In the weeks leading to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
work in - работать в
implicate in - подразумевать
in good order - в порядке
in sum - в сумме
punch in - удар в
in the middle of - в центре
rejoice in - радоваться
keep a still tongue in one’s head - помалкивать
wrapped up in - завернутый в
put in other words - другими словами
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
fly in the face of - летать перед лицом
by the nature of the case - неизбежно
by the side of - со стороны
in the meanwhile - тем временем
be at the head of - возглавить
on the money - на деньги
break the neck of - сломать шею
go down the tubes - спускаться по трубам
enjoy (to the full) - наслаждайтесь (в полной мере)
in the old days - во времена оны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
takes between weeks - занимает от недели
some weeks earlier - несколько недель назад
lasts 2 weeks - длится 2 недели
8 weeks notice - 8 недель уведомление
several weeks after - через несколько недель после того, как
past three weeks - За последние три недели
four weeks before - за четыре недели до
weeks prior - недель до
in the past weeks - в последние недели
several days or weeks - несколько дней или недель
Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past
Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two
Значение weeks: plural of week.
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
first leading - первый ведущий
as leading - в качестве ведущего
leading vendor - ведущий поставщик
leading hotel - ведущий отель
leading staff - ведущие сотрудники
leading communication - ведущая связь
remain leading - остаются ведущей
to be at the leading edge - чтобы быть на переднем крае
leading the recovery - ведущий восстановление
leading or managing - ведущий или управление
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
turn out to be - оказалось
come to see - приходите посмотреть
give the third degree to - дать третью степень
impart to - приложить
inimical to - враждебно
in opposition to - в противовес
fail to look after - не заботиться
put a match to - поставить матч
unwilling to share - не хотят делиться
fixed to - исправлено до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
And then two months turned into one month, which turned into two weeks. |
Затем два месяца превратились в один, который превратился в две недели. |
Two leading Rajneeshpuram officials were convicted on charges of attempted murder and served 29 months of 20-year sentences in a minimum-security federal prison. |
Два ведущих чиновника из Раджнишпурама были осуждены по обвинению в покушении на убийство и отбыли 29 месяцев 20-летнего заключения в федеральной тюрьме с минимальным уровнем безопасности. |
That warehouse burned down three weeks after my mom's murder. |
Этот склад сгорел через три недели после убийства моей матери. |
It took weeks’ more effort to realize that the name actually belonged to the phantom who had invented Zeus and created the Business Club. |
Потребовалось еще несколько недель работы, чтобы понять, что оно на самом деле принадлежит «фантому», который изобрел вредоносную программу Zeus и создал группу Business Club. |
Превратил нашу жизнь на пару недель в сущий ад |
|
He told me two weeks, and he'd be insolvent. |
Он мне сказал, что через две недели станет банкротом. |
Tentative agreements on crew selection had been painstakingly worked out in Paris in the last weeks. |
Только что в Париже после многих трудов завершились предварительные переговоры по выбору экипажа. |
Это хороший показатель для 22 недель. |
|
Debica, Poland? s leading tire manufacturer, introduces its second generation Navigator, a new all-weather car tire. |
Протектор способен отводить воду из зоны контакта с дорожным покрытием. |
And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp - among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup. |
Недавно вы приобрели контрольный пакет В Сукрокорп... одного из ведущих мировых производителей высокофруктозного кукурузного сиропа. |
Our models are, to put it bluntly, useless for predicting currency movements over a few weeks or months. |
Попросту говоря, наши модели бесполезны для предсказания движения валюты на ближайшие несколько недель или месяцев. |
In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking. |
В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия. |
He would include the present G-8, other leading economies, and major regional powers regardless of economic ranking. |
По мнению Пола Мартина, на саммиты следует приглашать лидеров Большой восьмерки, других наиболее развитых в экономическом отношении стран, а также лидеров региональных держав, независимо от их экономической мощи. |
Yet in these few minutes she had felt much less anguish than during recent weeks. |
И всё-таки сейчас она меньше изводилась, чем все последнее время. |
There's to be an exhibit of his latest purchases in about two weeks' time. |
Недели через две будет выставка его последних приобретений. |
So it's rest and healing for several weeks until the flap fully attaches. |
Отдыхай и лечись ещё несколько дней, пока лоскут полностью не приживётся. |
Tore up a set at a photo shoot a couple of weeks ago because they had the wrong bottled water for her. |
Cорвала фотосессию пару недель назад, из-за того, что ей дали не ту бутылочную воду. |
The sectionals are in louisville In 3 weeks. |
Отборочные пройдут в Луисвилле через три недели. |
Он возглавлял ведущую арбитражную компанию. |
|
There was a long history of tragedy, heartache, and scandal among these ruins. Just six weeks ago, Daniel Grayson... |
Существует давняя история о трагедии, душевной боли, и скандал посреди этих руин всего шесть недель назад, Дэниел Грейсон... |
Not until January fourteenth, seven weeks since the wreck, did we come up with a warmer latitude. |
Только четырнадцатого января, через семь недель после крушения, мы добрались до более теплых широт. |
Для разработки этой модели потребуются недели. |
|
Six months ago, Julie's temp agency placed her at Burr Municipal plaza for three weeks. |
Полгода назад агентство Джули отправило её на три недели в муниципалитет. |
Michael dropped out a few weeks later after he got into an altercation with one of his professors. |
Через несколько недель Майкла исключили. Причина - ссора с одним из профессоров колледжа. |
You've become so considerate these past couple of weeks. |
Ты была такой отзывчивой последние пару недель. |
Yeah, but I told him it would mean weeks of paperwork and a trip or two down to the courthouse, so he just handed me the key to his file cabinet. |
