In open competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
accessible in - доступны в
in select - в выберите
distance in - расстояние в
in dire - в плачевном
40 in - 40 в
conscience in - совесть в
sheet in - лист в
in conduct - в проведении
in particular in the field of - в частности, в области
in stockholm in may - в Стокгольме в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open university - открытый университет
open-ended question - открытый вопрос
an open space - открытое пространство
open for input - открыт для ввода
open excel - Открыть Excel
open myself - открыть себя
button open - кнопка открыта
open the vault - открыть хранилище
intend to open - намерены открыть
allowed to open - позволили открыть
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
vigorous competition - активная конкуренция
a business competition - бизнес-конкуренция
marketing competition - маркетинг конкуренция
investment competition - инвестиционный конкурс
extent of competition - Степень конкуренции
unfair competition act - недобросовестная конкуренция акт
competition restriction - ограничение конкуренции
democratic competition - демократическая конкуренция
competition judge - конкуренция судья
the competition commission of south africa - конкуренция комиссия Южной Африки
Синонимы к competition: fixture, match, game, tournament, contest, event, heat, rivalry, feuding, conflict
Антонимы к competition: cooperation, collaboration
Значение competition: the activity or condition of competing.
Alia kept saying that opportunities for open competition had to be reduced to manageable limits. |
Алия частенько повторяла, что возможности для открытого соревнования должны быть ограничены до управляемых пределов. |
Over several years, there had been a series of proposals and open competitions on how best to use power generated by the falls. |
В течение нескольких лет существовала серия предложений и открытых конкурсов на то, как лучше использовать энергию, генерируемую водопадами. |
Colt did not get to compete for the XM8 since it was not an open competition. |
Кольт не смог побороться за XM8, так как это не было открытым соревнованием. |
Competition over water can heighten tensions and even lead to open conflict. |
Конкуренция за водные ресурсы может порождать напряженность и даже приводить к открытым конфликтам. |
If the competitor breaks the gate open without hitting the button, they are disqualified. |
Если соперник ломает ворота, не нажимая на кнопку, он дисквалифицируется. |
Third, for modernization and true reform to flourish, and for corruption to dissipate, there must be open competition, especially for monopolized government services. |
В-третьих, чтобы началось процветание модернизации и настоящих реформ, а коррупция была уничтожена, нужно, чтобы шла открытая конкуренция, в особенности на монополизированные государственными службами услуги. |
The examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme. |
Участвовать в экзамене предложено гражданам 17 государств-членов, включенных в 2001 году в экзаменационную программу национального конкурсного найма. |
The Netflix Prize was an open competition for the best collaborative filtering algorithm to predict user ratings for films, based on previous ratings. |
Премия Netflix-это открытый конкурс на лучший алгоритм коллаборативной фильтрации для прогнозирования пользовательских рейтингов фильмов, основанный на предыдущих рейтингах. |
Some participants in competitions create open-source designs. |
Некоторые участники конкурсов создают проекты с открытым исходным кодом. |
Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors. |
Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов. |
The competition was open to the public and received over 4,000 entries. |
Конкурс был открыт для широкой публики и собрал более 4000 заявок. |
RoboGames is open to anyone wishing to compete in their over 50 categories of robot competitions. |
RoboGames открыт для всех желающих принять участие в своих более чем 50 категориях соревнований роботов. |
For this reason alone, the competition for the limited seats on the Executive Board must be an open one. |
По одной лишь этой причине конкуренция за ограниченное количество мест в Исполнительном совете должна быть открытой. |
Dude, we are gonna smoke the competition... at the open mic night tonight. |
Чувак, мы сожжем конкурентов.. сегодняшней ночью. |
With European markets newly open to competition and new technology enabling better service and cheaper handsets, there was a massive surge in demand for cellular phones. |
С появлением новых европейских рынков, открытых для конкуренции, и новых технологий, позволяющих улучшить обслуживание и удешевить мобильные телефоны, спрос на сотовые телефоны резко возрос. |
E-commerce has a great potential to open the market for construction services to global competition and to improve procurement practices. |
Электронная торговля обладает большим потенциалом для роста международной конкуренции на рынке строительных услуг и улучшения практики закупок. |
These same advances also place enterprises squarely in the face of unimaginably stiff competition in the open, global cyber-market. |
В силу этих же успехов предприятия оказываются в условиях крайне жесткой конкуренции на открытом глобальном киберрынке. |
В 2015 году стартовал открытый возрастной женский конкурс. |
|
