Imperialist foreign policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: империалист, сторонник империи
adjective: империалистический, имперский
imperialist aggression - империалистическая агрессия
imperialist policies - империалистическая политика
imperialist countries - империалистические страны
imperialist domination - империалистического господства
imperialist subversive activities - подрывная деятельность сил империализма
imperialist policy - империалистическая политика
imperialist war - империалистическая война
imperialist wars - империалистические войны
intervention by imperialist forces - интервенция империалистических вооружённых сил
anti-imperialist movement - антиимпериалистическое движение
Синонимы к imperialist: militarist, militarism, capitalist, dictatorship, communism, colonialist, neo-Colonial, ruling-classes, warmongering, proletariat
Значение imperialist: of, relating to, supporting, or practicing imperialism.
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
to/in foreign parts - в / в чужбине
foreign air route - международная авиалиния
foreign films week - неделя зарубежного кино
removal of foreign objects - удаление посторонних предметов
openness to foreign investment - открытость для иностранных инвестиций
balances with foreign banks - остатки на счетах в зарубежных банках
foreign inflows - приток иностранных
senior foreign - старший иностранный
numerous foreign - многочисленные иностранные
the polish ministry of foreign affairs - полирование министерство иностранных дел
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
customer default policy - полис на случай неплатежеспособности клиента
coherent policy - последовательная политика
regional investment policy - региональная инвестиционная политика
integrated policy - комплексная политика
tighten policy - ужесточить политику
social policy objectives - Цели социальной политики
client policy - политики клиента
policy cycle - цикл политики
trenchant policy - решительная политика
cyclical policy - циклическая политика
Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line
Антонимы к policy: imprudence, indiscretion
Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
Pintea was educated, knowing many foreign languages and military techniques, studied in imperial garrisons. |
Пинтея была образованна, знала много иностранных языков и военных приемов, училась в имперских гарнизонах. |
The League of Communists of Yugoslavia blamed the factional division and conflict between the Yugoslav nations on foreign imperialism. |
Лига коммунистов Югославии возлагала вину за фракционный раскол и конфликт между югославскими нациями на иностранный империализм. |
Palmerston dominated British foreign policy during the period 1830 to 1865, when Britain was at the height of its imperial power. |
Пальмерстон доминировал в британской внешней политике в период с 1830 по 1865 год, когда Британия находилась на пике своего имперского могущества. |
He graduated from the Law Department of Tokyo Imperial University and joined the Foreign Ministry. |
Он окончил юридический факультет Токийского Императорского университета и поступил на службу в Министерство иностранных дел. |
The CPC criticizes the CPSU of pursuing Soviet imperialism in its foreign policies. |
КПК критикует КПСС за то, что она преследует Советский империализм в своей внешней политике. |
It is obvious that these criminals were in the pay of foreign imperialists and Zionists and have a deep hatred of our country's socialist institutions. |
Очевидно, что эти уголовники в сговоре с зарубежными империалистами и сионистами и испытывают глубокую ненависть к нашим социалистическим институтам. |
In the wider sense, it refers to the country's perceived imperialist foreign policy during the Cold War. |
В более широком смысле это относится к предполагаемой империалистической внешней политике страны во время Холодной войны. |
By early 1953, the Cabinet's foreign policy priority was Egypt and the nationalist, anti-imperialist Egyptian Revolution. |
К началу 1953 года приоритетом внешней политики кабинета министров был Египет и националистическая, антиимпериалистическая Египетская революция. |
He further called for an end to imperialist institutions such as extraterritoriality, legation guards, and foreign leaseholds. |
Он также призвал покончить с такими империалистическими институтами, как экстерриториальность, дипломатическая охрана и иностранные арендаторы. |
while the future of my nation is casually sealed over lunch by foreign imperialists. |
пока иностранные империалисты за обедом будут решать будущее моего народа. |
They were permitted to make treaties and enter into alliances with other Imperial States as well as with foreign nations. |
Им разрешалось заключать договоры и заключать союзы как с другими имперскими государствами, так и с иностранными государствами. |
