In public meetings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
tieing in - завязывания в
in categories - в категориях
master in - мастер
suicide in - самоубийство в
in math - в математике
in humid - в гумидной
in temperate - в умеренных
in false - в ложном
in friday - в пятницу
in accordance with the legislation in force - в соответствии с действующим законодательством
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public outreach - информирования общественности
diverse public - разнообразная публика
public integrity - общественная целостность
public investors - государственные инвесторы
public channel - общественный канал
public endorsement - общественное одобрение
public-private alliance - государственно-частный альянс
public health statistics - статистика здравоохранения
competing for public - конкурирующих за общественности
public works employment - занятости общественных работ
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
coming out of meetings - выходит из встреч
meetings are better - встречи лучше
meetings proceedings - встречи производство
meetings with the head - встречи с руководителем
meetings are taking place - встречи происходят
expert meetings on - совещания экспертов по
at international meetings - на международных встречах
conduct of meetings - проведение совещаний
attend its meetings - присутствовать на его заседаниях
hours of meetings - часы заседаний
Синонимы к meetings: assembly, council, convention, summit, conclave, get-together, congregation, power breakfast, forum, conference
Антонимы к meetings: divisions, separations, dispersals, departures
Значение meetings: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.
Together, these individuals published numerous articles in popular magazines and spoke at public meetings in support of sterilization. |
Вместе эти люди публиковали многочисленные статьи в популярных журналах и выступали на публичных собраниях в поддержку стерилизации. |
The Society campaigned via Parliament, the courts, local magistrates and public meetings and lectures. |
Общество проводило предвыборную кампанию через парламент, суды, местных магистратов, общественные собрания и лекции. |
Additionally, the public relations department publishes the king's diary of his private meetings and the meeting minutes, so long as the other party agrees. |
Кроме того, отдел по связям с общественностью публикует дневник короля о его личных встречах и протоколы заседаний, если другая сторона согласна. |
For example, Sony invests on joining promoters and tells them that they have to infiltrate in public meetings. |
Например, Sony инвестирует в присоединение к промоутерам и говорит им, что они должны проникать на публичные собрания. |
Public meetings were held across the country and Jewish and Christian leaders in Britain spoke out against the atrocities. |
По всей стране были проведены публичные собрания, и еврейские и христианские лидеры в Британии выступили против этих зверств. |
It required the museum board to hold annual public meetings and increase the number of African-American board members. |
Это потребовало от музейного совета проводить ежегодные открытые собрания и увеличить число членов афроамериканского совета. |
Re-admitted in 1912, Pradera continued his career as an orator on public meetings. |
Вновь принятый в 1912 году, Прадера продолжил свою карьеру оратора на публичных собраниях. |
After years of arguments and meetings, the new events center was put to a public vote in a special election on November 8, 2011. |
После многих лет споров и встреч, новый центр событий был поставлен на общественное голосование в ходе специальных выборов 8 ноября 2011 года. |
Members of the public are welcome to attend Council meetings and make public comments. |
Представители общественности могут присутствовать на заседаниях Совета и делать публичные замечания. |
This process has included meetings with the public to discuss the proposed project, as well assess alternatives. |
Этот процесс включал встречи с общественностью для обсуждения предлагаемого проекта, а также оценки альтернативных вариантов. |
Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress. |
Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе. |
Napoleon III, who had expressed some rather woolly liberal ideas prior to his coronation, began to relax censorship, laws on public meetings, and the right to strike. |
Наполеон III, который до своей коронации высказывал довольно туманные либеральные идеи, начал ослаблять цензуру, законы Об общественных собраниях и праве на забастовку. |
Any profits accruing from her public meetings, are directed towards charitable institutions. |
Все доходы от ее публичных выступлений идут на благотворительность. |
All public meetings are banned, and that includes your poxy little games. |
Любые публичные собрания под запретом, это и ваших долбаных игр касается. |
But Columbia SDS activists all generally assumed that only anti-war men at Columbia were qualified to be featured at SDS public meetings. |
Но все активисты СДС Колумбии в целом исходили из того, что только антивоенные люди в Колумбии были квалифицированы для участия в публичных собраниях СДС. |
The major power attached to the office was the calling of public meetings. |
