Hereinafter referred to as a party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hereinafter refered to collectively as - далее совокупно
hereinafter referred to collectively as - далее совокупно
the same hereinafter - то же самое далее по тексту
defined hereinafter - определены ниже
hereinafter known as - далее известный как
as hereinafter mentioned - в дальнейшем упоминается
hereinafter referred to as the agreement - именуемое в дальнейшем соглашением
hereinafter the client - В дальнейшем клиент
hereinafter the company - В дальнейшем компания
as hereinafter defined - как определено ниже
Синонимы к hereinafter: hereafter, hereunder
Значение hereinafter: further on in this document.
referred object - называется объект
individually referred to as party - по отдельности именуемые партия
referred to under section - упомянутый в разделе
she referred - она ссылалась
provisions referred - положения упомянутых
hereinafter referred to as the parties - в дальнейшем именуемые сторонами
referred to in the preamble - упомянутых в преамбуле
referred to in this section - упомянутых в этом разделе
referred to the set - называется набор
referred to previously - упомянутый ранее
Синонимы к referred: write about, point out, call attention to, deal with, make reference to, speak of/about, talk of/about, touch on, mention, allude to
Антонимы к referred: concealed, artless, blotted out, buried, bygone, consigned to oblivion, covered up, disregarded, forgot, gone
Значение referred: mention or allude to.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
harsh on/to - суровый
succumb to - поддаваться
bring to a conclusion/end/close - довести до конца / конец / закрытия
free to - бесплатно
lend force to - оказывать силу
cause to feel small - заставлять чувствовать себя маленьким
difficult to follow - трудно следовать
difficult/hard to please - трудно / угодишь
ready to hand - готовый к сдаче
from day to day - день ото дня
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as few as possible - как можно меньше
as old as Adam - с давних пор
as a scanned document - как сканированный документ
as exemplified by the fact - о чем свидетельствует тот факт,
selected as a priority - выбран в качестве приоритета
informed as appropriate - сообщил, в зависимости от обстоятельств
text as follows - текст следующим образом
as adjusted - скорректированным
as told earlier - как сказано ранее
felt as though - чувствовал, как будто
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a drawing (of) - сделать рисунок (из)
a pickle - рассол
like a cork - как пробка
cut a caper - вырезать капер
at a breakneck speed - с головокружительной скоростью
in a perfect world - в совершенном мире
make a go of it - сделать это
a day before the fair - за день до ярмарки
a great while - большое время
labor under a mistake - находиться в заблуждении
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
party of reason - Партия Разума
a third party - третий участник
states party - государства-участники
third party assignee - правопреемник третьей стороны
party represents - партия представляет
neither party shall - Ни одна из сторон
final party - заключительная партия
party sees fit - Партия считает нужным
party merge - партия объединения
party president - президент партии
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
hereinafter referred to as the buyer |
В дальнейшем именуемый Клиент |
One is the use of defined terms (e.g. “referred to hereinafter as Burglar”). |
Одна из них - это использование оговоренной терминологии (например, «в дальнейшем именуемый Взломщиком»). |
For the benefit of members, the objectives of the International Instrument of Cooperation on Jute and Jute Products, 2000 (hereinafter referred to as “this Instrument” *) shall be. |
В интересах членов цели Международного договорного инструмента по сотрудничеству в области джута и джутовых изделий 2000 года (в дальнейшем именуемого настоящий Договорный инструмент ) заключаются в следующем. |
By Walisongo, Hanuman referred to as the son of God Bayu. |
У Валисонго Хануман упоминается как Сын Бога Байю. |
In the last years of the XIX century, Vrubel referred to fairy-mythology plots, particularly Bogatyr, Pan, Tsarevna-Lebed. |
В последние годы XIX века Врубель ссылался на сказочно-мифологические сюжеты, в частности Богатырь, Пан, Царевна-Лебедь. |
Cannot set value to read only field' ' referred to in binding. |
Невозможно задать значение для поля, которое доступно только для чтения и на которое делается ссылка в привязке. |
The Convention may be referred to as a basis for action or as a reference document. |
Конвенция может использоваться как основа для действий и в качестве справочного документа. |
Progress at this session would ensure the credibility to which I referred earlier. |
Прогресс, достигнутый на нынешней сессии, может способствовать повышению авторитета, о котором я уже говорила ранее. |
Reports of matters that may warrant investigation are made directly to, or are referred to the Inspector General. |
Информация, требующая проведения расследования, непосредственно сообщается Генеральному инспектору. |
Some of them were acquaintances of Rhett, some associated with him in those mysterious affairs which he referred to as mere business, my pet. |
