In full uniform - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
rub in - вбивать в голову
in the least - в меньшей мере
in spite of the fact that - Несмотря на тот факт, что
be in the lead - быть лидером
in a promiscuous manner - беспорядочно
right in the heart - прямо в сердце
stand in need - нуждаться
inequality in status - неравенство в положении
be in danger of - подвергаться риску
dial-in user - абонент автоматической телефонной сети
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full normalization - полная нормализация
full-page illustration - полосная иллюстрация
full load water line - ватерлиния в полной загрузке
full-load waterline - ватерлиния судна в полном грузу
full loin - цельный филей
full jacket - свободная куртка
full pelt - на полной скорости
full maintenance - полное сопровождение
full english breakfast - полный английский завтрак
the full moon - полная луна
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: униформа, форма, обмундирование, форменная одежда
adjective: единый, равномерный, однородный, единообразный, одинаковый, однообразный, постоянный, форменный
verb: одевать в форму
uniform permeable formation - однородный по проницаемости пласт
uniform absorber - однородный поглотитель
put on uniform - надевать форму
uniform commercial code - единый коммерческий кодекс
nursing uniform - спецодежда для медсестер
uniform application - единообразное применение
uniform consumer credit code - Единый закон о потребительском кредите
uniform inclination fringe - полоса равного наклона
uniform consistency - однородная консистенция
in uniform - в форме
Синонимы к uniform: constant, unvarying, static, equal, regular, stable, even, consistent, invariable, fixed
Антонимы к uniform: uneven, unequal, inhomogeneous
Значение uniform: not changing in form or character; remaining the same in all cases and at all times.
Despite being exceedingly weak, Alexander insisted on receiving Alix in full dress uniform, an event that left him exhausted. |
Несмотря на чрезвычайную слабость, Александр настоял на том, чтобы принять Аликс в полной парадной форме, и это событие выбило его из колеи. |
Today the blue-grey full dress uniform is no longer worn, except in a modified form by RAF bandsmen. |
Сегодня сине-серую парадную форму больше не носят, разве что в модифицированном виде оркестранты Королевских ВВС. |
Gletkin sat at his desk in full uniform, and was working through files. |
Глеткин, одетый строго по форме, с пистолетной кобурой на поясном ремне, сидел за своим столом и работал. |
'General Peckem even recommends that we send our men into combat in full-dress uniform so they'll make a good impression on the enemy when they're shot down.' |
Г енерал Пеккем даже рекомендовал нам посылать наших людей в бой в полной парадной форме, чтобы, если их собьют, они могли произвести хорошее впечатление на врага. |
In 5 seconds, you gather in the drill ground in a full uniform. |
Через 5 секунд, начнётся тренировка. Все должны быть в форме! |
The full dress uniforms is the most elaborate and traditional uniform worn by the Royal Danish Army. |
Полная парадная форма-это самая сложная и традиционная форма, которую носит Королевская датская армия. |
Next time you get a caution - this time a sergeant in full uniform shouts at you. |
В следующий раз на тебя уже орёт сержант, и делает предупреждение. |
Full dress uniform. |
Форма одежды караульная. |
I am full of positive emotions and can’t wait to return to the pitch wearing the Borussia uniform. |
Полон положительных эмоций и с нетерпением жду, когда снова смогу выйти на поле в форме Боруссии. |
In 1956, the Army introduced a blue service dress uniform, based on the full dress blue uniform. |
В 1956 году в армии была введена синяя парадная форма, основанная на полной парадной синей форме. |
1774–1787 In this year the former 'all-purpose' uniform became full dress. |
1774-1787 гг. в этом году прежняя универсальная форма стала парадной. |
Here is the Spring presenting arms and in full uniform. |
Вот и весна встала под ружье, да еще в полной парадной форме. |
The Royal Winnipeg Rifles full dress uniform features a busby and a rifle green tunic. |
Полная парадная форма Royal Winnipeg Rifles включает в себя Басби и винтовочную зеленую тунику. |
The body of an Israel soldier in full uniform with identification tag was found in the village of Idna after the attack. |
После нападения в деревне Идна было обнаружено тело израильского солдата в полной форме с опознавательным знаком. |
The authorized headgear with universal full dress uniform is a white wolseley helmet. |
Разрешенный головной убор с универсальной парадной формой-это белый шлем wolseley. |
