In a poor country like - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in full - в полном объеме
lying in wait - лежа в ожидании
be present in - присутствовать в
in the evening - вечером
find favor in the eyes of - найти пользу в глазах
foot in the door - нога в дверь
hold in high esteem - высоко ценят
log in - авторизоваться
in a fog - в тумане
in perfect condition - в отличном состоянии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
stick a stamp on - наклеить печать на
have as a consequence - как следствие
not a (single) one - не один (один)
to a great depth - на большую глубину
once in a way - один раз в пути
in a measure - в меру
a put-up job - митинговая работа
not a whit better - ничуть не лучше
have a worm in one’s tongue - ворчать
bustup of a marriage - развод
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка
adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький
poor application - некачественное нанесение
poor nourishment - плохое питание
poor families - бедные семьи
be poor - быть бедным
chronic poor - хронически бедных
poor means - бедные средства
the lot of the poor - удел бедных
poor mountain countries - бедные горные страны
are extremely poor - чрезвычайно бедны
the poor orphan - бедный сирота
Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out
Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable
Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
golf and country club cosmopolitan - гольф-клуб Golf and Country Club Cosmopolitan
independent country - независимая страна
arabic country - аравийской страны
country breakdown - разбивка страны
plunge country - лягушатник страна
tailored to country - с учетом страны
green heart of the country - Зеленое сердце страны
emigrate to another country - эмигрировать в другую страну
your country - твоя страна
country life - сельская жизнь
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
if you like - если хочешь
treated like royalty - королевские почести
i would like to apologize - я хотел бы извиниться
such properties like - такие свойства, как
situation looks like - ситуация выглядит как
inventions like - изобретения, как
nearly like - почти как
looks like before - выглядит как раньше
i like working here - я люблю работать здесь
like to remove - как удалить
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
You move up the sick and the poor to second-class and the inspectors let them into the country where they infest the tenements and the neighborhoods. |
Ты перевозил больных и бедных вторым классом, а инспектора впускали их в страну, где они наводняют съемное жилье и окрестности. |
For oddly enough, the daughters of poor country families did not often ride. |
Как ни странно, дочери простых земледельцев и пастухов редко умеют ездить верхом. |
That is why Haiti needs the private sector now more than ever - to help rebuild both the country and the livelihoods of poor rural people. |
Поэтому сегодня частный сектор нужен Гаити как никогда для восстановления страны и повышения уровня жизни бедного сельского населения. |
A sad sight for the poor gypsy, a foundling, condemned to death, an unhappy creature, without country, without family, without a hearthstone. |
Грустное зрелище для бедной цыганки, найденыша, смертницы, жалкого создания, лишенного отчизны, семьи, крова! |
We live in a poor country. |
У нас здесь глухое место. |
Within the country, the conditions of the NEP had enabled growing inequalities between increasingly wealthy strata and the remaining poor. |
Внутри страны условия НЭПа способствовали росту неравенства между все более богатыми слоями населения и оставшимися бедными. |
But in a poor country like the one I come from, Sierra-Leone, even half a dollar can save a life or feed an entire family. |
Но в бедной стране, как та, из которой я родом, Сьерра-Леоне, даже полдоллара может спасти жизнь или накормить всю семью. |
The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily. |
Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии. |
Among poor residents of the country's segregated townships, it was also used to specifically denote members of militant youth organisations. |
Среди бедных жителей обособленных городов страны он также использовался для обозначения членов воинствующих молодежных организаций. |
Scarcely anyone bothers to consider the environmental costs to - or rights of - the country's poor and powerless. |
Едва ли кто-нибудь потрудится принять во внимание экологические затраты на - или права - бедных и бессильных страны. |
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average. |
Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране. |
The fact that a country is poor does not guarantee that catch-up growth will be achieved. |
Тот факт, что страна бедна, не гарантирует, что будет достигнут догоняющий рост. |
The whole country, rich, poor, young, old, everyone for this one moment, came together. |
Вся страна: богатые, бедные, старые, юные - абсолютно все сплотились в эти дни. |
Most recently, in early 2006, Krumholtz's 2003 film Kill the Poor screened in New York City at IFC Center and across the country on Comcast's On Demand cable service. |
Совсем недавно, в начале 2006 года, фильм Крумгольца 2003 года Убей бедных был показан в Нью-Йорке в центре IFC и по всей стране на кабельном канале Comcast On Demand. |
