In the original design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the original design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в оригинальном дизайне
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in abeyance - в отставке

  • comfortable in - удобные в

  • in orphanages - в детских домах

  • in cargo - в грузовом отсеке

  • in roman - латинскими

  • in formulation - в разработке

  • in options - в настройках

  • intern in - стажер в

  • in flensburg - в Фленсбург

  • both in cash and in kind - как наличными, так и в натуральной форме

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • one-sided original - односторонний оригинал

  • original consumer purchaser - оригинальный потребительский покупатель

  • original spelling - орфография

  • the original picture - исходное изображение

  • back to original size - вернуться к исходному размеру

  • original discovery - Первоначальное открытие

  • original master - Оригинальный мастер

  • original spot - оригинальное место

  • store in the original package - Хранить в оригинальной упаковке

  • original design features - оригинальные конструктивные особенности

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • design firm - дизайнерская фирма

  • marking design - маркировка дизайн

  • cockpit design - дизайн кабины

  • £10k design - £ 10k дизайн

  • wagon design - дизайн вагона

  • integrated design - интегрированный дизайн

  • proven design - доказанный дизайн

  • ambient design - окружающая среда дизайн

  • design manufacturing - изготовление дизайн

  • design inside - дизайн внутри

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.



It is the only Bernese fountain to retain all original design elements, and is listed as a cultural heritage of national significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный бернский фонтан, сохранивший все оригинальные элементы дизайна и внесенный в список культурного наследия национального значения.

The original design, known as the lipstick lesbian flag, includes a red kiss and was introduced in the weblog This Lesbian Life in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн, известный как помада лесбиянок флаг, включает в себя красный поцелуй и был представлен в блоге This Lesbian Life в 2010 году.

The original IBM PC design used ICs packaged in dual in-line packages, soldered directly to the main board or mounted in sockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции IBM PC использовались микросхемы, упакованные в двойные встроенные пакеты, припаянные непосредственно к основной плате или установленные в розетках.

The original Avid Flyer design won Best New Design at Oshkosh in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн Avid Flyer выиграл Лучший новый дизайн в Ошкоше в 1983 году.

Minton tin-glazed Majolica bowl, 10.4ins, design an exact copy of Renaissance 9.4ins original in V&A, flat surfaces, white glaze, brush painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майоликовая чаша с оловянной глазурью Minton, 10,4 дюйма, дизайн точная копия оригинала Renaissance 9,4 дюйма в V&A, плоские поверхности, белая глазурь, окрашена кистью.

The original creation took three years to conceptualize and design, and one additional year to build and rehearse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное создание заняло три года, чтобы осмыслить и спроектировать, и еще один год, чтобы построить и отрепетировать.

The design was substantially the same as the original, less expensively hidden headlights concealed in the fender grilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция была практически такой же, как и у оригинала, только менее затратно спрятанные фары скрывались в решетках крыльев.

The original design called for a railway bridge with a footway, but in 1922 the design was changed to accommodate vehicular traffic as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект предусматривал строительство железнодорожного моста с пешеходной дорожкой, но в 1922 году проект был изменен, чтобы приспособить также и автомобильное движение.

The design of the Toyota Hybrid System / Hybrid Synergy Drive has now had four generations since the original 1997 Japanese-market Toyota Prius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн гибридной системы Toyota / Hybrid Synergy Drive в настоящее время насчитывает четыре поколения, начиная с оригинального 1997 года Toyota Prius На японском рынке.

The original Barcelona Eixample city block design, showing the chamfered corners of buildings and streets, and including gardens that never materialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн Барселонского городского квартала Эшампле, показывающий скошенные углы зданий и улиц, а также сады, которые никогда не материализовывались.

Throughout the period of the Iberian monarchies, the original design of the bandages on his forehead is respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего периода иберийских монархий оригинальный дизайн повязок на его лбу соблюдался.

Monona Terrace was accompanied by controversy throughout the 60 years between the original design and the completion of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монона-террас сопровождалась спорами на протяжении 60 лет между оригинальным дизайном и завершением сооружения.

The locomotive remained relatively unchanged from its original design and operated until March 1955 when it was retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотив оставался относительно неизменным по сравнению с его первоначальной конструкцией и эксплуатировался до марта 1955 года, когда он был выведен из эксплуатации.

