History of eastern europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of eastern europe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история восточной европы
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- eastern [adjective]

adjective: восточный

  • eastern orthodox - восточный православный

  • Eastern Military District - Восточный военный округ

  • eastern north dakota - северо-восточная Дакота

  • eastern samoa - Восточное Самоа

  • far eastern federal university - Дальневосточный федеральный университет

  • far eastern national university - Дальневосточный национальный университет

  • warsaw-eastern poland - Варшава-Восточная Польша

  • eastern seaboard - восточное побережье

  • eastern slope - восточный склон

  • eastern fringe - восточный край

  • Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost

    Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w

    Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.

- europe [noun]

noun: Европа

  • Europe Ecology-The Greens - Европа Экология Зелёные

  • Western Europe - Зап. Европа

  • Western and Eastern Europe - Западная и Восточная Европа

  • Central Europe - Средняя Европа

  • western europe time - Западноевропейское время

  • supreme allied commander europe - верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами НАТО в Европе

  • reduction of conventional weapons and troop levels in Europe - сокращение обычных вооружений и численности войск в Европе

  • history of medieval europe - история средневековой европы

  • people of western europe - народы западной европы

  • continent of europe - континентальная европа

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.



The Varangian period of Eastern Slavic history ceases with Vladimir, and the Christian period begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варяжский период восточнославянской истории заканчивается с Владимиром, и начинается христианский период.

But many in eastern Ukraine regard it as an attempt to deny history in order to smack Putin’s face and to please Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но многие на востоке Украины увидели в этом попытку властей исказить историю, чтобы лишний раз плюнуть в лицо Путину и угодить Европе.

That is the Centre for Asian, Near Eastern and African Studies, the Freer Gallery of Art, which contains one of the world's finest collections of Oriental art, the Museum of Natural History and the Museum of American History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Центр по изучению Азии, Ближнего Востока и Африки, Художественная галерея Фриера, которая содержит одну из самых прекрасных коллекций восточного искусства в мире, Музей природы и Музей американской истории.

The direct outcome of this voyage for Apollon Maykov was a University dissertation on the history of law in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственным итогом этого путешествия для Аполлона Майкова стала Университетская диссертация по истории права в Восточной Европе.

They are the product not of Western or Middle Eastern history, but the fusion of all histories, of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются продуктом не Западной или ближневосточной истории, но синтеза всех историй - продуктом глобализации.

The book focused on the history of Communism in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была посвящена истории коммунизма в Восточной Европе.

Note that I am not saying that they had nothing to do with the History of the Eastern Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я не говорю, что они не имели никакого отношения к истории Восточной Православной Церкви.

This page could use some more information on the history of Hassidism how Hassidism spread in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице можно было бы найти дополнительную информацию об истории распространения хасидизма в Восточной Европе.

The Eastern Orthodox church in it's history was critical of Arius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная православная церковь в своей истории критически относилась к арию.

BUT the article is not about you the article is about The History of the Eastern Orthodox church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта статья не о вас, а об истории Восточной Православной Церкви.

The Eastern European Jews brought with them a long history as skilled entrepreneurial middlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноевропейские евреи принесли с собой долгую историю в качестве умелых предпринимателей-посредников.

Later in the movement's history it broke into an Eastern and a Western school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в истории движения оно распалось на Восточную и Западную школы.

Along with the Battle of Stalingrad, the Siege of Leningrad on the Eastern Front was the deadliest siege of a city in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со Сталинградской битвой, блокада Ленинграда на Восточном фронте была самой смертоносной осадой города в истории.

Born in Verchères, Lower Canada, Cabana was important to the history of Canada and particularly to the French-speaking population of the Eastern Townships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Вершере, Нижняя Канада, кабана был важен для истории Канады и особенно для франкоязычного населения восточных городов.

And at the Museum of Natural History on Eastern Parkway there's a family by the name of Snyder living under a brontosaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в музее естественной истории на Истерн Паркуэй есть семейство неких Шнайдеров, живущих под бронтозавром.

History shows that Russian domination of the Black Sea inevitably leads to pressures throughout the eastern Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает история, господство России в Черном море неизбежно ведет к росту напряженности на востоке Средиземного моря.

(Novorossiya is a term pan-Slavic nationalists use for the swath of southern and eastern Ukraine they consider to be Russian by history and culture.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Новороссия — это такой термин националистов из движения панславянизма, которым они обозначают регионы на востоке и юге Украины, считая их русскими по истории и культуре.)

In their propaganda, the Nazis used elements of Germany's Catholic history, in particular the German Catholic Teutonic Knights and their campaigns in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей пропаганде нацисты использовали элементы католической истории Германии, в частности немецких католических тевтонских рыцарей и их кампании в Восточной Европе.

In more recent history, The Eastern Union Railway used to run through Wacton to London from the mid 19th century to its closure in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней истории железная дорога Истерн Юнион проходила через Уэктон в Лондон с середины 19 века до ее закрытия в 1966 году.

I realise that former Eastern Bloc countries tend to have competing versions of history, so I'll try to be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что бывшие страны Восточного блока, как правило, имеют конкурирующие версии истории, поэтому я постараюсь быть осторожным.

From the point of view of history and culture, Eurasia can be loosely subdivided into Western and Eastern Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения истории и культуры Евразию можно условно разделить на Западную и Восточную Евразию.

