Identity formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
identity of views - идентичность взглядов
identity of the partners - Идентичность партнеров
identity reference - идентификатор ссылки
corporate identity colour - цвет фирменного стиля
identity can be 4 - идентичность может быть 4
identity-card system - Система идентичности карты
photo identity - идентичность фото
promote identity - содействовать идентичности
under a false identity - под чужим именем
signs of identity - признаки идентичности
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок
oil-bearing formation - нефтеносный пласт
overlying formation - перекрывающий пласт
formation outcrop - обнажение пласта
family formation - формирование семьи
wave formation - формирование волны
professional formation - профессиональное образование
train formation - формирования поездов
beam formation - формирование луча
the formation of new blood vessels - формирование новых кровеносных сосудов
by reason of its formation - по причине его формирования
Синонимы к formation: development, evolution, coming into being, emergence, origination, shaping, genesis, setting up, launch, start
Антонимы к formation: information, deformation
Значение formation: the action of forming or process of being formed.
Relationships formed with peers influence the acquisition of social skills, intellectual development and the formation of social identity. |
Отношения, складывающиеся со сверстниками, влияют на приобретение социальных навыков, интеллектуальное развитие и формирование социальной идентичности. |
Another issue of identity politics is the conflict of group formations and safe spaces for black women. |
Другой вопрос политики идентичности-конфликт групповых образований и безопасных пространств для чернокожих женщин. |
He later studied the identity formation of marijuana smokers. |
Позже он изучал формирование личности курильщиков марихуаны. |
As such, MVRDV have succeeded in mastering the master discipline that specialist jargon refers to as the formation of identity. |
Таким образом, MVRDV удалось решить королевскую задачу, которая на профессиональном жаргоне называется создание идентичности. |
The formation of identity is a complicated process and there are many factors that affect its outcome. |
Формирование идентичности-это сложный процесс, и на его исход влияет множество факторов. |
Those embryoid bodies are then pharmacologically treated with patterning factors to drive the formation of the desired organoid identity. |
При свободном падении группы парашютистов должны быть особенно осторожны, чтобы держаться подальше от парашютистов животом к земле, чтобы избежать столкновений. |
Puberty was considered a dangerous transitional stage in the formation of masculine identity. |
Половое созревание считалось опасным переходным этапом в формировании мужской идентичности. |
Религиозное происхождение семьи было эклектичным. |
|
Spanish culture is marked by strong historic ties to Catholicism, which played a pivotal role in the country's formation and subsequent identity. |
Испанская культура характеризуется сильными историческими связями с католицизмом, который сыграл ключевую роль в формировании и последующей идентичности страны. |
Other motivations include information seeking and identity formation, as well as voyeurism and cyber-stalking. |
Другие мотивы включают поиск информации и формирование идентичности, а также вуайеризм и кибер-сталкинг. |
Aztec culture and history has been central to the formation of a Mexican national identity after Mexican independence in 1821. |
Культура и история ацтеков занимали центральное место в формировании мексиканской национальной идентичности после обретения Мексикой независимости в 1821 году. |
Sports also play a major role in city branding and local identity formation. |
Спорт также играет важную роль в брендинге города и формировании местной идентичности. |
On one occasion it was passed on the runway by a formation of F-86 Sabres whose pilots inquired as to the plane's identity. |
Однажды он был пропущен на взлетно-посадочной полосе группой истребителей F-86 Sabres, пилоты которых интересовались личностью самолета. |
A further problem is identity formation with the ambiguous real-virtual life mix. |
Еще одной проблемой является формирование идентичности с неоднозначным сочетанием реальной и виртуальной жизни. |
Also the user manages his identity and can therefore be anonymous. |
Обладатель лучше контролирует свои личные данные и может таким образом быть анонимным. |
Flying in formation, they try to drive their quarry into the open. |
