In the sphere of science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
agreement in whole or in part - Соглашение полностью или частично
in sicily - в сицилия
traded in - торговал
turnover in - оборот
aims in - цели в
in flagrante - на месте преступления
in taipei - в Тайбэе
in newfoundland - в ньюфаундленд
sword in - меч
cute in - мило в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
on the other side of the road - на другой стороне дороги
this is the end of the road - это конец дороги
signatories of the convention on the rights - подписавшие конвенцию о правах
the government of the united states has - Правительство Соединенных Штатов имеет
in the broad sense of the term - в широком понимании этого термина
the quality of life in the community - качество жизни в обществе
for the remainder of the school year - на оставшуюся часть учебного года
until the end of the term - до конца срока
at the foot of the alps - у подножия Альп
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сфера, шар, круг, сфера деятельности, небо, поле деятельности, глобус, планета, социальная среда, небесная сфера
verb: замыкать в круг, придавать форму шара, превозносить до небес
falling sphere viscosimeter - вискозиметр с падающим шариком
pressure sphere - сфера давления
mental sphere - психическая сфера
my sphere - моя сфера
sphere of education - Сфера образования
credit sphere - кредитная сфера
the sphere of human rights - сфера прав человека
the sphere of information security - сфера информационной безопасности
own sphere of competence - собственная сфера компетенции
sphere of protection - сфера защиты
Синонимы к sphere: bubble, round, spheroid, globule, ball, orb, globe, orbit, compass, range
Антонимы к sphere: no place, marginal, leanness, terrain, territory, whole world, zigzag, average joe, common man, common person
Значение sphere: a round solid figure, or its surface, with every point on its surface equidistant from its center.
effectiveness of the division of labour - эффективность разделения труда
the ministry of foreign affairs of italy - Министерство иностранных дел Италии
prime minister of the kingdom of norway - Премьер-министр королевства норвегии
mission of the league of arab states - миссия Лиги арабских государств
agency of the republic of kazakhstan - Агентство Республики Казахстан
president of the republic of mali - президент республики мали
constitution of the republic of panama - Конституция Республики панамы
principles of the code of conduct - принципы кодекса поведения
cases of deprivation of liberty - случаи лишения свободы
guilty of contempt of court - виновным в неуважении к суду
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания
adjective: научный
master of science in cyber security - магистр наук в области кибербезопасности
science and technology options - науки и техники варианты
career in science - Карьера в науке
school of material science - школа материаловедения
master of science in mechanical - Магистр наук в области механического
science centre - научный центр
love science - любовь наука
the advancement of science and technology - развитие науки и техники
culture and science - культуры и науки
applied social science - прикладная социальная наука
Синонимы к science: biology, physical sciences, physics, chemistry, life sciences, area of study, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge
Антонимы к science: magic, ignorance, black art, disorganization, inexperience, nescience, sorcery, spells, witchcraft, wizardry
Значение science: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
Uncertainty in science, and science in general, may be interpreted differently in the public sphere than in the scientific community. |
Неопределенность в науке и науке вообще может быть истолкована иначе в публичной сфере, чем в научном сообществе. |
The achievements of women in science have been attributed to their defiance of their traditional role as laborers within the domestic sphere. |
Достижения женщин в науке объясняются тем, что они пренебрегают своей традиционной ролью в качестве домашней прислуги. |
The quarterlies were labelled as science fiction since Sphere knew that would increase sales. |
Четвертьфиналы были помечены как научная фантастика, поскольку сфера знала, что это увеличит продажи. |
The award has been labelled the Spanish Nobel Prize, but it stretches well beyond the sphere of science. |
Эта награда была названа испанской Нобелевской премией, но она простирается далеко за пределы сферы науки. |
Despite three years of hardship, there's still little support among Ukrainians for returning to Russia's sphere of influence. |
Несмотря на то, что три последних года были трудными, среди украинцев мало желающих вернуться в российскую сферу влияния. |
Selecting a model for a shape of the Earth involves choosing between the advantages and disadvantages of a sphere versus an ellipsoid. |
Выбор модели для формы Земли предполагает выбор между преимуществами и недостатками сферы по сравнению с эллипсоидом. |
This is the really big project of science and technology and industry in the 21st century - to try and gain control of the world inside us, to learn how to engineer and produce bodies and brains and minds. |
Это действительно большой проект в науке, в технологиях и в производствах в XXI веке: постараться завладеть миром внутри нас, научиться воспроизводить тело, мозг и душу. |
