Highly skilled employees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly skilled employees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высококвалифицированные сотрудники
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- skilled [adjective]

adjective: квалифицированный, опытный, умелый, искусный

  • highly skilled engineers - высококвалифицированные инженеры

  • what one is skilled in - то, что один искусен в

  • relatively low-skilled - относительно низкая квалификация

  • a skilled writer - опытный писатель

  • skilled manpower - квалифицированная рабочая сила

  • became skilled - стал искусен

  • skilled tradespeople - Специалист торговцы

  • skilled inputs - квалифицированные входы

  • skilled foreign workers - квалифицированные иностранные рабочие

  • highly skilled people - высококвалифицированные люди

  • Синонимы к skilled: gifted, accomplished, deft, talented, competent, practiced, experienced, expert, crack, credentialed

    Антонимы к skilled: unskilled, inexperienced, untrained, incapable, unable, unprofessional, unqualified, incompetent

    Значение skilled: having or showing the knowledge, ability, or training to perform a certain activity or task well.

- employees

сотрудников



Some social groups, such as skilled workers, engineers, and financial-sector employees, have seen their wages rise strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, не все домашние хозяйства получают выгоду от быстро растущего ВВП.

More than 100 skilled employees, most of them the same species, acquired in a single day... during a labor shortage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ста квалифицированных работников, большинство из них - одной расы, наняты в один день... и это в условиях нехватки рабочей силы?

I need a skilled set of hands with me out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен квалифицированный набор рук со мной там.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотых дел мастера должны быть искусны в формировании металла путем опиливания, пайки, распиливания, ковки, литья и полировки металла.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

Here's me thinking you're a skilled, experienced batsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, вы опытный игрок с битой.

To find out, we need a man skilled in the potent cocktail of big horsepower and little grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам нужен человек с навыками управления смесью большой мощности и малой управляемости.

Resourceful by nature and skilled through experience, we are certain we will fulfill our aspirations, and yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой изобретательности и большому опыту нашей команды мы уверены, что достигнем запланированных нами целей.

Mr. skilled worker at the Alfa Romeo plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь техник на заводе Альфа-Ромео.

He is skilled in pattern recognition, systems analysis, emergence theories, but, but in truth, his greatest asset for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него огромный опыт в распознавании шаблонов, системном анализе, установлении гипотез, но, по правде говоря, для вас его достоинство в том,

After my nearly fatal infection, it has become obvious to us all that we cannot afford to be without a skilled physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моей почти смертельной инфекции нам всем стало ясно, что мы не можем остаться без умелого врача.

You're not skilled in spy-craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не так хорош в искусстве шпионить.

This guy's a skilled forger, safe cracker, lots of panache, and he's only 20 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацан исскусен в подделках и взломе, куча понтов, а ему всего 20 лет.

They're skilled at obtaining confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умеют добывать конфиденциальную информацию.

The standard SS rate for Jewish skilled laborers is 7 marks a day, 5 for unskilled and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированному рабочему-еврею по тарифам СС следует платить... семь марок в день. Женщинам и неквалифицированным - пять марок.

Why would a man as skilled as you are stoop to being the Shogunate's dog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоим мастерством, как мог ты опуститься настолько, что стал цепным псом сёгуната?

Well, clearly, you're as skilled at covering murders as you are at selling houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в покрытии убийств ты так же опытен, как в продаже домов.

But if a ricin vaccine got into the hands of a well-funded group, they could vaccinate highly skilled operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников.

The peaks here rise so precipitously, the glaciers are so steep and crevassed, that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики здесь возвышаются так круто, ледники настолько испещрены расселинами, что только немногие высокотренированные альпинисты могут совершать здесь восхождения.

I'm sure I don't have to point out to you, Detective, that the FBI has jurisdiction over - the murder of a federal employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что не должна указывать вам, детектив, на то, что полномочия ФБР распространяются на... — ...убийство федерального служащего.

When a man is that skilled and that good-natured, he's bound to irritate someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек так искусен в бою, и так добр он наверняка наживет врагов.

I hired kaleem Because he was skilled at writing computer code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял Калима потому что он был хорошим программистом.

The most skilled cat burglar I've ever had the pleasure of working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самом лучшем воре-форточнике, с которым я имел удовольствие работать.

Well, when you're a cutting-edge forensic scientist, you have an obligation to share that knowledge with your less-skilled colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если вы успешный патологоанатом, вы просто обязаны поделиться своими знаниями с менее опытными коллегами.

According to payroll, one of the professor's students was actually listed as an employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно зарплатным ведомостям, один из студентов профессора числится в качестве сотрудника.

You're a great, great employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на редкость чудесный сотрудник.

He was a very skilled glassblower from the evidence that I've seen of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень искусным стеклодувом, заявляю это со всей уверенностью, после знакомства с его работами.

Players who are skilled in all positions of offense or defense are called utility players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки, которые квалифицированы во всех позициях нападения или защиты, называются полезными игроками.

This has left Korea with a highly skilled and educated workforce competing for a short supply of job opportunities and chances for upward social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило Корею с высококвалифицированной и образованной рабочей силой, конкурирующей за нехватку рабочих мест и возможностей для восходящей социальной мобильности.

Jaime was a skilled military leader who later led the Portuguese to victory against a Moorish army in the Battle of Azamor, in Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайме был искусным военачальником, который позже привел португальцев к победе над мавританской армией в битве при Азаморе, в Марокко.

Assumptions of Theory Y, in relation to Maslow's hierarchy put an emphasis on employee higher level needs, such as esteem needs and self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения теории Y, в отношении иерархии Маслоу, делают акцент на потребности более высокого уровня работника, такие как потребности в уважении и самоактуализации.