Одни знали Ретта, другие участвовали вместе с ним в каких-то таинственных аферах, о которых он говорил: дела, моя кошечка. |
It may have referred to others. |
Возможно оно относится к другим. |
You hear, M. de Morcerf, I am referred to you, said the countess. |
Слышите, виконт, - сказала графиня, - меня отсылают к вам. |
Anthropomorphism, also referred to as personification, is a well established literary device from ancient times. |
Антропоморфизм, также именуемый персонификацией, является хорошо известным литературным приемом с древних времен. |
Hence, the ground state of the O2 molecule is referred to as triplet oxygen. |
Следовательно, основное состояние молекулы О2 называется триплетным кислородом. |
Sometimes this is simply in the form of a program that generates a software package's serial number, usually referred to as a keygen. |
Иногда это просто программа, которая генерирует серийный номер программного пакета, обычно называемый keygen. |
It seems to have entered English via the game of bowls, where it referred to balls made with a greater weight on one side. |
По-видимому, он вошел в английский язык через игру в шары, где речь шла о шарах, сделанных с большим весом на одной стороне. |
This is commonly referred to as a SoftAP. |
Это обычно упоминается в качестве программной точки доступа. |
When referred to chemistry or chemical reactions it means “in the reaction mixture”. |
Когда речь идет о химии или химических реакциях, это означает “в реакционной смеси. |
The PERQ, also referred to as the Three Rivers PERQ or ICL PERQ, was a pioneering workstation computer produced in the late 1970s through the early 1980s. |
PERQ, также известный как Three Rivers PERQ или ICL PERQ, был новаторским компьютером рабочей станции, произведенным в конце 1970-х-начале 1980-х годов. |
However, Leeds Bridge is believed to be the original title, as the traffic sequence was referred to as such by Frederick Mason, one of Le Prince's mechanics. |
Тем не менее, считается, что Лидский мост-это оригинальное название, поскольку последовательность движения была названа так Фредериком Мейсоном, одним из механиков Ле Принса. |
The isocyanate is commonly referred to in North America as the 'A-side' or just the 'iso'. |
Изоцианат обычно называют в Северной Америке а-стороной или просто ИСО. |
It is common to hear a drum referred to as a barrel and the two terms are used nearly interchangeably. |
Обычно барабан называют бочкой, и эти два термина используются почти взаимозаменяемо. |
A crowdsourcing approach to sensing, particularly in crisis situations, has been referred to as 'crowdsensing'. |
Краудсорсинговый подход к сенсорике, особенно в кризисных ситуациях, получил название краудсенсинга. |
Following this incident, the separatists were referred to as insurgents or terrorists within Russia. |
После этого инцидента сепаратистов в России стали называть повстанцами или террористами. |
This is referred to as ‘procrastination’ when the unpleasant reality is in the form of work. |
Это называется прокрастинацией, когда неприятная реальность проявляется в форме работы. |
Kunkle also referred to the testimony of a doctor who had examined Gacy in 1968. |
Кункл также сослался на показания врача, который осматривал Гейси в 1968 году. |
Campbell often referred to the work of modern writers James Joyce and Thomas Mann in his lectures and writings, as well as to the art of Pablo Picasso. |
Кэмпбелл часто ссылался на творчество современных писателей Джеймса Джойса и Томаса Манна в своих лекциях и сочинениях, а также на творчество Пабло Пикассо. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. |
Резолюция была передана в Судебный комитет. |
Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models. |
Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев. |
The Gentosha press release on which ANN had based their article actually referred to a new series by Himaruya, Chibisan Date. |
В пресс-релизе Gentosha, на котором Энн основала свою статью, фактически упоминалась новая серия Himaruya, Chibisan Date. |
Non scientific calculators only have math errors, and these are just referred to as errors. |
Ненаучные калькуляторы имеют только математические ошибки, и они просто называются ошибками. |
Bison dung is sometimes referred to by the name nik-nik. |
Бизоний помет иногда называют Ник-Ник. |
Overstrivers are referred to as the type of learners who are both high in avoiding failure and approaching success. |
Оверстрайверы относятся к тому типу учащихся, которые высоко ценят умение избегать неудач и приближаться к успеху. |
The overburden from the first strip is deposited in an area outside the planned mining area and referred to as out-of-pit dumping. |
Вскрышные породы из первой полосы осаждаются в районе, находящемся за пределами планируемой зоны разработки, и называются отвалами вне карьера. |
Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text. |
Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста. |
The association between traumatic shaking, subdural hematoma and retinal hemorrhages was described in 1972 and referred to as whiplash shaken infant syndrome. |