Price changes on the open market will force other capitalists to adjust their prices in order to be more competitive, resulting in one price. |
Изменения цен на открытом рынке заставят других капиталистов корректировать свои цены, чтобы быть более конкурентоспособными, что приведет к одной цене. |
The competition is open to the winners of all CAF-affiliated national leagues, as well as the holder of the competition from the previous season. |
В конкурсе могут принять участие победители всех национальных лиг, входящих в ассоциацию CAF, а также обладатели наград предыдущего сезона. |
Yuxuan Wang also holds the record for an average of five solves - 0.76 seconds set at the Beijing Summer Open 2011 competition. |
Юйсюань Ван также удерживает рекорд в среднем за пять лет-0,76 секунды, установленный на соревнованиях Beijing Summer Open 2011. |
For countries that had not liberalised postal services in any measure, the directive contained provisions to gradually open up to competition. |
Для стран, которые не либерализовали почтовые услуги в какой-либо мере, директива содержала положения о постепенной открытости для конкуренции. |
When Cadillac passed on the venture in 1960 the project was thrown open for competition by the other GM Divisions. |
Когда Cadillac передал предприятие в 1960 году, проект был открыт для конкуренции другими подразделениями GM. |
However, this is not a long-term strategy and countries have to raise skill levels to grow in open, competitive markets. |
Однако это не отвечает интересам долгосрочной стратегии, и странам приходится «повышать квалификацию своих кадров для выхода на открытые, конкурентные рынки. |
Developer competitions such as hackathon events fall under this category of open innovation. |
Соревнования разработчиков, такие как хакатон, подпадают под эту категорию открытых инноваций. |
The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc. |
Тем немногим фермерам, которые возделывали землю, пришлось бросить это занятие из-за свободного рынка, высокой конкуренции и т.д. |
However, due to political issues, the procurement process was halted and an open fighter competition was instead launched in December 2017. |
Однако из-за политических проблем процесс закупок был остановлен, и вместо этого в декабре 2017 года был запущен открытый конкурс истребителей. |
Every element of professional architecture, from educational institutions to the open competition system, contributed to the project. |
Каждый элемент профессиональной архитектуры, от учебных заведений до системы открытого конкурса, внес свой вклад в проект. |
It also introduced a system of open competition as the basis of recruitment for civil servants of the company and thus deprived the directors of their patronage system. |
Он также ввел систему открытого конкурса в качестве основы подбора кадров для государственных служащих компании и тем самым лишил директоров Системы их патронажа. |
But the competition is free and fair and MUST BE OPEN TO EVERYBODY even the lone wolf idea, otherwise we may miss out. |
Но конкуренция свободна и справедлива и должна быть открыта для всех, даже для идеи одинокого волка, иначе мы можем упустить ее. |
A competitive and open selection process under the scrutiny and participation of civil society and the international community is the key to a fair selection of judges. |
Соревновательный и открытый процесс выбора под контролем гражданского общества, при его участии и при участии международного сообщества является ключевым условием честного выбора судей. |
As they fall, the competitors will bust open, clothing flying out. |
Когда они падают, чемоданы-конкуренты открываются, одежда разлетается. |
Part-Arabians have also appeared at open sport horse events and even Olympic level competition. |
Часть арабов также появлялась на открытых спортивных соревнованиях по верховой езде и даже на соревнованиях олимпийского уровня. |
IBM, Oracle, Google and State Farm are just a few of the companies with a serious public stake in today's competitive open-source market. |
IBM, Oracle, Google и State Farm - это лишь несколько компаний, имеющих серьезную долю участия в современном конкурентном рынке открытых исходных текстов. |
Several such landmark projects have since been developed, sometimes through open or closed architectural design competitions. |
С тех пор было разработано несколько таких знаковых проектов, иногда в рамках открытых или закрытых конкурсов архитектурного проектирования. |
In September 2018, Singapore required that drivers cannot be exclusive to Grab, in an attempt to open the ridesharing market to competition. |
В сентябре 2018 года Сингапур потребовал, чтобы водители не могли быть исключительными для захвата, пытаясь открыть рынок райдшеринга для конкуренции. |
Usually competitions are held in big open areas where spectators will be admitted as well and barbecue is served to all. |
Обычно соревнования проводятся на больших открытых площадках, куда будут допущены и зрители, и всем подают барбекю. |
This is a highly competitive one-year program open only to international students of advanced undergraduate or graduate standing. |
Это очень конкурентоспособная одногодичная программа, Открытая только для иностранных студентов продвинутого уровня бакалавриата или магистратуры. |