Martha read widely, did fine needlework, and was a skilled pianist; Jefferson often accompanied her on the violin or cello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта много читала, прекрасно шила и была искусной пианисткой; Джефферсон часто аккомпанировал ей на скрипке или виолончели.

A Ministry review, carried out in September 2011, found a lack of skilled technicians on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка Министерства, проведенная в сентябре 2011 года, выявила нехватку квалифицированных технических специалистов на строительных площадках.

During the progression of machinery, the numbers of skilled workers decreased while child labor flourished, increasing profits for the capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития техники число квалифицированных рабочих сокращалось, а детский труд процветал, увеличивая прибыль для капиталиста.

Initial reports claimed that the studio's entrance required employee pass-cards, but the door was left unlocked as the studio was expecting visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных отчетах утверждалось, что для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь была оставлена незапертой, так как студия ожидала посетителей.

The skilled use of a file allowed a machinist to work to fine tolerances and was the hallmark of the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умелое использование напильника позволяло машинисту работать с точными допусками и являлось отличительной чертой ремесла.

This will put a new, substantial burden on customers rather than having skilled domain workers doing these tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создаст новую, существенную нагрузку на клиентов, а не на квалифицированных доменных работников, выполняющих эти задачи.

A sensitive and discriminating judgment is called for; a skilled intelligence to scent out the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется чуткое и проницательное суждение, опытный интеллект, чтобы вынюхать истину.

Organizational behavior has been linked to overall organizational effectiveness, thus these types of employee behaviors have important consequences in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационное поведение было связано с общей организационной эффективностью, поэтому эти типы поведения сотрудников имеют важные последствия на рабочем месте.

This act was an important step forward, in that it mandated skilled inspection of workplaces and a rigorous enforcement of the law by an independent governmental body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон стал важным шагом вперед, поскольку он предписывал квалифицированную инспекцию рабочих мест и строгое соблюдение закона независимым правительственным органом.

Uraha, Yukito's mother, and Yukito himself have the ability to use magic, though Yukito is the least skilled among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураха, мать Юкито, и сам Юкито обладают способностью использовать магию, хотя Юкито наименее искусен среди них.

The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск.

Libya continued to be plagued with a shortage of skilled labor, which had to be imported along with a broad range of consumer goods, both paid for with petroleum income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия по-прежнему страдала от нехватки квалифицированной рабочей силы, которую приходилось импортировать вместе с широким спектром потребительских товаров, оплачиваемых нефтяными доходами.

Unable to bring himself to kill such a skilled musician, the emperor ordered his eyes put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах заставить себя убить столь искусного музыканта, император приказал выколоть ему глаза.

When drawing an object or figure, the skilled artist pays attention to both the area within the silhouette and what lies outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рисовании объекта или фигуры опытный художник обращает внимание как на область внутри силуэта, так и на то, что лежит снаружи.

The book cites poor working conditions and an unfair pay system as responsible for high annual employee turnover in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге приводятся плохие условия труда и несправедливая система оплаты труда, которые являются причиной высокой годовой текучести кадров в отрасли.

In 2019, IMD placed Switzerland first in the world in attracting skilled workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году IMD поставила Швейцарию на первое место в мире по привлечению квалифицированных рабочих.

Legislation allows workshops to be opened by persons who are not professionally skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство позволяет открывать мастерские лицам, не имеющим профессиональной квалификации.

His demonstrations there antagonized the less skilled and more conservative physicians in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его демонстрации там вызвали недовольство менее квалифицированных и более консервативных врачей в городе.

Regions such as Australia, welcomed skilled spinners and weavers and encouraged their immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие регионы, как Австралия, приветствовали квалифицированных прядильщиков и ткачей и поощряли их иммиграцию.

Lori is highly-skilled at playing golf and was the first student in her school to join the golf varsity team as a freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лори очень хорошо играет в гольф и была первой ученицей в своей школе, которая присоединилась к команде по гольфу на первом курсе.

Perhaps someone more skilled than me at this can comment/adjust the article if this seems justified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кто-то более опытный, чем я, может прокомментировать/скорректировать статью, если это кажется оправданным?

Wallace is one of the most skilled characters in martial arts, being able to take Manute down single-handedly and with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес - один из самых искусных персонажей в боевых искусствах, способный одолеть Манута в одиночку и с относительной легкостью.

One argument against laws requiring helmets is the belief that a skilled rider may be able to avoid accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аргументов против законов, требующих шлемов, является вера в то, что опытный гонщик может избежать несчастных случаев.

This style of play favors skilled touches and shooting rather than offensive strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль игры отдает предпочтение умелым прикосновениям и стрельбе, а не наступательной стратегии.

Selena Scola, an employee of contractor Pro Unlimited, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селена скола, сотрудница компании contractor Pro Unlimited, Inc.

However, longshoremen were still needed as they were skilled to maximize the space in each container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако портовые грузчики все еще были необходимы, поскольку они были квалифицированы, чтобы максимально увеличить пространство в каждом контейнере.

Learning these, or being able to spot them, is a useful and necessary part of becoming a skilled cryptic crossword solver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение их, или возможность определить их, является полезной и необходимой частью становления опытного решателя загадочных кроссвордов.

Brutus is quoted by Cicero, who says he was well skilled in public and private law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика является таковой в отношении администрации араваков / Овандо и т.д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly skilled employees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly skilled employees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, skilled, employees , а также произношение и транскрипцию к «highly skilled employees». Также, к фразе «highly skilled employees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information