In the nineties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in receipt of - получать
increase in - увеличить в
in fine fettle - в хорошем настроении
be in agreement - соглашаться
included in - включен в
advanced in years - продвинутый в годах
in the proper way - надлежащим образом
join in with - присоединиться к
thrust one’s nose in - Укол в носу в
contradiction in terms - противоречие в терминах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
give someone the (old) heave-ho - дать кому-то (старый) хай-хо
give something a/the once-over - дать что-то / когда-то над
at the bottom of - на дне
pave/prepare the way for - проложит / подготовить путь
a step up the ladder - шаг вверх по лестнице
out of the blue - из голубого
the catbird seat - сиденье кота
in the second place - во-вторых
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
the waters of Lethe - воды Лета
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in the nineties - в девяностые годы
in the mid-nineties - в середине девяностых
nineteen nineties - девятнадцати девяностых годов
in the middle of the nineties - в середине девяностых
in the eighties and nineties - в восьмидесятых и девяностых
in the nineteen-nineties - в девятнадцати девяностых
late nineties - конце девяностых
back in the nineties - назад в девяностые
at the end of the nineties - в конце девяностых
in the late nineties - в конце девяностых
Синонимы к nineties: mid nineties, 1890s, 1990s, 90, aged, birthday, decennium, eighties, five year, hundred
Антонимы к nineties: current, end, future, new, second
Значение nineties: The 1990s (pronounced nineteen nineties, shortened to the 90s and also referred to as simply the nineties) was a decade that began on January 1, 1990, and ended on December 31st, 1999.
The Gay Nineties is an American nostalgic term and a periodization of the history of the United States referring to the decade of the 1890s. |
Веселые девяностые - это американский ностальгический термин и периодизация истории Соединенных Штатов, относящаяся к десятилетию 1890-х годов. |
Mid-nineties, held your CDs? |
Середина девяностых, боксы для компакт дисков? |
In the Eighties he was only to be found inside fashion magazines such as GQ. In the Nineties, he's everywhere and he's going shopping. |
В восьмидесятые его можно было найти только в модных журналах, таких как GQ. В девяностые годы он был повсюду и ходил по магазинам. |
Franklin Servan-Schreiber founded Zoomorama, based on work he did at the Sony Research Laboratories in the mid-nineties. |
Франклин Серван-Шрайбер основал Zooomorama, основываясь на работе, которую он сделал в исследовательских лабораториях Sony в середине девяностых годов. |
Is it true that the killer's been on the loose since the early nineties? |
Это правда, что убийца был активен с начала 90-ых? |
When the Stakis chain was purchased by the Hilton Group in the late nineties, Craigendarroch became the Hilton Craigendarroch. |
Когда сеть Stakis была куплена Hilton Group в конце девяностых годов, Craigendarroch стал Hilton Craigendarroch. |
I understand, also, that those years-the 'nineties-were very bad for farming. |
Опять же, если я правильно понял, то время -девяностые - оказалось очень тяжелым для фермеров. |
This area was renovated in the early nineties and is, at the same time, the first major renovation of the castle in Ljubljana. |
Этот район был реконструирован в начале девяностых годов и является, в то же время, первым крупным ремонтом замка в Любляне. |
In the English-speaking world, a name for the decade was never universally accepted in the same manner as for decades such as the eighties, the nineties, etc. |
В англоязычном мире название десятилетия никогда не было общепринятым в той же манере, что и для десятилетий, таких как восьмидесятые, девяностые и т. д. |
Now, what we do know is that he robbed 15 banks In the state of new york in the nineties. |
Итак, нам известно, что в 90-е годы в штате Нью-Йорк он ограбил 15 банков. |
As of the late nineties, the Chinese did not appear to be trying to monitor the United States Pacific Command to the same extent as does Russia. |
По состоянию на конец девяностых годов китайцы, похоже, не пытались контролировать Тихоокеанское командование США в той же степени, что и Россия. |
MC Hammer became one of the most successful rappers of the early nineties and one of the first household names in the genre. |
MC Hammer стал одним из самых успешных рэперов начала девяностых и одним из первых домашних имен в этом жанре. |
He made quite a splash in the nineties by announcing that he'd conjured up the living devil. |
Он шокировал общественность девяностых годов заявив, что неоднократно вступал в контакт с дьяволом. |
Since I did some work for Microsoft in the mid-nineties on screen fonts, particularly Verdana and Georgia, I've had quite comical encounters with people who will say, |
С тех пор как я в 90-х годах сделал проект экранных шрифтов для Microsoft в частности, Verdana и Georgia, У меня были довольно комичные ситуации с людьми, которые говорили. |
Athletic groups of the early nineties and a painting of a prize ram hung on the walls. |
По стенам расположились скульптурные группы, изображавшие спортсменов конца прошлого века, и портреты лучших баранов-производителей. |
FM synthesis had also become the usual setting for games and software until the mid-nineties. |
FM-синтез также стал обычной установкой для игр и программного обеспечения до середины девяностых годов. |
This is because Vitale lived into his nineties and his sons were not emancipated until he died. |
Мальчик дает ему несколько монет, и он достает то, что кажется человеческим сердцем из коллекции в своей тележке. |
The company struggled through the nineties with moderate successes and recurrent failures and never regained the momentum of their first wave of expansion. |
Компания боролась в течение девяностых годов с умеренными успехами и повторяющимися неудачами и никогда не восстанавливала импульс своей первой волны расширения. |
