In the lower house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stumble in - споткнуться
cell in - клеток в
moisture in - влаги в
in caring - в заботе
meanwhile in - Между тем в
sustained in - замедленным в
duration in - продолжительность в
in surveillance - в надзоре
specimen in - образца в
trade in goods and trade in services - торговля товарами и торговля услугами
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the president of the world bank group - президент мировой банковской группы
on the other side of the fence - с другой стороны забора
the death penalty in the united states - смертная казнь в Соединенных Штатах
within the framework of the strategic plan - в рамках стратегического плана
meeting of the parties to the kyoto - встречи сторон с Киотским
countries in the world with the highest - стран в мире с самым высоким
on the left side of the body - на левой стороне тела
through the valley of the shadow - через долину тени
the leader of the majority party - лидер партии большинства
the other side of the galaxy - другая сторона галактики
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: ниже
verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть
adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый
noun: хмурый вид, мрачное небо
lower and higher levels - ниже и более высокие уровни
lower price point - нижняя точка цены
lower end of scale - нижний конец шкалы
classified as lower risk - классифицируются как более низкий риск
lower revenues - более низкие доходы
lower me - опустить меня
lower stability - устойчивость ниже
lower-income individuals - индивиды с низким уровнем дохода
lower population - населения ниже
was much lower - была значительно ниже
Синонимы к lower: shallow, dwarf, short, stunted, little, squat, small, stubby, reasonable, rock-bottom
Антонимы к lower: over, higher, superior, important, lift-up, praise, laud, compliment, raise, increase
Значение lower: less high.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
lodging house - сдаваемый в аренду дом
book printing house - книжная типография
bounce house - отскок дома
house and hearth - Дом и домашний очаг
to house-break - в доме-брейке
a private house - частный дом
in-house personnel - в доме персонала
in-house system - в доме системы
historical house - исторический дом
by my house - мой дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
He had no desire to rule as a constitutional monarch, taking various steps to strengthen his own authority as monarch and weaken that of the lower house. |
Он не имел никакого желания править как конституционный монарх, предпринимая различные шаги, чтобы укрепить свою собственную власть как монарха и ослабить власть нижней палаты. |
The March-April 1799 elections of 315 new deputies into the two councils had produced a new Neo-Jacobin majority in these two bodies, particularly in the lower house. |
Выборы 315 новых депутатов в оба совета, состоявшиеся в марте-апреле 1799 года, обеспечили новое Нео-Якобинское большинство в этих двух органах, особенно в нижней палате. |
Zinaida Fyodorovna considered me as a being of a lower order, and did not suspect that if any one in the house were in a humiliating position it was she. |
Зинаида Федоровна относилась ко мне как к существу низшему и не подозревала, что если кто и был в доме унижен, так это только она одна. |
With this being said, the viewership of VeggieTales in the House on Netflix was significantly lower than the viewership of the original series. |
С учетом сказанного, аудитория VeggieTales в доме на Netflix была значительно ниже, чем аудитория оригинальной серии. |
Lower tiers house artifacts such as fossils, rock samples and minerals. |
На нижних ярусах находятся артефакты, такие как окаменелости, образцы горных пород и минералы. |
Законопроект так и не был вынесен на голосование в нижней палате. |
|
The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature. |
Палата делегатов Западной Вирджинии является нижней палатой Законодательного собрания Западной Вирджинии. |
The governing coalition enjoyed a two thirds majority in the lower house that allowed it to override the upper house's veto, but this requires a delay of 90 days. |
Правящая коалиция получила большинство в две трети голосов в нижней палате, что позволило ей преодолеть вето верхней палаты, но для этого требуется задержка в 90 дней. |
From 9 o'clock in the morning until 11 o'clock... the lower lawns of the house... including the formal garden will be kept clear. |
с 9 до 11 часов утра нижние газоны около дома и регулярный парк должны быть свободны. |
The government is headed by a prime minister, the Taoiseach, who is appointed by the President on the nomination of the lower house of parliament, the Dáil. |
Правительство возглавляет премьер-министр Тауисих, который назначается президентом по представлению нижней палаты парламента, Дая. |
The Lower House often fought with the Upper House for political influence in the colony. |
Нижняя палата часто боролась с верхней палатой за политическое влияние в колонии. |
On the lower level of the house. |
На первом этаже дома. |
There was some opposition to popular election of the lower house or House of Representatives. |
Была некоторая оппозиция всенародным выборам в нижнюю палату или Палату представителей. |
Despite the fact that each county was entitled to elect four delegates, the governor selected only two of these to sit in the Lower House. |
