In mining operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In mining operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в добыче полезных ископаемых
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

  • open-pit precious metal mining - открытая разработка драгоценных металлов

  • hydraulic mining - гидравлическая разработка

  • data mart mining - анализ витрины данных

  • battlefield mining - минирование района боевых действий

  • shaft hard coal mining area - район шахтовой разработка каменного угля

  • mining and extraction - добыча и извлечение

  • open pit and underground mining - шахтные и подземные горные работы

  • mining wealth - добыча богатства

  • proposed mining - планируемая добыча

  • large-scale mining operations - крупномасштабные операции по добыче

  • Синонимы к mining: excavation, minelaying, extract, quarry, excavate, remove, dig (up), pan, strip-mine, delve into

    Антонимы к mining: enclosure, loss, addition, dust, entry, interpellation, interpolation, interposition, introduction, intromission

    Значение mining: the process or industry of obtaining coal or other minerals from a mine.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



As a result of warnings produced by this system, mining operations had been shut down the previous day in anticipation of the slide and there were no injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате предупреждений, полученных этой системой, добыча полезных ископаемых была остановлена накануне в ожидании обвала, и никто не пострадал.

General Torres's role was oversight of the mining operations conducted by UNITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль генерала Ториша состояла в надзоре за добычей алмазов, осуществлявшейся УНИТА собственными силами.

F. UNITA's present mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность УНИТА по добыче алмазов в настоящее время.

The access to the mining operations is ensured by vertical and inclined shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к отрабатываемым участкам обеспечивается посредством вертикальных и наклонных шахтных стволов.

Workers at these mining operations experience dermal contact with mercury and breathe the vapour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники таких промыслов испытывают кожный контакт с ртутью и вдыхают ее пары.

Authorized President to temporarily or permanently shut down mining operations that threatened the health of populations, agricultural crops or livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наделил президента правом приостанавливать или прекращать деятельность горнодобывающих предприятий, наносящую вред здоровью населения, сельскохозяйственным культурам или животным.

As a result, unsustainable and environmentally hazardous mining operations currently characterize Gécamines' copper and cobalt mining activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате горнодобывающая деятельность компании «Гекамин» по добыче меди и кобальта в настоящее время характеризуется неустойчивыми и экологически опасными горнодобывающими операциями.

Erosion and dust can result from mining operations, especially around open pits and tailings areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные разработки оставляют после себя эрозию и пыль, что особенно верно в отношении открытых разработок и/или отвалов пустых пород.

Arsenic in groundwater can also be present where there are mining operations or mine waste dumps that will leach arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяк в подземных водах может также присутствовать там, где есть горные работы или отвалы шахтных отходов, которые будут выщелачивать мышьяк.

The present-day open-pit mining operation was begun in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная открытая разработка месторождений началась в 1910 году.

I need you to spearhead the mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты руководил раскопками.

The 1st Australian Tunnelling Company took over mining operations at Hill 60 in November 1916, led in part by Captain Oliver Woodward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1916 года 1-я австралийская туннельная компания, частично возглавляемая капитаном Оливером Вудвордом, взяла на себя ведение горных работ на холме 60.

The diamond mining operations have been conducted in great secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции по добыче алмазов проводились в обстановке строгой секретности.

There wasn't anything in the topo maps about mining operations in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ничего не было на топографических картах о добыче полезных ископаемых в этой области.

The Cuango was the high point of UNITA's mining operations, in revenue terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения получаемых доходов деятельность в Куанго была основным элементом операций УНИТА по добыче алмазов.

Interventions have focused on limiting the adverse environmental and health impacts of mercury release by small-scale mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность сосредоточена на ограничении отрицательного влияния выбросов ртути на экологию и здоровье человека при работе небольших горнодобывающих объектов.

The state has an estimated coal reserves of 57 billion tons; state mining operations produces 35 million tons of coal annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы угля в стране оцениваются в 57 миллиардов тонн, добыча угля в стране составляет 35 миллионов тонн в год.

Afghanistan requires large-scale mining operations in order to sustain the national budget and support the governmental and security structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения национального бюджета и финансирования правительства и силовых структур Афганистану необходимы крупные горнодобывающие мощности.

The Wenatchee Dome was the location of the Cannon-Asamera gold mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Венатчи был местом проведения золотодобывающей операции Кэннон-Асамера.

Tasks for which I am programmed are, mining operations of all kinds, operations involving radioactive materials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы, на которые я запрограммирован, включают добычу полезных ископаемых всех видов, операции с радиоактивными материалами...

Mining operations in the pit ended in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых в карьере закончилась в 1974 году.

In addition, all royalties acquired from the mining operations were to be paid to the Administration, for the benefit of the Territory as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все сборы за горнорудные работы должны были передаваться администрации на благо территории в целом.

Thanks to your circus act, not only are more idiot protests springing up on college campuses, but now the Chileans are putting a stay on Hercutel's mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему цирковому выступлению не только увеличилось количество дурацких протестов в колледжах, но теперь еще и чилийцы тормозят горные работы Hercutel.

Concern was expressed at the continued release of mercury by highly contaminated industrial sites and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена озабоченность по поводу продолжающегося высвобождения ртути в результате ее выброса с сильно зараженных промышленных объектов и в процессе горной добычи.

My seismograph detects enormous increase in mining operations round the whole planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сейсмограф засек значительное увеличение темпов добычи полезных ископаемых по всей планете.

This huge complex is spread over 30,000 hectares, of which 26 per cent is covered by 3 billion m3 of tailings from mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот огромный комплекс занимает территорию свыше 30000 га, из которых 26% покрыто хвостами горнорудной промышленности общим объемом в 3 млрд. м3.

