In accordance to the constitution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

in accordance to the constitution

в соответствии с конституцией

Translate

Произношение и транскрипция «in accordance to the constitution»

Перевод по словам «in accordance to the constitution»

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- accordance [noun]

noun: соответствие, предоставление, согласие, гармония

act in accordance with - действовать в соответствии с
in accordance with - в соответствии с
accordance with - в соответствии с
in accordance with the circumstances - в силу обстоятельств
in accordance with terms hereof - в соответствии с условиями настоящего документа
in accordance with the terms hereof - в соответствии с условиями настоящего документа
in accordance with the direction of - в соответствии с распоряжением
comparison of military budgets in accordance with international standards - сопоставление военных бюджетов по международным стандартам
comparison of military expenditures in accordance with international standards - сопоставление военных бюджетов по международным стандартам
in accordance with a plan - в соответствии с планом

Синонимы к accordance: observing, in the spirit of, in agreement with, in line with, following, heeding, in conformity with, true to, conformity, accord

Антонимы к accordance: conflict, disagreement, incongruence, incongruity, incongruousness

Значение accordance: in a manner conforming with.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость

Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к to: after, following

Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- the [article]

тот

gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- constitution [noun]

noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ

constitution of one’s mind - склад ума
draft constitution - проект конституции
new draft constitution - проект новой конституции
strong constitution - крепкий организм
constitution cord - репс конституция
establish constitution - принимать конституцию
alabama constitution village - исторический музейный комплекс Alabama Constitution Village
constitution party of montana - Конституционная партия Монтаны
constitution committee - конституционный комитет
constitution of party - устав партии

Синонимы к constitution: regulations, social code, rules, charter, fundamental principles, bill of rights, law, makeup, composition, formation

Антонимы к constitution: havoc, finish, devastation, end, flattening, demolition, erosion, pandemonium, bitter, closure

Значение constitution: a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.

Предложения с «in accordance to the constitution»

