риска. |
By 1923, the Kelvinator Company held 80% of the American market for electric refrigerators. |
К 1923 году компания Кельвинатор занимала 80% американского рынка электрических холодильников. |
Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital. |
Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital. |
In May 1987, Eddie began proceedings to make the company a privately held company again. |
В мае 1987 года Эдди начал процедуру, чтобы снова сделать компанию частной компанией. |
Many of these are held by Dubai Holding, a company with multi-diversified businesses and investments. |
Многие из них принадлежат дубайскому холдингу, компании с диверсифицированным бизнесом и инвестициями. |
By 2012, América Movil, Slim's mobile telephone company, had taken over Telmex and made it into a privately held subsidiary. |
К 2012 году компания América Movil, занимающаяся мобильными телефонами Slim, захватила Telmex и превратила его в частную дочернюю компанию. |
Anyway, yes, there's a French company that, for 900 euros, gives you your basic kidnapping, which is being shoved into a car boot and held down and blindfolded. |
Так или иначе, да, есть французская компания, которая за 500 евро предоставляет вам стандартное похищение, что означает - засовывание в багажник машины, удержание и повязка на глаза. |
Irish company Independent News & Media and Denis O'Brien's Baycliffe held an approximately 30% stake in the company before selling it in March 2015. |
Ирландская компания Independent News & Media и Denis O'Brien'S Baycliffe владели примерно 30% акций компании до ее продажи в марте 2015 года. |
In June 2003, Conexant spun off its Internet infrastructure business to create the publicly held company Mindspeed Technologies Inc. |
В июне 2003 года Conexant свернула свой бизнес в области инфраструктуры Интернета, чтобы создать публичную компанию Mindspeed Technologies Inc. |
The Company then set up a committee to investigate the proposal, and they reported in favour and the scheme was adopted at a board meeting held in July 1852. |
Затем компания создала комитет для изучения этого предложения, и они сообщили в поддержку, и схема была принята на заседании правления, состоявшемся в июле 1852 года. |
Popov mentioned to the hacker that some of his money came from a day job he held with a company called HermesPlast that was in the credit card printing business. |
Попов сообщил, что часть денег он заработал на основной работе в компании под названием HermesPlast, занимающейся изготовлением кредитных карточек. |
Сегодня компания Andis остается семейным бизнесом. |
|
There was no longer any doubt that the Egyptians had held their Sabbath on that heath, and that they had devoured the child in company with Beelzebub, as the practice is among the Mahometans. |
Очевидно, цыгане справляли на этой пустоши свой шабаш и сожрали ребенка в сообществе самого Вельзевула, как это водится у магометан. |
LiveJournal's parent company, Danga Interactive, was formed and held entirely by Brad Fitzpatrick. |
Материнская компания LiveJournal, Danga Interactive, была создана и полностью контролировалась Брэдом Фитцпатриком. |
The company also held shares in iron ore mines at Appleby near Scunthorpe. |
В какой-то момент Минал повисает у локтя Баччана, слова совершенно не нужны. |
Through the Government of India Act 1858 the British Crown assumed direct control of East India Company-held territories in India in the form of the new British Raj. |
Через закон О правительстве Индии 1858 года британская корона приняла на себя прямой контроль над территориями Ост-Индской компании в Индии в форме нового британского владычества. |
It appears 503 is being held for ten days by a corporate account, a company called Manifest Destinations. |
Номер 503 был зарезервирован на десять дней с корпоративного счёта компанией под названием Манифест Дестинейшнс. |
In 2006, Mondetta bought back the stake of the company held by Crocus, regaining full control of the company. |
В 2006 году Мондетта выкупила принадлежащий Крокусу пакет акций компании, вернув себе полный контроль над компанией. |
I enjoy a bit of serious company and good conversation. |
Я люблю иногда посидеть в серьезной компании и хорошо поговорить. |
For a moment she held the gaping innkeeper with an admonitory stare, then abruptly gave Perrin another quick curtsy. |
Мгновение она буравила хозяина гостиницы предостерегающим взглядом, потом вдруг вновь присела перед Перрином в реверансе. |
After six hours she had communications with all her battalion and company commanders. |
Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка. |
Gingerly he held aside the torn material and peered at the wound. |
Он осторожно приподнял ее рваный край и уставился на рану. |
You're saying that her body's being held together by magnetism? |
Вы говорите, что её тело было связано магнетизмом? |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
Someone else wants to acquire Gillis' company before we can make an offer. |
Кое-кто еще хочет купить компанию Гиллиса до нашего предложения. |
The Archbishop of Canterbury lifted up the crown of England from its cushion and held it out over the trembling mock-King's head. |
Архиепископ Кентерберийский взял с подушки корону Англии и поднял ее над головой дрожавшего всем телом мнимого короля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «held by the company».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «held by the company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: held, by, the, company , а также произношение и транскрипцию к «held by the company». Также, к фразе «held by the company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