Profession of a teacher is a great profession and it is known that who doesn`t work in this sphere, won`t be able to understand all the essence of it. |
Профессия учителя - отличная профессия, и известно, что кто не работает в этой сфере, не сможет понять всю сущность этого. |
The other sphere triggered favorite scent memories in those around her. |
Другой шар вызывал в памяти тех, кто окружал ее, воспоминания об их любимых запахах. |
Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education. |
Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук. |
According to his file, he's some kind of anti-science nut job. |
Согласно его делу, Он своего рода антинаучный работник. |
Men of science can walk through life with blindfolds, never knowing that you or I could not take a single step if we were not uplifted by God. |
Учёный может прожить всю жизнь в неведении, даже не подозревая, что вы или я, не можем ступить и шага если Бог не просветил нас. |
Western culture was fuelled by a deep-set faith in science and technology to drive the human race forward. |
Западные культуры покоились на глубоко укоренившейся вере в науку и технологии, способствующие движению вперед человеческого рода. |
Can you please demonstrate for the court how science can prove this vial contains benzene? |
Не могли бы вы продемонстрировать суду, как наука может доказать, что в этом флаконе содержится бензол? |
That's steganography, the science of embedding hidden messages in plain sight, security through obscurity. |
Это стеганография, наука вложения скрытых сообщений в обыденные объекты безопасность через незаметность. |
See we all begin wide-eyed... pure science. |
Знаешь, мы все начинаем с широко-открытыми глазами...чистая наука |
'Well, science illuminates, doesn't it?' Vadimsmiled. |
Так наука и высветляет, - улыбнулся Вадим. |
It was very different when the masters of the science sought immortality and power; such views, although futile, were grand; but now the scene was changed. |
Иное дело, когда ученые искали секрет бессмертия и власти; то были великие, хотя и тщетные стремления; теперь же все обстояло иначе. |
Behind any social science, you'll find the Law. |
За каждой гуманитарной наукой скрывается право. |
And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that. |
А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен. |
Рукоятка его механизма позволяла вращать этот шар. |
|
There's a whole science to it, but when I talk food shop with Laurel, she just kind of stares at me. |
Это целая наука, но когда я говорю о еде с Лорел, она просто таращится на меня. |
You've studied natural science and practiced at the University for Agriculture. |
Ты изучал естественные науки и специализировался по агрономии. |
I am talking about science fact here, hard data, not crop circles. |
Я говорю о научных фактах, а не о кругах на полях. |
Какую область науки изучает ваш дядя? |
|
Maybe into a sphere, but at any rate into something entirely outside their experience. |
Может быть, это сфера, но в любом случае, это нечто совершенно за пределами их опыта. |
Now, we could engineer a new Jimmy who is less of a brat, but we'll just use science to jazz things up. |
А теперь предложим нашему Джимми глоток молока, которое мы немного улучшили с помощью науки. |
This was at a time when there was no clear distinction between alchemy and science. |
Это было в то время, когда не было четкого различия между алхимией и наукой. |
Everybody knows that serious science involves the usage of computers. lol. |
Всем известно, что серьезная наука предполагает использование компьютеров. лол. |
That Current Science published a special section on LENR in February gives lie to your published forecast that the E-Cat would be shown to be a fraud by 2012. |
То, что Current Science опубликовала специальный раздел о LENR в феврале, опровергает ваш опубликованный прогноз о том, что E-Cat будет показан как мошенничество к 2012 году. |
Modern productivity science owes much to formal investigations that are associated with scientific management. |
Современная наука о производительности во многом обязана формальным исследованиям, связанным с научным менеджментом. |
The first 18 months of the curriculum are devoted to basic and clinical science; the remainder of the four-year program largely consists of clinical clerkships. |
Первые 18 месяцев учебного плана посвящены фундаментальным и клиническим наукам; остальная часть четырехлетней программы в основном состоит из клинических клерков. |
This is the physical meaning of Roche limit, Roche lobe and Hill sphere. |
Это физическое значение предела Роша, лепестка Роша и сферы холма. |
This hybrid was characterised by a mixture of the new methods of science and the old Christian-derived ideas of harmony and reality as God-given. |
Этот гибрид характеризовался смешением новых методов науки и старых христианских представлений о гармонии и реальности как данных Богом. |
In 2012, he also was awarded the UCSF Medal for outstanding personal contributions to the University of California, San Francisco's health science mission. |
В 2012 году он также был награжден медалью UCSF За выдающийся личный вклад в Калифорнийский университет, научную миссию Сан-Франциско в области здравоохранения. |
