Hydraulic clamping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hydraulic clamping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гидравлический зажим
Translate

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • hydraulic mangle - гидравлический каландр

  • hydraulic directional valve - направляющий гидрораспределитель

  • hydraulic excavation - выемка грунта с применением гидромеханизации

  • spoiler hydraulic system - давление в гидросистеме управления интерцепторов

  • hydraulic engineer - инженер-гидравлик

  • brake hydraulic valve - тормозной гидравлический клапан

  • hydraulic damper - гидравлический демпфер

  • hydraulic resonance - гидравлический резонанс

  • hydraulic oil flow - гидравлический поток масла

  • electric hydraulic power - электрическая гидравлическая энергия

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- clamping [verb]

noun: ограничение, фиксирование



Various hydraulic presses are used extensively in repair and manufacturing, for lifting, pressing, clamping and forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные гидравлические прессы широко используются в ремонте и производстве, для подъема, прессования, зажима и формования.

It commonly consists of two hydraulic clamping cylinders which clamp the material on both sides of the saw blade horizontally, vertically, or angularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно состоит из двух гидравлических зажимных цилиндров, которые зажимают материал с обеих сторон пильного полотна горизонтально, вертикально или под углом.

Another weakness was the slow traverse of the hydraulically operated turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной слабостью был медленный ход гидравлически управляемой башни.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

Another stuntman was injured by a hydraulic puller during a shot where Neo was slammed into a booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один каскадер был ранен гидравлическим съемником во время выстрела, когда Нео врезался в кабинку.

Darman took the hydraulic ram apart and reassembled it, then checked the hand pump for pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарман разобрал и собрал гидравлический таран, потом проверил на давление ручную помпу.

Some spinners, a sound system, hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика.

The invention can be used in rotary vane pumps, hydraulic motors, hydrostatic differential gears and transmissions with high efficiency and at a high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение может быть использовано в роторных шиберных насосах, гидромоторах, гидростатических дифференциалах и трансмиссиях с повышенной эффективностью при высоком давлении.

Some parts of the gained power makes the BREAKING work on hydraulic breaker, and the rest turns back to the hydraulic tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть получаемого давления расходуется на ДРОБЛЕНИЕ в гидравлической дробилке, а оставшаяся энергия возвращается в гидравлический резервуар.

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

Turning his back on the president of the concession, he watched with interest as the hydraulic press was lowered into the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись спиною к председателю концессии, он внимательно следил за процедурой опускания гидравлического пресса в трюм.

A switch snaps the clasps on his wrists, ankles, clamping him into the shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реле замыкает браслеты на его запястьях, щиколотках, пристегивает его к тени.

The little green man still out there on the wing tearing apart the hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький зеленый человечек сидит снаружи на крыле разрывая на части гидавлику?

Colonel's clamping down on security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник помешан на безопасности.

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

Some folks will tell you that fracking's no good, but what they don't tell you is, hydraulic fracturing creates jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто-нибудь может и сказал вам, что ГРП - лажа, но они точно забыли упомянуть, что добыча газа таким способом создает множество рабочих мест

We're gonna steer a ship without hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь рулить без гидравлики?

This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем.

The vast system of Roman aqueducts also made extensive use of hydraulic cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная система римских акведуков также широко использовала гидравлический цемент.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Hydraulic fracturing has been seen as one of the key methods of extracting unconventional oil and unconventional gas resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроразрыв пласта рассматривается как один из ключевых методов добычи нетрадиционных нефтяных и газовых ресурсов.

There have been many protests directed at hydraulic fracturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много протестов, направленных против гидроразрыва пласта.

Depended hydraulically activated pigs are limited in reach due to the hose which needs to be inserted into the pipeline and guides the cleaning head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимые гидравлически активируемые свиньи ограничены в досягаемости из-за шланга, который должен быть вставлен в трубопровод и направляет чистящую головку.

The main landing gear contained two brake assemblies each, and the nose landing gear contained an electro-hydraulic steering mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное шасси состояло из двух тормозных узлов, а носовое - из электрогидравлического рулевого механизма.

Internationally, the company closely collaborated with the French Group Messier on aircraft landing gear and hydraulics over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне компания тесно сотрудничала с французской группой Messier по вопросам шасси и гидравлики самолетов в течение длительного периода времени.

