Survivors of the holocaust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concentration camp survivors - Выжившие концлагерей
holocaust survivors - холокост выжившие
only survivors - только выжившие
disaster survivors - выжившие катастрофы
survivors of gender-based violence - пережившие насилие по признаку пола
survivors of domestic violence - жертвы домашнего насилия
one of the survivors - один из выживших
survivors of sexual assault - переживших сексуальное нападение
survivors of trafficking - жертвами торговли людьми
sexual violence survivors - Выжившие сексуальное насилие
Синонимы к survivors: subsister
Антонимы к survivors: fail, fizzle, give out, go out, peter (out), run out
Значение survivors: a person who survives, especially a person remaining alive after an event in which others have died.
kelsey museum of archaeology at the university of michigan - Музей археологии Kelsey Университета Мичигана
rule 202(5) of the rules of procedure - Правило 202 (5) правил процедуры
chapter of the laws of malta - глава законов Мальтийский
acknowledgment of the existence of - подтверждение существования
constitution of the federal republic of nigeria - Конституция Федеративной Республики Нигерии
law of the republic of armenia - Закон Республики Армения
ministry of the environment of finland - Министерство окружающей среды финляндии
over tens of thousands of years - течение десятков тысяч лет
hundreds of thousands of dollars - сотни тысяч долларов
avoidance of conflicts of interest - предотвращение конфликтов интересов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the heat of the debate - в разгаре спора
on the right and the left of - справа и слева от
expense category consistent with the function of the - Расходы по категории в соответствии с функцией из
consumption of the future economic benefits embodied in the - потребление будущих экономических выгод, воплощенных в
at the end of the last century - в конце прошлого века
on the other side of the bridge - на другой стороне моста
by the end of the day you - к концу дня вы
on the other side of the window - с другой стороны окна
led to the creation of the national - привел к созданию национального
the arc of the moral universe - дуга нравственной вселенной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: всесожжение, уничтожение, истребление, бойня, резня, полное уничтожение, полное сжигание жертвы огнем
holocaust memorial - мемориал жертвам Холокоста
holocaust center of northern california - Центр холокоста Северной Калифорнии
new england holocaust memorial - мемориал жертвам холокоста в Новой Англии
holocaust memorial council - холокост мемориальный совет
holocaust remembrance - память о Холокосте
holocaust issues - холокост вопросы
holocaust with - холокост с
holocaust in - холокост в
holocaust and the united nations - холокост и оон
victim of the holocaust - жертва холокоста
Синонимы к holocaust: disaster, destruction, devastation, extirpation, extermination, mass murder, annihilation, massacre, butchery, cataclysm
Антонимы к holocaust: peace, serenity, silence, accord, agreement, alliance, amicability, amicableness, amity, answer
Значение holocaust: destruction or slaughter on a mass scale, especially caused by fire or nuclear war.
Herzog delivered the eulogy, the Kaddish was recited by his fellow Holocaust survivor, friend and longtime attorney Samuel Pisar. |
Херцог произнес надгробную речь, Кадиш был прочитан его товарищем по Холокосту, другом и давним адвокатом Сэмюэлем Писаром. |
2 years after the first Stalag appeared having outraged Holocaust survivors, the phenomenon was about to be terminated. |
Через два года после того, как появился первый шталаг, вызвав возмущение переживших Холокост, феномен был на грани уничтожения. |
Anytime a Holocaust survivor gets murdered in New York City, it's news. |
Когда жертву Голокоста убивают в Нью-Йорке, это становится новостью. |
The organization also created the ICHEIC Service Corps in 2003 to encourage university students to meet with local Holocaust survivors. |
Эта организация также создала в 2003 году корпус службы ICHEIC для поощрения студентов университетов к встречам с местными жителями, пережившими Холокост. |
Most were Holocaust survivors who had no legal immigration certificates for Palestine. |
Большинство из них были людьми, пережившими Холокост и не имевшими легальных иммиграционных свидетельств для въезда в Палестину. |
His grandparents were Holocaust survivors and he has stated that he looks forward to his son's bar mitzvah. |
Его бабушка и дедушка пережили Холокост, и он заявил, что с нетерпением ждет бар-мицвы своего сына. |
You know what, you're going down for this, because the man that you had beaten to death was a Holocaust survivor. |
Ты ответишь за то что сделал, потому что мужчина которого ты избил до смерти был жертвой Голокоста. |
The prosecution relied heavily on the testimony of Holocaust survivors to establish that Demjanjuk had been at Treblinka, five of whom were put on the stand. |
Обвинение в значительной степени опиралось на показания выживших жертв Холокоста, чтобы установить, что Демьянюк был в Треблинке, пятеро из которых были вызваны в суд. |
The original aim of the Institute was to record testimonies of survivors and other witnesses of the Holocaust as a collection of videotaped interviews. |
Первоначальная цель Института состояла в том, чтобы записать показания выживших и других свидетелей Холокоста в виде набора видеозаписей интервью. |