Главной силой, связанной с управлением, было созывание публичных собраний. |
Qujaukitsoq denied the claim and said that his schedule of American meetings was public. |
Куяукитсок отверг это заявление и заявил, что его расписание американских встреч было обнародовано. |
Representative of OSCE in local and international meetings on public procurement; adviser on public procurement. |
Представитель ОНГК на местных и международных форумах по вопросам государственных закупок, консультант по госзаказу. |
In meetings with Hugo Chávez and in public speeches, Stallman criticised some policies on television broadcasting, free speech rights, and privacy. |
На встречах с Уго Чавесом и в публичных выступлениях Столлман критиковал некоторые политики в области телевизионного вещания, права на свободу слова и неприкосновенность частной жизни. |
This led Laclède to assume a position of civil control, and all problems were disposed in public settings, such as communal meetings. |
Это привело к тому, что Лаклед занял позицию гражданского контроля, и все проблемы решались в общественных местах, таких как общинные собрания. |
The Howard Government held a series of public meetings to explain the proposed changes. |
Правительство Говарда провело ряд открытых заседаний для разъяснения предлагаемых изменений. |
Whether you recognize it or not, it's your name on the building, and no matter how many meetings you miss, you're still the public face of this company. |
Понимаешь ты или нет, но это твое имя на здании и неважно, сколько собраний ты пропустишь, ты все равно лицо этой компании. |
In times of crisis, the Security Council still meets primarily in consultations, but it also holds more public meetings. |
Во времена кризиса Совет Безопасности по-прежнему проводит главным образом консультации, но он также проводит больше открытых заседаний. |
In 1932, the arena was adapted for theatre productions, military ceremonies and public meetings. |
В 1932 году арена была приспособлена для театральных постановок, военных церемоний и публичных собраний. |
They turned to systematic disruption of Liberal Party meetings as well as physical violence in terms of damaging public buildings and arson. |
Они обратились к систематическому срыву собраний Либеральной партии, а также к физическому насилию в виде нанесения ущерба общественным зданиям и поджогов. |
Almost all standing committee meetings for transacting business must be open to the public unless the committee votes, publicly, to close the meeting. |
Почти все заседания Постоянного комитета по ведению деловых операций должны быть открыты для общественности, если только комитет публично не проголосует за закрытие заседания. |
She spoke for the dockers at public meetings and on street corners. |
Она выступала от имени докеров на общественных собраниях и на углах улиц. |
The Unit has also recently started a programme of regional meetings to encourage more members of ethnic minority communities to become involved in public life. |
Этот Отдел недавно начал осуществлять программу проведения региональных совещаний по вопросам расширения участия представителей общин этнических меньшинств в управлении страной. |
During meetings and public addresses, his once-sharp speaking voice often sounded slurred; words ran together or were tripped over. |
Во время встреч и публичных выступлений его когда-то резкий голос часто звучал невнятно; слова сбивались или спотыкались. |
He participated in many meetings and was even elected to the Public Security Committee of Yakutsk. |
Он участвовал во многих собраниях и даже был избран в Комитет общественной безопасности Якутска. |
It built a structure of local branches, enabling it to mobilise demonstrations, public meetings and agitations. |
Она создала структуру местных отделений, что позволило ей мобилизовать демонстрации, общественные собрания и агитацию. |
In 2016, the Security Council held 150 consultations, 19 private meetings, and 68 public meetings. |
В 2016 году Совет Безопасности провел 150 консультаций, 19 закрытых заседаний и 68 открытых заседаний. |
Ещё будут заседания комитетов, общественные мероприятия... |
|
You call it discreet to summons me at all hours to hasty meetings on street corners, and shops and public gardens... |
И при этом назначала мне минутные свидания на углах улиц, в магазинах и садах... |
Its 30-meter domed structure is open to the public for individual prayer, commemoration of Baha'i holy days, and weekly devotional meetings. |
Его 30-метровое купольное сооружение открыто для публики для индивидуальной молитвы, празднования святых дней Бахаи и еженедельных молитвенных собраний. |
First the meetings took place at private homes and then later were arranged for public places like restaurants and expensive tea houses. |
Сначала встречи проходили в частных домах, а затем были организованы в общественных местах, таких как рестораны и дорогие чайные дома. |
On January 25, 1917, an anti-prostitution drive in San Francisco attracted huge crowds to public meetings. |
25 января 1917 года движение против проституции в Сан-Франциско привлекло огромные толпы людей на общественные собрания. |
General elections were postponed and public meetings were prohibited. |
