In a free and democratic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a free and democratic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в свободном и демократическом
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in in-advance - в в-заранее

  • felt in - ощущалось в

  • debut in - дебютировать

  • in quite - в довольно

  • spend in - провести в

  • symposium in - симпозиум

  • in variant - в варианте

  • in psychiatry - в психиатрии

  • in strings - в строках

  • in cyber - в кибер

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free time - свободное время

  • Free Church - нонконформистская церковь

  • break free from - вырваться из

  • free technology - бесплатно технологии

  • free equity - свободный капитал

  • free lockers - бесплатные шкафчики

  • free induction - свободная индукция

  • free session - бесплатная сессия

  • you be free - Вы свободны

  • free exchange rate - свободный курс

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • perspective and - перспективы и

  • and rare - и редкие

  • and adding - и добавление

  • and stopped - и остановился

  • translating and - перевод и

  • and sailing - и парусный спорт

  • pedestrian and - пешеход и

  • and gates - и ворота

  • photograph and - фотография и

  • pulses and - импульсы и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный



Democratic superdelegates are free to support any candidate for the presidential nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократические суперделегаты могут свободно поддержать любого кандидата в президенты.

Italian towns where trade and industry, professions and jobs flourish, were democratically given free meetings during the electoral campaign to point out everyone's opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городам Италии, где процветают коммерция, промышленность и ремесло демократия предложила свободные митинги для разъяснения мнений.

The movement intended to be a third alternative between fascism and communism, pursuing a free, democratic republic based on social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение намеревалось стать третьей альтернативой между фашизмом и коммунизмом, стремясь к свободной демократической республике, основанной на социальной справедливости.

The Brandt government, a coalition of Social Democrats and Free Democrats, lost a number of MPs to the CDU opposition in protest over the Basic Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Брандта, коалиция социал-демократов и свободных демократов, потеряло ряд депутатов от оппозиции ХДС в знак протеста против основного договора.

Immigrants can establish themselves in new societies, and in democratic states they can live completely free of supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты могут утвердиться в новых обществах, и в демократических государствах они могут жить, совершенно не находясь под надзором.

Parties that intend to impair or dispense with the free democratic basic order can be banned by the Federal Constitutional Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии, стремящиеся причинить ущерб основам свободного демократического порядка либо устранить его, могут быть запрещены постановлением Федерального конституционного суда.

It has a Government that is democratically elected by the free and unfettered expression of its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство этой страны избирается демократическим путем на основе свободного волеизъявления ее граждан.

Three guiding principles: democratic, compulsory and free education;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

три главных принципа: демократизация школы, обязательность образования и его бесплатность;.

Without democratic reform there will be no end to this cycle, for violence is the typical expression of people without free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без демократической реформы этой цикл никогда не кончится, поскольку насилие является типичным способом выражения для людей, у которых нет свободы слова.

After 1945, the Free Democrats included most of the social liberals while others joined the Christian Democratic Union of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1945 года в число свободных демократов вошло большинство социал-либералов, в то время как другие присоединились к Христианско-демократическому союзу Германии.

The citizens of today’s free societies are (almost always) democrats out of conviction, custom, and habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане сегодняшних свободных обществ почти всегда являются демократами по убеждениям, традиции или привычке.

It can also be tricky to calibrate a response beyond pointing out disinformation that doesn’t overstep the bounds of free speech and democratic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также может быть очень сложно сформулировать ответ, без указаний на дезинформацию, который бы не выходил за рамки свободы слова и демократических ценностей.

It is like asking a dictator whether he would like to hold free and fair democratic elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что спросить диктатора, хочет ли он провести свободные и справедливые демократические выборы.

The core of the series is that anti-graft could only be done by a strong government rather than democratic elections or a free press, as The New York Times commented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть серии в том, что анти-взяточничество может быть сделано только сильным правительством, а не демократическими выборами или свободной прессой, как это прокомментировала New York Times.

Leader of the Free Democrats party and former MP Khachatur Kokobelyan attended protests and expressed his support for the actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она унаследовала многие проблемы портовых городов, исправительных колоний и гендерный дисбаланс колониальной жизни.

a coalition between the CDU, its Bavarian sister party, the Christian Social Union, and the liberal Free Democrats, or a grand coalition between the SPD and the CDU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

коалиция между ХДС, ее баварским филиалом партии, Христианским Социальным Союзом и либеральными Свободными Демократами или великую коалицию между СДПГ и ХДС.

