In case of a problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in here - здесь
in cement - в цементе
conceived in - родившийся в
in bottles - в бутылках
rice in - риса
in med - в мед
gambling in - азартные игры в
fever in - лихорадка в
in winter and cool in summer - зимой и прохладно летом
in nairobi in may - в Найроби в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
accusative case - винительный падеж
catalogue case - каталожный шкаф
case report - история болезни
extremely rare case - крайне редкий случай
loose the case - расслабить дело
convincing business case - убедительный бизнес-кейс
relevant case law - соответствующие прецеденты
spanish case law - испанское прецедентное право
project case studies - тематические исследования по проекту
aero case process - Процесс случая аэродинамического
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
law of conservation of momentum - закон сохранения количества движения
status of prisoner of war - статус военнопленного
from the point of view of economic - с точки зрения экономической
deputy chairman of the council of ministers - заместитель председателя Совета министров
supreme court of the republic of kazakhstan - Верховный суд республики казахстан
president of the republic of somalia - президент республики Сомали
government of the republic of hungary - Правительство Венгерской Республики
international association of institutes of navigation - Международная ассоциация институтов навигации
governments of countries of origin - правительства стран происхождения
assembly of heads of state - собрание глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a sausage - колбаса
a constant - постоянная
formatting a - форматирование
instruments a - инструменты
a room for a couple - комната для пары
might a - мощь
a grounding type plug has two blades and a third grounding p - Вилка с заземлением имеет два ножевых контакта и третий заземляющий р
in a week and a half - в неделю и половину
a decade and a half ago - десять лет и полтора назад
a complaint against a police officer - жалоба в отношении сотрудника полиции
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
rectify the problem - устранить проблему
could indicate problem - может указывать на проблему
a different problem - другая проблема
eternal problem - вечная проблема
still constitutes a problem - по-прежнему является проблемой
characteristics of problem - характеристики проблемы
unexplored problem - неисследованные проблемы
problem group - проблема группы
exactly the same problem - точно такая же проблема
about the problem - о проблеме
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
In case the problem could not be solved, any other important contribution to classical mechanics would then be considered to be prizeworthy. |
Однако к тому времени, когда это было достигнуто, Люфтваффе не хватало топлива и подготовленных пилотов, чтобы сделать это достижение стоящим. |
Conversely, if the belt is wrapped exteriorly around the pulleys, the exterior tangent line segments are relevant; this case is sometimes called the pulley problem. |
И наоборот, если ремень обернут снаружи вокруг шкивов, внешние сегменты касательной линии имеют значение; этот случай иногда называют проблемой шкива. |
This might especially be true in the case of highly specialized problem domains; or rarely used optimizations, constructs or function-calls. |
Это может быть особенно верно в случае узкоспециализированных проблемных областей или редко используемых оптимизаций, конструкций или вызовов функций. |
In the case of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands, the United States government has been studying the problem for years. |
Что касается Пуэрто-Рико и Виргинских островов США, то правительство Соединенных Штатов изучает эту проблему в течение многих лет. |
One problem here is that Ultramarine believes English idiom is more logical than is in fact the case. |
Одна из проблем здесь заключается в том, что Ультрамарин считает английскую идиому более логичной, чем на самом деле. |
The consensus problem may be considered in the case of asynchronous or synchronous systems. |
Проблема консенсуса может быть рассмотрена в случае асинхронных или синхронных систем. |
In another case study on CRAs, they showed similar results with the CSF leaks being more of a problem in endoscopic patients. |
В другом исследовании, посвященном CRAs, они показали аналогичные результаты, причем утечки CSF были большей проблемой у эндоскопических пациентов. |
Many people feel embarrassed when facing the problem and often seek medical care only when the case is advanced. |
Многие люди чувствуют себя неловко, сталкиваясь с этой проблемой, и часто обращаются за медицинской помощью только тогда, когда дело продвинулось вперед. |
'Justice, said Sir Wilfred, 'is the capacity for regarding each case as an entirely new problem. |
Истинная справедливость, - говаривал сэр Уилфред, - это умение подойти к любому вопросу как к головоломке. |
When I first investigated this case, the problem of how to hypnotize... an unresponsive person was the major one. |
