Holocaust of jews - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holocaust of jews - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холокост евреях
Translate

- holocaust [noun]

noun: всесожжение, уничтожение, истребление, бойня, резня, полное уничтожение, полное сжигание жертвы огнем

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- jews [noun]

жиды



Deaths include 1.3 million Jews, which are included in the deaths of 6 million Jews during the Holocaust, as well as the deaths of more than 3 million Soviet POWs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу погибших относятся 1,3 миллиона евреев, которые входят в число погибших 6 миллионов евреев во время Холокоста, а также более 3 миллионов советских военнопленных.

Eichmann, architect of the Holocaust, responsible for the deportation and murder of millions of Jews, escaped to Argentina after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйхман, главный идеолог Холокоста, ответственный за депортацию и убийство миллионов евреев, после Второй Мировой сбежал в Аргентину.

The casualties among Danish Jews during the Holocaust were among the lowest of the occupied countries of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери датских евреев во время Холокоста были одними из самых низких среди оккупированных стран Европы.

The total number of Jews murdered during the resulting Holocaust is estimated at 5.5 to 6 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число евреев, убитых в результате Холокоста, оценивается в 5,5-6 миллионов человек.

Historians view Kristallnacht as a prelude to the Final Solution and the murder of six million Jews during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки рассматривают Хрустальную ночь как прелюдию к окончательному решению и убийству шести миллионов евреев во время Холокоста.

Jews in the Middle East were also affected by the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи на Ближнем Востоке также пострадали от Холокоста.

This is also the day when observant Jews remember the many tragedies which have befallen the Jewish people, including the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также день, когда наблюдательные евреи вспоминают о многих трагедиях, постигших еврейский народ, включая Холокост.

Many Catholic laymen and clergy played notable roles in sheltering Jews during the Holocaust, including Pope Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие католические миряне и духовенство сыграли заметную роль в защите евреев во время Холокоста, включая Папу Пия XII.

Iran threatened to start an International Holocaust Cartoon Competition, which was immediately responded to by Jews with an Israeli Anti-Semitic Cartoons Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран пригрозил начать международный конкурс карикатур на Холокост, на что евреи немедленно ответили израильским конкурсом антисемитских карикатур.

Almost all these Jews were killed in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все эти евреи были убиты во время Холокоста.

It became a symbol of resistance against Nazi Germany's persecution of the Jews and the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал символом сопротивления нацистской Германии преследованиям евреев и Холокосту.

However, about 20% of Italian Jews were killed during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако около 20% итальянских евреев были убиты во время Холокоста.

In my view, Holocaust denial should not be outlawed, in contrast to the demand for all, or any, Jews to be killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, отрицание холокоста не должно ставиться вне закона, в отличие от требования убить всех, или кого-нибудь из евреев.

After World War II, such flames gained further meaning, as a reminder of the six million Jews killed in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны такое пламя приобрело еще большее значение, как напоминание о шести миллионах евреев, убитых во время Холокоста.

Israel has recognized 10 Armenians as Righteous Among the Nations for risking their lives to save Jews during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль признал 10 армян праведными среди народов, которые рисковали своей жизнью, чтобы спасти евреев во время Холокоста.

The Christian Churches did not intercede to stop the killing of the Jews Source Columbia Guide to the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви не вмешивались, чтобы остановить убийство евреев источник Columbia Guide to the Holocaust.

The Hahns believe the population figures of ethnic Germans for eastern Europe include German-speaking Jews killed in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханы считают, что численность этнических немцев в Восточной Европе включает в себя немецкоязычных евреев, убитых во время Холокоста.

The facts are simple, there were 8 million Jews in Nazi occupied Europe and 6 million died in the Holocaust a 75% death rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты просты, в оккупированной нацистами Европе было 8 миллионов евреев и 6 миллионов умерли в Холокосте, что составляет 75% смертности.

Agamben argued that gathering of biometric data is a form of bio-political tattooing, akin to the tattooing of Jews during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было разработано мобильное приложение, которое поможет людям идентифицировать магазины, поддержавшие протестное движение, и магазины, имеющие связи с Китаем.

