In the navigation menu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in defense - в защите
race in - гонки в
admitted in - признался в
in serum - в сыворотке крови
in psychiatry - в психиатрии
in students - у студентов
in tyres - в шинах
in realising - в реализации
roaming in - роуминг
in canada in order - в Канаде, чтобы
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
until the early hours of the morning - до ранних часов утра
in the very heart of the city - в самом центре города
declaration on the rights of the child - Декларация о правах ребенка
the financial sector and the real economy - финансовый сектор и реальный сектор экономики
the early years of the twentieth century - в первые годы двадцатого века
for the sake of the common good - ради общего блага
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
in the name of allah the merciful - во имени аллаха милостивого
by the end of the school - К концу школы
improve the quality of the environment - улучшение качества окружающей среды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: навигация, судоходство, плавание, судовождение, кораблевождение, мореходство, аэронавигация, вождение, самолетовождение, морское путешествие
celestial navigation - астронавигация
navigation buttons - кнопки перехода
general navigation - общая навигация
navigation activities - деятельность навигации
navigation responsiveness - навигационная отзывчивость
navigation within - навигации в пределах
underwater navigation - подводное плавание
extended navigation - расширенная навигация
pedestrian navigation - пешеходная навигация
navigation on the rhine - судоходства по Рейну
Синонимы к navigation: seafaring, sailing, pilotage, piloting
Антонимы к navigation: amble, abide, coach trip, disregard, holding off, ignore, neglect, not go abroad, not go anywhere, not travel overseas
Значение navigation: the process or activity of accurately ascertaining one’s position and planning and following a route.
brunch menu - меню позднего завтрака
7 course menu - 7 Меню курса
delete from the menu - удалить из меню
menu overview - Обзор меню
icon menu - меню иконок
from the start menu - из стартового меню
on the menu bar - в строке меню
from the pop-up menu - из всплывающего меню
the menu is - меню является
menu of indicators - Меню показателей
Синонимы к menu: bill of fare, wine list, carte du jour, set menu, table d’hôte, toolbar, options, list of commands, fare, carte
Антонимы к menu: appy, chaos, disembark, dismiss, disorder, disorganize, snack food
Значение menu: a list of dishes available in a restaurant.
In the folder list in the Navigation Pane, right-click the folder you want to change, and then click Properties on the shortcut menu. |
В списке папок в области навигации щелкните правой кнопкой мыши папку, которую вы хотите изменить, и выберите в контекстном меню пункт Свойства. |
Most of the references point to various sections of their website, and the online properties section reads like a navigation menu. |
Большинство ссылок указывают на различные разделы их веб-сайта, а раздел Свойства в интернете читается как навигационное меню. |
Kinect also detects specific hand gestures intended to do simple system interactions (such as menu navigation, pan/zoom and scroll). |
Также Kinect распознает специфические жесты, предназначенные для упрощения взаимодействия с системой (например, перемещение в меню, панорамирование/изменение масштаба и прокрутка). |
Create or open a table in Datasheet view by right-clicking the table that you want in the Navigation Pane and then clicking Datasheet view from the shortcut menu. |
Чтобы создать или открыть таблицу в режиме таблицы, в области навигации щелкните нужную таблицу правой кнопкой мыши и затем в контекстном меню выберите пункт Режим таблицы. |
The element typically indicates that a navigation menu can be accessed when the element is activated. |
Элемент обычно указывает, что при активации элемента можно получить доступ к навигационному меню. |
Players order their armies to assume formations by pressing an assigned key or navigating through a pop-up menu. |
Игроки приказывают своим армиям принимать боевые порядки, нажимая назначенную клавишу или перемещаясь по всплывающему меню. |
Another common feature was the use of autocomplete to make menu navigation simpler, a feature that would not re-appear on the web until decades later. |
Другой распространенной особенностью было использование автозаполнения, чтобы упростить навигацию по меню, функция, которая не будет повторно появляться в интернете до десятилетий спустя. |
In the Navigation Pane, right-click the form that you want to change, and then click Layout View or Design View on the shortcut menu. |
В области навигации щелкните правой кнопкой мыши форму, которую необходимо изменить, и выберите в контекстном меню пункт Режим макета или Конструктор. |
In the Navigation Pane, right-click the query that you want to change, and then click Design View on the shortcut menu. |
В области навигации щелкните правой кнопкой мыши запрос, который необходимо изменить, и выберите в контекстном меню пункт Конструктор. |
UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content. |
Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки. |
Meanwhile, a Yangtze River deep-water channel is under construction to enable Nanjing to handle the navigation of 50,000 DWT vessels from the East China Sea. |