There's an oil mining operation in the Gulf of Mexico, drilling platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексиканском заливе идёт операция по добыче нефти, буровые платформы.

It is likely that future mining operations will employ techniques not considered here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что в будущих добычных операциях будут использоваться не рассматриваемые здесь методологии.

Cyanidation is the most common method of gold extraction used by large-scale mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианирование - это наиболее распространенный метод извлечения золота, используемый при крупномасштабных операциях по золотодобыче.

In 2019, the overlook was to be moved as mining operations expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Оверлук должен был быть перенесен по мере расширения добычи полезных ископаемых.

Three ponds would receive runoff from areas affected by mining operations, the fourth would receive runoff from mine facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три водоема будут принимать сток из районов, затронутых горными работами, четвертый будет принимать сток из шахтных сооружений.

In 1985 open-pit mining operations were halted by Kennecott's Utah Copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году открытые горные работы были остановлены Кеннекотт в штате Юта медь.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

Local insecurity has prompted a massive decline in mining operations in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие безопасности в этих местах вызвало резкое сокращение операций по добыче.

Please provide information on the steps taken to address contamination of soil and water as a result of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о шагах, предпринимаемых по борьбе с загрязнением почвы и воды в результате деятельности горнодобывающих предприятий.

In 1996, the mining operations achieved their highest level of output and UNITA began rearming at the end of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году операции по добыче алмазов достигли своего наивысшего объема, и к концу этого года УНИТА приступил к процессу перевооружения.

Modern mining operations utilize heavy equipment and the transport of materials and equipment over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных горных разработках используется тяжелая техника, и на большие расстояния осуществляется транспортировка материалов и оборудования.

Operations in its diamond mines include partnerships between state-run Endiama and mining companies such as ALROSA which operate in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции на его алмазных рудниках включают партнерство между государственной Endiama и горнодобывающими компаниями, такими как АЛРОСА, которые работают в Анголе.

Quatal has a lucrative mining operation, and their weapon systems are in the process of being upgraded but they're not fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кватале ведется прибыльная добыча ископаемых, и их оружейные системы как раз модернизируются, но пока действуют не в полную силу.

Of particular concern are the long-term devastating effects of mining operations on the livelihood of indigenous peoples and their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое беспокойство вызывают долгосрочные негативные последствия деятельности горнодобывающих предприятий для жизненного уклада коренных народов и окружающей их среды.

Alexander Kirk is the alias of an oligarch who made a fortune after the fall of the Soviet Union buying mining operations for pennies on the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Кёрк - псевдоним олигарха, разбогатевшего после развала Союза на покупке добывающих шахт за бесценок.

Two large foreign mining companies have registered large land tracts for research into the possibility of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две крупные иностранные горнорудные компании зарегистрировали большие участки земли для изучения возможности заниматься горнорудным делом.

In particular, the secretariat was requested to provide a report on the potential environmental consequences of mining operations for crusts and sulphides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, секретариат просили представить доклад о потенциальных экологических последствиях операций по добыче корок и сульфидов.

We suspect him of being a facilitator for the Kremlin in the new Estonian rare earths mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозреваем, что он пособник Кремля в разработке новых месторождений редкоземельных минералов в Эстонии.

To known mining operations In each possible location...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С известными местами добычи полезных ископаемых...

Firstly, FAFN took control of mining operations and drastically reduced the baseline price that was granted to the miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ВСНС взяли под контроль операции по добыче и резко уменьшили базовую цену, которая выплачивалась старателям.

The mining industry considered it a nuisance and safety hazard that threatened lives, equipment and operations while inhibiting mine productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горнодобывающей индустрии считалось, что метан вызывает много технических проблем и представляет опасность для жизни шахтеров, оборудования и горных работ, сдерживая в то же время увеличение производительности забоев.

The US stopped their mining operations in part because of the immense pollution from the practices to extract these rare earths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США прекратили свои горнодобывающие операции частично из-за огромного загрязнения от практики извлечения этих редких земель.

The issue of adequate capacity of governments cuts across the whole life cycle of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о необходимости наличия у правительств достаточного потенциала сохраняет свою актуальность на протяжении всего жизненного цикла операций по добыче полезных ископаемых.

The duke contracted a ruthless businesswoman to spearhead the mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подонок подписал контракт с жестокой женщиной и она возглавила процесс добычи.

Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров.

They are involved in skill development training, income generation, entrepreneurship development and business promotion by means of revolving fund operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обучаются на курсах по повышению квалификации, получению доходов, развитию предпринимательства и по содействию бизнесу за счет использования оборотных средств.

Added to the mix is the looming threat of a peak in mining investment and, incidentally, the possibly of a more dovish RBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, AUD придётся быть ниже, прежде чем он сможет двигаться вверх

Itis known that worms are drawn to the vibration and noise of mining activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что червей привлекают... вибрация и шум при добыче специи.

Stenz did offthebooks wet work for us in Pakistan.. as part of a black bag CIA operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему приказу Стенц занимался в Пакистане устранением нежелательных элементов.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

Heather reveals she joined Knox's operation in order to get a chance to kill Megan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер рассказывает, что она присоединилась к операции Нокса, чтобы получить шанс убить Меган.

The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона.

Such categories may be derived from business rules or using data mining techniques to find meaningful breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие категории могут быть получены из бизнес-правил или с помощью методов интеллектуального анализа данных для поиска значимых разрывов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in mining operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in mining operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, mining, operations , а также произношение и транскрипцию к «in mining operations». Также, к фразе «in mining operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information