In the physical body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the physical body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в физическом теле
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • funding body - отдел привлечения ресурсов

  • body care - уход за телом

  • human body surface - поверхность человеческого тела

  • tipping body - опрокидывание кузова

  • body of science - Тело науки

  • marketing body - маркетинг тела

  • body problems - проблемы тела

  • treaty body members - Члены договорных органов

  • any subsidiary body - любой вспомогательный орган

  • through his body - через его тело

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



However, as a result of the physical toll his body endured due to the government experiments, Johnny dies after encouraging Wataru to travel the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в результате физических потерь, которые его тело понесло из-за правительственных экспериментов, Джонни умирает, поощряя Ватару путешествовать по миру.

He suggests that all of these capitalize on the ancient, pre-Platonic, pre-biblical conception of body versus the mind, and the physical versus the spiritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что все они опираются на древнюю, до-Платоновскую, до-библейскую концепцию противопоставления тела и разума, физического и духовного.

You're a step ahead already, channeling your feelings through physical activity, which means, the mind and body connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже на шаг впереди, соединяя свои чувства сквозь физическую нагрузку, что значит, что разум и тело связаны.

MacDougall hypothesized that souls have physical weight, and attempted to measure the mass lost by a human when the soul departed the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдугалл предположил, что души имеют физический вес, и попытался измерить массу, потерянную человеком, когда душа покидает тело.

And your body is undergoing an enormous physical strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё тело подвергается огромным физическим нагрузкам.

It’s our natural fuel, which gives our body physical strength and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наше природное топливо, которое дает нашему организму физическую силу и здоровье.

Treatment is by rapid physical cooling of the body and supportive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в быстром физическом охлаждении организма и поддерживающем уходе.

A realization of a black body is a real world, physical embodiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация черного тела - это реальный мир, физическое воплощение.

But although her physical body was destroyed by a bullet, her virus continued progressing at the end of the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя ее физическое тело было уничтожено пулей, ее вирус продолжал прогрессировать в конце эпизода.

Your assertion regarding the involuntary response of the body to physical threat was interesting but highly antiquated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё суждение о непроизвольной реакции тела на физическую угрозу было интересным, но совершенно ошибочным.

His father as fragile spirit, a voice and faint image of what he'd once been, his physical body long since consigned to the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел бесплотный дух того, чье тело давно уже предали огню.

Bahá'u'lláh stated that the soul not only continues to live after the physical death of the human body, but is, in fact, immortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаулла утверждал, что душа не только продолжает жить после физической смерти человеческого тела, но и фактически является бессмертной.

On March 27th there was no reason to say that his body had suffered any physical disintegration at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта не было никаких оснований говорить, что его тело вообще подверглось физическому разложению.

What I lacked was health - a healthy body, a physical presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего мне не доставало, так это здоровья, красивого тела, физического состояния.

Children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность.

Their belief was that if they could control her physical body, chiefly her mind, they could control how the force manifested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что если они смогут контролировать ее физическое тело, а, главное, ее разум, то они смогут контролировать проявления этой силы.

Attaining heaven is not the final pursuit in Hinduism as heaven itself is ephemeral and related to physical body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение небес не является окончательным стремлением в индуизме, поскольку само небо эфемерно и связано с физическим телом.

Solitude and safety were physical sensations, mixed up somehow with the tiredness of his body, the softness of the chair, the touch of the faint breeze from the window that played upon his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество и покой он ощущал физически, так же как усталость в теле, мягкость кресла, ветерок из окна, дышавший в щеку.

A partner not as sexually inclined may also feel one's physical body being taken for granted and may perceive the eros lover as looking for carnal gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнер, не столь сексуально настроенный, может также чувствовать, что его физическое тело воспринимается как должное, и может воспринимать любовника Эроса как ищущего плотского удовлетворения.

The physical body is formed of the essence of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое тело формируется из сущности пищи.

According to Linge, Eva's body had no visible physical wounds, and her face showed how she had died—by cyanide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Линге, на теле Евы не было никаких видимых физических ран, а на лице было написано, что она умерла от отравления цианидом.

So while it can be very damaging, addiction to cannabis is not a physical process in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть опасным и в то же время привыкание к канабису не является физическим процессом в организме.

Glaze defects are any flaws in the surface quality of a ceramic glaze, its physical structure or its interaction with the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты глазури - это любые дефекты качества поверхности керамической глазури, ее физической структуры или взаимодействия с телом.

Christian Bale was molded and sculpted prior to his physical training so the team could work on a full body cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Бейл был отлит и вылеплен до его физической подготовки, чтобы команда могла работать над полным телом.

This view held that the soul was derived from the parents and generated in parallel with the generation of the physical body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения утверждала, что душа происходит от родителей и рождается параллельно с рождением физического тела.

His job is to examine the body for cause of death and search for physical clues left behind by the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа - изучение тела на предмет причины смерти и поиск вещественных улик, оставленных убийцей.

Puberty is the process of physical changes through which a child's body matures into an adult body capable of sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половое созревание - это процесс физических изменений, посредством которых тело ребенка созревает во взрослое тело, способное к половому размножению.