As vice president, Jack Klompus in accordance with the Phase Two constitution is hereby installed as president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как вице-президент, Джек Кломпус в соответствии с конституцией второго селения настоящим назначается президентом.
Morality in itself constitutes a system, but happiness does not, except insofar as it is distributed precisely in accordance with morality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мораль сама по себе составляет систему, а счастье-нет, если только оно не распределяется точно в соответствии с моралью.
The SNB is obliged by Constitution and statute to act in accordance with the interests of the Swiss country as a whole.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке СНБ обязан в соответствии с Конституцией и статутом действовать в соответствии с интересами швейцарской страны в целом.
District voters choose three presidential electors in accordance with the Twenty-third Amendment to the United States Constitution, ratified in 1961.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Избиратели округа выбирают трех кандидатов в президенты в соответствии с двадцать третьей поправкой к Конституции Соединенных Штатов, ратифицированной в 1961 году.
After the necessary legislation had been enacted in accordance with each realm's constitution, the changes took effect on 26 March 2015.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После принятия необходимых законодательных актов в соответствии с Конституцией каждой страны эти изменения вступили в силу 26 марта 2015 года.
We intend nothing less than to adopt and implement the declaration in accordance with the Canadian Constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы намерены не что иное, как принять и осуществить декларацию в соответствии с канадской Конституцией.
In Germany, various neo-Nazi movements have been formed and banned in accordance with Germany's constitutional law which forbids Nazism.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Германии были созданы и запрещены различные неонацистские движения в соответствии с конституционным законом Германии, запрещающим нацизм.
A constitutional monarchy is a form of monarchy in which the sovereign exercises authority in accordance with a written or unwritten constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конституционная монархия - это форма монархии, в которой суверен осуществляет власть в соответствии с писаной или неписаной Конституцией.
domestic American law in accordance with the rights guaranteed by the US Constitution;	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке законом США в рамках прав, гарантированных американской конституцией;
This was in accordance with the letter of the constitution, but the principle of parliamentarianism had been considered a constitutional custom since 1901.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это соответствовало букве Конституции, но принцип парламентаризма считался конституционным обычаем с 1901 года.
Each state also has a state legislature composed of members elected in accordance with the provisions of the Constitution of the state concerned and the law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В каждом штате есть законодательный орган, состоящий из депутатов, избранных в соответствии с конституцией и законодательством штата.
The basic principle of South African criminal procedure is that of access to courts, in accordance with section 34 of the Constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Основным принципом южноафриканского уголовного судопроизводства является доступ к судам в соответствии со статьей 34 Конституции.
- He said that he hopes and prays that the dialog starts to work in accordance with the constitution of Pakistan, diplomats added.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке - Он сказал, что надеется и молится о том, чтобы диалог заработал в соответствии с конституцией Пакистана, - добавили дипломаты.
However, since 1919, sovereignty has resided with the Nation, exercised by the Grand Duke in accordance with the Constitution and the law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако с 1919 года суверенитет принадлежит нации, осуществляемый великим князем в соответствии с Конституцией и законом.
Belarus is taking up the practical tasks of its foreign policy in accordance with those constitutional foundation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исходя из этих конституционных основ, Беларусь подходит к решению практических задач своей внешней политики.
In accordance with the constitution the king is no longer the originator of all laws in the kingdom; that prerogative is entrusted to the National Assembly of Thailand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с Конституцией король больше не является инициатором всех законов в королевстве; эта прерогатива возложена на Национальное Собрание Таиланда.
In accordance with constitutional convention, the sovereign did not act independently, but at the request of the Prime Minister.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с конституционной конвенцией суверен действовал не самостоятельно, а по просьбе премьер-министра.
In accordance with Article 51 of the constitution, Luther took over the responsibilities of the head of state when Ebert fell ill.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии со статьей 51 Конституции Лютер принял на себя обязанности главы государства, когда Эберт заболел.
The Government also gave full civil rights to migrants, in accordance with the Constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, в соответствии с Конституцией страны правительство предоставляет мигрантам все гражданские права.
In Chile, the 103rd article of the Constitution declares gun ownership as a privilege granted in accordance to a special law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Чили 103-я статья Конституции провозглашает владение оружием привилегией, предоставляемой в соответствии со специальным законом.
Under article 41 of the Constitution justice must be prompt, thorough and administered in accordance with the law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Статья 41 Конституции содержит требования относительно отправления правосудия оперативно, в полном объеме и в соответствии с законом.
In accordance with the current Russian legislation, the removal from office of the President are regulated by article 93 of the Constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с действующим российским законодательством отстранение президента от должности регулируется статьей 93 Конституции.
“It is the responsibility of the NPC Standing Committee to negate any legislation that is not in accordance with the constitution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Постоянный комитет ВСНП несет ответственность за отрицание любого законодательства, которое не соответствует Конституции.
In 1959 it was separated from Jamaica and acquired its own Constitution, which has subsequently been replaced.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1959 году острова отсоединились от Ямайки и приняли свою собственную Конституцию, которая была впоследствии заменена.
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Beno?t, mounts to the chin.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они носят черную одежду и апостольник, который, согласно велению св. Бенедикта, доходит им до подбородка.
Failure to do so will constitute violation of a direct order in combat.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отказ сделать это явится нарушением прямого приказа в боевых условиях.
The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.
The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права.
It also requires the resumption of negotiations on all tracks from the point where they stopped, in accordance with their original terms and conditions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она также требует возобновления переговоров по всем направлениям с той точки, на которой они были прерваны, в соответствии с их первоначальными положениями и условиями.