Also like the original design, a second safety cable is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, как и оригинальная конструкция, используется второй предохранительный кабель.

After watching the first shot, the team found the original, whalelike probe design lacking in menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра первого снимка команда обнаружила, что оригинальный, похожий на китообразный зонд дизайн не представляет угрозы.

  Where the Impact Dispersal Safety Guardrail design allows the guardrail to bend on impact, disperse the energy, and return to its original shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Там, где конструкция защитного ограждения для разгона удара позволяет ограждению сгибаться при ударе, рассеивать энергию и возвращаться к своей первоначальной форме.

While acknowledging these constraints, the assessment mission suggests the flaws in the original project design also have a significant influence on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая наличие этих ограничений, миссия по оценке высказала мнение, что в значительной степени на результативность повлияли и недостатки в изначальной разработке проектов.

The original design was abandoned and was replaced by a lead-covered wooden roof in the shape of a four-sided pyramid, which survives to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная конструкция была оставлена и заменена покрытой свинцом деревянной крышей в форме четырехгранной пирамиды, которая сохранилась до наших дней.

The original Mirage design mated the Chevy V8 to a Corvair transaxle via a Kelmark adapter and remote shifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинального дизайна Мираж в паре Шеви V8, чтобы на кабриолете коробки передач через Kelmark адаптер и пульт дистанционного переключения.

The design of the original Model XA-8 single-seat lightweight helicopter began in 1951 under the sponsorship of the U.S. Army Transportation Corps and the USAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование оригинальной модели легкого одноместного вертолета XA-8 началось в 1951 году при спонсорской поддержке транспортного корпуса армии США и ВВС США.

The original design used water and sulphuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции использовалась вода и серная кислота.

So I think I'm just gonna maybe stay true to my original design and just do what I want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я, наверное, вернусь к начальному дизайну и просто сделаю, что хочу.

St John's Chapel was not part of the White Tower's original design, as the apsidal projection was built after the basement walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Святого Иоанна не была частью первоначального проекта Белой башни, так как апсидальный выступ был построен после стен подвала.

Art historian Andrew Tallon, however, has argued based on detailed laser scans of the entire structure that the buttresses were part of the original design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк искусства Эндрю Таллон, однако, утверждал, основываясь на детальных лазерных сканированиях всей конструкции, что контрфорсы были частью оригинального дизайна.

Saygin has suggested that maybe the original game is a way of proposing a less biased experimental design as it hides the participation of the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайгин предположил, что, возможно, оригинальная игра-это способ предложить менее предвзятый экспериментальный проект, поскольку он скрывает участие компьютера.

The original double-barreled guns were nearly all SxS designs, which was a more practical design of muzzle-loading firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные двуствольные ружья были почти все конструкции SxS, что было более практичным дизайном дульнозарядного огнестрельного оружия.

Just look at the original design for the first hybrid car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно взглянуть на оригинальный дизайн для первого гибридного автомобиля.

The original wing design did not fully take into account the stresses resulting from the operation of the Fowler flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная конструкция крыла не полностью учитывала напряжения, возникающие в результате работы закрылков Фаулера.

Hansom's original design was modified by John Chapman and several others to improve its practicability, but retained Hansom's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн хэнсома был изменен Джоном Чэпменом и несколькими другими, чтобы улучшить его практичность, но сохранил название Хэнсома.

It was otherwise identical to the 1984 design, except for the two 64 kilobit × 4 bit DRAM chips that replaced the original eight 64 kilobit × 1 bit ICs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном он был идентичен дизайну 1984 года, за исключением двух 64-килобитных × 4-битных микросхем DRAM, которые заменили оригинальные восемь 64-килобитных × 1-битных микросхем.

Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина.

The story was originally conceived by Jun Maeda, who also wrote the screenplay and composed some of the music, with original character design by Na-Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально задумана Джуном Маэдой, который также написал сценарий и сочинил часть музыки, с оригинальным дизайном персонажей на-га.

The original design called for 12 pump stations with 4 pumps each, but Pump Station 11 was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная конструкция предусматривала 12 насосных станций по 4 насоса в каждой, но насосная станция 11 так и не была построена.