The King's Troop, Royal Horse Artillery have a hussar-style full-dress uniform, with a busby and frogged dolmen; the present uniform was finalised in 1928. |
Королевский отряд, королевская конная артиллерия имеют гусарский парадный мундир, с Басби и лягушачьим дольменом; нынешний мундир был завершен в 1928 году. |
The old white uniform still remain as the full-dress uniform of Officers above the rank of sub inspector SI, only worn for ceremonial occasions. |
Старая белая форма все еще остается парадной формой офицеров выше ранга субинспектора Си, носимых только для торжественных случаев. |
Subsequently, in 1960, full dress uniform was reintroduced in the form of Ceremonial Day Dress. |
Впоследствии, в 1960 году, парадная форма была вновь введена в виде парадного дневного наряда. |
In April 1920 Air Ministry Weekly Order 332 detailed a full dress uniform. |
В апреле 1920 года еженедельным приказом Министерства авиации № 332 была разработана полная парадная форма. |
Officers have a somewhat lighter colour on their full dress uniform compared to the troopers. |
Офицеры имеют несколько более светлый цвет на своей парадной форме по сравнению с солдатами. |
This state of affairs continued until 1774; when the former frock became the full dress uniform, and a new working or 'undress' uniform was introduced. |
Такое положение дел продолжалось до 1774 года, когда прежнее платье стало парадным мундиром, а новая рабочая или раздевалка была введена. |
It is worn with blue full-dress pants and a kepi, it not allowed to wear medals on the uniform, only ribbons. |
Его носят с синими парадными брюками и кепи, ему не разрешают носить медали на мундире, только ленточки. |
The 2001 Chilean Air Force full dress uniform is a medium-blue tunic and pants, worn with a peaked visor cap. |
Полная парадная форма чилийских ВВС 2001 года-это темно-синяя туника и брюки, надетые с остроконечным козырьком. |
The temperate full dress uniform was introduced in April 1920. |
Умеренная парадная форма была введена в апреле 1920 года. |
The stupidest of you will purchase the full uniform of a Bukhara Jew: a velvet hat trimmed with jackal fur and a thick quilted blanket sewn into a cloak. |
Самый глупый из вас купит полный доспех бухарского еврея: бархатную шапку, отороченную шакалом, и толстое ватное одеяло, сшитое в виде халата. |
Legend states that if a cadet is in danger of failing a class, they are to don their full-dress parade uniform the night before the final exam. |
Легенда гласит, что если курсанту грозит провал в классе, он должен надеть парадную форму в ночь перед выпускным экзаменом. |
You're not in full uniform, Captain. |
Вы не в форме, капитан. |
Alix arrived on 22 October; the Tsar insisted on receiving her in full uniform. |
Аликс приехала 22 октября; Царь настоял на том, чтобы принять ее в полном обмундировании. |
The RCAF pipe band's full dress uniform is modelled after the uniforms used by Scottish Highland regiments. |
Полная парадная форма трубного оркестра RCAF смоделирована по образцу униформы, используемой шотландскими горными полками. |
Initially the full dress uniform was worn with the service dress cap. |
Первоначально полная парадная форма носилась с фуражкой служебного платья. |
Therefore, the term dress uniform without prefix typically refers to full dress uniform as described in this article. |
Поэтому термин парадная форма без префикса обычно относится к полной парадной форме, как описано в этой статье. |
Petritsky, in his overcoat, and the cavalry captain Kamerovsky, in full uniform, probably just come from duty, were sitting each side of her. |
Петрицкий в пальто и ротмистр Камеровский в полной форме, вероятно со службы, сидели вокруг нее. |
Nobody knows who he is, why he's here, or why he's lying in the sand in full dress uniform. |
Кто о. н такой, почему пришел сюда, почему лежит в полном обмундировании - ничего не известно. |
As such, full dress uniform is the most formal uniform, followed by the mess dress uniform. |
Таким образом, полная парадная форма является наиболее формальной формой, за которой следует парадная форма беспорядка. |
Тем не менее, парадная форма иногда называется парадной формой. |
|
Two more passengers slouched in the back seat: a fireman in full dress uniform and an athletic-looking man wearing a white-topped seaman's cap. |
На заднем сиденье развалились еще двое пассажиров: пожарный в полной выходной форме и атлетически сложенный мужчина в морской фуражке с белым верхом. |
Historically, the Royal Air Force regulations permitted the wearing of a full dress uniform in both home and warm-weather variants. |
