In relative safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In relative safety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в относительной безопасности
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- relative [adjective]

adjective: относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный, взаимосвязанный, связанный один с другим

noun: родственник, родственница, относительное местоимение

  • relative to - относительно

  • relative physical strength - относительная физическая сила

  • relative reckoning navigation system - навигационная система определения места с бортовым эталоном частоты

  • relative value - относительное значение

  • more relative - более относительным

  • relative motivation - относительная мотивация

  • relative-time clock - относительное время часы

  • relative prioritization - относительная приоритезация

  • relative profitability - относительная прибыльность

  • relative cost advantages - относительные преимущества по издержкам

  • Синонимы к relative: respective, parallel, corresponding, comparable, comparative, correlative, in proportion, proportionate, proportional, commensurate

    Антонимы к relative: irrespective, separate, disproportionate, unequal, absolute, irrelevant, unrelated

    Значение relative: considered in relation or in proportion to something else.

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • for safety reasons - в целях безопасности

  • protected by safety glass - защищен защитным стеклом

  • property or personal safety - собственности или личной безопасности

  • a safety instruction - Инструкция по безопасности

  • safety and environmental rules - правила техники безопасности и охраны окружающей среды

  • food safety - безопасности пищевых продуктов

  • safety services - услуги по безопасности

  • more safety - больше безопасности

  • safety installations - оборудование для обеспечения безопасности

  • safety diagnosis - диагностика безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.



Many important artists fled to North America and relative safety in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие важные художники бежали в Северную Америку и в относительной безопасности находились в Соединенных Штатах.

The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить.

You'd already left behind. The relative safety and innocence of youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже оставила позади относительную безопасность и невинность юности.

Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрашный планировал остаться здесь на один день и разгрузить себя и как можно больше сэра Тристрама, а на следующий вечер отправиться в относительную безопасность Сан-Карлоса.

They could not formulate any conclusions about its relative efficacy and safety compared to a placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли сформулировать никаких выводов относительно его относительной эффективности и безопасности по сравнению с плацебо.

The sun was already falling fast, and he felt he could continue in relative safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце потихоньку уже спускалось к горизонту, и Ден решил, что можно продолжать двигаться дальше.

Two hours later, the bulk of the Russian fleet returned to the relative safety of Port Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа основная часть русского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура.

An Axa survey concluded Irish drivers are very safety-conscious relative to other European drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Axa показало, что ирландские водители очень заботятся о безопасности по сравнению с другими европейскими водителями.

Advantages of enzymatic drain cleaners include relative safety for use in a wide range of plumbing fixtures, low environmental impact, low cost and ease of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества ферментативных дренажных очистителей включают относительную безопасность для использования в широком диапазоне сантехнических приспособлений, низкое воздействие на окружающую среду, низкую стоимость и простоту использования.

It is important to realize that safety is relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понимать, что безопасность является относительной.

As a result, this aircraft was often allocated to novices, who could fly it in relative safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этот самолет часто выделяли новичкам, которые могли летать на нем в относительной безопасности.

Some people are even leaving the relative safety of Tokyo, having lost trust in the government and TEPCO, which has a history of covering up dangerous flaws in its nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди даже покидают относительно безопасный Токио, потеряв доверие к правительству и TEPCO, у которой уже есть в истории случаи сокрытия опасных утечек на своих ядерных станциях.

He chose the route because of its relative safety compared with other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал этот маршрут из-за его относительной безопасности по сравнению с другими возможностями.

Ride out the war in relative safety?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переждёшь войну в безопасности.

The degree of relative safety of the same amount of use of electronic versus conventional cigarettes is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень относительной безопасности такого же количества использования электронных сигарет по сравнению с обычными оспаривается.

By the winter 1918–19 most residents of the Schönfeld colony had fled to the relative safety of the Molotschna colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К зиме 1918-1919 годов большинство жителей колонии Шенфельд бежали в относительную безопасность колонии Молочна.

Farmers are leaving their land for the relative safety of the towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры покидают свои земли ради относительной безопасности в городах и поселках.

The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест.

The overall responsibility for traffic safety policy, politically and technically, should in principle be at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом и техническом плане общая ответственность за разработку и осуществление политики в области безопасности дорожного движения в принципе должна лежать на структурах национального уровня.

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

There is safety in reserve, but no attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скрытности есть надежность, но в ней отсутствует привлекательность.

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками.

Public safety is the parole board's number one consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

Exhausted, he exerted a last superhuman effort and thrust the women to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно измучась, последним сверхчеловеческим усилием вытолкнул обеих женщин на безопасное место.

There used to be bars of gold, safety-deposit boxes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше здесь лежали слитки золота, стояли ящики с вкладами.

Because with anonymity comes safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с анонимностью приходит безопасность.

