In trauma patients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in view - быть в поле зрения
dig in - копать
in a blue funk - в синем фанке
get on (in the world) - ладить (в мире)
for the first time in recent years - впервые за последние годы
washing in rope form - промывка жгутом
investment in share ownership - инвестиция в долевую собственность
plumb in - инсталлировать
involvement in social life - участие в общественной жизни
arrange in groups - организовывать группы
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
psychological trauma - психологическая травма
lower back trauma - травма поясницы
blunt trauma - тупая травма
hand trauma - травма кисти
trauma center - травматологический центр
isolated chest trauma - изолированная травма грудной клетки
splenic trauma - травма селезенки
trauma service - травматологическая служба
trauma case - травматический случай
emotional trauma - эмоциональная травма
Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering
Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation
Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.
male and female patients - пациенты мужского и женского пола
in patients - у больных
patients screening log - журнал скрининга пациентов
room to discharge patients - выписная комната
admit patients - принимать пациентов
significant proportion of patients - значительная часть больных
patients with chronic disease - больные с хроническими заболеваниями
treatment of patients - лечение больных
patients with mental disorders - пациенты с психическими расстройствами
critically ill patients - тяжелобольные пациенты
Синонимы к patients: clients, invalids, patient, convalescents, subject, sufferers, inmate, passives, victim, cases
Антонимы к patients: physicians, vendors, advantage, as sound as a bell, as strong as a bull, as strong as bulls, as strong as hercules, as strong as iron, as strong as lion, as strong as the wind
Значение patients: plural of patient.
In septic patients, these clinical signs can also be seen in other proinflammatory conditions, such as trauma, burns, pancreatitis, etc. |
У больных сепсисом эти клинические признаки проявляются и при других провоспалительных состояниях, таких как травмы, ожоги, панкреатит и др. |
A comprehensive approach to the rehabilitation of patients with complicated trauma of the thoracic spine. |
Предложен комплексный подход к реабилитации больных с осложненной травмой грудного отдела позвоночника. |
The leading cause of death among trauma patients remains uncontrolled hemorrhage and accounts for approximately 30–40% of trauma-related deaths. |
Основной причиной смерти среди травматологических больных остается неконтролируемое кровоизлияние, на долю которого приходится примерно 30-40% травматических смертей. |
While typically trauma surgeons are heavily involved in treating such patients, the concept has evolved to other sub-specialty services. |
В то время как обычно хирурги-травматологи активно участвуют в лечении таких пациентов, концепция эволюционировала в другие субспециализированные услуги. |
Patients with penetrating trauma may deteriorate rapidly, but may also recover much faster than patients with blunt injury. |
Пациенты с проникающей травмой могут быстро ухудшаться, но также могут выздоравливать гораздо быстрее, чем пациенты с тупой травмой. |
Pringle described this technique in patients with substantial hepatic trauma in the early twentieth century. |
Прингл описал этот метод у пациентов с существенной травмой печени в начале двадцатого века. |
Patients with brain swelling, causing elevation of intracranial pressure, either secondary to trauma or following surgery, may benefit from this drug. |
Пациенты с опухолью головного мозга, вызывающей повышение внутричерепного давления, либо вторично после травмы или после операции, могут извлечь выгоду из этого препарата. |
AK should be considered in all patients who use contact lenses, and following corneal abrasions or trauma. |
АК следует учитывать у всех пациентов, пользующихся контактными линзами, а также после ссадин или травм роговицы. |
These deaths, relatively soon after the drug's introduction, were said to be due to excessive doses given to shocked trauma patients. |
Эти смерти, относительно скоро после введения препарата, были вызваны чрезмерными дозами, которые давали шокированным пациентам с травмами. |
In trauma patients, the intrusive thoughts are typically memories from traumatic experiences that come at unexpected and unwanted times. |
У пациентов с травмами навязчивые мысли, как правило, являются воспоминаниями о травматических переживаниях, которые приходят в неожиданное и нежелательное время. |