In the territory under direct German occupation over 90% of all Jews perished in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории, находящейся под прямой немецкой оккупацией, во время Холокоста погибло более 90% всех евреев.

Starting in 1941, gas chambers were used at extermination camps in Poland for the mass killing of Jews, Roma, and other victims of the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1941 года газовые камеры использовались в лагерях уничтожения в Польше для массового уничтожения евреев, цыган и других жертв Холокоста.

Beginning in the late 1930s, Libyan Jews faced the persecution of the Holocaust in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 1930-х годов, ливийские евреи столкнулись с преследованиями за Холокост в Ливии.

Christianity, as I have seen it practiced by my friends or by Christians who saved Jews during the Holocaust, can be beautiful and peaceful and loving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство может быть прекрасным, мирным и любящим. Это доказывают мои верующие друзья и те христиане, которые спасали евреев во время Холокоста.

The Crusaders killed so many Jews in the name of their Christian faith that it was the most stunning demographic blow to European Jewry until the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестоносцы во имя своей христианской веры убили так много евреев, что это стало самым мощным демографическим ударом по европейскому еврейству до Холокоста.

There were 7 million Jews who died in the holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Холокоста погибло 7 миллионов евреев.

When you make these accusations against Jews, when you start questioning the Holocaust, I think you should have some facts available, and the facts are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда выдвигаете обвинения против евреев, когда задаетесь вопросами о Холокосте, думаю, вы должны прислушиваться к фактам, а такие факты имеются.

The Memorial to the Murdered Jews of Europe, a Holocaust memorial, is to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал убитым евреям Европы, мемориал Холокоста, находится на севере.

Until the fall of the Soviet Union, it was believed that about 900,000 Jews were murdered as part of the Holocaust in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До падения Советского Союза считалось, что около 900 000 евреев были убиты в ходе Холокоста на Украине.

The Holocaust was perpetrated by Hitler on an ideology of eugenics, and had NOTHING to do with Christians wanting to murder Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост был совершен Гитлером на основе идеологии евгеники и не имел ничего общего с желанием христиан убивать евреев.

The majority of scholars and historians consider the Holocaust to only include the genocide of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых и историков считают, что Холокост включает в себя только геноцид евреев.

Nazi murderers who slaughtered hundreds of thousands of Jews and the disabled during the Holocaust should be chief among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистские убийцы, которые убили сотни тысяч евреев и инвалидов во время Холокоста, должны быть главными среди них.

The Holocaust is simply the murdering of 6 million Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост - это просто убийство 6 миллионов евреев.

Jews and Roma faced the persecution of the Holocaust in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи и цыгане столкнулись с преследованиями во время Холокоста во Франции.

For Jews worldwide, Ukraine also holds many memories regarding the Holocaust, as the site of Babi Yar is in its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для евреев во всем мире Украина также хранит много воспоминаний о Холокосте, так как место Бабьего Яра находится на ее территории.

Another chapter is focused on criticising analogies between the Great Famine and the Holocaust of European Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая глава посвящена критике аналогий между великим голодом и Холокостом европейских евреев.

Many Israelis and pro-Israel advocates winced at Obama’s assumption that it was the Holocaust, rather than millennial ties to the land, that vindicated the Jews’ claims on Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие израильтяне и сторонники Израиля вздрогнули, услышав довод Обамы о том, что правопритязания евреев на Израиль обоснованы не тысячелетними связями с этими землями, а холокостом.

Many Christian Zionists are also accused of anti-semitism, such as John Hagee, who argued that the Jews brought the Holocaust upon themselves by angering God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христианские сионисты также обвиняются в антисемитизме, например Джон Хейги, который утверждал, что евреи навлекли на себя Холокост, разгневав Бога.

Nazi-Germany from 1941 to 1945 industrially murdered six million Jews plus additional groups like the Roma in the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская Германия с 1941 по 1945 год промышленно уничтожила шесть миллионов евреев плюс дополнительные группы, такие как цыгане в Холокосте.

The Holocaust was the killing of approximately six million European Jews, as part of a program of .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост был убийством приблизительно шести миллионов европейских евреев, как часть программы .

