In rome in december - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In rome in december - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Риме в декабре
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • ending in - заканчивающийся

  • in check - в чеке

  • in thought - в мыслях

  • in rackets - в ракеток

  • variability in - вариабельность

  • in communal - в коммунальной

  • in incorporating - во включении

  • cheese in - сыр

  • hence in - следовательно, в

  • in the world in terms - в мире с точки зрения

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- rome [noun]

noun: Рим

  • when in Rome, do as the Romans do - в чужой монастырь со своим уставом не суйся

  • treaty of rome - Римский договор

  • northern rome - северный Рим

  • views of rome - вид на Рим

  • in the center of rome - в центре Рима

  • the historic centre of rome - исторический центр Рима

  • ratify the rome statute - ратифицировать устав Рим

  • in rome in september - в Риме в сентябре

  • the history of rome - история рима

  • while rome burns - в то время как Рим горит

  • Синонимы к rome: catholicism, mother church, city of the Caesars, the Eternal City, city on seven hills, imperial city, the Vatican, the Pope, holy see, eternal city

    Антонимы к rome: biography

    Значение rome: the capital of Italy, situated in the west central part of the country, on the Tiber River, about 16 miles (25 km) inland; population 2,724,347 (2008). According to tradition, the ancient city was founded by Romulus (after whom it is named) in 753 bc on the Palatine Hill; as it grew it spread to the other six hills of Rome (Aventine, Caelian, Capitoline, Esquiline, and Quirinal). Rome was made capital of a unified Italy in 1871.

- december [noun]

noun: декабрь

adjective: декабрьский



The earliest source stating 25 December as the date of birth of Jesus is likely a book by Hippolytus of Rome, written in the early 3rd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним источником, указывающим 25 декабря как дату рождения Иисуса, вероятно, является книга Ипполита Римского, написанная в начале III века.

The Second Assessment Report was adopted by the IPCC at its eleventh plenary session held in Rome from 11 to 15 December 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй доклад по оценке был утвержден МГЭИК на ее одиннадцатой пленарной сессии, состоявшейся 11-15 декабря 1995 года в Риме.

The date of the feast in Rome was 2 February because the Roman date for Christ's nativity had been 25 December since at least the early fourth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датой праздника в Риме было 2 февраля, потому что Римская дата Рождества Христова была 25 декабря, по крайней мере, с начала IV века.

Having made no progress in Rome, Momolo and Marianna Mortara returned to Bologna in early December 1858, and soon afterwards moved to Turin, in Piedmont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не добившись никаких успехов в Риме, Момоло и Марианна Мортара вернулись в Болонью в начале декабря 1858 года, а вскоре после этого переехали в Турин, в Пьемонт.

In December 1967 the film version of Candy began shooting in Rome with director Christian Marquand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1967 года в Риме начались съемки киноверсии Кэнди с режиссером Кристианом Марквандом.

In December 2017, Ovid's banishment was formally revoked by Rome's city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года изгнание Овидия было официально отменено римским городским советом.

The Congregation of Rites validated these four processes in Rome on 19 December 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегация ритуалов подтвердила эти четыре процесса в Риме 19 декабря 1969 года.

Rome sold at least 100,000 units in the German market by December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 2004 года Рим продал на немецком рынке не менее 100 000 единиц техники.

According to the traditional dating Luther arrived in Rome between 25 December 1510 and January 1511.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиционной датировке, Лютер прибыл в Рим между 25 декабря 1510 года и январем 1511 года.

He was received into the Franciscan Order in the convent of Ara Coeli at Rome, 8 December 1712.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят во францисканский Орден в монастыре Ара-Коэли в Риме 8 декабря 1712 года.

The official entry into Rome took place on 20 December, in a couch designed by Bernini through Porta Flaminia, which today is known as Porta del Popolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный въезд в Рим состоялся 20 декабря, на кушетке, спроектированной Бернини через Porta Flaminia, которая сегодня известна как Porta del Popolo.

In December 2013, Gatiss joined the cast of the Donmar Warehouse Production of Coriolanus as Senator of Rome, Menenius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года Гатисс присоединился к актерскому составу Донмарской складской постановки Кориолана в качестве сенатора Рима Менения.

In December, the armed Partisan Resistance began to strike German forces in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре вооруженное партизанское сопротивление начало наносить удары по немецким войскам в Риме.

