In the sixties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
install in - установить в
keep in stock - держать в запасе
in view of the fact that - ввиду того, что
not in service - не работает
become competent in - стать компетентными в
in agreement with - в соответствии с
in rags - в лохмотьях
pay in full - полностью оплачивать
in good sooth - в хорошем настроении
in pandemonium - в pandemonium
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the cosmos - космос
on the outside - на внешней стороне
come out of the closet - выходить из шкафа
department of the interior - Министерство внутренних дел
be on the beach - быть на пляже
man/woman/person in the street - мужчина / женщина / человек на улице
throw in the towel - сдаться
put to the touch - подвергать испытанию
give the edge of one’s tongue to - дать край своего языка к
give someone the old heave-ho - дать кому-то старую хевин-хо
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in the sixties - в шестидесятые годы
since the sixties - с шестидесятых годов
in his sixties - в его шестидесятых
of the sixties - шестидесятник
in the late sixties - в конце шестидесятых
in the early sixties - в начале шестидесятых годов
beginning of the sixties - начале шестидесятых годов
from the sixties - из шестидесятых
the sixties were - шестидесятники были
during the sixties - в шестидесятых годах
Синонимы к sixties: sixty, mid sixties, nineteen sixties, 1960s, 60, aged, approximately, around, birthday, decennium
Антонимы к sixties: end, gone
Значение sixties: Plural form of sixty.
Like most Motown albums of the sixties, this album was produced quickly. |
Как и большинство альбомов Motown шестидесятых годов, этот альбом был выпущен быстро. |
It was the most popular American car in the sixties and early seventies, which, during its lifetime, included the Biscayne, Bel Air, and Impala. |
Это был самый популярный американский автомобиль в шестидесятых и начале семидесятых годов, который при жизни включал в себя Biscayne, Bel Air и Impala. |
Saying he taught poly sci during the sixties is accurate because that appears in several sources. |
Я бы хотел, чтобы статья отражала ученость без ложного направления, как сейчас говорится в статье. |
The older generation had mostly been wiped out in the great purges of the fifties and sixties, and the few who survived had long ago been terrified into complete intellectual surrender. |
Старшее поколение почти все перебито в больших чистках пятидесятых и шестидесятых годов, а уцелевшие запуганы до полной умственной капитуляции. |
Jon Baker was in his mid sixties. |
Джону Бейкеру было за шестьдесят. |
He opened the door on a short, worried-looking man in his early sixties with iron-gray hair. A woman of about the same age and a young girl were standing beside him. |
Он открыл дверь и увидел невысокого седоволосого мужчину лет пятидесяти и женщину примерно того же возраста. |
She looked to be in her sixties. |
На вид ей было около шестидесяти. |
Well, after the Sixties nobody got chucked out for being unmarried and pregnant. |
Ну, после шестидесятых никого уже не шокировала беременная и незамужняя женщина. |
Anarchism was influential in the counterculture of the 1960s and anarchists actively participated in the late sixties students and workers revolts. |
Анархизм имел большое влияние в контркультуре 1960-х годов, и анархисты активно участвовали в студенческих и рабочих восстаниях конца шестидесятых годов. |
Already approaching his sixties, Arsénio was granted the chance to be transferred to the Castle of São Jorge, in Lisbon. |
Уже приближаясь к шестидесяти годам, Арсенио получил возможность перевестись в Лиссабонский Замок Святого Георгия. |
And in fact corporate identity in the sixties, that's what it sort of consisted of. |
И на самом деле фирменный стиль 60-х годов, вот из чего он от части состоял. |
All the figures, who are said to be modelled on prominent Derby town figures of the early sixties, surround and praise a central pane of the triumphant Christ. |
Все фигуры, которые, как говорят, были созданы по образцу выдающихся фигур дерби-Тауна начала шестидесятых годов, окружают и восхваляют центральную панель триумфатора Христа. |
До начала 60-х в этом сарае разделывали рыбу. |
|
In the sixties however long-rod penetrators were introduced, projectiles that are both very elongated and very dense in mass. |
Однако в шестидесятых годах были введены пенетраторы с длинными стержнями-снаряды, которые одновременно очень вытянуты и очень плотны по массе. |
Until the sixties, thanks to economic growth, this way seamed feasible. |
До шестидесятых, благодаря экономическому росту, это представлялось возможным. |