Not after a second will was discovered in a safety deposit box, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, после того как в банковской ячейке было найдено второе завещание, ваша честь.

The money wasn't hidden in the house, and there's no safety deposit box ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме деньги не спрятаны, банковской ячейки тоже нет.

A distant relative from the northeast Atlantic pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний родственник с северо-востока Атлантики.

You might expect that such a man's first thought would be the safety of the poor souls aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подумать, что первой мыслью этого человека было спасение несчастных с борта корабля.

Matt makes a good point about safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт беспокоится о безопасности.

It's like your safety zone where you can hang on to things the way they were supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вроде твоей безопасной зоны, где ты сможешь делать вещи так, как они должны были бы быть.

Hello mam, we're the toilet safety administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мэм. Мы из службы туалетной безопасности.

Now, I want you to imagine a golden glowing ball radiating warmth and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь представь... золотой сияющий шар, излучающий тепло и спокойствие.

Throughout Germany today... there was a feeling of great pride and appreciation... for the Fuhrer's bold action... to ensure the safety of our German brothers... in the Sudetenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Германия сегодня... будто, пропитана духом гордости и признательности Фюреру... за его отважные действия для обеспечения безопаснсти всех наших германских братьев в Судетах.

Health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о здоровье и безопасности.

Where is there safety here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где оно, это безопасное место?

Therefore, by helping a close relative reproduce, an individual is still passing on its own genes to the next generation, albeit indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, помогая близкому родственнику размножаться, индивид все еще передает свои собственные гены следующему поколению, хотя и косвенно.

In fact their behaviour follows very strict circatidal and circadian rhythms according to the relative moon and sun positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле их поведение следует очень строгим циркадным и циркадным ритмам в соответствии с относительным положением Луны и солнца.

The elliptical orbit of Saturn is inclined 2.48° relative to the orbital plane of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптическая орбита Сатурна наклонена на 2,48° относительно плоскости орбиты Земли.

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

Its way of working consists on a bucket with two crushing jaws inside, one of them is fixed and the other one moves back and forth relative to it, as in a jaw crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ его работы заключается в ковше с двумя дробильными губками внутри, одна из которых неподвижна, а другая движется вперед и назад относительно нее, как в щековой дробилке.

The relative poverty of many cocoa farmers means that environmental consequences such as deforestation are given little significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная бедность многих фермеров-производителей какао означает, что экологическим последствиям, таким как вырубка лесов, уделяется мало внимания.

Typically, the planet gears are mounted on a movable arm or carrier, which itself may rotate relative to the sun gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, планетарные шестерни установлены на подвижном рычаге или водиле, который сам может вращаться относительно солнечной шестерни.

This prominent location, and the relative inexperience of poker players with Texas hold 'em, resulted in a very remunerative game for professional players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выдающееся расположение и относительная неопытность игроков в покер с техасским холдемом привели к очень выгодной игре для профессиональных игроков.

If Victoria and the Duke of Clarence's son hadn't been born, who was the next nearest relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Виктория и сын герцога Кларенса еще не родились, то кто же тогда их ближайший родственник?

Other measures of effect size for binary data such as the relative risk do not have this symmetry property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие меры размера эффекта для бинарных данных, такие как относительный риск, не обладают этим свойством симметрии.

It was persecuted by the state for most of the time, with temporary periods of relative toleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени она подвергалась преследованиям со стороны государства с временными периодами относительной терпимости.

As with most disordered networks, such as the small world network model, this distance is very small relative to a highly ordered network such as a lattice graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве неупорядоченных сетей, таких как модель сети малого мира, это расстояние очень мало по сравнению с высокоупорядоченной сетью, такой как решетчатый граф.

A high power setting is relative to the vehicle type, so half as many rpm may be necessary if a car has a smaller cylinder wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка высокой мощности относится к типу транспортного средства, поэтому может потребоваться вдвое меньше оборотов в минуту, если автомобиль имеет меньшую стенку цилиндра.

The relative fragility of the wooden rims used on most bicycles still precluded the use of rim brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза.

After fusing, males increase in volume and become much larger relative to free-living males of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния самцы увеличиваются в объеме и становятся значительно крупнее по сравнению со свободноживущими самцами данного вида.

Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала.

This is, in part, a result of the high mass of carbon atoms relative to hydrogen atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объясняется высокой массой атомов углерода по отношению к атомам водорода.

This is measured relative to another sponge that lacks the defensive trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряется относительно другой губки, у которой отсутствует защитная черта.

Relative concentration of various elements on the lunar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны.

Furthermore, half the children produced by the woman were entitled to the deceased relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, половина детей, произведенных на свет этой женщиной, имела право на наследство покойного родственника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in relative safety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in relative safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, relative, safety , а также произношение и транскрипцию к «in relative safety». Также, к фразе «in relative safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information