This plan was drawn up following the recommendations of the International Conference Nutrition held in December 1992 in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был разработан во исполнение соответствии с рекомендацийями Международной конференции по проблемам питания, проходившей состоявшейся в Риме в декабре 1992 года.

Many churches of Rome, notably St Peter's Basilica, face the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие церкви Рима, особенно Базилика Святого Петра, обращены в противоположную сторону.

The first debate in crowd psychology began in Rome at the first International Congress of Criminal Anthropology on 16 November 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дебаты по психологии толпы начались в Риме на Первом Международном конгрессе криминальной антропологии 16 ноября 1885 года.

Rome is at the control of a toxic train heading for downtown Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим ведет поезд с ядом, направляющийся прямо в центр города.

–Deal direct with Rome, you mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы общаться с Римом напрямую?

My authority comes from a higher being than your godless pope in Rome!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя власть идет свыше, в отличие от вашего безбожного Папы в Риме!

My husband was lured to Rome under conditions that widowed me long before now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего мужа заманили в Рим на условиях, которые сделали меня вдовой задолго до этого момента.

A city in pre-Columbian south America, even bigger than ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в Южной Америке до пришествия Колумба, ещё больший, чем древний Рим.

Israel against Moses, Athens against Phocian, Rome against Cicero,-that is an uprising; Paris against the Bastille,-that is insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль против Моисея, Афины против Фокиона, Рим против Сципиона - это мятеж; Париж против Бастилии - это восстание.

We know how much they have been urged on by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, как сильно настаивает на этом наместник Рима.

'Eventually, they told us we had to stop working, 'so we went into Rome for a lovely dinner.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, они сказали нам прекратить работу поэтому мы отправимся в Рим для приятненького ужина

There I am to be blessed with the biretta of a cardinal, and continue my work in Rome under the direct supervision of His Holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня ожидает кардинальский сан, и далее мне предстоит служить в Риме, непосредственно при его святейшестве.

Make way for His Holiness, the Pope of Rome!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогу Его Святейшеству Папе Римскому!

But your master and the French King had formed an alliance against me. There appeared to be preparations for an invasion, encouraged by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш государь и французский король сформировали против меня союз, чтобы подготовить вторжение, одобренное наместником Рима.

My father shed blood for Rome, as did his father and his father before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец проливал кровь за Рим, как до него это делали и его отец, и отец его отца.

So if Rome is united with the Sforza dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Рим объединится с династией Сфорца.

The pieces blended into the sea of religious artwork all over Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти скульптуры влились в бесконечный ряд украшающих Рим религиозных произведений искусства.

It is perhaps 50km north of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Километров 50 к северу от Рима.

In Rome, the secretary met with Italy’s President Sergio Mattarella, Prime Minister Giuseppe Conte, and Foreign Minister Luigi Di Maio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме Майк Помпео провел встречу с президентом Италии Серджо Маттареллой, премьер-министром Джузеппе Конте и министром иностранных дел Луиджи Ди Майо.

I will extend my stay in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продлю своё пребывание в Риме.

By this time, Rome had absorbed the goddess's Greek and Phrygian homelands, and the Roman version of Cybele as Imperial Rome's protector was introduced there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Рим поглотил греческую и фригийскую родину богини, и Римская версия Кибелы как покровительницы императорского Рима была введена там.

In December 2004 Yanukovych and his Party of Regions hired American political consultant Paul Manafort as an adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года Янукович и его Партия регионов наняли в качестве советника американского политического консультанта Пола Манафорта.

In Rome through Wiseman he met Monckton Milnes, who became a lifelong friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рим через Вайсмана он встретил Монктон Милнс, который стал пожизненным другом.

Galatea had provided AIP with their own English-language version, which had been completed by the Language Dubbers Association in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галатея предоставила AIP их собственную англоязычную версию, которая была завершена Ассоциацией языковых Дубберов в Риме.

He was then sent to further his education with Pompeo Batoni and Anton Raphael Mengs in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был направлен для дальнейшего обучения с Помпео Батони и Антоном Рафаэлем Менгсом в Рим.

A second, less courteous invitation, dated 12 January 515, was also sent by Anastasius to the pope, which reached Rome before the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе, менее учтивое приглашение, датированное 12 января 515 года, было также послано Анастасием папе, который прибыл в Рим раньше первого.