Исторически сложилось так, что правила Королевских ВВС разрешали ношение полной парадной формы как в домашних условиях, так и в теплую погоду. |
Does the Uniform Code stop you taking money from foreign idiots in exchange for briefcases full of fresh air? |
Разве устав запрещает брать у идиотов-иностранцев деньги в обмен на чемоданчики с чистым воздухом? |
Presently, the Class A Army Service Uniform serves as the U.S. Army's equivalent to full dress. |
В настоящее время армейская форма класса А служит в армии США эквивалентом парадной формы. |
He once chanced to see a general on horseback, in full uniform, pass along the street, Comte Coutard, the commandant of Paris. |
Как-то он увидел на улице проезжавшего верхом генерала в полной парадной форме, - то был граф Кутар, комендант Парижа. |
The full dress uniform for the Royal Canadian Navy includes a dark navy blue tunic, trousers, and white facings. |
Полная парадная форма для Королевского канадского флота включает темно-синюю тунику, брюки и белые накладки. |
Air Force pipe bands also have an authorized full-dress uniform. |
Трубные оркестры ВВС также имеют разрешенную парадную форму. |
Initially the full dress uniform was worn with the service dress cap. |
Первоначально полная парадная форма носилась с фуражкой служебного платья. |
Full dress uniform, fine table linens, a different fork for every course? |
Парадная форма, изысканные скатерти, отдельная вилка для каждого блюда? |
Some features of modern full dress uniform worn by both army and navy personnel date from those of the final Czarist period, prior to 1917. |
Некоторые особенности современной парадной формы, которую носили военнослужащие как армии, так и флота, относятся к последнему царскому периоду, предшествующему 1917 году. |
The cliffs marched around it without a break and of uniform height. |
Скалы, окаймлявшие чашу, не имели просветов и располагались на одинаковой высоте. |
He wrinkled his full lips and shrugged when Thur removed his jacket to display his cut. |
Он поджал пухлые губы и передернул плечами, когда Тейр снял куртку и показал свою рану. |
My delegation pledges to be at their full disposal as they perform their duties. |
Моя делегация обещает быть в их полном распоряжении в ходе выполнения ими своих обязанностей. |
It is important that all international stakeholders seize the full measure of the financial and operational implications of operating safely in Mali. |
Важно, чтобы все международные заинтересованные стороны в полной мере осознавали финансовые и оперативные последствия обеспечения безопасных условий для работы в Мали. |
Just then Poisson passed along the pavement in uniform. She signaled to him, winking her eye and smiling. |
Как раз в эту минуту Пуассон в полной форме проходил мимо прачечной; Жервеза улыбнулась и подмигнула ему - это был условный знак. |
Yeah, the last time Sandy Klemmer wore a uniform was Cub Scouts. |
Последний раз Сэнди Клеммер надевал форму, когда был мальчишкой-скаутом. |
Suddenly on the road at the top of the high ground, artillery and troops in blue uniform were seen. |
Вдруг на противоположном возвышении дороги показались войска в синих капотах и артиллерия. |
Теперь замри в этой позиции на время |
|
And they poured me a glass of Babycham, even though I'm in my uniform. |
И они налили мне стакан грушевого сидра, хотя я и в униформе. |
Люди в форме потеряли все достоинство, размахивая своими руками. |
|
Small deviations from the uniform distribution reveal the non-linearities. |
Небольшие отклонения от равномерного распределения выявляют нелинейности. |
Thus the principle ever since followed—uniform coat and variegated facings—was established. |
Таким образом, был установлен принцип, которому с тех пор следовали—равномерное пальто и пестрые накладки. |
But I think it also reflects the fact that opinion in nationalist Ireland is not as uniform as some contributors would have us believe. |
Но я думаю, что это также отражает тот факт, что мнение в националистической Ирландии не так единообразно, как некоторые авторы хотели бы нас убедить. |
Indecent exposure is defined as a crime in the United States Armed Forces by Article 120c, Uniform Code of Military Justice. |
Непристойное разоблачение определяется как преступление в Вооруженных силах Соединенных Штатов в соответствии со статьей 120С, единым кодексом военной юстиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in full uniform».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in full uniform» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, full, uniform , а также произношение и транскрипцию к «in full uniform». Также, к фразе «in full uniform» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.