The desire to maintain pre-Holocaust traditions relating to Ashkenazi culture has often been met with criticism by Jews in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление сохранить традиции, существовавшие до Холокоста и связанные с ашкеназской культурой, часто подвергалось критике со стороны евреев Восточной Европы.

The persecution reached a peak in Nazi Germany's Final Solution, which led to the Holocaust and the slaughter of approximately 6 million Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование достигло пика в окончательном решении нацистской Германии, что привело к Холокосту и уничтожению примерно 6 миллионов евреев.

It was nothing but libelous, it was used to spread vile stories about Jews to drum up violence against them and support for the holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не что иное, как клевета, она использовалась для распространения мерзких историй о евреях, чтобы вызвать насилие против них и поддержку Холокоста.

However, Jews were not the only group to be targeted by the Nazis, leading to a debate as to whether other groups should be counted as Holocaust victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако евреи были не единственной группой, ставшей мишенью нацистов, что привело к дискуссии о том, следует ли считать другие группы жертвами Холокоста.

Before you accuse me of failing to understand the sensitivities of victims of the Holocaust, or the nature of Austrian anti-Semitism, I should say that I am the son of Austrian Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вы обвините меня в том, что я не понимаю чувств жертв Холокоста или природу австрийского антисемитизма, я должен сказать, что являюсь сыном австрийских евреев.

Historians of Europe will probably one day conclude that it is the Holocaust and Europe's relations with its Jews that paved the way for the opening of this process of repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, однажды историки Европы сделают заключение, что именно холокост и отношение Европы к жившим здесь евреям открыли путь к началу данного процесса покаяния.

Among the most important factors in their relations is Nazi Germany's role in the genocide of 6 million Jews during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных факторов в их отношениях является роль нацистской Германии в геноциде 6 миллионов евреев во время Холокоста.

Holocaust agaist Serbs is worse than one against the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост агаистских сербов хуже, чем один против евреев.

In the period of National Socialism, it served to legitimize the persecution of Jews up to the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период национал-социализма она служила легитимизацией преследований евреев вплоть до Холокоста.

Estimates of Holocaust deaths range between 4.9 and 5.9 million Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, число жертв Холокоста колеблется от 4,9 до 5,9 миллиона евреев.

Accusing the Jews as a people, or Israel as a state, of inventing or exaggerating the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинять евреев как народ или Израиль как государство в том, что они выдумали или преувеличили Холокост.

He had already rounded up the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уже начались облавы на евреев.

All because these Jews believe the dreck I feed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все потому, что евреи верят в ерунду, которой я их пичкаю.

The 1911 Encyclopædia Britannica reported a population consisting of 36,000 Muslims, 77,000 Christians, 2,500 Jews, 400 Druze and 4,100 foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская энциклопедия 1911 года сообщала о населении, состоящем из 36 000 мусульман, 77 000 христиан, 2500 евреев, 400 друзов и 4100 иностранцев.

A significant number of people identify themselves as American Jews on ethnic and cultural grounds, rather than religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное число людей идентифицируют себя с американскими евреями по этническим и культурным признакам, а не по религиозным.

This process was repeated multiple times in 1941 with groups of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс многократно повторялся в 1941 году с группами евреев.

After the invasion, the Germans forced between 3,500 and 4,000 Jews to collect rubble that was caused by the bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения немцы заставили от 3500 до 4000 евреев собирать обломки, которые были вызваны бомбардировками.

Almost all Jews in Algeria left upon independence in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все евреи Алжира покинули страну после обретения независимости в 1962 году.

It is possible that the Jews and Iranians of the time may have shared or adopted similar customs for these holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что евреи и иранцы того времени разделяли или переняли сходные обычаи для этих праздников.

Marokwitz deleted my entry about a parking lot in Jerusalem's Old City being recently set aside for the sole use of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мароквиц удалил мою запись о парковке в Старом Городе Иерусалима, которая недавно была отведена исключительно для евреев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holocaust of jews». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holocaust of jews» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holocaust, of, jews , а также произношение и транскрипцию к «holocaust of jews». Также, к фразе «holocaust of jews» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information