Patients who are arriving severely injured to trauma centers can be coagulopathic. |
Пациенты, которые прибывают с тяжелыми травмами в травмпункты, могут быть коагулопатическими. |
Psychological trauma has great effects on physical aspects of patients' brains, to the point that it can have detrimental effects akin to actual physical brain damage. |
Психологическая травма оказывает большое влияние на физические аспекты мозга пациентов, вплоть до того, что она может иметь пагубные последствия, сродни фактическому физическому повреждению мозга. |
This practice has come under review recently as incidence rates of unstable spinal trauma can be as low as 2% in immobilized patients. |
Эта практика была пересмотрена в последнее время, поскольку частота нестабильных травм позвоночника может достигать 2% у обездвиженных пациентов. |
There have also been reports of trauma and stroke patients with the syndrome. |
Были также сообщения о травмах и инсультах пациентов с этим синдромом. |
After a trauma like that, some patients transfer their feelings to someone else. |
После таких травм некоторые пациенты переносят свои чувства на кого другого. |
The researchers recorded patients giving long narratives with a fair amount of detail that resembled memories that the patients had prior to the trauma. |
Исследователи записали пациентов, которые давали длинные рассказы с большим количеством деталей, которые напоминали воспоминания, которые пациенты имели до травмы. |
In 2014, more than 22,000 patients were treated at this emergency trauma center and more than 5,900 surgeries were performed. |
В 2014 году в этом экстренном травматологическом центре было пролечено более 22 000 пациентов и проведено более 5900 операций. |
Because of the lesser chest wall trauma of VATS compared to thoracotomy, elderly patients have been shown to tolerate lobectomy by VATS better than via thoracotomy. |
Из-за меньшей травмы грудной стенки чанами по сравнению с торакотомией, пожилые пациенты, как было показано, переносят лобэктомию чанами лучше, чем через торакотомию. |
Initial resuscitation of trauma patients continues to evolve. |
Первичная реанимация травматологических больных продолжает развиваться. |
Normally the patients that have axillary nerve palsy are involved in blunt trauma and have a number of shoulder injuries. |
Как правило, пациенты с параличом подмышечного нерва вовлечены в тупую травму и имеют ряд травм плеча. |
This course teaches how to manage trauma patients prior to evacuation and provide emergency medical treatment. |
Этот курс учит, как управлять травматическими пациентами до эвакуации и оказывать неотложную медицинскую помощь. |
It also is quite common in severe trauma for patients to be sent directly to CT or a surgery theatre, if they require emergency treatment. |
Кроме того, при тяжелой травме довольно часто пациенты направляются непосредственно на компьютерную томографию или в хирургический кабинет, если им требуется срочное лечение. |
Perhaps one of the most controversial and well-known of the psychological effects trauma can have on patients is repressed memory. |
Пожалуй, одним из самых противоречивых и хорошо известных психологических эффектов, которые травма может оказывать на пациентов, является подавление памяти. |
BDD usually develops during early adolescence, although many patients note earlier trauma, abuse, neglect, teasing, or bullying. |
БДД обычно развивается в раннем подростковом возрасте, хотя многие пациенты отмечают более ранние травмы, жестокое обращение, пренебрежение, поддразнивание или запугивание. |
Patients suffering from anterograde amnesia may have episodic, semantic, or both types of explicit memory impaired for events after the trauma that caused the amnesia. |
Пациенты, страдающие антероградной амнезией, могут иметь эпизодические, семантические или оба типа явных нарушений памяти на события после травмы, вызвавшей амнезию. |
In 44% of SCI cases, other serious injuries are sustained at the same time; 14% of SCI patients also suffer head trauma or facial trauma. |
В 44% случаев ТСМ одновременно получают и другие серьезные травмы; 14% пациентов с ТСМ также страдают травмой головы или лица. |
There are plenty of case histories of patients going back to where they suffered trauma. |
Есть множество случаев, когда пациенты возвращаются туда, где получили травму. |
And the way I dealt with that trauma was by having these sort of psychological breaks from reality. |
И я справился с этой травмой с помощью этих психологических уходов от реальности. |
The onset of symptoms are sometimes caused by stress or trauma. |
