I am not allowed to leave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I am not allowed to leave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я не имею права оставить
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i attending - я посещать

  • i link - я ссылка

  • i box - я коробка

  • i quote - я цитирую

  • i thought i'd ask - я думал, я бы спросить

  • i trained - шел дождь

  • i normally - я обычно

  • i told you how i felt - я сказал вам, как я чувствовал

  • i guess i should have been - я предполагаю, что я должен был

  • i fear i was - я боюсь, я был

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- am

являюсь

  • am arm - утра рука

  • 13 am - 13 утра

  • am 30. - Я 30.

  • am standing - я стоял

  • am upset - расстраиваюсь

  • am down - я вниз

  • i am here tonight - я нахожусь здесь сегодня

  • am not interested - Я не заинтересован

  • i am excellent - я отлично

  • i am empowered - я имею право

  • Синонимы к am: foreday, sideband, ma, ante-meridiem, amplitude modulation, Artium Magister, atomic number 95, master-of-arts

    Антонимы к am: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение am: first-person singular present indicative of be.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not unconnected - не несвязанный

  • not editable - не редактируется

  • not purely - не чисто

  • not hurry - не спешить

  • not delayed - не задерживается

  • not confirming - не подтверждая

  • not alleviate - не смягчать

  • not aboard - не на борту

  • na not - на не

  • decree not - декрет не

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • guest is not allowed to - гость не допускается

  • allowed back - допустимое

  • goals allowed - цели позволили

  • changes allowed - изменения допускаются

  • allowed us to develop - позволили нам разработать

  • been allowed to do - было разрешено делать

  • not allowed to receive - не разрешается получать

  • allowed us to bring - позволили нам принести

  • be allowed access - разрешен доступ

  • generally not allowed - как правило, не допускается

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • ask for leave - отпрашиваться

  • they leave - они ушли

  • leave no - не оставляют

  • leave benefits - преимущества отпуска

  • please leave me alone - Пожалуйста, оставь меня одного

  • not let you leave - не позволю тебе уйти

  • leave it for later - оставить его на потом

  • i will leave soon - я оставлю в ближайшее время

  • leave like that - оставить подобное

  • uncertified sick leave - бездокументарные больничный

  • Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK

    Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change

    Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.



At Perpignan he was held nude in a tiny, filthy, lightless cell that he was never allowed to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Перпиньяне его держали обнаженным в крошечной, грязной, лишенной света камере, из которой ему никогда не разрешалось выходить.

“And I'll be allowed to leave in peace?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И мне позволят спокойно уйти?

They were ordered to leave their homes in a single night and were allowed only one suitcase per person to carry their belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было приказано покинуть свои дома в течение одной ночи, и им было разрешено нести только один чемодан на человека.

Kazys Škirpa was not allowed to leave Germany and return to Lithuania to join the government; instead, he was put under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казысу Шкирпе не разрешили покинуть Германию и вернуться в Литву, чтобы присоединиться к правительству; вместо этого он был помещен под домашний арест.

Furthermore, Longstreet's lack of diligence allowed command mixups to leave only two regiments near Brown's Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отсутствие усердия у Лонгстрита позволило командованию оставить только два полка вблизи Браунс-Ферри.

He claims that the author was only allowed 15 minutes with his lawyer when the prison warden asked her to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что автору было разрешено пообщаться со своим защитником в течение всего лишь 15 минут, по истечении которых надзиратель потребовал от нее покинуть помещение.

Catalano was allowed to leave after an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталано разрешили уйти через час.

Built between 1961 and 1963, the building allowed the Arts faculty to leave the central building for the first time and expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенное между 1961 и 1963 годами здание позволило факультету искусств впервые покинуть центральное здание и расшириться.

Poles in Mexico were not allowed to leave their camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полякам в Мексике не разрешалось покидать свои лагеря.

Several of the prisoners who were allowed to leave recalled Temple still being alive when they exited the motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заключенные, которым разрешили выйти, вспомнили, что Темпл был еще жив, когда они выходили из мотеля.

Aziru was allowed to leave Egypt and return to his kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиру было позволено покинуть Египет и вернуться в свое царство.

In open cell systems, the electrolysis products, which are gaseous, are allowed to leave the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах с открытыми ячейками продукты электролиза, которые являются газообразными, могут покидать ячейку.

It's not allowed to leave the field before I blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено покидать поле до свистка.