Under the provisions of the Constitution of the Kyrgyz Republic, the State is not entitled to interfere in the activities of political parties.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с положениями Конституции Кыргызской Республики государство не вправе вмешиваться в деятельность политических партий.
The plenary of the Assembly began to debate the draft Constitution on 3 December.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прения по проекту конституции на пленарных заседаниях Собрания начались З декабря.
These proposals warrant our serious study and scrutiny, with a view to a role for the General Assembly in accordance with the Charter.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти предложения заслуживают самого серьезного изучения и рассмотрения с нашей стороны с учетом роли Генеральной Ассамблеи, предписываемой Уставом.
In Japan, the right of assembly and association is guaranteed by the Constitution and any non-profit organization can operate without restriction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Японии право на свободу собраний и ассоциаций гарантируется Конституцией и любая неприбыльная организация может действовать без каких-либо ограничений.
Normal butyl acetate in 98 to 100 % concentration shall be used for preliminary storage in accordance with 6.1.5.2.6.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При предварительном выдерживании в соответствии с 6.1.5.2.6 следует использовать норм-бутилацетат в концентрации 98-100%.
Where a distribution is made, it would generally be made in accordance with the ranking of shares specified in the company law and the corporate charter.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если распределение в их пользу проводится, оно осуществляется, как правило, в соответствии со статусом акций, как он указан в законодательстве, регулирующем деятельность компаний, и в уставе самой компании.
Yeah, well, I was at a meet-and-greet earlier, and some of the constituents well, they were complaining about that old canning factory near the river.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Да. В общем, я был на встрече недавно, и некоторые из избирателей... они жаловались на ту старую консервную фабрику около реки.
This may be your constituency but must it also be your exile?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это может и твой избирательный округ, но он ведь также и место ссылки?
It will be presented in accordance with the law, then the evidence will be placed in a box. The box will then be closed and it will never be opened again.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их представят в соответствии с законом, затем поместят в коробку, коробку запечатают, и больше уже не откроют.
Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.
It measures electrical resistance in accordance with Ohm's Law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он измеряет электрическое сопротивление в соответствии с Законом Ома.
This translation movement is achieved by the condylar head sliding down the articular eminence, which constitutes the front border of the articular fossa.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это переводное движение достигается тем, что мыщелковая головка скользит вниз по суставному возвышению, которое образует переднюю границу суставной ямки.
For Peruvians abroad, service is provided through the Consulates of Peru, in accordance with Articles 26, 31 and 8 of Law No. 26,497.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для перуанцев за рубежом услуги предоставляются через консульства Перу в соответствии со статьями 26, 31 и 8 Закона № 26.497.
A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола.
In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос.
Maturity onset diabetes of the young constitute 1–5% of all cases of diabetes in young people.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наступление зрелости сахарного диабета у молодых составляет 1-5% от всех случаев сахарного диабета у молодых людей.
Icelandic saga accounts of life in Greenland were composed in the 13th century and later, and do not constitute primary sources for the history of early Norse Greenland.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исландские саги о жизни в Гренландии были составлены в XIII веке и позднее и не являются первоисточниками для истории ранней норвежской Гренландии.
In the 2014 state assembly elections, out of the 36 assembly constituencies, 15 were won by the BJP, 14 by the Shiv Sena and 5 by the Congress.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На выборах в Государственную ассамблею 2014 года из 36 избирательных округов 15 были выиграны БДП, 14-Шив Сеной и 5-Конгрессом.
Australian scholar Charles Coppel believes Chinese Indonesian migrants also constitute a large majority of returned overseas Chinese living in Hong Kong.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Австралийский ученый Чарльз Коппел считает, что китайские индонезийские мигранты также составляют значительное большинство вернувшихся за границу китайцев, живущих в Гонконге.
The initial pattern constitutes the seed of the system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Начальный паттерн составляет семя системы.
Chief Justice Rehnquist also delivered an opinion, of which Part II constituted a majority of the Court.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Главный судья Ренквист также высказал свое мнение, Часть II которого составила большинство членов суда.
They live in China's Inner Mongolia Autonomous Region and Heilongjiang Province, and constitute the majority of China's Ewenki.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они живут в китайском автономном районе Внутренняя Монголия и провинции Хэйлунцзян и составляют большинство китайских эвенков.
During the Han dynasty, the practices were conducted in accordance to formal ceremonial state rituals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта частота неудач ухудшалась, когда стимул был более четким, что указывало на то, что неудача была вызвана не просто ненадежностью слепого зрения.
They constituted the beginning of the Soviet SPRN network, the equivalent of the NATO BMEWS.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они представляли собой начало советской сети СПРН, эквивалент натовских БМВ.
Many candidates in single-seat constituencies tended to focus on local issues, often distancing themselves from party agendas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие кандидаты в одномандатных округах, как правило, сосредоточивались на местных проблемах, зачастую дистанцируясь от партийных программ.
In Aristotle's view, when a person acts in accordance with virtue this person will do good and be content.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По мнению Аристотеля, когда человек действует в соответствии с добродетелью, он будет делать добро и быть довольным.
The Comoros constitute an ecoregion in their own right, Comoros forests.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Коморские острова сами по себе представляют собой Экорегион-Коморские леса.
In this way, entities are constituted by their perceptions and relations, rather than being independent of them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, сущности конституируются своими восприятиями и отношениями, а не являются независимыми от них.
Following the 1979 revolution, however, the government reduced daily oil production in accordance with an oil conservation policy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако после революции 1979 года правительство сократило ежедневную добычу нефти в соответствии с политикой сохранения нефти.
As with the regular rules, adjustments must be made by each country in accordance with its supply-center holdings.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как и в случае обычных правил, каждая страна должна вносить коррективы в соответствии со своими запасами в центре снабжения.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in accordance to the constitution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in accordance to the constitution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, accordance, to, the, constitution , а также произношение и транскрипцию к «in accordance to the constitution». Также, к фразе «in accordance to the constitution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.