The Testimonials Section Header slide still has its original design applied, so I’ll right-click it, point to Layout, and look for my new layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайд заголовка раздела Отзывы по-прежнему имеет свой исходный дизайн, поэтому щелкнем его правой кнопкой мыши, наведем указатель на пункт Макет и найдем наши новые макеты.

Thus, plans to replace the original Panther design with the Panther II were already underway before the first Panther had even seen combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, планы по замене оригинальной конструкции Пантеры на Пантеру II были уже начаты еще до того, как первая Пантера увидела бой.

The original design of the dam included two fish ladders, one on each end of the dam; a third was added in 1984 in the middle of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная конструкция плотины включала две рыбные лестницы, по одной на каждом конце плотины; третья была добавлена в 1984 году в середине плотины.

Strange as it is to write, the original design, or rather desire, to leave the army was due to the proclamation of the 19th of February of the emancipation of the serfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно написать, но этот первоначальный повод или, лучше сказать, позыв к выходу в отставку был манифест 19 февраля об освобождении крестьян.

Several upgrades were made to the original design in the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее десятилетие было сделано несколько усовершенствований оригинального дизайна.

The company imports mobile phones manufactured by original design manufacturers in China and markets them under the Cherry Mobile brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания импортирует мобильные телефоны, произведенные производителями оригинального дизайна в Китае,и продает их под брендом Cherry Mobile.

The original design featured a straight shaft, which caused it to exert pressure on the tooth next to the one being extracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн отличался прямым валом,который заставлял его оказывать давление на зуб рядом с удаляемым.

The pylons were not part of the original design, and were only added to allay public concern about the structural integrity of the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоны не были частью первоначального проекта, а были только добавлены, чтобы развеять беспокойство общественности о структурной целостности моста.

The low-power dissipation of these LEDs affords them more flexibility than the original AC LED design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маломощная диссипация этих светодиодов обеспечивает им большую гибкость, чем оригинальная конструкция светодиодов переменного тока.

These figures were for the original design with square shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фигуры были для оригинального дизайна с квадратными ставнями.

Planning tools, beyond the original design of the city itself, include public capital investment in infrastructure and land-use controls such as zoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты планирования, помимо первоначального дизайна самого города, включают государственные капиталовложения в инфраструктуру и контроль за землепользованием, такие как зонирование.

The coffee machine said the ship's identical to its original design plans - before the cutbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также кофеварка сказала, что конструкция корабля изменилась в соответсвии с изначальным дизайном.

With the original design of email protocol, the communication between email servers was plain text, which posed a huge security risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном дизайне протокола электронной почты связь между почтовыми серверами была простой текстовой, что создавало огромный риск для безопасности.

In 2007 he used his original design, but with the circle top all red and a red line in the lower chin area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он использовал свой оригинальный дизайн, но с кружком сверху все красное и красной линией в области нижнего подбородка.

Original design by Sango123, later modified by L'Aquatique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный дизайн от Sango123, позже модифицированный L'Aquatique.

The Stillson name is that of the original patent holder, who licensed the design to a number of manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Стилсона - это имя первоначального патентообладателя, который выдал лицензию на разработку нескольким производителям.

Besides the increase in manoeuvrability, another feature that distinguished the Su-27M from the original design was the new weapons-control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо повышения маневренности, еще одной особенностью, отличавшей Су-27М от первоначальной конструкции, была новая система управления вооружением.

Any student at my school can come and learn how to design an app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.

I grubstaked him. I know he made the original discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогла ему деньгами и знаю, когда он нашел на нем золото.

This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно!

It's a dangerous enemy that works in the open and underground, using tried-and-true revolutionary methods as well as original tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг опасен, он действует и открыто, и подпольно, применяя испытанные революционные методы, а также собственную тактику.

These are the original corporation documents for the company behind the installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригиналы корпоративных документов компании, отвечающей за эту установку.

was the original name of the Wu Tang Clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было оригинальным названием Wu Tang Clan'а.

It's an original first press!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое издание, подлинник!

It is the only church in NSW based on a design by Richard Cromwell Carpenter and only one of three in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная церковь в новом Уэльсе, построенная по проекту Ричарда Кромвеля Карпентера, и только одна из трех в Австралии.

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the original design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the original design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, original, design , а также произношение и транскрипцию к «in the original design». Также, к фразе «in the original design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information