On British television, the short version played on Channel 4 once and on Sky Movies numerous times in the mid-nineties, as well as on BBC Two in the 2000s. |
На британском телевидении короткометражная версия играла на канале 4 один раз и на Sky Movies много раз в середине девяностых, а также на BBC Two в 2000-х. |
Люди шестьдесяти, семидесяти, восьмидесяти и девяноста лет. |
|
The tests showed that her verbal memory and language fluency were comparable to those of persons with the same level of education in their eighties and nineties. |
Тесты показали, что ее словесная память и беглость речи были сопоставимы с таковыми у людей с таким же уровнем образования в возрасте от восьмидесяти до девяноста лет. |
The first series of The Lenny Henry Show aired in 1984, and in the Nineties he was known as, among other things, chef Gareth Blacklock in the comedy series Chef!. |
Первый сезон Шоу Ленни Генри транслировался в 1984 году, и в девяностые он был известен как, среди прочего, шеф-повар Гэрет Блэклок из комедийного сериала Шеф!. |
In her eighties and nineties, she was a frequent guest on The Tonight Show Starring Johnny Carson. |
В свои восемьдесят-девяносто лет она была частым гостем на вечернем шоу с Джонни Карсоном в главной роли. |
Due to a severe illness Bart Cassiman was forced to stop all his professional activities at the end of the nineties. |
Из-за тяжелой болезни Барт Кассиман был вынужден прекратить всю свою профессиональную деятельность в конце девяностых годов. |
In the nineties, just once or twice. |
В девяностых, всего несколько раз. |
Taylor, representing the field of Humanistic Psychology, presented a balanced review of transpersonal psychology in the early nineties. |
Тейлор, представляющий область гуманистической психологии, представил сбалансированный обзор трансперсональной психологии в начале девяностых годов. |
Chimera were a Northern Irish alternative rock band that saw brief, but notable fame in the mid-nineties. |
Chimera - североирландская альтернативная рок-группа, получившая краткую, но заметную известность в середине девяностых годов. |
38. For a brief period in the Nineties PepsiCo had one of the largest submarine fleets in the world courtesy of a deal with Russia. |
38. В течение непродолжительного периода в 90-е годы компания PepsiCo владела одним из крупнейших флотов подводных лодок, выкупив их у России. |
Black Mass, this minor masterpiece of the nineties action oeuvre, laid the groundwork for such films as |
Чёрная Месса - это небольшая зарисовка, которая пришла к нам из девяностых и легла в основу таких фильмов, как |
When the number of street dogs massively increased in the nineties and they began to bite humans, the dogs were hunted and killed. |
Когда в девяностых годах число уличных собак резко возросло и они начали кусать людей, на них стали охотиться и убивать. |
Церковь в ее нынешнем виде была построена в девяностые годы. |
|
Comber began performing under his own name in the late nineties in Auckland before moving to Dunedin to study music in 2002. |
Комбер начал выступать под своим собственным именем в конце девяностых годов в Окленде, а в 2002 году переехал в Данидин, чтобы изучать музыку. |
Strickfaden says he's in his nineties, housebound, memory is... |
Стрикфаден говорит, что его отцу уже за девяносто, не выходит из дома, память... |
Which would have certain consequences on the demand for steel in the eighties and nineties. |
для которых потребуется сталь в 80 и 90-е годы. |
This was in the early seventies; by the nineties, 90% of all books said it. |
Это были ранние семидесятые и до девяностых 90 процентов книг повторяло это. |
Um... 11 of these men paroled in the early nineties have the exact same last known address. |
11 из этих досрочно освободившихся в 90-х годах имели одинаковый адрес последнего проживания. |
In the Netherlands, important nineties rappers include The Osdorp Posse, a crew from Amsterdam, Extince, from Oosterhout, and Postmen. |
В Нидерландах важными рэперами девяностых годов являются отряд Осдорпа, команда из Амстердама, Extince, Oosterhout и почтальоны. |
Как отмечал Кеничи Омаэ в начале девяностых,. |
|
Without any doubt one can say that he was one of the most active and energized persons of the artworld between the mid-eighties and the end of the nineties. |
Без всякого сомнения можно сказать, что он был одним из самых активных и энергичных людей в мире искусства между серединой восьмидесятых и концом девяностых. |
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design. |
В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов. |
Every year, the survivors, by 2015 most of them in their nineties, vote whether to continue. |
Каждый год выжившие, к 2015 году большинство из них в возрасте девяноста лет, голосуют, стоит ли продолжать. |
Prince's fortunes in the Nineties were mixed; he scored more hits and renewed his contract in 1992, but his relationship with Warner Bros. |
Состояние Принса в девяностые годы было неоднозначным; он набрал больше хитов и продлил свой контракт в 1992 году, но его отношения с Warner Bros. |
Reef played a small parody of this for Chris Evans TFI Friday show in the late nineties, for a feature called ‘It’s Your Letters’. |
Риф сыграл небольшую пародию на это для пятничного шоу Криса Эванса TFI в конце девяностых годов, для полнометражного фильма под названием Это твои письма. |
A general economic and civic revival has been underway since the mid-nineties. |
Не сразу понятно, что обсуждаются одни и те же статусы. |
Consequently, the Narsimha Rao government in the early nineties of the last century unveiled the look east policy. |
Таким образом, правительство Наримхи РАО в начале девяностых годов прошлого века обнародовало политику взгляд на восток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the nineties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the nineties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, nineties , а также произношение и транскрипцию к «in the nineties». Также, к фразе «in the nineties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