And thus, the Communist threat to the Free World would be neutrified, and democratic principles would be instilled throughout Russia, whether they liked it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом коммунистическая угроза свободному миру перестанет существовать, И по всей России установятся демократические принципы, нравится им это или нет.

Free elections were held in May 1990, and the Hungarian Democratic Forum, a major conservative opposition group, was elected to the head of a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1990 года были проведены свободные выборы, и венгерский демократический форум, представляющий собой крупную консервативную оппозиционную группу, был избран главой коалиционного правительства.

Instead, our reliance must be on the substantial safeguards of free and open discussion in a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого мы должны полагаться на существенные гарантии свободной и открытой дискуссии в демократическом обществе.

In December 2002, Kenya held democratic and open elections, which were judged free and fair by most international observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2002 года Кения провела демократические и открытые выборы, которые были признаны большинством международных наблюдателей свободными и справедливыми.

In 2017, four Democratic Senators, including Kamala Harris, introduced a bill explicitly requiring tampons and pads to be free for female prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году четыре сенатора-демократа, включая Камалу Харрис, внесли законопроект, прямо требующий, чтобы тампоны и прокладки были бесплатными для женщин-заключенных.

In the 1990s, the transition of the regions' ex-Eastern bloc countries towards democratic free-market societies went peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы переход бывших стран Восточного блока регионов к демократическим обществам свободного рынка проходил мирно.

The same is true of the holding of free and democratic elections to elect an autonomous government in Bougainville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к проведению свободных и демократических выборов по избранию автономного правительства на Бугенвиле.

None of this excuses Putin’s autocratic style, but nor does it mean Russia drifted inexorably from the path of a meaningfully free and democratic country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто из вышесказанного, конечно, не оправдывает автократический стиль Путина, а также не означает, что Россия необратимо отклонилась от пути, на котором она могла бы стать по-настоящему свободной и демократической страной.

Proponents of the invasion and occupation of Iraq have stressed repeatedly that one of the great achievements was the creation of a free, democratic country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники вторжения и оккупации Ирака часто подчеркивают, что одним из величайших достижений стало создание там свободного демократического государства.

They reportedly espouse classical liberalism, that is a form of democratized Whig constitutionalism plus the free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они якобы поддерживают классический либерализм, то есть форму демократизированного конституционализма вигов плюс свободный рынок.

Free and responsible communications media are essential for effective democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные и ответственные средства массовой информации имеют важное значение для эффективной демократизации.

The SDF, on the other hand, has supported the region’s democratic aspirations by fighting for a Middle East free of jihadists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СДС, со своей стороны, поддерживали демократические чаяния в регионе, ведя борьбу за Ближний Восток, свободный от джихадистов.

The party was formed in 1896 from an alliance of Democrats, Free Silver Republicans, and Populists who were opposed to the platform of the state Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была образована в 1896 году из Союза демократов, свободных серебряных республиканцев и популистов, которые выступали против платформы Республиканской партии штата.

In 1997, Rafsanjani was succeeded by moderate reformist Mohammad Khatami, whose government attempted, unsuccessfully, to make the country more free and democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Рафсанджани сменил умеренный реформист Мохаммад Хатами, правительство которого безуспешно пыталось сделать страну более свободной и Демократической.

It has championed the rights of democratic activists, religious believers, trade unionists, journalists, and proponents of free markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отстаивала права демократических активистов, религиозных верующих, профсоюзных активистов, журналистов и сторонников свободного рынка.

Yeltsin felt free to express his contempt toward democratic principles in Korzhakov's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ельцин не стеснялся выражать свое презрение к демократическим принципам в присутствии Коржакова.

Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время.

He also became active in Democratic Party politics, initially offering the labor services of his PDM employees free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал активно участвовать в политике Демократической партии, первоначально предлагая трудовые услуги своих сотрудников ДПМ бесплатно.

This is a sort of free democratic spirit that operates outside the convention that elections decide the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода свободный демократический дух, который работает вне рамок конвенции о том, что выборы определяют правительство.

By warning that free blacks would flood the North, Democrats made gains in the 1862 elections, but they did not gain control of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждая, что свободные черные наводнят Север, демократы добились успеха на выборах 1862 года, но они не получили контроль над Конгрессом.