If it is a matter of History that Orthodox christians called the Eastern Catholics their enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это вопрос истории, то православные христиане называли восточных католиков своими врагами.

Eastern and Western Mediterranean Christians had a history of differences and disagreements dating back to the second century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане восточного и Западного Средиземноморья имели историю разногласий и разногласий, восходящую ко второму веку.

But imagine this being an article on Eastern European history, or homeopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представьте себе, что это статья по истории Восточной Европы или гомеопатии.

Forthcoming recognition of Mongolian independence was extremely significant in Eastern Asia history, yet this is excluded from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоящее признание независимости Монголии имело чрезвычайно важное значение в истории Восточной Азии, но это исключено из статьи.

During the late Eastern Han, disastrous upheavals again occurred in the process of social transformation, leading to the greatest social disorder in Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период поздней Восточной Хань в процессе социальных преобразований вновь произошли катастрофические потрясения, приведшие к величайшему социальному беспорядку в китайской истории.

This history of interaction suggests that Denisovans once ranged widely over eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история взаимодействия позволяет предположить, что денисовцы когда-то широко распространялись по Восточной Азии.

Eastern armor has a long history, beginning in Ancient China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная броня имеет долгую историю, начиная с Древнего Китая.

The Eastern Wu was a formative period in Vietnamese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное У было периодом становления вьетнамской истории.

The eastern suburbs had a history of fighting even before Liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные районы имеют богатую историю битв, ещё до Освобождения.

The Aru Islands have a long history as a part of extensive trading networks throughout what is now eastern Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Ару имеют долгую историю как часть обширных торговых сетей по всей территории нынешней Восточной Индонезии.

I have just modified 5 external links on History of the Eastern Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 5 внешних ссылок по истории Восточной Православной Церкви.

The Battle of Kursk, which involved the largest tank battle in history, was the last major German offensive on the Eastern Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курская битва, ставшая крупнейшим танковым сражением в истории, стала последним крупным наступлением немцев на Восточном фронте.

In art history, literature and cultural studies, Orientalism is the imitation or depiction of aspects in the Eastern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории искусства, литературе и культурологии ориентализм-это подражание или изображение аспектов восточного мира.

A former NSA agent stationed in Eastern Europe, Flynn steals the Mothership with the intent of changing American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший агент АНБ, расквартированный в Восточной Европе, Флинн крадет материнский корабль с намерением изменить американскую историю.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

If she did... your dirty history would be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она пришла... ваша история всплыла бы наружу.

Over the course of the nation's history, various amendments to the Constitution have marked the process toward universal suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего периода существования государства в Конституцию вносились различные поправки с целью обеспечения всеобщего избирательного права.

Ancient history, like the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная история... как и Партия Демократов...

In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом сдавать придется не только язык, но и российскую историю, и основы законодательства.

He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist-determinist view of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирал его за провинциальность, мелочность и приверженность марксистско-детерминистскому взгляду на историю.

Moreover, once they have gone so far as to collectively repudiate history, it is hardly surprising to see these resolutely ultramodern careerists urging us to read coopted thinkers in their fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, раз они все решили упразднить историю, ничуть не удивительно видеть, что все эти ультрасовременные карьеристы убеждают нас читать коммодифицированных мыслителей из пятидесятых.

I must say, of all the kids applying for a summer internship, you have quite a checkered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех, кто пожелал пройти летнюю практику Только у тебя такая богатая история

A history of celtic druids that migrated here in the 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

история о кельтских друидах ..которые переселились сюда в начале 19 века.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

Among the hundred different sciences he had studied was History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ста наук, которые он изучал, была история.

When the Brief History Of Time first came out, I think physicists were fairly hopeful that we would have this final theory of everything, maybe within just a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Краткая История Времени вышла в свет, думаю, физики искренне верили в то, что окончательная теория всего появиться, возможно, уже в ближайшие десятилетия.

She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

I enjoy chronicling the island's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится составлять летопись острова.

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.

You see, Mr. Satterthwaite, I really believe in Christianity - not like Mother does, with little books and early service, and things - but intelligently and as a matter of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мистер Саттерсвейт, я верю в христианство - не так, как мама с ее молитвенниками и заутренями, а по-настоящему, как в историческое явление.

A welcome unprecedented in the history of the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории королевства этот приём беспрецендентен.

I know I'm not exactly a welcome houseguest these days, but we shouldn't let our recent history overshadow our past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что ты не ждала гостей в это время, но мы не должны позволить недавней истории омрачить наше прошлое.

Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией.

Vegetation here is almost non-existent, though on the eastern slopes of the Andes rainfall is adequate for rainfed agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность здесь практически отсутствует, хотя на восточных склонах Анд осадков выпадает достаточно для ведения богарного земледелия.

The eastern flanks of both volcanoes are cut by deeply incised valleys and steep-sided ravines that run downslope to the rocky, windswept shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные склоны обоих вулканов изрезаны глубокими изрезанными долинами и крутыми оврагами, которые спускаются по склону к скалистой, продуваемой ветрами береговой линии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of eastern europe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of eastern europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, eastern, europe , а также произношение и транскрипцию к «history of eastern europe». Также, к фразе «history of eastern europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information