Georgia is thus an extremely poor country by any objective standard. |
Таким образом, получается, что Грузия по любым меркам исключительно бедная страна. |
Macedonia is a poor, landlocked Balkan country of about 2 million. |
Македония — это бедная, не имеющая выхода к морю страна с населением около двух миллионов человек. |
'That her father was a government official and her mother, 'a poor country girl in his employ. |
что ее отец был чиновником, а мать бедной деревенской девушкой у него на службе |
For decades, our country has been led by Lopez and other families that are wealthy who made their fortune off exploiting the poor. |
Десятилетиями нашей страной командовали Лопес и прочие семьи, богатеи, построившие своё благосостояние на эксплуатации бедных. |
Still, Sweden remained a poor and economically backward country in which barter was the primary means of exchange. |
Тем не менее Швеция оставалась бедной и экономически отсталой страной, в которой главным средством обмена был бартер. |
Yet no country, rich or poor, is keen to cut its energy use, owing to concern that to do so would threaten jobs, incomes, and economic growth. |
Тем не менее, ни одна страна, будь она богатой или бедной, не желает сокращать потребление энергоносителей, беспокоясь, что это означало бы поставить под угрозу рабочие места, доходы и экономический рост. |
A refugee comes to this country pregnant, poor, alone, and a generation later, her son is the president. |
Беременная беженка приезжает в эту страну, бедная, одинокая. И поколение спустя, ее сын - президент. |
In this country where no poor man can ever hope to make money unless he is a criminal like Juan March, or a bullfighter, or a tenor in the opera? |
В этой стране, где бедный человек так и умрет бедняком, если только он не преступник вроде Хуана Марча, не матадор и не оперный тенор! |
In 1928, she was appointed the organising secretary of the A.C.V.V.. She travelled the country in this capacity, while investigating the question of poor whites. |
В 1928 году она была назначена организационным секретарем ЦК ВКП (б).. В этом качестве она путешествовала по стране, исследуя вопрос о бедных белых. |
The course of history showed that the left-wing parties were the only hope for the poor in every country except for America. |
Весь ход истории показывал, что надежды бедняков во всех странах связаны с левыми партиями. |
Once upon a time, a poor country boy in search of a better life brushes off his overalls, hops on a freight, and leaves the dusty roads of Georgia behind. |
Однажды, бедный мальчик в поисках лучшей жизни сбрасывает свой комбинезон, прыгает на товарный поезд и оставляет пыльные дорогие Джорджии позади. |
Similarly to Argentina, it has been found that vote-buying in Mexico is most likely in rural and poor regions of the country. |
Как и в случае с Аргентиной, было установлено, что покупка голосов в Мексике наиболее вероятна в сельских и бедных районах страны. |
On the otherhand maybe it is better that most of them are poor, otherwise you would have 2 million pink Tajmahals dotted all over the country. |
С другой стороны, может быть, это и к лучшему, что большинство из них бедны, иначе у вас было бы 2 миллиона розовых Таджмахалов, разбросанных по всей стране. |
Clear this poor devil out of the country, and don't bother sending more of that sort. |
Отошлите этого беднягу на родину и не трудитесь посылать мне таких субъектов. |
As a result, the country's waste is reduced and the urban poor get a steady supply of nutritious food. |
В результате этого количество отходов в стране сокращается, а городская беднота получает постоянный запас питательной пищи. |
Uzbekistan, a former Soviet Republic, is a poor country without many employment opportunities. |
Узбекистан, бывшая советская республика, является бедной страной, в которой мало рабочих мест. |
These institutions knew, or they should have known, that their loans and aid was not going to help the country's desperately poor people. |
Эти учреждения знали, или должны были знать, что их ссуды и помощь не помогут отчаянно бедным людям страны. |
A paradox, indeed, haunts Venezuela: if people abroad have such a poor view of our country, then perhaps we are going to the dogs, regardless of what we see around us. |
Парадокс, действительно, преследует Венесуэлу: если люди за рубежом имеют такое жалкое представление о нашей стране, тогда, возможно, на самом деле все приходит в упадок независимо от того, что мы видим вокруг себя. |
Neither the US nor any other advanced country should be pointing the finger at poor countries, for it is often the most powerful global companies that have created the problem. |
Ни США, ни любая другая развитая страна не должна показывать пальцем на бедные страны, поскольку зачастую проблемы на самом деле создают самые влиятельные глобальные компании. |
The exiled oligarchs played a risky game, scorned rules and became rich in what was then a desperately poor country. |
Изгнанные олигархи вели рискованные игры, нарушали правила и обогащались в стране, которая тогда была очень бедной. |
India is a poor country, so the people are short, but I don't know if they are the among the worlds shortest. |
Индия-бедная страна, поэтому люди там низкорослые, но я не знаю, являются ли они самыми короткими в мире. |