Да, но я сказал ему, что это означает недели бумажной работы, несколько поездок в суд, и он просто отдал мне ключ в свой кабинет с делами. |
Ralph picked out Jack easily, even at that distance, tall, red-haired, and inevitably leading the procession. |
Джека Ральф различил сразу, даже с такого расстояния; высокий, рыжий, он, разумеется, шел во главе. |
Я побью этот рекорд на целых две недели! |
|
'Cause that's the story I've been running to explain your mood swings over the past few weeks. |
Потому что этой историей я собиралась объяснить твои перепады настроения в течение нескольких последних недель. |
It was two weeks in the making. |
Мы делали его две недели. |
Several weeks ago, a confidential offer was made to purchase it. |
Несколько недель назад поступило конфиденциальное предложение перекупить его. |
Но не забывайте, осталось семь недель, каждый день на счету. |
|
Oh, I can go ahead of you into town and... and say that one of your camels is sick, and it won't be better for six weeks. |
Я могу поехать в город и сказать, что у тебя заболел один из верблюдов. И что он будет поправляться месяца полтора. |
Vittoria began walking again almost immediately, leading Langdon away from the relief. |
Виттория неожиданно пошла дальше, увлекая за собой Лэнгдона. |
I worked on a party for 3 weeks that just got thrown out the window. |
Я три недели потратила на вечеринку, а ее только что вышвырнули в окно. |
Moreover, these few weeks had been a flash of lightning; there had been no time for anything except love. |
К тому же эти несколько недель промелькнули, словно молния; не хватало времени ни на что другое, как только любить друг друга. |
I've been trolling through surveillance footage during the hours leading up to the doctor's death. |
Я просматривал записи видеонаблюдения, сделаные за час перед смертью доктора. |
I have a rule of thumb - six weeks. |
У меня такое правило - шесть недель. |
Well, it took all the time leading up to this time. |
Что ж, он занял всё время до этого времени. |
No, just my old leading role, for I have freed myself from death's icy grip. |
Нет, просто верните мне мою старую ведущую роль, поскольку я освободился из ледяных объятий смерти. |
Klaus came to me a few weeks ago. |
Клаус пришел ко мне несколько недель назад. |
Я недавно переехал сюда, живу на 3-м. |
|
I fully understand your desire to learn as much as possible regarding the circumstances leading to his death. |
Девятый Я полностью разделяю ваше желаниеш узнать как можно больше об обстоятельствах которые привели к гибели. |
The future generations leading from this room that wouldn't be born. |
Не допустить рождения будущих поколений, берущих своё начало в этой комнате. |
You've been leading me right here... where I play in my own game in my own poker room. |
Ты привела меня сюда, играть в мою собственную игру в моем собственном заведении. |
Quite a life you're leading. |
А у вас насыщенная жизнь. |
It forms part of a new prevention paradigm for psychiatry and is leading to reform of mental health services, especially in the United Kingdom and Australia. |
Она является частью новой парадигмы профилактики в психиатрии и ведет к реформированию служб охраны психического здоровья, особенно в Соединенном Королевстве и Австралии. |
appearance on November 26, when he showed up at the end of the show leading the force against the Kings of Wrestling. |
появление 26 ноября,когда он появился в конце шоу, возглавляя силу против Королей борьбы. |
During the period of 1865-1882, over thirty murders were committed, none leading to a conviction. |
За период 1865-1882 годов было совершено более тридцати убийств, ни одно из которых не привело к осуждению. |
The Quiktrip looting was captured on video by activist Umar Lee leading to over 30 arrests. |
Мародерство в Квиктрипе было заснято на видео активистом Умаром ли, что привело к более чем 30 арестам. |
Biased anticipation of negative outcomes leading to loss aversion involves specific somatosensory and limbic structures. |
Предвзятое предвосхищение негативных последствий, ведущих к неприятию потерь, включает специфические соматосенсорные и лимбические структуры. |
In Iceland, one of the hymns repeated in the days leading up to Easter includes the lines,. |
В Исландии один из гимнов, повторяемых в дни, предшествующие Пасхе, включает строки. |
He also took a leading part in the internal administration and was in favour of a thorough reform of the Governing Senate and the ministries. |
Он также принимал руководящее участие во внутреннем управлении и выступал за полную реформу Правительствующего Сената и министерств. |
It seems that their destruction is inevitable, but at this moment Ruby decides to help the Earth warriors by leading them through a hidden exit. |
Кажется, что их гибель неизбежна, но в этот момент Руби решает помочь воинам Земли, проведя их через скрытый выход. |
In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward. |
В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх. |
One of the leading national issues during 1980 was the release of 52 Americans being held hostage in Iran since November 4, 1979. |
Одной из главных национальных проблем 1980 года было освобождение 52 американцев, находившихся в заложниках в Иране с 4 ноября 1979 года. |
The 1910s was a period of heightened tension within the RSDLP, leading to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks. |
1910-е годы были периодом повышенной напряженности внутри РСДРП, что привело к многочисленным трениям между Троцким, большевиками и меньшевиками. |
Other leading brands include Kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil and Cherry Blossom. |
Другие ведущие бренды включают kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil и Cherry Blossom. |
Jackson rehearsed in Los Angeles in the weeks leading up to the tour under the direction of choreographer Kenny Ortega, whom he worked with during his previous tours. |
Джексон репетировал в Лос-Анджелесе в течение нескольких недель, предшествовавших гастролям, под руководством хореографа Кенни Ортеги, с которым он работал во время своих предыдущих гастролей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the weeks leading to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the weeks leading to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, weeks, leading, to , а также произношение и транскрипцию к «in the weeks leading to». Также, к фразе «in the weeks leading to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.