This is not a battle between the United States of America and terrorism, but between the free and democratic world and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не борьба между Соединенными Штатами Америки и терроризмом, а борьба между свободным и демократическим миром и терроризмом.

Some elections were only partly free, while others were fully democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выборы были лишь частично свободными, в то время как другие были полностью демократическими.

Bródy, a secular Jew, sympathized with the liberal Free Democrats, while Szörényi became increasingly nationalist and a religious Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броди, светский еврей, симпатизировал либеральным Свободным демократам, в то время как Шерени становился все более националистическим и религиозным христианином.

To be told when and where it's ok to evoke a democratic right of free speech and protest is contradictory to say the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервирование за властями права разрешать или запрещать использование демократического права на свободу слова и выражения несогласия, мягко говоря, по меньшей мере, противоречит самой идее такой свободы.

Namibia is considered one of the most free and democratic countries in Africa, with a government that maintains and protects basic human rights and freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намибия считается одной из самых свободных и демократических стран Африки, правительство которой поддерживает и защищает основные права и свободы человека.

Democrats were even less unified than the Whigs, as former Democratic President Martin Van Buren broke from the party and led the anti-slavery Free Soil Party's ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы были еще менее сплочены, чем Виги, поскольку бывший президент-демократ Мартин ван Бюрен вышел из партии и возглавил билет Партии свободной почвы против рабства.

In January 2005, free, democratic elections were held in Iraq for the first time in 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года в Ираке впервые за 50 лет были проведены свободные демократические выборы.

So I just have to wait until Cardassia becomes free and democratic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я должен дождаться, когда Кардассия станет свободным демократическим обществом?

In order to live in and maintain a democratic State the citizens must be free to speak, criticise and praise where praise is due .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократическом государстве граждане должны иметь право свободно выражать свое мнение, высказывать критические замечания и давать положительные оценки .

Tusk was one of the co-founders of the free-market-oriented Liberal Democratic Congress party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск был одним из соучредителей ориентированной на свободный рынок Либерально-демократической партии Конгресса.

The truth is that Georgia, Ukraine, and Moldova are being punished by Russia for their desire to live in a free and democratic society — one very different from the Putin model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Россия наказывает Грузию, Украину и Молдавию за их стремление жить в свободном и демократическом обществе — совсем не похожем на путинскую модель.

A free and vibrant press, that is able to challenge and criticise Government, is an important element of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом демократического общества является свободная и остро реагирующая пресса, которая способна оспаривать и критиковать действия правительства.

The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов.

Bulgaria could have eschewed Europe entirely, and it would still have had enormous difficulty in creating democratic and free market institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария могла бы вообще избегать каких-либо отношений с Европой, и при этом у нее все равно возникли бы гигантские проблемы с созданием демократического общества и институтов свободного рынка.

You'll notice that you're free from worries and duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замечаешь, что свободна от забот и обязательств.

Our most valuable and most secure operating system is out there for free!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша самая ценная и безопасная операционная система попала в открытый доступ!

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

It would be open source, we offer it free to everybody, just charge for tech support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет открытый код, мы предлагаем это бесплатно, берём толко за поддержку.

Download and install Metatrader 4 for free on your iPhone, iPod touch or iPad, and enjoy the freedom of mobile trading with the MAYZUS iTrader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачайте и установите бесплатный терминал Metatrader 4 для вашего iPhone, iPod touch или iPad, и наслаждайтесь свободой мобильного трейдинга с MAYZUS iTrader.

Use our free Pip value calculator to estimate your potential profits or losses before you start trading a currency pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте наш калькулятор пункта, чтобы оценить потенциальную прибыль или убытки перед тем, как начать торговать той или иной валютной парой.

Putin would then be free to do what he wanted in Ukraine and anywhere else he perceived Russia’s interests to be threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Путин получит полную свободу действий на Украине и в других местах, где, в его представлении, российские интересы оказались под угрозой.

Drumming up trade for a free rural delivery route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламирую бесплатную доставку товаров на дом.

I was on an important subcommittee. One was a Southern Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в важном подкомитете, нас было пятеро, он был демократом с юга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a free and democratic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a free and democratic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, free, and, democratic , а также произношение и транскрипцию к «in a free and democratic». Также, к фразе «in a free and democratic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information