In 1983, 23 years after his first world class achievement he became the WABBA World Champion in Rome, winning his fifth major title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году, через 23 года после своего первого достижения в мировом классе, он стал чемпионом мира WABBA в Риме, выиграв свой пятый крупный титул.

Julius Caesar had been Dictator, an acknowledged and traditional office in Republican Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлий Цезарь был диктатором-признанный и традиционный пост в республиканском Риме.

The most studied examples are in Ostia, the port city that served Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее изученные примеры находятся в Остии, портовом городе, служившем Риму.

The plans for making such humanoid automations were stolen from the kingdom of Rome, a generic term for the Greco-Roman-Byzantine culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы создания подобных гуманоидных автоматов были украдены из Римского царства-общего термина для греко-римско-византийской культуры.

On 29 September 1968 Tommaso Palamidessi founded Archeosofica, Esoteric School of High Initiation in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 1968 года Томмазо Паламидесси основал в Риме эзотерическую школу высшего посвящения Archeosofica.

On his release Lawless went to Paris and then Rome, where he met and married his first wife, Elizabeth Gergiana Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Лоулесс отправился в Париж, а затем в Рим, где познакомился и женился на своей первой жене Элизабет Герджиане Морган.

In 2005, it was reported that HBO was poisoning torrents of its show Rome by providing chunks of garbage data to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году сообщалось, что HBO отравляет торренты своего шоу Rome, предоставляя пользователям куски мусорных данных.

The latter fought back appealing to Rome, kept referring to the bishop with venomous irony and confronted him as late as in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний сопротивлялся, апеллируя к Риму, продолжал говорить о епископе с ядовитой иронией и противостоял ему уже в 1895 году.

He conducted performances with the Ballets Russes in Berlin, Monte Carlo, Paris, Rome, and the Royal Opera House at Covent Garden in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дирижировал спектаклями с русскими балетами в Берлине, Монте-Карло, Париже, Риме и Королевским оперным театром в Ковент-Гардене в Лондоне.

His march was stopped in Anagni, two days from Rome, when he met the other Roman consular army under Tiberius Coruncanius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поход был остановлен в Ананьи, в двух днях пути от Рима, когда он встретился с другой римской консульской армией под командованием Тиберия Корункания.

Kaas was out-maneuvered by Hitler and wound up in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каас был перехитрен Гитлером и оказался в Риме.

During their year of office, Tarquinii decided to take advantage of Rome's domestic turmoil to raid Roman territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года своего правления Тарквиний решил воспользоваться внутренними неурядицами Рима и совершить набег на Римскую территорию.

In 2006, Anderson was awarded a Residency at the American Academy in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Андерсон получил ординатуру в Американской академии в Риме.

The monument was sharply opposed by the clerical party, but was finally erected by the Rome Municipality and inaugurated in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был резко отвергнут клерикальной партией, но в конце концов был установлен Римским муниципалитетом и торжественно открыт в 1889 году.

Other major centres were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, and finally Rome during the Renaissance Papacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими крупными центрами были города-государства Северной Италии, такие как Венеция, Генуя, Милан, Болонья и, наконец, Рим во времена ренессансного папства.

However, while the doctrine was taught in Rome, the term was not professed liturgically in the Creed until 1014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя это учение было преподано в Риме, этот термин не был исповедан литургически в Символе веры до 1014 года.

These three benefits seem to define the purpose of marriage in ancient Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три преимущества, по-видимому, определяют цель брака в Древнем Риме.

In 1932 Mussolini inaugurated a monument to the Bersaglieri in Rome, especially honoring those who died at Shar al-Shatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году Муссолини торжественно открыл памятник берсальери в Риме, особенно в честь тех, кто погиб в шар-аш-Шатте.

On 28 March 1988, Vanunu was convicted and sentenced to eighteen years of imprisonment from the date of his abduction in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта 1988 года Вануну был осужден и приговорен к восемнадцати годам тюремного заключения с момента его похищения в Риме.

It also suggests that Wallace may have intended to travel to Rome, although it is not known if he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предполагает, что Уоллес, возможно, намеревался отправиться в Рим, хотя неизвестно, сделал ли он это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in rome in december». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in rome in december» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, rome, in, december , а также произношение и транскрипцию к «in rome in december». Также, к фразе «in rome in december» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information