Несмотря на то, что каждый округ имел право избирать четырех делегатов, губернатор выбрал только двух из них для участия в работе нижней палаты. |
The lower floor was used as a chapter house, or meeting place for official functions, and the top floor was connected to the Cathedral by an open stairway. |
Нижний этаж использовался как капитул, или Место встречи для официальных мероприятий, а верхний этаж соединялся с Собором открытой лестницей. |
The house is almost always oriented in a north–south direction, the roof on the north side often being lower. |
Дом почти всегда ориентирован в направлении Север-Юг, крыша с северной стороны часто бывает ниже. |
He was born in the manor house built by his father in Loosdorf, near St. Pölten, Lower Austria. |
Он родился в поместье, построенном его отцом в Лоусдорфе, недалеко от Санкт-Пельтена, Нижняя Австрия. |
The merger gave the new party an overwhelming majority in the Lower House of the Diet of Japan; the two parties had won 208 seats in the March 1898 elections. |
Это слияние дало новой партии подавляющее большинство в нижней палате парламента Японии; обе партии получили 208 мест на выборах в марте 1898 года. |
At the 1893 South Australian elections the ULP was immediately elevated to balance of power status with 10 of 54 lower house seats. |
На выборах 1893 года в Южной Австралии ULP сразу же была повышена до статуса баланса сил с 10 из 54 мест в нижней палате. |
Unlike pop songs, which emphasize higher-pitched sounds, such as melody, in house music, the lower-pitched bass register is most important. |
В отличие от поп-песен, которые подчеркивают более высокие звуки, такие как мелодия, в хаус-музыке наиболее важен более низкий басовый регистр. |
The United States House of Representatives is the lower house of the United States Congress, the Senate being the upper house. |
Палата Представителей Соединенных Штатов является нижней палатой Конгресса Соединенных Штатов, а Сенат-верхней палатой. |
Particularly notable in the development of the Lower House's superiority was the Reform Bill of 1832. |
Особенно заметным в развитии превосходства нижней палаты был законопроект о реформе 1832 года. |
Elections to the Majilis in September 2004, yielded a lower house dominated by the pro-government Otan Party, headed by President Nazarbayev. |
Выборы в Мажилис в сентябре 2004 года привели к тому, что в нижней палате парламента доминировала проправительственная партия Отан, возглавляемая Президентом Назарбаевым. |
It also has a branch at the former US Customs House, on the Bowling Green in Lower Manhattan. |
Он также имеет филиал в бывшей таможне США, на Боулинг-Грин в Нижнем Манхэттене. |
Legislative power is exerted by the National Congress, which is made up of an upper house, the Federal Senate, and a lower house, the Chamber of Deputies. |
Законодательная власть принадлежит национальному конгрессу, который состоит из верхней палаты, федерального сената и нижней палаты, палаты депутатов. |
In 1701 the Convocation, of which the lower house was overwhelmingly Tory, met after a gap of ten years. |
В 1701 году собрание, в котором нижняя палата была в подавляющем большинстве Тори, собралось после перерыва в десять лет. |
The boys never stopped till they reached the shed of a deserted slaughter-house at the lower end of the village. |
Мальчики не останавливались, пока не добежали до навеса возле старой бойни на другом конце города. |
At the age of 24, Carpathia stepped into the political scene as a member of the lower house of the Parliament of Romania. |
В возрасте 24 лет Карпатиу вышел на политическую сцену в качестве члена нижней палаты парламента Румынии. |
Czech police requested that the Lower House lift his parliamentary immunity on two occasions, in September and November 2017. |
Чешская полиция дважды просила нижнюю палату снять с него депутатскую неприкосновенность - в сентябре и ноябре 2017 года. |
In my house, when I had a house, and now I have no house, there were the tusks of boar I had shot in the lower forest. |
В моем доме, когда у меня был дом, - теперь у меня нет дома, - висели клыки кабана, которого я подстрелил в предгорье. |
In January 2017, the lower house of the Russian legislature decriminalized first time domestic violence. |
В январе 2017 года нижняя палата российского законодательного собрания впервые декриминализировала бытовое насилие. |
Tyler tried to convince the lower house to endorse the caucus system and choose William H. Crawford as the Democratic-Republican candidate. |
Тайлер пытался убедить нижнюю палату одобрить систему кокусов и выбрать Уильяма Кроуфорда кандидатом от Демократической и Республиканской партий. |
The Senate on Wednesday passed the extension – a day after a similar vote in the lower house. |
Сенат в среду принял продление-через день после аналогичного голосования в нижней палате. |
Their privilege of peerage is not explicitly lost by service in the lower House. |
Их привилегия Пэра явно не теряется из-за службы в нижней палате. |
He was prosecuted by the Lower House, but was later acquitted by the judiciary. |
Он был привлечен к уголовной ответственности нижней палатой, но позже был оправдан судебными органами. |
In June 2012 it declared the election law unconstitutional and dissolved the House of Representatives, the lower and more powerful chamber. |
В июне 2012 года он объявил закон о выборах неконституционным и распустил Народное собрание (нижняя и более влиятельная палата парламента). |
These ordinances abolished freedom of the press, reduced the electorate by 75%, and dissolved the lower house. |