Тем временем строится глубоководный канал на реке Янцзы, который позволит Нанкину обслуживать 50 000 судов водоизмещением до 50 000 тонн из Восточно-Китайского моря. |
Нужны ваши навигационные карты. И астрономический календарь. |
|
Hornblower himself found mental exercise in working out navigational problems. |
Хорнблауэр находил себе пищу для ума в разработке навигационных проблем. |
These images are from a navigational-control satellite in orbit around Saturn during a sensor sweep. |
Эти изображения получены спутником навигационного контроля, находящегося на орбите Сатурна во время стандартного сканирования. |
Reciprocal port facilities and customs concessions associated with unimpeded navigation along the Amazon River and its northern tributaries;. |
портовые сооружения и взаимные таможенные льготы, связанные со свободным судоходством по реке Амазонка и ее северным притокам;. |
The remaining part of the Sea and its surface should be open to free navigation of ships of the littoral States. |
Остальная часть моря и его поверхность должна быть открыта для свободного судоходства судов прибрежных государств. |
Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users. |
Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС. |
In a cross-site publishing scenario (only available on SharePoint Server 2016 or SharePoint Online), it is quite common for the publishing site to use managed navigation. |
При публикации на нескольких сайтах (доступна только в SharePoint Server 2016 и SharePoint Online) очень часто используется управляемая навигация. |
Vessels navigating by radar shall be exempt from the obligation to post a look-out as prescribed in article 6.30, paragraph 1 if the boatmaster is able to hear the sound signals. |
На судах, плавающих при помощи радиолокатора, необязательно иметь наблюдательный пост, предписанный в пункте 1 статьи 6.30, если судоводитель может слышать звуковые сигналы. |
I have faith in your reconciliatory navigational skills. |
Я верю, что вы свяжете, при вашем-то таланте. |
Он перевозит фрагмент навигационных карт. |
|
Those of you who did not qualified for the land navigation excersises and are remaining here on campus, you'll be under the command of cadet Moreno and myself. |
Те из вас, кто не прошел курс по ориентированию на местности и остается в кампусе, будут находиться под командованием кадета Морено и моим. |
Rachel watched Tolland navigating the menus. |
Рейчел смотрела, как Толланд изучает меню. |
I hope you children are more familiar with the navigation of this ship than I am. - Why? |
Я надеюсь, вы дети знаете, как управлять кораблём... потому что я не умею. |
Forgive me. I have no background in navigational techniques. |
Прошу меня простить, однако я не разбираюсь в картах и навигации. |
Я не уверен, что починил навигацию. |
|
Навигация сломана, управление повреждено. |
|
What a prick. Could have just used navigation. |
Почему бы просто не использовать навигатор? |
Well, you can see we do have your CNP navigation program here on Galactica, but our computers aren't networked, so it's never been loaded into primary memory or even test run. |
Ты мог бы что-нибудь сделать с навигационной системой Галактики? Но наши компьютеры не обьеденены сетью, так что нет доступа к первоначальным данным или аварийному тесту. |
This page by page navigation mechanism becomes impractical with large categories, as it takes much too long to see the entries at the end of the alphabet. |
Этот механизм навигации по страницам становится непрактичным для больших категорий, так как требуется слишком много времени, чтобы увидеть записи в конце алфавита. |
The chariot pre-dated the navigational use of the magnetic compass, and could not detect the direction that was south. |
Колесница датировала навигационное использование магнитного компаса и не могла определить направление, которое было южным. |
Measurement of Earth's circumference has been important to navigation since ancient times. |
Измерение окружности Земли было важным для навигации с древних времен. |
Practical navigation systems are in general referenced to a specific ITRF solution, or to their own coordinate systems which are then referenced to an ITRF solution. |
Практические навигационные системы обычно ссылаются на конкретное решение ITRF или на свои собственные системы координат, которые затем ссылаются на решение ITRF. |
He had been selected for this mission because of his knowledge of Arctic navigation. |
Он был выбран для этой миссии из-за его знаний арктической навигации. |
Polynesian navigation, however, uses different wayfinding techniques. |
Полинезийская навигация, однако, использует различные методы поиска путей. |
Dead reckoning is today implemented in some high-end automotive navigation systems in order to overcome the limitations of GPS/GNSS technology alone. |
В настоящее время Dead reckoning внедряется в некоторые высококачественные автомобильные навигационные системы, чтобы преодолеть ограничения только технологии GPS/GNSS. |
In a dead-reckoning navigation system, the car is equipped with sensors that know the wheel circumference and record wheel rotations and steering direction. |
В навигационной системе dead-reckoning автомобиль оснащен датчиками, которые знают окружность колеса и записывают вращение колеса и направление рулевого управления. |
the navigation was the only thing cached before because it was static. |