After roughly twenty minutes of questioning, the FBI agents allowed them to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно двадцатиминутного допроса агенты ФБР разрешили им уйти.

She is not allowed to leave the Isle of Ramidan while Tarsin is Holder, although he orders she get out of his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не позволено покидать остров Рамидан, пока Тарсин здесь, хотя он и приказывает ей убираться с глаз долой.

He allowed guests and staff to leave while he searched for enslaved children supposedly hidden in tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрешил посетителям и персоналу ресторана выйти, а сам стал искать порабощённых детей, которые якобы были спрятаны в тоннелях.

He allowed upper class cadets to leave the reservation, and sanctioned a cadet newspaper, The Brag, forerunner of today's West Pointer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрешил кадетам высшего класса покинуть резервацию и санкционировал выпуск кадетской газеты хвастун, предшественницы сегодняшнего Вест-Пойнтера.

Gajda's guilt was far from clear and the resulting sentence of two years allowed him to leave prison shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина гайды была далеко не очевидна, и последовавший за этим двухлетний приговор позволил ему вскоре покинуть тюрьму.

Employees under 18 are allowed at least 30 calendar days'paid leave a year, which they may use in summer or at any other time of the year convenient to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работникам моложе 18 лет ежегодный трудовой оплачиваемый отпуск предоставляется продолжительностью не менее 30 календарных дней и может быть использован ими в летнее время или любое другое удобное для них время года.

By the beginning of the 2006 league season newly promoted Changchun Yatai were interested in him and he was allowed to leave after a 2 million yuan transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу сезона 2006 года им заинтересовался вновь повышенный Чанчунь Ятай, и ему было разрешено уйти после перевода 2 миллионов юаней.

In addition, the new mother is not allowed to bathe or shower, wash her hair, clean her teeth, leave the house, or be blown by the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новоиспеченной матери не разрешается мыться или принимать душ, мыть голову, чистить зубы, выходить из дома или быть продуваемой ветром.

Housemates were sometimes allowed to leave the house to raise money for the charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседям по дому иногда разрешалось выходить из дома, чтобы собрать деньги на благотворительность.

Since he had come to return castaways, they explained, he would be allowed to leave peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он пришел, чтобы вернуть потерпевших кораблекрушение, объяснили они, ему будет позволено уйти мирно.

People on inpatient wards may be allowed leave for periods of time, either accompanied or on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям, находящимся в стационарных палатах, может быть разрешен отпуск на определенный период времени, как в сопровождении, так и самостоятельно.

The maternity leave, the number of weeks a biological mother is allowed to leave work is 16 weeks in France—6 weeks before birth and 10 weeks post birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск по беременности и родам, количество недель, в течение которых биологическая мать может оставить работу, составляет 16 недель во Франции—6 недель до родов и 10 недель после родов.

Reza Shah's reforms opened new occupations to Jews and allowed them to leave the ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Реза-Шаха открыли евреям новые профессии и позволили им покинуть гетто.

This in the end made the besiegers' situation unsustainable, and allowed Agha Mohammad Khan to leave the city to attack them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конце концов сделало положение осаждающих неустойчивым и позволило Ага Мохаммад-Хану покинуть город и напасть на них.

Lockhart attempts to escape the center but finds no one is allowed to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локхарт пытается сбежать из центра, но обнаруживает, что никому не позволено уйти.

They claim that the residents were never allowed to leave the colony, and that they were strictly segregated by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что жителям никогда не разрешалось покидать колонию и что они были строго разделены по половому признаку.

You're not allowed to leave the city limits, operate a motor vehicle, or be out after 10:00 P.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нельзя покидать город, водить машину и отсутствовать дома после 10 вечера.

It was under their rule that Catholicism became the sole compulsory allowed religion in France and that the huguenots had to massively leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно под их властью католицизм стал единственной принудительно разрешенной религией во Франции, и гугенотам пришлось массово покинуть страну.

She was allowed to leave her house for 48 hours per week for work-related visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей разрешалось покидать свой дом на 48 часов в неделю для визитов, связанных с работой.

Liberal revolution of 1991-1993 also has not allowed Russia to leave from a vicious circle of stagnation and self-destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный переворот 1991-1993 годов также не позволил России выйти из порочного круга стагнации и саморазрушения.

In return for supplying fresh recruits to the Roman army, the Quadi were to be allowed to leave in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на снабжение римской армии свежими новобранцами квады должны были уйти с миром.

I'm not allowed to leave the caves after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не разрешают выходить из пещер ночью.