Эти указы отменили свободу печати, сократили число избирателей на 75% и распустили нижнюю палату. |
The Lower House immediately acted to remove the Governor's influence over the election of delegates. |
Нижняя палата немедленно приняла меры по устранению влияния губернатора на выборы делегатов. |
Then pray walk into the house, the woman advised. Then she turned upon him a back that was smeared with flour and had a long slit in the lower portion of its covering. |
Идите в комнаты! сказала ключница, отворотившись и показав ему спину, запачканную мукою, с большой прорехою пониже. |
It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period, by means of the first past the post system. |
Он избирает одного депутата в нижнюю палату Конгресса на каждый трехлетний законодательный период, используя первую прошедшую почтовую систему. |
The division of the legislature into an upper and lower house was familiar and had wide support. |
Разделение законодательной власти на верхнюю и нижнюю палаты было хорошо знакомо и пользовалось широкой поддержкой. |
Just the upper house voted to impeach her, the lower house just votes if the denounce is valid or not. |
Просто верхняя палата проголосовала за ее импичмент, нижняя палата просто голосует, является ли донос действительным или нет. |
Уже существующий Сейм станет нижней палатой. |
|
The Reform Act and further Acts reduced the influence of peers in the lower house, and therefore their overall political power. |
Закон о реформе и последующие акты уменьшили влияние пэров в нижней палате, а следовательно, и их общую политическую власть. |
The White House telephone switchboard was located on the lower level of the East Wing. |
Телефонный коммутатор Белого дома располагался в Восточном крыле, на самом нижнем его уровне. |
In the same interview, Bolsonaro said that if a gay couple moved in next door to him, it would lower the market value of his house. |
В том же интервью Больсонаро сказал, что если бы гей-пара переехала к нему по соседству, это снизило бы рыночную стоимость его дома. |
Langdon's eyes moved heavenward, up into the gaping void of the Chapter House cupola. Crouching lower, Langdon lowered his gaze to Teabing's gun, aimed directly at him. |
Тут Лэнгдон вдруг резко поднял голову к бездонному куполу Чептер-Хаус. Затем пригнулся еще ниже, заглянул в ствол револьвера, нацеленного прямо на него. |
But similarly to the situation in committee, 303 of the 513 members of the lower house were facing criminal charges or investigation at the time of the vote. |
Но точно так же, как и в комитете, 303 из 513 членов нижней палаты на момент голосования находились под уголовным преследованием или расследованием. |
When you're asked to a party at Government House at Apia you'll notice that all the ladies are given a pillow-slip to put their - their lower extremities in. |
Когда вас пригласят в Апии на вечер к губернатору, вы увидите, что всем дамам дают наволочки, чтобы они могли спрятать в них свои... свои нижние конечности. |
The National Assembly, the lower house of Parliament, consists of 400 members and is elected every five years by a system of party-list proportional representation. |
Национальное собрание, нижняя палата парламента, состоит из 400 членов и избирается каждые пять лет по системе пропорционального представительства по партийным спискам. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership. |
Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности. |
By the age of 25, he had built his own house and distillery. |
К 25 годам он построил свой завод и свой дом. |
And that's clearly the way for us to create many more niches of status so that people don't have to be lower on the status hierarchy as they are in the animal world. |
Мы можем создавать таким способом гораздо больше статусных вакансий, и снять вынужденное пребывание на низкой ступени в иерархии, принятое в мире животных |
The lower court, because the complainant would not forego the charge, was compelled to bind him over to this court for trial. |
А поскольку жалобщик не пожелал снять обвинение, участковый суд вынужден был передать подсудимого сюда. |
Then I worked in a garage... in a department store as a loader... in a printing house. |
Затем я устроился в автосервис... а потом в универмаг Юниприкс на автопогрузчик... еще работал в типографии. |
The sun might shine or the clouds might lower, but nothing could appear to me as it had done the day before. |
Сияло ли солнце, или сгущались тучи, ничто уже не могло предстать мне в том же свете, что накануне. |
What did she tell you about Azorka? he asked, bending lower in his chair, so as to look down and hide his face more completely. |
Что ж она про Азорку тебе рассказывала? -спросил он, еще более нагнувшись в своих креслах, точно чтоб еще больше скрыть свое лицо и смотреть вниз. |
The conversion from cis to trans bonds is chemically favored because the trans configuration has lower energy than the natural cis one. |
Переход от цис к транс связям химически предпочтителен, поскольку транс конфигурация имеет более низкую энергию, чем естественная цис. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the lower house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the lower house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, lower, house , а также произношение и транскрипцию к «in the lower house». Также, к фразе «in the lower house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