In June 2010, Elie Wiesel, a Holocaust survivor and human rights activist, began a campaign to raise awareness of Khodorkovsky's trial and advocate for his release. |
В июне 2010 года Эли Визель, переживший Холокост и правозащитник, начал кампанию по повышению осведомленности о суде над Ходорковским и выступал за его освобождение. |
During their stay in Vienna they surveyed Jewish Holocaust survivors as to their preferred destination. |
Во время своего пребывания в Вене они обследовали евреев, переживших Холокост, на предмет их предпочтительного назначения. |
The survivors of the Holocaust were greeted with intense anti-Semitism after the war. |
Переживших Холокост после войны встречали с острым антисемитизмом. |
When they brought him in my father was very ill. He was a Holocaust survivor. |
Когда его привезли, мой отец очень болел, он уцелел во время Катастрофы. |
The dedication ceremony was attended by ten Yugoslav Holocaust survivors, as well as diplomats from Serbia, Bosnia and Israel. |
На церемонии посвящения присутствовали десять югославских жертв Холокоста, а также дипломаты из Сербии, Боснии и Израиля. |
You seek reparations for survivors of the Holocaust. |
Вы ищете компенсацию для тех, кто остался в живых после Холокоста. |
I understand you've come on tonight after meeting with a Holocaust survivor. |
Я так понимаю, вы пришли сюда после встречи с жертвой Холокоста. |
With no vaccine, the only true survivors of the viral holocaust will be those immune to it. Human alien clones. |
Без вакцинации выживут только те, кто нечувствителен к подавлению вирусов - человекоподобные клоны. |
The plot follows a group of nuclear holocaust survivors living in an abandoned Nazi base on the far side of the Moon. |
Сюжет повествует о группе выживших жертв ядерного холокоста, живущих на заброшенной нацистской базе на дальней стороне Луны. |
Zukerman was born in Tel Aviv, to Jewish parents and Holocaust survivors Yehuda and Miriam Lieberman Zukerman. |
Цукерман родился в Тель-Авиве, в семье еврейских родителей и переживших Холокост Иегуды и Мириам Либерман Цукерман. |
Perel is Jewish, the daughter of two Polish-born Holocaust survivors. |
Перель-еврейка, дочь двух поляков, переживших Холокост. |
StandWithUs was founded in 2001 by Roz Rothstein, a family therapist in Los Angeles whose parents were Holocaust survivors. |
Компания StandWithUs была основана в 2001 году роз Ротстайн, семейным терапевтом из Лос-Анджелеса, чьи родители пережили Холокост. |
Holocaust survivor Sabina Wolanski was chosen to speak on behalf of the six million dead. |
Характерный энергетический уровень, до которого заполняются электроны, называется уровнем Ферми. |
If Holocaust survivors were allowed to keep their reparation money, what would that mean for the principle of equality? |
Если бы выжившим после Холокоста разрешили оставить себе деньги на возмещение ущерба, что бы это значило для принципа равенства? |
You beat an old man to death... a Holocaust survivor. |
Вы избили старика до смерти... выжившего после Голокоста. |
Recipients are mainly elderly and lonely people including many Holocaust survivors in their 70s or 80s, or new immigrants. |
Получателями помощи являются в основном пожилые и одинокие люди, в том числе многие пережившие Холокост в возрасте 70-80 лет, а также новые иммигранты. |
An account of a gay Holocaust survivor, Pierre Seel, details life for gay men during Nazi control. |
Рассказ о гее, пережившем Холокост, Пьере Зиле, подробно описывает жизнь геев во время нацистского контроля. |
Some Jewish Holocaust survivors and some Jewish organizations have objected to this practice. |
Некоторые евреи, пережившие Холокост, и некоторые еврейские организации возражали против этой практики. |
Another study found higher levels of alexithymia among Holocaust survivors with PTSD compared to those without. |
Другое исследование выявило более высокий уровень алекситимии среди выживших после Холокоста с ПТСР по сравнению с теми, кто без него. |
Because, as the child of a Holocuast survivor I'm personally offended by frivolous and specious references to the Holocaust. |
Потому что, как дитя выжившего Голокуаста, я лично оскорблен легкомысленными и благовидными ссылками на Холокост. |
Benigni was also inspired by the story of Holocaust survivor Rubino Romeo Salmonì. |
Бениньи также был вдохновлен историей пережившего Холокост Рубино Ромео Сальмони. |
В бесконечной череде прислуги Нетти была единственной постоянной величиной. |
|
How can old man be the only survivor on a ship that must've been crewed by able-bodied men? |
Как может старик оказаться единственным спасшимся на корабле, в экипаже которого мужчины в расцвете сил? |
He's the only survivor of the team. |
Из всей их группы до наших дней дожил он один. |
REPLY - of course the Holocaust is a German Nazi phenomenon. |
Ответ : Конечно, Холокост - это немецкий нацистский феномен. |
The Holocaust prompted a reconsideration of theodicy in some Jewish circles. |
Холокост вызвал пересмотр теодицеи в некоторых еврейских кругах. |
The European Union's Executive Commission proposed a European Union-wide anti-racism xenophobia law in 2001, which included the criminalization of Holocaust denial. |
В 2001 году исполнительная комиссия Европейского союза предложила общеевропейский закон о борьбе с расизмом и ксенофобией, который предусматривал криминализацию отрицания Холокоста. |
Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust. |
Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста. |
Subsequently, none of the sides would become victorious and he would be the lone survivor. |
Впоследствии ни одна из сторон не станет победителем, и он останется единственным выжившим. |
There is a discussion on the Borneo talk page where some changes to the current layout of Survivor articles are being proposed. |
На странице обсуждения на Борнео есть дискуссия, где предлагаются некоторые изменения в текущем формате статей о выживших. |
Nazi-Germany from 1941 to 1945 industrially murdered six million Jews plus additional groups like the Roma in the Holocaust. |
Нацистская Германия с 1941 по 1945 год промышленно уничтожила шесть миллионов евреев плюс дополнительные группы, такие как цыгане в Холокосте. |
Juan is the sole survivor of the journey; he eventually makes it onto land at Cyclades in the Aegean. |
Хуан-единственный выживший в этом путешествии; в конце концов он добирается до земли на Кикладах в Эгейском море. |
János Kis and in particular András Schiffer feel the work of Holocaust deniers should be protected by a universal right to free speech. |
Янош Кис и, в частности, Андраш Шиффер считают, что деятельность отрицателей Холокоста должна быть защищена всеобщим правом на свободу слова. |
Some historians have speculated that the German genocide in Namibia was a model for the Nazis in the Holocaust. |
Некоторые историки предполагают, что немецкий геноцид в Намибии был образцом для нацистов в Холокосте. |
The signature challenge of Survivor is, how do you vote people out of the game in such a way that they're willing to vote for you to win. |
Главная проблема Survivor заключается в том, как вы голосуете за выход людей из игры таким образом, чтобы они были готовы голосовать за вас, чтобы выиграть. |
There will be no honor among thieves, just a game of Survivor, until one group has sufficient control to begin instituting harsher measures. |
Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры. |
If anything he is one of the most UNsuccessful proponents of Holocaust denial! |
Во всяком случае он один из самых неудачливых сторонников отрицания Холокоста! |
The destruction of the Holocaust has resulted in a missing epoch of Jewish heritage. |
Разрушение Холокоста привело к тому, что исчезла целая эпоха еврейского наследия. |
She also emphasized that the children of the perpetrators of the Holocaust are not responsible for the actions of their parents. |
Она также подчеркнула, что дети тех, кто совершил Холокост, не несут ответственности за действия своих родителей. |
All family members escaped the Holocaust, some of them moving to the United States, and returning to Europe only after the war. |
Все члены семьи избежали Холокоста, некоторые из них переехали в Соединенные Штаты и вернулись в Европу только после войны. |
The web series follows Sierra, a capable survivor, who helps an injured woman named Gabi as they try to find sanctuary. |
Веб-сериал следует за Сьеррой, способной выжить, которая помогает раненой женщине по имени Габи, когда они пытаются найти убежище. |
Anyone interested in images of holocaust victims can always just search for them. |
Любой, кто интересуется изображениями жертв Холокоста, всегда может просто найти их. |
There appears to be a consensus that the image with Wiesel in it does not capture that the Holocaust was a mass killing. |
По-видимому, существует консенсус, что изображение с Визелем в нем не отражает того, что Холокост был массовым убийством. |
The museum also hosts permanent exhibits of texts and photographs that document events of the Holocaust and its planning. |
В музее также находятся постоянные экспонаты текстов и фотографий, которые документируют события Холокоста и его планирование. |
Himmler used the Ahnenerbe's research to fuel and justify the Holocaust. |
Гиммлер использовал исследования Аненербе для подпитки и оправдания Холокоста. |
He has been accused by some historians of silence and antisemitism in the face of the Holocaust, and defended by others. |
Некоторые историки обвиняли его в молчании и антисемитизме перед лицом Холокоста, а другие защищали. |
It was the official theme song of WWE Survivor Series 2014. |
Это была официальная тема песни WWE Survivor Series 2014. |
He compared the Israeli West Bank barrier to the walls of the Warsaw Ghetto where hundreds of thousands of Jews died in the Holocaust. |
Он сравнил израильский барьер на Западном берегу реки Иордан со стенами Варшавского гетто, где сотни тысяч евреев погибли во время Холокоста. |
In the early 1950s, he and his wife, who was also a survivor of the Nagasaki atomic bombing, had two daughters. |
В начале 1950-х годов у него и его жены, которая также пережила атомную бомбардировку Нагасаки, родились две дочери. |
The State of Israel has no claim to the heritage of the Holocaust. |
Государство Израиль не претендует на наследие Холокоста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survivors of the holocaust».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survivors of the holocaust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survivors, of, the, holocaust , а также произношение и транскрипцию к «survivors of the holocaust». Также, к фразе «survivors of the holocaust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