During the Stalinist era, all opposition leaders were routinely described as traitors and agents of foreign, imperialist powers. |
В сталинскую эпоху всех лидеров оппозиции обычно называли предателями и агентами иностранных империалистических держав. |
After suffering its first defeat to the West in the First Opium War in 1842, the Qing imperial court struggled to contain foreign intrusions into China. |
Потерпев первое поражение на Западе в Первой Опиумной войне в 1842 году, цинский императорский двор изо всех сил старался сдержать иностранное вторжение в Китай. |
In 1783, he was appointed Minister of foreign affairs of Imperial Russia, but would play only a secondary role on this post. |
В 1783 году он был назначен министром иностранных дел императорской России, но играл на этом посту лишь второстепенную роль. |
They claim that the general trend in U.S. foreign relations has been away from imperial modes of control. |
Они утверждают, что общая тенденция во внешних сношениях США-уход от имперских методов контроля. |
This would become a metaphor for his own career in divining the course of imperial foreign policy. |
Это стало бы метафорой для его собственной карьеры в предсказании курса имперской внешней политики. |
Though Fischer was an expert on the Imperial era, his work was important in the debate about the foreign policy of the Third Reich. |
Хотя Фишер был экспертом по имперской эпохе, его работа имела важное значение в дебатах о внешней политике Третьего Рейха. |
Western imperialism has led many groups of Muslims to begin Jihad movements against the foreign occupiers. |
Западный империализм побудил многие группы мусульман начать движение джихада против иностранных оккупантов. |
While Persia had fallen victim to imperialism, Iran would be free from foreign control. |
В то время как Персия пала жертвой империализма, Иран будет свободен от иностранного контроля. |
The young ultraconservative politicians saw no reason to uphold or defend the Imperial office. |
Молодые ультраконсервативные политики не видели причин поддерживать или защищать имперскую канцелярию. |
An Imperial shrine guarded by a detachment of Space Marines from our fellow Chapter, the Imperial Fists. |
Имперский храм, охраняемый подразделением Космодесанта из дружественного нам ордена Имперских Кулаков. |
Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition. |
Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции. |
Please don't hand me over in a foreign country. |
Пожалуйста, не передавайте меня другой стране. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Unemployment has become more serious and extensive, having spread to even those countries that have employed large numbers of foreign workers. |
Более серьезный и широкий характер в регионе приобрела безработица, охватившая даже те страны, которые в больших количествах используют иностранную рабочую силу. |
What is new is an American foreign policy that does not invest in foreign relationships to steady the many rocking boats. |
Новое здесь то, что американская внешняя политика не способствует налаживанию и развитию международных отношений, чтобы не раскачивались многочисленные лодки. |
Imperial treasures including the 12 bronze statues were pillaged or burned. |
Бесчисленные сокровища, в том числе бронзовые головы 12 знаков зодиака,.. ...были разграблены или сожжены. |
'Tis the dreaded Imperial Guard, the cruelest of all of Queen Elisa's troops. |
Показывается начальник охраны императора, самый жестокий из всей королевской армии. |
Имперский транспорт 651, это Старбёрд, запрашиваю стыковку. |
|
You were in the Imperial Sector, Seldon. |
Ты был в Императорском секторе, Селдон. |
The Shepherd Boy tapestry went to the art treasure collection; the Shepherd Girl tapestry to the water-transport club; the Aubusson, Tekke and Khorassan carpets to the Ministry of Foreign Trade. |
Гобелен Пастух - в фонд художественных ценностей. Гобелен Пастушка - в клуб водников. Ковры обюссон, текинские и хоросан -в Наркомвнешторг. |
Они отследили иностранный счет. |
|
'Hallo, there used to be a picture of His Imperial Majesty hanging here once,' he started up again after a while. |
А когда-то здесь висел портрет государя императора, - помолчав, опять заговорил он. |
The nobles and the monks profit from the Imperial Court and their fiefdoms increase! |
Вельможи и монахи наживаются за счёт императорского двора. Их поместья растут и растут! |
Михаил Строгов, капитан императорских курьеров. |
|
He is said to be of foreign extraction. |
Говорят, он иностранного происхождения. |
Just before the British surrendered, drunken Imperial Japanese soldiers entered St. Stephen's College, which was being used as a hospital. |
Незадолго до того, как британцы сдались, пьяные Императорские японские солдаты вошли в Колледж Святого Стефана, который использовался в качестве госпиталя. |
Homen was also the main point of contact for the foreign-based organizations that donated significant funds to Otpor. |