The crew returned to Universal to shoot Grant's rescue of Tim, using a fifty-foot prop with hydraulic wheels for the car fall, and the Brachiosaurus encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда вернулась в Universal, чтобы снять спасение Тима Грантом, используя пятидесятифутовую опору с гидравлическими колесами для падения автомобиля и встречи с брахиозавром.

When a hydraulic lift is used on the plough, the hydraulic hoses will also usually uncouple automatically when the plough uncouples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на плуге используется гидравлический подъемник, гидравлические шланги также обычно расцепляются автоматически, когда плуг расцепляется.

In a modern car with a manual transmission the clutch is operated by the left-most pedal using a hydraulic or cable connection from the pedal to the clutch mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном автомобиле с механической коробкой передач сцепление приводится в действие самой левой педалью с помощью гидравлического или кабельного соединения от педали к механизму сцепления.

This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость.

The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов.

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

In 1838 William Joseph Curtis filed a British patent for a hydraulic jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году Уильям Джозеф Кертис подал британский патент на гидравлический домкрат.

The type was unable to receive FAA certification to engage in civil activities due to the nonredundant hydraulic flight boost system drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип не смог получить сертификат FAA для участия в гражданской деятельности из-за отсутствия гидравлического привода системы разгона полета.

If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен.

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

In May 2016 the company announced a hydraulic disc brake version of its wireless road group called SRAM RED eTap HRD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года компания анонсировала версию гидравлического дискового тормоза своей беспроводной дорожной группы под названием SRAM RED eTap HRD.

It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe.

The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания.

In 1912 its energy provision was replaced by a hydraulic engine powered by a Pelton turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году его энергетическое обеспечение было заменено гидравлическим двигателем, работающим на турбине Пелтона.

Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью.

The brake lever transmits the force applied by the rider through either a mechanical or hydraulic mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной рычаг передает усилие, приложенное гонщиком, через механический или гидравлический механизм.

This can relatively easily be achieved with a hydraulic leg mechanism, but is not practicable with a crank-based leg mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть относительно легко достигнуто с помощью гидравлического ножного механизма, но неосуществимо с кривошипно-шатунным ножным механизмом.

Radioactive tracers are also used to determine the location of fractures created by hydraulic fracturing in natural gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные трассеры также используются для определения местоположения трещин, создаваемых гидроразрывом пласта при добыче природного газа.

Hydraulic pressure was provided by three hydraulic pumps fitted to Nos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическое давление обеспечивалось тремя гидравлическими насосами, установленными на носу.

The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления.

Boeing designed a hydraulically damped toilet seat cover hinge that closes slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Boeing разработала гидравлически демпфированную петлю крышки сиденья унитаза, которая медленно закрывается.

Using an overrunning clutch instead of a hydraulically actuated one makes this synchronization automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование обгонной муфты вместо гидравлической делает эту синхронизацию автоматической.

SSNs prior to the Seawolf class used a hydraulic system that was much faster and safer in conditions where the ship needed to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSNs до появления класса Seawolf использовали гидравлическую систему, которая была намного быстрее и безопаснее в условиях, когда корабль должен был маневрировать.

Should the hydraulic brakes fail, the brake pedal would activate a set of mechanical brakes for the back wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гидравлические тормоза отказывают, то педаль тормоза активирует набор механических тормозов для задних колес.

The turbopump also provides high-pressure fluid for the hydraulic actuators, which then recycles into the low-pressure inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбонасос также обеспечивает жидкость высокого давления для гидравлических приводов, которая затем рециркулируется во впускное отверстие низкого давления.

The ship mill is a Byzantine invention, designed to mill grains using hydraulic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судовая мельница-это византийское изобретение, предназначенное для измельчения зерна с помощью гидравлической силы.

Hydraulic rail contacts were actuated by the deflection of the rail caused by axle load running over the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические рельсовые контакты приводились в действие прогибом рельса, вызванным нагрузкой на ось, идущую по рельсам.

This is done with conventional earth moving equipment and hydraulic drills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с помощью обычного землеройного оборудования и гидравлических сверл.

It was pushed on Teflon pads by hydraulic pistons, and guided by lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толкали на тефлоновых подушечках гидравлические поршни и направляли лазерами.

Some legume species perform hydraulic lift, which makes them ideal for intercropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды бобовых растений выполняют гидравлический подъем, что делает их идеальными для скрещивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic clamping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic clamping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, clamping , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic clamping». Также, к фразе «hydraulic clamping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information