Some were struck down by provincial courts, but most were simply abrogated, often due to competitive reasons where out-of-province or foreign merchants were open. |
Некоторые из них были сняты провинциальными судами, но большинство были просто отменены, часто из-за конкурентных причин, когда были открыты зарубежные или иностранные купцы. |
Capitalism is marked by open competition in a free market, in which the means of production are privately owned. |
Капитализм характеризуется открытой конкуренцией на свободном рынке, где средства производства находятся в частной собственности. |
Use of compensators in competition is limited to the Open Division in IPSC and USPSA. |
Использование компенсаторов в конкурентной борьбе ограничено открытым разделением в IPSC и USPSA. |
Gameplay is described as including open-world exploration, co-operation or competition with other players, and combat with in-world monsters. |
Игровой процесс описывается как включающий в себя исследование открытого мира, сотрудничество или конкуренцию с другими игроками, а также борьбу с монстрами в мире. |
Two stand out: a largely uncorrupt, efficient, transparent, and accountable government, and an open and competitive economy. |
Две наиболее важные из которых - это некоррумпированное, эффективное, прозрачное и ответственное правительство, а также открытая и конкурентоспособная экономика. |
This competition, as its predecessor, was open to clubs in tiers 1 and 2 of the NLS. |
Это соревнование, как и его предшественник, было открыто для клубов в ярусах 1 и 2 NLS. |
And we've got to bring on the competition—open the schoolhouse doors and let parents choose the best school for their children. |
И мы должны провести конкурс-открыть двери школы и позволить родителям выбрать лучшую школу для своих детей. |
It is a pioneer species that quickly colonizes open areas with little competition, such as the sites of forest fires and forest clearings. |
Это первопроходческий вид, который быстро колонизирует открытые участки с небольшой конкуренцией, такие как места лесных пожаров и лесные поляны. |
Money, along with all other goods and services, would be privately and competitively provided in an open market. |
В результате был сформирован Всеиндийский Форум народного сопротивления, в котором приняли участие представители трех партий. |
Libraries as competitors have open data which is inaccessible for not being mapped and linked into the open data commons. |
Библиотеки, как конкуренты, имеют открытые данные, которые недоступны для того, чтобы не быть сопоставленными и связанными с общим достоянием открытых данных. |
The mass extinction of the Cretaceous–Paleogene extinction event left many ecological niches open and powerful competition to fill them. |
Массовое вымирание Мелово-палеогенового периода оставило открытыми многие экологические ниши и мощную конкуренцию за их заполнение. |
But let's allow the issue to be decided by open competition, not by politics, demagoguery and rules born of crony capitalism. |
Но давайте позволим решать этот вопрос открытой конкуренцией, а не политикой, демагогией и правилами, порожденными клановым капитализмом. |
He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group. |
Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава. |
If you don’t have RoboForex account yet and you’d like to open demo account, please. |
Если у вас ещё нет счёта в компании RoboForex и вы хотите открыть демо-счёт. |
Ain't enough you're riding around in a stolen vehicle, you've got an open container of alcohol and you're smelling like a goddamn brewery. |
Кроме того, что вы раскатывали в угнанной машине, вы распивали спиртные напитки, от вас несёт, как от винной лавки. |
If it were to be discovered by another crew, they could become competition for its retrieval. |
Если о них узнает другая команда, они могут начать соперничество по его возвращению. |
The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final. |
Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале. |
The EU liberalisation programme entails a broadening of sector regulation, and extending competition law to previously state monopolised industries. |
Программа либерализации ЕС предполагает расширение отраслевого регулирования и распространение антимонопольного законодательства на ранее монополизированные государством отрасли. |
Such variations in dance and competition methods are attempts to meets perceived needs in the local market-place. |
Такие вариации в методах танца и конкуренции являются попытками удовлетворить воспринимаемые потребности на местном рынке. |
The reduced competition allows these few companies to enjoy the entire market to themselves. |
Снижение конкуренции позволяет этим немногочисленным компаниям пользоваться всем рынком самостоятельно. |
Unlike the medieval partnership with Aachen and Kornelimünster, the pilgrimages are scheduled in such a way that there is no competition between the towns. |
В отличие от средневекового партнерства с Ахеном и Корнелимюнстером, паломничества планируются таким образом, чтобы между городами не было конкуренции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in open competition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in open competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, open, competition , а также произношение и транскрипцию к «in open competition». Также, к фразе «in open competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.