Связь между травматическим встряхиванием, субдуральной гематомой и кровоизлияниями в сетчатку была описана в 1972 году и названа синдромом хлыстового встряхивания младенцев. |
Like other cholinesterase inhibitors, it requires doses to be increased gradually over several weeks; this is usually referred to as the titration phase. |
Как и другие ингибиторы холинэстеразы, он требует постепенного увеличения дозы в течение нескольких недель; это обычно называют фазой титрования. |
When these serious lies are strategic and impact trust in relationships they may be devastating and end ties; these have been referred to as gravitas lies. |
Когда эта серьезная ложь является стратегической и влияет на доверие в отношениях, она может быть разрушительной и положить конец связям; они были названы ложью авторитета. |
In his hour-long speech, he instead referred to himself over 200 times. |
В своей часовой речи он упомянул о себе более 200 раз. |
The word referred to someone who would hide in concealment, often for an evil purpose. |
Это слово относилось к тому, кто скрывался в укрытии, часто с дурной целью. |
Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions. |
Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями. |
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete. |
Этот усиленный бетон затем называют железобетоном. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
In a speech after her death, then-Prime Minister Tony Blair referred to Diana as the People's Princess. |
В речи после ее смерти тогдашний премьер-министр Тони Блэр назвал Диану народной принцессой. |
Turkey is referred to being the exception to regional tranquillity. |
Турция считается исключением из правил регионального спокойствия. |
Малолетнюю кошку называют котенком. |
|
A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses. |
Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников. |
This can cause immense referred pain in the lower abdominal wall. |
Это может вызвать огромную боль в нижней части брюшной стенки. |
Female clients of prostitutes are sometimes referred to as janes or sugar mamas. |
Женщин-клиентов проституток иногда называют янами или сахарными мамашами. |
This full wireless setup is commonly referred to as 100% wireless. |
Эта полная беспроводная настройка обычно называется 100% беспроводной. |
Stow-cum-Quy /ˌstoʊ kəm ˈkwaɪ/, commonly referred to as Quy, is a parish in Cambridgeshire, England. |
Стоу-Кам-Куй /ˌstoʊ kəm ˈkwaɪ/, как правило, называют Куи, является приход в графстве Кембриджшир, Англия. |
As of ARMv6, the ARM architecture supports no-execute page protection, which is referred to as XN, for eXecute Never. |
По состоянию на ARMv6 нет, архитектуре ARM поддерживает средством защиты неисполняемых страниц, который называется хы, никогда не выполнить. |
Therefore, these maps are also called Traffic Light Maps, while the full procedure is often referred to as Play Fairway Analysis. |
Поэтому эти карты также называются светофорными картами, в то время как полная процедура часто называется анализом игрового фарватера. |
Such a function is generally referred to as a catamorphism. |
Капитан палестро, Каппеллини, вывел свой корабль из строя. |
Mating by cloaca is known as cloacal copulation, commonly referred to as cloacal kiss. |
Спаривание с помощью клоаки известно как клоакальное совокупление, обычно называемое клоакальным поцелуем. |
Его также можно назвать энсиформным процессом. |
|
Aliasing can occur in signals sampled in time, for instance digital audio, and is referred to as temporal aliasing. |
Сглаживание может происходить в сигналах, дискретизированных во времени, например в цифровом звуке,и называется временным сглаживанием. |
In America, for example, the members of the genus Terrapene dwell on land, yet are referred to as box turtles rather than tortoises. |
В Америке, например, представители рода Terrapene обитают на суше, но все же их называют ящичными черепахами, а не черепахами. |
An organization that is established as a means for achieving defined objectives has been referred to as a formal organization. |
Организация, созданная в качестве средства достижения определенных целей, была названа формальной организацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hereinafter referred to as a party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hereinafter referred to as a party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hereinafter, referred, to, as, a, party , а также произношение и транскрипцию к «hereinafter referred to as a party». Также, к фразе «hereinafter referred to as a party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«hereinafter referred to as a party» Перевод на бенгальский- ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на португальский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на венгерский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на украинский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на итальянский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на хорватский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на индонезийский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на французский - ›
«hereinafter referred to as a party» Перевод на голландский