In place of naïve falsification, Popper envisioned science as progressing by the successive rejection of falsified theories, rather than falsified statements. |
Вместо наивной фальсификации Поппер представлял себе науку прогрессирующей путем последовательного отказа от фальсифицированных теорий, а не от фальсифицированных утверждений. |
In addition, the school maintains a science room, library, auditorium, and computer lab. |
Кроме того, в школе есть научная комната, библиотека, аудитория и компьютерный класс. |
As Zanzibar lay within the British sphere of influence, the British government drew up a number of intervention plans. |
Поскольку Занзибар находился в сфере британского влияния, британское правительство разработало ряд планов интервенции. |
It favored science and rationality and considered the Church an obstruction to human progress. |
Она отдавала предпочтение науке и рациональности и считала Церковь препятствием на пути прогресса человечества. |
However, these periods of 'normal' and 'crisis' science are not mutually exclusive. |
Однако эти периоды нормальной и кризисной науки не являются взаимоисключающими. |
In August 1986 the Defense Science Board review revealed that the Army suffered from stovepiping in a program development sense, and could not think outside the box. |
В августе 1986 года обзор Совета по оборонной науке показал, что армия страдала от стовепайпинга в смысле разработки программ и не могла мыслить нестандартно. |
Женщины пробивали себе дорогу в политическую сферу. |
|
The development of forensic science and the ability to now obtain genetic matching on minute samples of blood, skin, saliva, or hair has led to re-examining many cases. |
Развитие судебно-медицинской экспертизы и возможность теперь получить генетическое соответствие на мельчайших образцах крови, кожи, слюны или волос привели к пересмотру многих дел. |
The specialisms involved in the pilot are Arts, Music, Languages, Science and Physical Education/Sport. |
Пилот специализируется на искусстве, музыке, языках, науке и физическом воспитании/спорте. |
He was known as the smartest boy in their school, particularly talented in math and science. |
Он был известен как самый умный мальчик в их школе, особенно талантливый в математике и естественных науках. |
Natural transformation is the viral transformation of cells without the interference of medical science. |
Естественная трансформация-это вирусная трансформация клеток без вмешательства медицинской науки. |
As such, it has long been speculated and the subject expressed in science, philosophy, science fiction and popular culture. |
Как таковая, она уже давно была предметом спекуляций и выражена в науке, философии, научной фантастике и массовой культуре. |
Эта сила деформирует сферу в сплюснутый эллипсоид. |
|
Около 255 года до нашей эры он изобрел армиллярную сферу. |
|
The Structural Transformation of the Public Sphere was Habermas's first major work. |
Структурная трансформация публичной сферы была первой крупной работой Хабермаса. |
The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical. |
Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая. |
Considering the strength of Communists in Western Europe, all of the continent may have ended up in the Soviet sphere. |
Учитывая силу коммунистов в Западной Европе, весь континент мог оказаться в советской сфере. |
In geometry, the Riemann sphere is the prototypical example of a Riemann surface, and is one of the simplest complex manifolds. |
В геометрии сфера Римана является прототипом Римановой поверхности и является одним из простейших комплексных многообразий. |
In this sense, this is by far the most symmetric metric on the sphere. |
В этом смысле это, безусловно, самая симметричная метрика на сфере. |
If the body is a conducting sphere, the self-capacitance is proportional to its radius, and is roughly 1pF per centimetre of radius. |
Если тело является проводящей сферой, то собственная емкость пропорциональна его радиусу и составляет примерно 1 ПФ на сантиметр радиуса. |
Proteus turned out to be an ellipsoid, as large as gravity allows an ellipsoid body to become without rounding into a sphere. |
Протей оказался эллипсоидом, настолько большим, насколько гравитация позволяет эллипсоидному телу становиться без округления в сферу. |
Though 50 kilometers from Kamakura, this area marked the northern extent of what was considered the outer sphere of the Kamakura defenses. |
Хотя этот район находился в 50 километрах от Камакуры, он обозначал северную границу того, что считалось внешней сферой обороны Камакуры. |
A sphere is the ideal shape for a head, because the stresses are distributed evenly through the material of the head. |
Сфера-это идеальная форма для головы, потому что напряжения распределяются равномерно по всему материалу головы. |
He noted that this represented Enneper surfaces with constant negative curvature, derived from the pseudo-sphere. |
Он отметил, что это представляло собой поверхности Эннеп с постоянной отрицательной кривизной, полученные из псевдосферы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the sphere of science».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the sphere of science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, sphere, of, science , а также произношение и транскрипцию к «in the sphere of science». Также, к фразе «in the sphere of science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