Frank McLintock, a noted player for seven years for Leicester in a successful period from the late Fifties to the mid Sixties, succeeded Jimmy Bloomfield in 1977. |
Фрэнк Маклинток, известный игрок в течение семи лет за Лестер в успешный период с конца пятидесятых до середины шестидесятых, сменил Джимми Блумфилда в 1977 году. |
Go-go boots eventually became a staple of go-go girl fashion in the sixties. |
Сапоги Go-go в конце концов стали основным продуктом моды go-go girl в шестидесятых годах. |
A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success. |
Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом. |
What was the song, written or performed, by a popular group in the nineteen sixties. |
Что это была за песня, написанная или исполненная популярной группой в шестидесятых годах девятнадцатого века? |
The political and social environment in the late sixties and early seventies was amongst the most turbulent this nation has seen. |
Политическая и социальная обстановка в конце 60-х и начале 70-х годов была крайне напряженной. |
“People harp on about the old days and in the Sixties and stuff like that with the reggae music,” says Paul Burnley. |
” Люди говорят о старых временах и шестидесятых годах и тому подобном с музыкой регги, - говорит Пол Бернли. |
I know blokes in their sixties who were original Skinheads, traditional in appearance, who were racist. |
Я знаю парней лет шестидесяти, которые были настоящими скинхедами, традиционными на вид, которые были расистами. |
Люди шестьдесяти, семидесяти, восьмидесяти и девяноста лет. |
|
The story really began in the middle sixties, the period of the great purges in which the original leaders of the Revolution were wiped out once and for all. |
Началась эта история в середине шестидесятых годов, в период больших чисток, когда были поголовно истреблены подлинные вожди революции. |
The music press considers her an iconic figure of the Swinging Sixties. |
Музыкальная пресса считает ее культовой фигурой раскачивающихся шестидесятых. |
He was in his sixties, Tracy guessed, an interesting-looking man with a lean, intellectual face. His skin was smooth and clear, almost translucent. |
Он был лет шестидесяти, как прикинула Трейси, интересный мужчина с умным, интеллигентным лицом, которое, казалось, светилось — настолько гладким и чистым оно было. |
I know I didn't stop till I was way up in the Sixties, past the zoo and all. |
Знаю только, что я дошел до самой Шестидесятой улицы, мимо зоопарка, бог знает куда. |
Above the studio portrait and his discharge is a poster from the sixties. |
Над его фотографией и демобилизационным удостоверением висит плакат шестидесятых годов. |
She had grown up since the Revolution and was too young to remember the ideological battles of the fifties and sixties. |
Она выросла после революции и по молодости лет не помнила идеологические баталии пятидесятых и шестидесятых годов. |
Your ripper of a brother took a big bite out of her neck membrane in the sixties. |
Твой брат-мясник одним укусом лишил ее шейного позвонка в 60ых. |
Keep an eye out for a man in his late sixties with white hair. |
Присматривайте за мужчиной под семьдесят с седыми волосами. |
You see, Mr. Prime Minister, in the Sixties the young people that protested in the streets spouted all kind of heresies, all except one. |
Видите ли, господин Премьер-министр, в шестидесятые, молодые люди, которые протестовали на улицах говорили всякую ересь за исключение одной. |
Сидящему в ней человеку на вид можно было дать лет шестьдесят. |
|
Simon Silver became popular at the end of the Sixties and his fame continued to grow over the next decade. |
Саймон Сильвер стал невероятно популярен в конце шестидесятых. И в следующие десять лет его слава постоянно росла. |
Harvey's dad worked there as a chemistry teacher in the sixties. |
Отец Харви преподавал там химию в 60-х. |
We had the greatest problem in the sixties to bring two or three layers into the work. |
Самая большая проблема в 60-е— свести 2-3 слоя в один. |
You know what all my protesting accomplished in the sixties at berkeley? |
Знаешь, чего мне стоили протесты в 60-х в Беркли? |
See, Jack Fairy had also come to London in the swinging sixties. |
Видишь ли, Джек Фэйри тоже пришел в Лондон в свингующие шестидисятые. |
Он убивал в конце 60х? |
|
The drawing shows the artist at an advanced age, probably in his late sixties. |
На рисунке художник изображен в преклонном возрасте, вероятно, в конце шестидесятых. |
Both male and female bisexuality were more common among respondents under the age of 20. Male bisexuality was also overrepresented among men in their sixties. |
