In the ancient world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in specie - в виде
persists in - сохраняется в
obstacle in - препятствие
in comparative - в сравнительном
in approaches - в подходах
in substantiation - в обоснование
in usual - в обычном
trades in - торги
in turn resulting in - в свою очередь, приводит к
in detail in section - подробно в разделе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
be on the other side of the barricade - быть по другую сторону баррикады
be the change we want to see in the world - быть изменения, которые мы хотим видеть в мире
the first half of the nineteenth century - в первой половине девятнадцатого века
report of the secretary-general on the central - Генеральный секретарь сообщать о на центральном
at the turn of the last century - на рубеже прошлого века
the global compact of the united nations - Глобальный договор объединенных наций
parties to the law of the sea - участники морского права
the start of the new year - начало нового года
the framework decision on the european - рамочное решение Европейского
at the top of the first - в верхней части первой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний
noun: старец, старейшина
in ancient times - в давние времена
ancient civilisation - древняя цивилизация
ancient soils - древние почвы
ancient irrigation - древней ирригационной
ancient scripts - древние скрипты
ancient street - древняя улица
ancient sages - древние мудрецы
ancient beauty - античная красота
ancient water - древняя вода
treasures of ancient - Сокровища древней
Синонимы к ancient: primitive, primeval, primordial, early, foregone, prehistoric, of yore, of long ago, archaic, timeworn
Антонимы к ancient: modern, new, recent, this, last
Значение ancient: belonging to the very distant past and no longer in existence.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
developing world - развивающиеся страны
World Wide - Мировой
world-class framework - структура мирового класса
world's giant - мировой гигант
their world - их мир
kids world - дети мира
tough world - жесткий мир
fragrant world - ароматный мир
world appearance - мир внешний вид
for world education - для мирового образования
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
Serpent brotherhood... an ancient cult bent on bringing magic back into the world. |
Братство Змеи... древний культ, повернутый на возвращении магии в мир. |
Rome was the largest and the most beautiful city of the ancient world. |
Рим был самым большим и самым прекрасным городом античности. |
Due to its rarity in the ancient world, steel was usually recycled, so broken tools, nails and cookware often provided a ready supply of steel. |
Из-за своей редкости в древнем мире сталь обычно перерабатывалась, поэтому сломанные инструменты, гвозди и посуда часто обеспечивали готовый запас стали. |
The ancient historian Sima Qian describes an underground world built by 700,000 slaves where a vast domed ceiling twinkled with stars above a bronze Imperial Palace. |
Древний историк Сыма Кван описывает подземный мир построенный 700 000 рабами, где огромный куполообразный потолок мерцал звездами над бронзовым Императорским Дворцом. |
The Greek physician Galen was also one of the greatest surgeons of the ancient world and performed many audacious operations, including brain and eye surgeries. |
Греческий врач Гален был также одним из величайших хирургов древнего мира и провел множество дерзких операций, включая операции на мозге и глазах. |
The roofing is inspired by the Great Pyramid of Giza, eldest of the seven ancient wonders of the world. |
Кровля, вдохновленная Великой Пирамидой Гизы Самая старшая из 7 Чудес Света |
Further, the name Libya, a name used in the ancient world for the entire African continent, was also the name of a Syrian-Phoenician princess . |
Кроме того, слово Ливия, которое использовалось в древнем мире для обозначения всего африканского континента, также было именем сирийско-финикийской принцессы . |
Traditionally, a hydrocarbon secretion from plants, resins were a prized possession in the ancient world. |
Традиционно, углеводородная секреция растений - смола высоко ценилась в древнем мире. |
But just like we have airports today around the world, in ancient times with the vimanas, there would have been hangars for the craft, airports for them to land. |
Также, как мы имеем аэропорты сегодня по всему миру, в прежние времена с Виманами, должны были быть ангары для судов, аэропорты для их приземления. |
They are an ancient tradition that grew out of the need for peace in the ancient world of Hellenism. |
Они восходят к древней традиции, развившейся из потребности обеспечить мир в древнем эллинистическом обществе. |
The culture and monuments of ancient Egypt have left a lasting legacy on the world. |
Культура и памятники Древнего Египта оставили неизгладимое наследие в мире. |
Some ancient poet said that the world is full of echoes and correspondences. |
Один древний поэт сказал, что мир полон откликов и соответствий. |