Local officials remained largely unaware that the civil registration law legally allowed citizens to leave the religion section on their identity cards blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные чиновники по-прежнему в основном не знали, что закон о регистрации актов гражданского состояния юридически разрешает гражданам оставлять раздел религии в своих удостоверениях личности незаполненным.

A 2008 court ruling allowed members of unrecognised faiths to obtain identification and leave the religion field blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение суда 2008 года позволило членам непризнанных конфессий получить удостоверение личности и оставить поле религии пустым.

We will ask you to remain in your seats; the doors will be closed and nobody is allowed to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросим вас оставаться на своих местах; двери будут закрыты, и никому не будет позволено уйти.

She should be allowed to leave without reprisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужно разрешить уйти без репрессий.

Cadets were not permitted leave until they had finished two years of study, and were rarely allowed off the Academy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадетам не разрешалось выходить из школы, пока они не закончат двухлетнюю учебу, и они редко покидали территорию академии.

In some cases, users are allowed to leave text review or feedback on the items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях пользователям разрешается оставлять текстовый отзыв или отзыв о товарах.

Vader further orders that no Rebel ship be allowed to leave Hoth alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Вейдер отдает приказ, чтобы ни один Повстанец не улетел с Хота живым.

Last was to be confirmed by inspection on landing before anybody was allowed to leave ship and before ship was serviced with fuel and/or reaction mass; violation would mean confiscation of ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее должна была подтвердить специальная инспекция сразу же после посадки, до получения топлива или реактивной массы.

The Commission on Human Rights allowed the use of emergency measures and gave the authorities clearance to forcibly evacuate residents who refused to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по правам человека разрешила применять чрезвычайные меры и дала властям разрешение на принудительную эвакуацию жителей, которые отказались уезжать.

There is also often workplace pressure on men not to take paternity leave, or to take less than the maximum time allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на рабочих местах часто оказывается давление на мужчин, чтобы они не брали отпуск по уходу за ребенком или брали меньше максимально допустимого времени.

The holders of the standing permits, however, were not allowed to leave the Gaza Strip until the closure was lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе с тем обладателям таких постоянных разрешений не позволяли покидать сектор Газа до снятия блокады.

After Alois's sudden death on 3 January 1903, Hitler's performance at school deteriorated and his mother allowed him to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внезапной смерти Алоиса 3 января 1903 года успеваемость Гитлера в школе ухудшилась, и мать разрешила ему уйти.

He was allowed to leave unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему позволили покинуть Сектор...

Cadets are then allowed to see their friends and relatives, and are allowed the freedom to leave college grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем курсантам разрешается видеться со своими друзьями и родственниками, а также свободно покидать территорию колледжа.

Frank and Lenore are allowed to leave the hospital while the police investigate the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнку и Леноре разрешено покинуть больницу, пока полиция расследует убийства.

So we leave the graves under water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А могилки, значит, так и оставим под водой?

The Mission was not allowed to function independently of the Moroccans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия не имеет возможности функционировать независимо от марокканцев.

There are certain kinds of finance agreement I'm not allowed to sign, because the law says I'm an ex-con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует куча видов сделок, которые я не имею права заключать, потому что была судима.

The silent house gave them the feeling of being there without leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмолвный дом вызывал в них ощущение, будто они забрались туда без разрешения хозяев.

I'll leave you lovebirds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлю вас наедине, голубки.

No reflection was to be allowed now: not one glance was to be cast back; not even one forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нельзя было позволять себе никаких размышлений, нельзя было оглядываться, нельзя было даже смотреть вперед.

At any rate, nothing should be allowed to mar his relationship with Berenice, to whom he promised to be as faithful as it was possible for him to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во всяком случае его отношения с Беренис надо оградить от всего этого. Он поклялся принадлежать ей одной и, насколько в его силах, должен сдержать свою клятву.

Still, she allowed herself from time to time to be treated to the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ж она разрешала себе изредка пойти в театр.

You've been brought up like a gentleman and Christian, and I should be false to the trust laid upon me by your dead father and mother if I allowed you to expose yourself to such temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя воспитывали как джентльмена и христианина, и я бы не оправдал доверия твоих покойных родителей, если бы позволил тебе поддаться такому соблазну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i am not allowed to leave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i am not allowed to leave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, am, not, allowed, to, leave , а также произношение и транскрипцию к «i am not allowed to leave». Также, к фразе «i am not allowed to leave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information