Как мужская, так и женская бисексуальность чаще встречалась среди респондентов в возрасте до 20 лет. Мужская бисексуальность также была чрезмерно распространена среди мужчин в возрасте шестидесяти лет. |
The rising affluence of the Fifties and Sixties was underpinned by sustained full employment and a dramatic rise in workers' wages. |
Рост благосостояния в пятидесятых и шестидесятых годах был подкреплен устойчивой полной занятостью и резким повышением заработной платы рабочих. |
By the early sixties, he had become one of four regular newsreaders on BBC national television, along with Richard Baker, Robert Dougall and Corbet Woodall. |
К началу шестидесятых он стал одним из четырех постоянных дикторов новостей на национальном телевидении Би-би-си, наряду с Ричардом Бейкером, Робертом Дугаллом и Корбет Вудолл. |
In the early sixties figures such as Joan Baez and Bob Dylan had come to the fore in this movement as singer-songwriters. |
В начале шестидесятых годов такие фигуры, как Джоан Баэз и Боб Дилан, вышли на первый план в этом движении в качестве певцов-песенников. |
В шестидесятых годах эта песня дважды появлялась в чартах. |
|
Paki-bashing during the late Sixties was very much of its time. |
Паки-трепка в конце шестидесятых была очень большой частью его времени. |
Since the end of the sixties there has been a row of radio telescopes, the Westerbork Synthesis Radio Telescope. |
С конца шестидесятых годов появился целый ряд радиотелескопов-Синтезный радиотелескоп Вестерборка. |
Her work focuses on men and women dealing with the Great Depression, World War II, the birth of the women’s movement, the Sixties counterculture and the Vietnam War. |
Ее работа сосредоточена на мужчинах и женщинах, имеющих дело с Великой депрессией, Второй мировой войной, рождением женского движения, контркультурой шестидесятых годов и войной во Вьетнаме. |
Vamps are also found in rock, funk, reggae, R&B, pop, country, and post-sixties jazz. |
Вампиры также встречаются в роке, фанке, регги, R&B, попе, кантри и джазе после шестидесятых. |
This song was also covered by a plethora of jazz musicians throughout the fifties and sixties. |
Эта песня также была покрыта множеством джазовых музыкантов на протяжении пятидесятых и шестидесятых годов. |
Most aircrew were aged between 19 and 25, although some were as young as 16, and at least one was in his sixties. |
Большинство членов экипажа были в возрасте от 19 до 25 лет, хотя некоторым было всего 16 лет, и по крайней мере одному из них было за шестьдесят. |
Artists' books began to proliferate in the sixties and seventies in the prevailing climate of social and political activism. |
Книги художников начали распространяться в шестидесятых и семидесятых годах в преобладающем климате социальной и политической активности. |
These books included the autobiographies of Spice Girl Geri Halliwell, British comedy actor Ricky Tomlinson and sixties musical legend Lulu. |
Эти книги включали автобиографии спайс герл Джери Холливелл, британского комедийного актера Рики Томлинсона и легенды музыки шестидесятых годов Лулу. |
From the early to mid sixties, the subculture was mostly ignored by the authorities. |
Впоследствии многие считали этих двух свидетелей ненадежными, поскольку у обоих был мотив солгать. |
Jackets worn as group status identifiers continued in the Sixties, but with focus around beach music and lifestyle. |
Куртки, которые носили в качестве идентификаторов статуса группы, продолжались и в шестидесятых годах, но с акцентом на пляжную музыку и стиль жизни. |
Can anyone recommend books about daily life in Israel in the late fifties and early sixties? |
Может ли кто-нибудь порекомендовать книги о повседневной жизни Израиля в конце пятидесятых-начале шестидесятых годов? |
When Topol arrived at the audition, Prince was surprised that this 30-year-old man had played Shabati, a character in his sixties. |
Когда Тополь прибыл на прослушивание, Принс был удивлен, что этот 30-летний мужчина сыграл Шабати, персонажа в возрасте шестидесяти лет. |
She started working as a sex worker at the beginning of the sixties. |
Она начала работать в качестве секс-работника в начале шестидесятых годов. |
Scenes from the hearings and protest were later featured in the Academy Award-nominated 1990 documentary Berkeley in the Sixties. |
Сцены из слушаний и протестов позже были показаны в номинированном на премию Оскар документальном фильме 1990 года Беркли в шестидесятых годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the sixties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the sixties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, sixties , а также произношение и транскрипцию к «in the sixties». Также, к фразе «in the sixties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