In ancient Germanic mythology, the world of Men is known by several names, such as Midgard, Middenheim, Manaheim, and Middengeard. |
В древнегерманской мифологии мир людей известен под несколькими именами, такими как Мидгард, Мидденхейм, Манахейм и Мидденгейд. |
This Greek tradition, which had been unquestioned for over 700 years, was based primarily on the work of one of the greatest astronomers of the ancient world. |
Эта греческая традиция, которая не подвергалась сомнению в течение более чем 700 лет, базировалась, прежде всего, на работе одного из самых великих астрономов древнего мира. |
The gods and heroes of ancient Greece were now joined by the mythic figures of a new world and age. |
К богам и героям Древней Греции теперь примкнули мифические фигуры нового века. |
The teeming heart of ancient Rome, it has been called the most celebrated meeting place in the world, and in all history. |
Переполненное сердце древнего Рима, оно было названо самым знаменитым местом встречи в мире, и во всей истории. |
Inspired from him, they became later themselves authors of different ornaments of floral world with the wood carving that they had inherited from ancient times. |
Вдохновленные им, они впоследствии сами стали авторами различных орнаментов растительного мира с той резьбой по дереву, которую они унаследовали от древних времен. |
A monster from the ancient world? |
Монстр из древнего мира? |
Of all the ancient structures located around the world, perhaps none is more mysterious or as enduring as the Great Pyramid at Giza. |
Из всего древнего построек, расположенных по всему миру, возможно ни один так не загадочен или так не вечен, как Большая Пирамида в Гизе. |
Though it is my hope that someday, she lives in a world where the very idea of boys' clubs is ancient history. |
И я надеюсь, что когда-нибудь она будет жить в мире, в котором мужские клубы будут лишь историей. |
(COOING) you were instantly more precious to me... than all the wonders of the ancient world. |
(Плачь ребенка) ты сразу стал для меня дороже всех чудес древнего мира. |
When defined exclusively as written work, Ancient Egyptian literature, along with Sumerian literature, are considered the world's oldest literatures. |
Если рассматривать древнеегипетскую литературу исключительно как письменное произведение, то наряду с шумерской она считается древнейшей в мире. |
Netu is from the book of Am-Taut, a how-to guide on passing through the ancient Egyptian other world regions. |
Нету упоминается в книге Ам-Таут,... это вроде путеводитель по Египетским потусторонним мирам. |
Save one, a sister world, far out in the universe, remembered to us only through ancient writings. |
родственный мир далеко от сюда во вселенной... который мы помним только благодаря древним писаниям. |
Since vanilla comes from the New World and the ancient Egyptians didn't trade with ancient Mexicans, where does the vanilla come from? |
Поскольку ваниль поступает из Нового Света, а древние египтяне не торговали с древними мексиканцами, откуда же берется ваниль? |
From 1912 to 1926, Farnham created a series of twelve oil paintings on wood panels entitled Ancient Ships of the Merchant Marine that Opened the Commerce of the World. |
С 1912 по 1926 год Фарнхэм создал серию из двенадцати картин маслом на деревянных панелях под названием древние корабли торгового флота, открывшие торговлю во всем мире. |
Источник всей силы древнего мира. |
|
They were men far older than himself, relics of the ancient world, almost the last great figures left over from the heroic days of the Party. |
Они были гораздо старше его - реликты древнего мира, наверное, последние крупные фигуры, оставшиеся от ранних героических дней партии. |
Well, many temples in the ancient world... Were thought to be the earthly dwelling places of the gods. |
В древнем мире многие храмы считались земным обиталищем богов. |
Before the time of the pyramids, a fearsome horde came from the east and swept across the barren lands of the ancient world. |
Давным-давно, когда еще не было пирамид, с востока пришло грозное войско и вихрем пронеслось по бесплодным землям древнего мира. |
The sound of their screaming passage was muffled by this dim, soundproofed world, this ancient autumn world. |
Визг и вой их стремительного полета глохнул в этом тусклом звуконепроницаемом мире, в этом мире дремучей осени. |
Mars is a world much older than Earth, and the ancient Martians had achieved a stable scientific civilization many thousands of years ago. |
Марс по возрасту много старше Земли, и древние марсиане развили науку и основали цивилизацию много тысячелетий назад. |
If the ancient world contained manna machines, giant mega-saws, and sophisticated aircraft, what was the energy source for all of this technology? |
Если в древнем мире были машины манны, гигантские мега-циркулярки, и сложные самолеты, каков был источник энергии для всех этих технологий? |