Когда я только начал изучать этот случай, главной проблемой было то, как гипнотизировать человека, не отвечающего на раздражение. |
Arithmetic overflow of the buckets is a problem and the buckets should be sufficiently large to make this case rare. |
Арифметическое переполнение ведер-это проблема, и ведра должны быть достаточно большими, чтобы сделать этот случай редким. |
A special case is the majority problem, which is to determine whether or not any value constitutes a majority of the stream. |
Частным случаем является проблема большинства, которая заключается в определении того, составляет ли какое-либо значение большинство потока. |
In this case, the osteophytes are commonly not the source of back pains, but instead are a sign of an underlying problem. |
В этом случае остеофиты обычно не являются источником болей в спине, а вместо этого являются признаком основной проблемы. |
Jaffe and Stavins describe the common case of the landlord-tenant problem with energy issues as a principal–agent problem. |
Яффе и Ставинс описывают общий случай проблемы арендодателя-арендатора с энергетическими проблемами как проблему принципала-агента. |
The case problem is often a business situation or a business case that the interviewer has worked on in real life. |
Проблема кейса-это часто деловая ситуация или бизнес-кейс, над которым интервьюер работал в реальной жизни. |
Not always a problem, but in this case, the changes introduced a slew of typos and bad grammar. |
Не всегда это было проблемой, но в данном случае изменения привели к множеству опечаток и плохой грамматике. |
В этом случае необходимо решить следующую проблему. |
|
In this case, Bevin threatened, then did, hand the problem of Palestine to the UN to solve. |
В этом случае Бевин пригрозил, а затем и вовсе передал проблему Палестины в ООН для решения. |
В этом случае быть из первичного источника не является проблемой. |
|
In the worst case, functional fixedness can completely prevent a person from realizing a solution to a problem. |
В худшем случае функциональная фиксация может полностью помешать человеку реализовать решение проблемы. |
The problem is known as stress corrosion cracking, and in this case was caused by hydrolysis of the polymer. |
По обеим сторонам располагались закрытые отсеки для инструментов, спереди-два открытых контейнера, а снизу-откидная задняя дверь. |
The problem remains NP-hard even for the case when the cities are in the plane with Euclidean distances, as well as in a number of other restrictive cases. |
Задача остается NP-трудной даже для случая, когда города находятся в плоскости с евклидовыми расстояниями, а также в ряде других ограничительных случаев. |
It is a special case of the integer knapsack problem, and has applications wider than just currency. |
Это частный случай проблемы целочисленного рюкзака и имеет приложения более широкие, чем просто валюта. |
And there is a good case to be made that, for now at least, the threat posed by asteroids is really an astronomy problem. |
Между тем есть немало оснований считать, - по крайней мере, в настоящее время - угрозу со стороны астероидов сугубо астрономической проблемой. |
It would make much more sense to sort by problem type, in this case lack of knowledge of assumedly British English writing. |
Было бы гораздо более разумно Сортировать по типу проблемы, в данном случае отсутствие знания предполагаемого британского английского письма. |
The three-body problem is a special case of the n-body problem. |
Проблема трех тел-это частный случай проблемы n-тел. |
However, for the general case, the criterion is merely a necessary one for separability, as the problem becomes NP-hard when generalized. |
Однако в общем случае критерий является просто необходимым для отделимости, так как при обобщении задача становится NP-трудной. |
Без пробелов, регистр не имеет этой проблемы. |
|
Just letting y'all know in case you encounter this problem too. |
Просто сообщаю вам об этом на случай, если вы тоже столкнетесь с этой проблемой. |
The problem is that, unlike normal taxes, fines against companies are not predictably or uniformly levied, and must be haggled over and settled individually in each case. |
Но проблема в том, что в отличие от обычных налогов, штрафы начисляются компаниям непредсказуемо и неравномерно. По поводу их размера ведётся торговля, в каждом случае они устанавливаются индивидуально. |
Yeah, but the problem is, is without a case number, It's difficult to find out who the victim was and how to get this back to the family. |
В том-то и проблема, без номера дела очень трудно узнать, кто жертва и как вернуть это его семье. |
The decision could have a huge impact, for the problem the Tanzanian case exposed is all too common in many parts of Africa and Asia. |
Решение может иметь огромное влияние, потому что проблема Танзанийского случая слишком широко распространена во многих частях Африки и Азии. |
But in this case, it is only a small portion of the problem that we're dealing with. |
Но в данном случае это лишь небольшая часть проблемы, с которой мы столкнулись. |
The reason I'm not supporting yet is that I've a couple of picky comments; I'm not even sure I've identified a genuine problem with the article in every case. |