навигация была единственной закэшированной вещью раньше, потому что она была статичной. |
A special watch team of quartermasters handled the navigation and steering of the vessel from the quarterdeck. |
Специальная вахтенная команда квартирмейстеров осуществляла навигацию и управление судном с квартердека. |
Globus IMP, electro-mechanical devices including five-inch globes have been used in Soviet and Russian spacecraft from 1961 to 2002 as navigation instruments. |
Электромеханические приборы глобус ИМП, в том числе пятидюймовые глобусы, использовались в советских и российских космических аппаратах с 1961 по 2002 год в качестве навигационных приборов. |
He also designed menu cards, loyal addresses, sheet music, Christmas cards, commercial advertising material and bookplates. |
Он также разработал карточки меню, лояльные адреса, ноты, рождественские открытки, коммерческие рекламные материалы и книжные таблички. |
States have the right to fishing, navigation, overflight, laying cables and pipelines, as well as scientific research. |
Государства имеют право на рыболовство, судоходство, полеты, прокладку кабелей и трубопроводов, а также научные исследования. |
Degrees are traditionally used in navigation, surveying, and many applied disciplines, while radians are more common in mathematics and mathematical physics. |
Степени традиционно используются в навигации, геодезии и многих прикладных дисциплинах, в то время как радианы более распространены в математике и математической физике. |
The motor may also play a role in the proper development of mammalian neuronal processes, including growth cone navigation and elongation. |
Мотор может также играть роль в правильном развитии нейрональных процессов млекопитающих, включая навигацию и удлинение конуса роста. |
I think it could allow easier navigation if only proper nouns were capitalised, and other words left starting lower-case. |
Я думаю, что это могло бы облегчить навигацию, если бы только собственные существительные были заглавными, а другие слова оставались начинающимися со строчной буквы. |
This removes unnecessary clicking and clutter, while also providing quick intra-eon navigation and maintaining chronology. |
Это устраняет ненужные щелчки и беспорядок, а также обеспечивает быструю внутриэонную навигацию и поддержание хронологии. |
As of May 2019, the United States has conducted four freedom of navigation operations in the Spratlys during the early 2019. |
По состоянию на май 2019 года Соединенные Штаты провели четыре операции по обеспечению свободы судоходства в Спратли в начале 2019 года. |
For the ships at that time the navigation to north, i.e. from Hakata to Korea's south-eastern shores, was risky, if not in daytime and under south wind. |
Для кораблей того времени плавание на север, то есть от Хакаты к юго-восточным берегам Кореи, было рискованным, если не днем, то под южным ветром. |
Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action. |
Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие. |
They have been part of religious practices and used for celestial navigation and orientation. |
Они были частью религиозных практик и использовались для небесной навигации и ориентации. |
But due to a navigation error, Cygne ran aground and started taking water. |
Но из-за навигационной ошибки Лебедь сел на мель и начал набирать воду. |
The N011M can function in air-to-air and air-to-land/sea mode simultaneously while being tied into a high-precision laser-inertial or GPS navigation system. |
N011M может функционировать в режиме воздух-воздух и воздух-земля/море одновременно, будучи связанным с высокоточной лазерно-инерциальной или GPS-навигационной системой. |
This internal plan of the cathedral layout will help navigation around it. |
Этот внутренний план планировки собора поможет ориентироваться по нему. |
The compass was an addition to the ancient method of navigation based on sightings of the sun and stars. |
Компас был дополнением к древнему способу навигации, основанному на наблюдении за Солнцем и звездами. |
However units equipped with Navigation require replacement of the USB hub. |
Однако устройства, оснащенные навигацией, требуют замены USB-концентратора. |
Operated under the management of the Orient Steam Navigation Co Ltd. |
Эксплуатируется под управлением компании Orient Steam Navigation Co Ltd. |
The purpose of the dam is hydroelectric power generation, flood control and navigation. |
Назначение плотины - выработка гидроэлектроэнергии, борьба с наводнениями и навигация. |
Bullet points would do more effective in terms of legibility and navigation, with the elimination of trivial elements. |
Маркированные точки были бы более эффективны с точки зрения удобочитаемости и навигации, с исключением тривиальных элементов. |
Many mechanical aids to calculation and measurement were constructed for astronomical and navigation use. |
Для астрономических и навигационных целей были сконструированы многочисленные механические средства расчета и измерения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the navigation menu».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the navigation menu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, navigation, menu , а также произношение и транскрипцию к «in the navigation menu». Также, к фразе «in the navigation menu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