Они летят в стройном порядке, пытаясь выгнать добычу на открытое пространство. |
Resettlement, new name, new identity, new life. |
Переселение, новое имя, новая личность, новая жизнь. |
If they attack in formation, we pop them off from the trees. |
Если они атакую в боевом порядке, мы прыгаем на них с деревьев. |
Mom's our first identity for her love we could fight even to the point of giving up our lives. |
Мать для нас на первом месте За ее любовь мы готовы биться до последней капли крови. |
У него были официальные бумаги, удостоверяющие новую личность. |
|
Shortly after the formation of the mesonephric ducts a second pair of ducts is developed; these are the paramesonephric ducts. |
Вскоре после образования мезонефрических протоков развивается вторая пара протоков-парамезонефрические протоки. |
Golden eagle taiga habitat usually consists of extensive peatland formations caused by poorly drained soils. |
Таежная среда обитания Беркута обычно состоит из обширных торфяных образований, обусловленных плохо дренированными почвами. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
Genghis Khan became one of the central figures of the national identity. |
Чингисхан стал одной из центральных фигур национального самосознания. |
The concept of identity might then be replaced with some other metaphysical device to fill its role. |
Тогда понятие идентичности можно было бы заменить каким-нибудь другим метафизическим приемом, чтобы заполнить его роль. |
Mandela announced the formation of this new group, The Elders, in a speech delivered on his 89th birthday. |
Мандела объявил о создании этой новой Группы, старейшин, в речи, произнесенной на его 89-й день рождения. |
From the summit of Mount Everest to its base these rock units are the Qomolangma Formation, the North Col Formation, and the Rongbuk Formation. |
От вершины Эвереста до его основания эти скальные образования представляют собой формацию Комолангма, формацию Северный кол и формацию Ронгбук. |
There were also indications that some formations deployed into Moscow only under protest. |
Были также указания на то, что некоторые формирования были развернуты в Москве только в знак протеста. |
The unbound tau clumps together in formations called neurofibrillary tangles. |
Несвязанные тау склеиваются в образования, называемые нейрофибриллярными клубками. |
In Malaysia, the MyKad is the compulsory identity document for Malaysian citizens aged 12 and above. |
В Малайзии MyKad является обязательным удостоверяющим личность документом для граждан Малайзии в возрасте от 12 лет и старше. |
Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations. |
Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций. |
In 2014, Andalusia, the Canary Islands, Catalonia and Galicia also passed bills banning gender identity discrimination. |
В 2014 году Андалусия, Канарские острова, Каталония и Галисия также приняли законопроекты, запрещающие дискриминацию по признаку пола. |
The permanent snow cover necessary for glacier formation is affected by factors such as the degree of slope on the land, amount of snowfall and the winds. |
Постоянный снежный покров, необходимый для образования ледников, зависит от таких факторов, как степень уклона на суше, количество выпавшего снега и ветры. |
The identity of the kidnappers remained unknown for over 50 years. |
Личности похитителей оставались неизвестными более 50 лет. |
This leads to the formation of internalization, which is the internal representation that the child has formed of the mother. |
Это приводит к формированию интернализации, то есть внутреннего представления, которое ребенок сформировал у матери. |
The method of film formation is different from using sulfuric acid in that the voltage is ramped up through the process cycle. |
Метод пленкообразования отличается от использования серной кислоты тем, что напряжение повышается по ходу технологического цикла. |
The Transport Agency issues driving licences, which are valid as identity documents in Sweden. |
Транспортное агентство выдает водительские удостоверения, которые в Швеции являются действительными документами, удостоверяющими личность. |
Clear containers are covered with aluminium foil, butcher paper, black plastic, or other material to exclude light, thus helping to eliminate the formation of algae. |
Прозрачные контейнеры покрыты алюминиевой фольгой, Мясницкой бумагой, черным пластиком или другим материалом для исключения света, что помогает устранить образование водорослей. |
The MOLsphere may also contain SiO and Al2O3—molecules which could explain the formation of dust particles. |