Причина, по которой я пока не поддерживаю, заключается в том, что у меня есть несколько придирчивых комментариев; я даже не уверен, что в каждом случае я обнаружил подлинную проблему со статьей. |
I hope someone else could see this whole problem case with better perspective and help resolve the problems. |
Я надеюсь, что кто-то еще мог бы увидеть все это дело с лучшей точки зрения и помочь решить эти проблемы. |
This fact created a problem as the god of beginnings looked to be located in a situation other than the initial, i.e. the first case. |
Этот факт создавал проблему, так как Бог начал, казалось, находился в ситуации, отличной от исходной, то есть в первом случае. |
The problem has been studied in the case of both synchronous and asynchronous communications. |
Эта проблема была исследована в случае как синхронной, так и асинхронной связи. |
It allows measurement in an open cell which eliminates the problem of electro-osmotic flow except for the case of a capillary cell. |
Он позволяет проводить измерения в открытой ячейке, что исключает проблему электроосмотического потока, за исключением случая капиллярной ячейки. |
Also, this case refers only to a perfect mirror, because it does not affect the generality of the problem. |
Кроме того, этот случай относится только к идеальному зеркалу, потому что он не влияет на общность проблемы. |
Since it did not, the problem with which we are faced in this case did not arise. |
Согласованные платежи за нарушение патента никогда не происходили из-за наступления Великой войны. |
A common case of the ABA problem is encountered when implementing a lock-free data structure. |
Распространенный случай проблемы ABA встречается при реализации структуры данных без блокировки. |
The problem in such a case might revolve around the law that is deemed applicable. |
Проблема в таком случае могла бы заключаться в том, какое право считать применимым. |
That may be the UK, for all I know, in which case there's no problem. |
Это может быть Великобритания, насколько я знаю, и в этом случае нет никаких проблем. |
The animals found the problem insoluble; in any case they had little time for speculating on such things now. |
Животные чувствовали, что проблема неразрешима; во всяком случае, у них почти не оставалось времени, чтобы говорить на подобные темы. |
That seems to be the actual case in the brain, so why is there a controversy about the binding problem? |
Это, по-видимому, действительно имеет место в мозге, так почему же существует спор о проблеме связывания? |
The related problem of determining, for the one-dimensional case, the best master size that will meet given demand is known as the assortment problem. |
Связанная с этим проблема определения для одномерного случая наилучшего эталонного размера, который будет удовлетворять заданному спросу, известна как проблема ассортимента. |
In any case, Apple offers a free recycling service via any of their stores and has no problem with separating the materials. |
В любом случае, Apple предлагает бесплатную услугу утилизации через любой из своих магазинов и не имеет никаких проблем с разделением материалов. |
The traffic grooming problem has proven to be computationally intractable in the general case. |
Проблема ухода за трафиком оказалась вычислительно неразрешимой в общем случае. |
If this is the case, the search space of the problem is reduced, thus reducing the amount of search needed to solve the problem. |
Если это так, то пространство поиска задачи сокращается, тем самым сокращается объем поиска, необходимый для решения задачи. |
This is a serious problem when WikiFauna like WikiPuppies are concerned, but in the case of vandals and other pests, WikiBadgers are useful, if not fun to watch. |
Это серьезная проблема, когда речь идет о Викифауне, такой как WikiPuppies, но в случае вандалов и других вредителей, WikiBadgers полезны, если не забавны для наблюдения. |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty. |
В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты. |
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action. |
При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие. |
In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only. |
В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа. |
This may mean that your Microsoft account is locked or that there's a problem with it. |
Это может означать, что ваша учетная запись Microsoft заблокирована или с ней возникла проблема. |
Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention. |
Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания. |
When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem |
Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница. |
Эмпатия, способность решать чужие проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in case of a problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in case of a problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, case, of, a, problem , а также произношение и транскрипцию к «in case of a problem». Также, к фразе «in case of a problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