Some of the worst economic conditions were in the eastern parts of the state, once a breadbasket of the ancient world, where Gaddafi extracted oil. |
Одни из худших экономических условий были в восточных частях государства, некогда житницы древнего мира, где Каддафи добывал нефть. |
The ancient Judeans were Hebrews, and the Hebrews are a very dark race of people, with curly hair, esp in that region of the world. |
Древние иудеи были евреями, а евреи-очень темная раса людей с вьющимися волосами, особенно в этой части света. |
Later allied with the A.I.M., they plotted to control an ancient space-god in order to rule the world. |
Позже, объединившись с Аим, они замыслили управлять древним космическим Богом, чтобы править миром. |
which is considered the greatest repository of knowledge in the ancient world. |
Эратосфен был библиотекарем в огромной Александрийской библиотеке, считается, что это было крупнейшее хранилище знаний древнего мира. |
It is the most ancient wooden sculpture of its kind known in the world. |
Это самая древняя деревянная скульптура в своем роде, известная в мире. |
Perpetua's is one of the few female voices that have come down to us from the ancient world. |
Рассказ Перпетуи, это одно из немногочисленных, женских свидетельств дошедших до нас с той далёкой, античной поры. |
For the ancient Greeks, black was also the color of the underworld, separated from the world of the living by the river Acheron, whose water was black. |
Для древних греков черный был также цветом подземного мира, отделенного от мира живых рекой Ахерон, вода в которой была черной. |
In Rome that ancient world ended from overpopulation. |
Этот древний мир кончился в Риме от перенаселения. |
And I will be happy to open my world, my ancient native land to them. |
А я буду счастлива открыть им мой мир, мою древнюю родину. |
Strangely, depictions of a winged serpent god can be found all around the ancient world. |
Странно, описания крылатой змеи бог может быть найден всеми вокруг древнего мира. |
the amulet of Anubis is an ancient talisman fabled to carry the powers of Anubis the most ancient guardian of the under world according to ancient Egyptian beliefs sounds very... old |
Амулет Анубиса - это древний талисман По легенде он является носителем силы Анубиса древнейшего стража потустороннего мира если верить дренеегипетским сказаниям так и веет стариной |
Many traditions circulated in the ancient world concerning Homer, most of which are lost. |
В древнем мире ходило много преданий о Гомере, большинство из которых утрачено. |
Modern Egyptologists count his first known conqueror and the military genius in a world history, calling it «Napoleon of the Ancient world». |
Современные египтологи считают его первым известным завоевателем и военным гением в мировой истории, именуя его «Наполеоном Древнего мира». |
This makes it trivial to other marvels of the ancient world. |
По сравнению с этим местом другие чудеса древнего мира бледнеют. |
At Geography we study the world around us, at Botany — different plants, at History — the life of people in the ancient times. |
По географии мы изучаем окружающий нас мир, в ботанике — различные растения, в истории — жизнь людей в древности. |
On the western border, stood the Monastery of Tzu Fang... there was housed, the greatest library in the ancient world. |
На западной границе, стоял Монастырь Клык Цу... там был размещен, наибольшее библиотеки в античном мире. |
George Botsford, the historian, states that Phoenicians were the messengers of civilization in the ancient world. |
Историк Джордж Ботсфорд считает, что финикийцы были посланцами цивилизации в древнем мире. |
So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week. |
То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью. |
In the childhood we see the world with our parents eyes, however being teenagers, we have got world views of our own. |
В детстве мы смотрим на мир глазами наших родителей, однако будучи подростками, мы выстраиваем уже свои взгляды на мир. |
The world could not hurt me if it could not make me feel guilty. |
Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины. |
Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology. |
Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Before I left this world... before... |
Что прежде чем я покину этот мир... прежде... |
Goupil was baptized in St-Martin-du-Bois, near Angers, in the ancient Province of Anjou, on 15 May 1608, the son of Hipolite and Luce Provost Goupil. |
Гупиль был крещен в Сен-Мартен-дю-Буа, близ Анже, в Древней провинции Анжу, 15 мая 1608 года, сыном Ипполита и Люса Провоста Гупиля. |
The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts. |
Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the ancient world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the ancient world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, ancient, world , а также произношение и транскрипцию к «in the ancient world». Также, к фразе «in the ancient world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.