Born in Arkansas to poor cotton farmers, Cash rose to fame in the prominent country music scene in Memphis, Tennessee, after four years in the United States Air Force. |
Родившийся в Арканзасе в семье бедных хлопковых фермеров, кэш прославился на выдающейся сцене кантри-музыки в Мемфисе, штат Теннесси, после четырех лет службы в ВВС США. |
When poor decision-making in one country adversely affects other countries, it can then trigger a vicious circle of retaliation and escalation. |
Когда принятие плохих решений в одной стране отрицательно сказывается на других странах, оно может привести к порочному кругу мести и обострению конфликта. |
One may, for example, conclude that citizens of country X are genetically inferior, or that poverty is entirely the fault of the poor. |
Можно, например, заключить, что граждане страны Х генетически неполноценны или что бедность-это целиком вина бедных. |
For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time. |
Для США Северная Корея является примером того, как бедная, но амбициозная страна разработала бомбу, жульничая на переговорах и выигрывая время. |
Ah! here is a country, a town, here are factories, an industry, workers, both men and women, aged grandsires, children, poor people! |
Да, здесь! Здесь - целый край, город, фабрики, промышленность, рабочие, мужчины, женщины, дети, весь этот бедный люд! |
The poor animal was never dependant on any country, not even now. |
Бедное животное никогда не зависело от какой-либо страны, даже сейчас. |
Я была ребёнком среднего класса, живущим в бедной стране. |
|
Second, it will enhance the ability of OAPR and other headquarters units to monitor country office operations and hold managers accountable for poor performance. |
Во-вторых, оно расширит возможности УРАР и других подразделений штаб-квартиры в плане отслеживания деятельности страновых отделений и привлечения руководителей к ответственности за плохую работу. |
'La, sir, 'tis shame to take advantage of a poor country girl. |
Фи, сэр, как не стыдно воспользоваться неопытностью простой сельской девушки! |
Most of the country's urban poor lived in predominantly Creole Belize City. |
Большая часть городской бедноты страны жила в преимущественно креольском Белиз-Сити. |
Бедная наша страна, посмотри, кто приходит нам на смену... |
|
those in search of the bleak will find it in the 12% of America's population that remains poor and in the country's increasing concentration of wealth at the top. |
любители негатива заметят, что 12% населения Америки по-прежнему бедны, и достояние страны все больше и больше концентрируется в руках богатой верхушки. |
Filipinos often pursue international employment to avoid the economic instability and poor labor conditions in their native country. |
Филиппинцы часто стремятся к международной занятости, чтобы избежать экономической нестабильности и плохих условий труда в своей родной стране. |
Cholera has broken out within Yemen because of its poor infrastructure that deteriorated due wide spread war in the country. |
Холера вспыхнула в Йемене из-за его плохой инфраструктуры, которая ухудшилась из-за широко распространенной войны в стране. |
Because of the poor relations between the country, Nkrumah and Ghana were suspected to be involved in the coup and assassination. |
Из-за плохих отношений между страной, Нкрума И Гана подозревались в причастности к перевороту и убийству. |
Because the Décima becomes so integrated into our traditions, that if someone asks, people from each place are completely convinced that the Décima was invented in their country. |
Децима в Латинской Америке настолько прижилась, что люди в каждой стране абсолютно убеждены, что децима была изобретена у них. |
I hope that next year, I will visit England, this wonderful country again! |
Я надеюсь в следующем году я буду в Англии, в этой удивительной стране снова! |
An economic refugee may be somebody who seeks a better life by migrating to another country. |
Экономическим беженцем может быть человек, ищущий лучшей жизни за счет миграции в другую страну. |
The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country. |
Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес. |
Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual. |
В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума. |
Many poor didn’t vote, and their abstention was effectively a vote against Chávez. |
Многие бедняки не голосовали, и это, фактически, означало, что они против Чавеса. |
Бедняга все еще в больнице. |
|
Stener was browbeating and frightening his poor underling, a better man than himself, in order to get back this sixty-thousand-dollar check. |
Стинер стращал и запугивал своего несчастного секретаря, человека, значительно более достойного, чем он сам, лишь бы получить обратно этот чек на шестьдесят тысяч долларов. |
A judgment reflected in its relatively poor showing at the box office. |
Подтверждением этого суждения являются относительно низкие кассовые сборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a poor country like».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a poor country like» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, poor, country, like , а также произношение и транскрипцию к «in a poor country like». Также, к фразе «in a poor country like» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.