Хомен был также главным контактным пунктом для иностранных организаций, которые жертвовали значительные средства в отпор. |
The Imperial army suffered 9,500 casualties, including 4,500 taken prisoner. |
Имперская армия понесла 9500 потерь, в том числе 4500 взятых в плен. |
By this time, Rome had absorbed the goddess's Greek and Phrygian homelands, and the Roman version of Cybele as Imperial Rome's protector was introduced there. |
К этому времени Рим поглотил греческую и фригийскую родину богини, и Римская версия Кибелы как покровительницы императорского Рима была введена там. |
Hadrian's lover, Antinuous, received deification upon his death and numerous statues exist of him today, more than any other non-imperial person. |
Любовник Адриана, Антиной, получил обожествление после его смерти, и сегодня существует множество статуй, изображающих его, больше, чем любого другого неимперского человека. |
Against the Allied forces, the army was overwhelmed in three days, while the fledgling Imperial Iranian Air Force and Imperial Iranian Navy suffered heavy damage. |
Против союзных войск армия была разгромлена за три дня, в то время как неоперившиеся имперские ВВС Ирана и Имперский иранский флот понесли тяжелые потери. |
One of the common unsupported parameters is |imperial first=. |
Одним из распространенных неподдерживаемых параметров является |imperial first=. |
The Tōgū Palace is located in the larger Akasaka Estate where numerous other Imperial Family members reside. |
Дворец тогу расположен в большом поместье Акасака, где проживает множество других членов императорской семьи. |
Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger. |
Кроме того, туг Темур подарил Эльджигидею щедрые подарки и императорскую печать, чтобы смягчить его гнев. |
This was the first of his journeys through the late-Imperial world of the 1920s and 1930s which inspired his novels. |
Это было первое из его путешествий по позднеимперскому миру 1920-1930-х годов, вдохновившее его на создание романов. |
He held the rank of second lieutenant in the Imperial Japanese Army. |
В Императорской японской армии он имел чин младшего лейтенанта. |
In Imperial cult, Sol and Luna can represent the extent of Roman rule over the world, with the aim of guaranteeing peace. |
В Имперском культе Солнце и Луна могут представлять степень римского господства над миром, с целью гарантировать мир. |
Born in Imperial Russia, Berlin arrived in the United States at the age of five. |
Родившись в Имперской России, Берлин прибыл в Соединенные Штаты в возрасте пяти лет. |
Shuster's book The Strangling of Persia is a recount of the details of these events and is critical of Britain and Imperial Russia. |
Книга Шустера удушение Персии - это рассказ о подробностях этих событий и критика Британии и имперской России. |
Throughout 1905, the Imperial Russian government was rocked by revolution. |
На протяжении всего 1905 года Российское Императорское правительство было потрясено революцией. |
Ahmed was educated at St Patrick's High School, Karachi, followed by an undergraduate degree at Imperial College London. |
Ахмед получил образование в средней школе Святого Патрика в Карачи, а затем степень бакалавра в Имперском колледже Лондона. |
Afsan and Dybo arrive at the Hunter's Shrine and join the pack of Jal-Tetex, the imperial hunt leader. |
Афсан и Дайбо прибывают в святилище охотника и присоединяются к стае Джал-Тетекса, имперского лидера охоты. |
Roman writers throughout imperial history made much of the terror of facing cataphracts, let alone receiving their charge. |
Римские писатели на протяжении всей имперской истории часто испытывали ужас перед лицом катафрактов, не говоря уже о том, чтобы принять их вызов. |
However, by the middle of 310 Galerius had become too ill to involve himself in imperial politics and he died soon after April 30, 311. |
Однако к середине 310 года Галерий был слишком болен, чтобы заниматься имперской политикой, и вскоре после 30 апреля 311 года он умер. |
He was hesitant to release his last reserve, the Imperial Guard, so far from France. |
Он не решался выпустить свой последний резерв, Имперскую гвардию, так далеко от Франции. |
This arrangement was upheld by the Imperial Diet in 1752. |
Это соглашение было поддержано Императорским Сеймом в 1752 году. |
The Imperial Japanese Army continued to occupy Siberia even after other Allied forces withdrew in 1920. |
Императорская японская армия продолжала оккупировать Сибирь даже после вывода других союзных войск в 1920 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperialist foreign policy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperialist foreign policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperialist, foreign, policy , а также произношение и транскрипцию к «imperialist foreign policy». Также, к фразе «imperialist foreign policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