Молсфера может также содержать молекулы SiO и Al2O3, которые могут объяснить образование пылевых частиц. |
Fibrinolysis is the degeneration of the clot and may be caused by the conversion of plasminogen to plasmin and formation of kinins. |
Фибринолиз является дегенерацией сгустка и может быть вызван превращением плазминогена в плазмин и образованием кининов. |
Tegetthoff had arranged his ironclad ships into a wedge-shaped formation, with the wooden warships of the 2nd and 3rd Divisions following behind in the same formation. |
Тегеттофф выстроил свои броненосные корабли клинообразным строем, а деревянные боевые корабли 2-й и 3-й дивизий следовали за ними в том же строю. |
It is most famous for its unusual geology, rare formations, and pristine condition. |
Он наиболее известен своей необычной геологией, редкими образованиями и первозданным состоянием. |
Neither formation was detected, possibly because of the diversion. |
Ни одно из образований не было обнаружено, возможно, из-за диверсии. |
The attacker may also fake the action of presenting an identity token. |
Это приводит к чистому эффекту меньшего количества ЛПНП, циркулирующего в крови. |
Apart of the donor couple, Konrad and Mary, the identity of the other depicted members of the dynasty is disputed among the historians. |
Кроме пары дарителей, Конрада и Марии, личность других изображенных членов династии оспаривается историками. |
The purpose of redesigning verification is to let people verify more facts about themselves, emphasizing proof of identity. |
Цель редизайнинга верификации состоит в том, чтобы позволить людям проверять больше фактов о себе, подчеркивая доказательство своей личности. |
Especially, the formation of hydrogen bonds between Y20-E157 and S21-H161 in closed form might be crucial in conformational rearrangement. |
В частности, образование водородных связей между Y20-E157 и S21-H161 в замкнутой форме может иметь решающее значение в конформационной перестройке. |
German designs started gaining popularity after the 1980s, notable after the formation of Audi. |
Немецкие модели начали набирать популярность после 1980-х годов, особенно после образования Audi. |
Its remains were found in the Tambach Formation in a fossil site called the Bromacker locality. |
Его останки были найдены в формации Тамбах в ископаемом месте, называемом местностью Бромакер. |
Secretory pod formation is mediated by interposition of tiny nanovesicles between bodies. |
Секреторное образование стручков опосредуется размещением между телами крошечных нановезикул. |
Embryological analyses show that the carapacial ridge initiates the formation of the turtle shell. |
Эмбриологические анализы показывают, что панцирный гребень инициирует формирование панциря черепахи. |
The killer squad was a reconfigured Mandarin Duck formation. |
Отряд убийц был перестроенным формированием Мандаринских уток. |
The key requirement is that the body of water be partially constrained to allow formation of standing waves. |
Ключевое требование состоит в том, чтобы водоем был частично ограничен, чтобы позволить образованию стоячих волн. |
There are some individual menhirs and at least one other formation which do not fit into the above categories. |
Есть несколько отдельных менгиров и по крайней мере еще одна формация, которые не вписываются в вышеперечисленные категории. |
Polymer electrolytes are promising for minimizing the dendrite formation of lithium. |
Полимерные электролиты перспективны для минимизации дендритного образования лития. |
Kuala Lumpur remained the capital after the formation of Malaysia on 16 September 1963. |
Куала-Лумпур остался столицей после образования Малайзии 16 сентября 1963 года. |
Sea foam is formed under conditions that are similar to the formation of sea spray. |
Морская пена образуется в условиях, сходных с образованием морских брызг. |
The formation of terrestrial planets differs from that of giant gas planets, also called Jovian planets. |
Образование планет земной группы отличается от образования гигантских газовых планет, также называемых планетами Юпитера. |
The formation of the party was formally announced at Sydney Town Hall on 31 August 1945. |
О создании партии было официально объявлено в городской ратуше Сиднея 31 августа 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identity formation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identity formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identity, formation , а также произношение и транскрипцию к «identity formation». Также, к фразе «identity formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