You left your physical body here in Fort Reed and your mind traveled to another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое физическое тело было здесь, в Форт Риде, а твое сознание перемещалось в иной мир.

Consensual tickling can be regarded as a form of physical intimacy as it involves the touching of one person's body by another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимное щекотание можно рассматривать как форму физической близости, поскольку оно включает в себя прикосновение одного человека к телу другого.

In such cases, many drown if the chosen body of water happens to be an ocean, or is in any case so wide as to exceed their physical capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях многие тонут, если выбранный водоем оказывается океаном или, во всяком случае, настолько широк, что превосходит их физические возможности.

Self-care – Body composition • Life extension • Longevity • Physical fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за собой-состав тела * продление жизни * долголетие * физическая подготовка.

The body, when suffering physical pain, switches off locally or completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, испытывающее физическую боль, отключается частично или полностью.

Overweight children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с избыточным весом, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность.

I mean I think I've read where you say that the physical body is not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я я, кажется, читал у Вас, что телесное не есть реальность.

Join with me and pleasure your physical body as well as your mind, you poor, poor lovely man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слейся со мной, услади своё физическое тело, и свой разум, о бедный, бедный, милый мальчик!

Physical bullying is any bullying that hurts someone's body or damages their possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое запугивание - это любое запугивание, которое причиняет вред чьему-либо телу или повреждает его имущество.

Epinephrine or adrenaline levels being increased stimulates the body for extreme physical application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень адреналина или адреналина стимулирует организм к экстремальным физическим нагрузкам.

The body's basically a carbon unit... that makes about 20 different amino acids all together... to formulate its physical structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, по большому счету - это углеродистый аппарат, производящий около 20-ти видов аминокислот, которые образуют его физическую структуру.

Physical comedy is a form of comedy focused on manipulation of the body for a humorous effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая комедия-это форма комедии, ориентированная на манипулирование телом для юмористического эффекта.

Under this idea, disability is not defined by the physical features of the body but by a deviance from the social convention of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой идее, инвалидность определяется не физическими особенностями организма, а отклонением от социальной конвенции здоровья.

Of these, Samāna Vayu, situated in the navel region, is believed to aid in digestion and give physical strength to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Самана Вайю, расположенная в области пупка, помогает пищеварению и придает телу физическую силу.

But although her physical body was destroyed by a bullet, her virus continued progressing at the end of the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя ее физическое тело было уничтожено пулей, ее вирус продолжал прогрессировать в конце эпизода.

The body was quite stiff, and it cost Silas a great effort, both moral and physical, to dislodge it from its position, and discover the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвец уже совершенно окоченел, и Сайласу стоило немалых усилий, как душевных, так и физических, разогнуть его и открыть его лицо для обозрения.

Physical development concerns the physical maturation of an individual's body until it reaches the adult stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое развитие относится к физическому созреванию тела индивидуума до тех пор, пока он не достигнет взрослого состояния.

Loss of over ten percent of total body water can cause physical and mental deterioration, accompanied by severe thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря более десяти процентов всей воды в организме может вызвать физическое и психическое ухудшение, сопровождающееся сильной жаждой.

Pain in general has an inhibitory and weakening effect on the body, causing a person under physical stress to take a seat or even collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль вообще оказывает тормозящее и ослабляющее воздействие на организм, заставляя человека при физическом напряжении садиться или даже падать.

But the longer that Dalton's astral body is kept away from his physical body, the weaker the link gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чем дольше астральное тело Долтон находится далеко от физического, тем слабее связь...

They have three classrooms daily, a program of physical exercise I complete, what exercises the whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там каждый день работают три класса. Полная программа по физической подготовке всего тела.

If we use a combination of emollients and microbeams to provide a physical access for his internal fluids we might help the body clear itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем комбинацию эмульгентов и точечного облучения... это подстегнет системы саморегуляции... и организм начнет бороться самостоятельно.

Sam, a mentally troubled man, is suddenly empowered with the ability to leave his physical body in “ghost” form and manipulate people in strange and disturbing ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, душевнобольной человек, внезапно наделяется способностью покидать свое физическое тело в призрачной форме и манипулировать людьми странным и тревожным образом.

The metal of his body-box began to warm in the raw solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под воздействием прямых солнечных лучей металл его тела уже начал нагреваться.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

Now I lay down in the grass and I rub my body in it, and I love the mud on my legs and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я ложусь на траву и валяюсь в ней. Я люблю грязь на ногах и ступнях.

He had found the Middle Way... and restored his body to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел срединный путь и вернул здоровье своему телу.

And I say torched because her hair, her body, her clothes were drenched in alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так говорю, потому что ее волосы, тело, одежда - все пропитано спиртом.

A physical shortcoming could produce a kind of mental excess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесный недостаток может повести к, своего рода, умственному избытку.

Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением.

Exercise reduces levels of cortisol, which causes many health problems, both physical and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические упражнения снижают уровень кортизола, что вызывает множество проблем со здоровьем, как физическими, так и психическими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the physical body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the physical body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, physical, body , а также произношение и транскрипцию к «in the physical body». Также, к фразе «in the physical body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information