Всеобщие выборы были отложены, а публичные собрания запрещены. |
This section shall not be construed to limit the public's right of access to public records and meetings as provided by law. |
Настоящий раздел не должен толковаться как ограничивающий право общественности на доступ к публичным отчетам и заседаниям, как это предусмотрено законом. |
For this reason, it may be desirable to solicit attendance for these meetings by personal contact or by letter, rather than by public announcement. |
По этой причине, возможно, было бы желательно добиваться участия в этих встречах путем личного контакта или посредством письма, а не путем публичного объявления. |
The Security Council holds far more consultations than public meetings. |
Совет Безопасности проводит гораздо больше консультаций, чем открытых заседаний. |
Эти неофициальные встречи, всегда происходили в общественных места? |
|
Rehnskiöld participated in the Riksdag meetings between 1719 and 1720, including Council assemblies, but made no further public appearances. |
Реншельд участвовал в заседаниях Риксдага между 1719 и 1720 годами, в том числе в заседаниях Совета, но больше не появлялся на публике. |
The law forbade even the display of racist symbols at public meetings and sporting events and increased the powers of law-enforcement agencies. |
Закон запрещает даже демонстрировать расистскую символику на публичных митингах и при проведении спортивных мероприятий и предоставляет дополнительные полномочия правоохранительным органам. |
Typically, these meetings occur in schools, churches, public libraries, or even individuals' houses. |
Как правило, такие встречи происходят в школах, церквях, публичных библиотеках или даже в домах отдельных лиц. |
And so I hope at these meetings that there will be a role for the public to bring their voice to bear as well. |
И я надеюсь, что итогом этих встреч станет возможность дать обществу высказать своё мнение по этому поводу. |
Griffin viewed the election as an important victory, claiming that his party had been demonised and blocked from holding public meetings. |
Гриффин рассматривал выборы как важную победу, утверждая, что его партия была демонизирована и заблокирована от проведения публичных собраний. |
However, the PER was not rescinded until 8 January 2012 and the Suva Philosophy Club was the first organisation to reorganise and convene public meetings. |
Тем не менее, PER не был отменен до 8 января 2012 года, и Suva Philosophy Club был первой организацией, которая реорганизовала и созвала общественные собрания. |
She spoke at public meetings and embraced Socialist Zionism. |
Она выступала на публичных собраниях и поддерживала социалистический сионизм. |
The committee is subject to the FACA, and thus generally must hold its meetings in public. |
На деятельность комитета распространяется ФЗКК, поэтому обычно он должен проводить открытые заседания. |
In addition to the regular meetings, international seminars were also sponsored by the Association in the subregion. |
Помимо регулярных совещаний Ассоциация также организует международные семинары в своем субрегионе. |
In that context, the European Union supported the country's efforts to pay its internal arrears and rehabilitate public finances. |
В этом контексте Европейский союз оказал поддержку усилиям страны по погашению ее внешней задолженности и восстановлению государственной финансовой системы. |
The Commission will have before it the report of the London Group on Environmental Accounting providing an update on its recent meetings, activities and other outputs. |
Комиссии будет представлен доклад Лондонской группы по экологическому учету, в котором приводится обновленная информация о ее последних заседаниях, деятельности и других мероприятиях. |
Nevertheless, it is also important to monitor meetings between the attending delegations and any potential bilateral projects that could come out of them. |
Тем не менее важно также следить за встречами между членами всех участвующих делегаций и любыми потенциальными двусторонними проектами. |
No meetings that are below him, nothing with the malt-beverage lobby. |
Никак встреч не его уровня, ничего, связанного с пивным лобби. |
Well, I've got the Gernstetter deposition at 10:00, back-to-back partner meetings after lunch. |
Гернстеттер дает показания в 11, а после обеда встречи с партнерами. |
It was the first time Papua New Guinea hosted the APEC meetings. |
Впервые в Папуа-Новой Гвинее состоялись заседания АТЭС. |
The wait between such meetings is what constitutes character-building. |
Ожидание между такими встречами-это то, что составляет формирование характера. |
Programmes delivered to parents were developed in the 1980s and took the form of one-off meetings, two to three hours long. |
Программы, предназначенные для родителей, были разработаны в 1980-х годах и представляли собой разовые встречи продолжительностью от двух до трех часов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in public meetings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in public meetings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, public, meetings , а также произношение и транскрипцию к «in public meetings». Также, к фразе «in public meetings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