Но явные симптомы проявляются только после стресса или травмы. |
The most dangerous complications in these patients is complications in blood vessels. |
Наиболее опасные осложнения у этих больных осложнения в кровеносных сосудах. |
Past or present life trauma or experience contributing to any imbalance, disharmony in your body. |
Прошлая или настоящая жизненная травма, устранение любого дисбаланса и дисгармонии в вашем организме. |
To speed things up admission standards for the trials have been lowered, to bring in patients in worse physical condition, this over Dr. Burzynski's strenuous objections. |
Чтобы ускорить процесс, стандарты допуска были снижены, чтобы привлечь пациентов с более тяжелыми состояниями, несмотря на ярые возражения др. Буржински. |
When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it. |
Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим. |
Patients in immediate or impending danger need to be evacuated first. |
Срочные или тяжелые пациенты должны быть эвакуированы первыми. |
Cooperator, your girl's down in shock trauma. |
Колллега, ваша девочка в Центре травматического шока. |
It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike. |
Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом. |
Причина смерти тяжёлая травма головы. |
|
I have dealt with some nightmare patients, but she's a real piece of work. |
Я работала с похожими кошмарными пациентами, которые решили что они реликвия. |
Uh, you could probably be more useful managing patients on the floor. |
Ты была бы полезнее, разбираясь с пациентами в холле. |
Это могут быть последствия эмоционального потрясения. |
|
This was a very unpleasant investigation, they were trying to convince me again to stop my research and to stop treating patients. |
Это было крайне неприятное расследование, они снова попытались убедить меня прекратить мои исследования и лечение пациентов. |
Кровь не сворачивается в результате травмы. |
|
Well, there's no external trauma, no puncture or stab wounds. |
Что ж, внешних травм нет, нет ни проколов, ни порезов. |
After three weeks, only 4% of coma patients regain consciousness. |
После трёх недель только 4% пациентов приходят в себя. |
All weekend, and the next week, he was just as hard on her and her black boys as he ever was, and the patients were loving it. |
И в субботу и на следующей неделе он доставал ее и санитаров, как всегда, и больным это ужасно нравилось. |
An expression used by surgeons in the US military for patients with 50% burns. |
Так выражаются военные врачи в Штатах о пациентах с ожогом 50% кожного покрова. |
Yeah, this fracture was caused by acute, blunt force trauma. |
И их вызвала травма, сильный удар тупого предмета. |
I shall have to go out again soon. I've not seen my town patients yet. |
Скоро опять ехать, я ещё не был у больных в городе. |
Cracked nipples are trauma to the nipple and can be quite painful. |
Треснувшие соски являются травмой для соска и могут быть довольно болезненными. |
After the patients have been treated and transported, police inquiries may take place. |
После того, как пациенты будут пролечены и перевезены, может быть проведено полицейское расследование. |
In patients with the mutations, global hypomethylation and local hypermethylation are observed in their genomic DNA. |
У пациентов с мутациями в их геномной ДНК наблюдается глобальное гипометилирование и локальное гиперметилирование. |
It was determined to be a beneficial treatment but it causes significant side effects that influence the lifestyle of the young patients. |
Было определено, что это полезное лечение, но оно вызывает значительные побочные эффекты, которые влияют на образ жизни молодых пациентов. |
People with semi-confluent and confluent types of smallpox may have therapeutic issues similar to patients with extensive skin burns. |
У людей с полусферическим и конфлюентным типами оспы могут быть терапевтические проблемы, подобные пациентам с обширными ожогами кожи. |
Multiple-infarct dementia patients may show slight improvement in executive functions and behaviour. |
Пациенты с множественной инфарктной деменцией могут демонстрировать незначительное улучшение исполнительных функций и поведения. |
One percent of patients can experience excessive bleeding afterwards — the risk period lasts up to two weeks. |
Один процент пациентов может испытывать чрезмерное кровотечение впоследствии-период риска длится до двух недель. |
These laws directly and indirectly permitted the quarantine of patients in sanitariums, where forced abortions and sterilization were common. |
Эти законы прямо и косвенно разрешали карантин пациентов в санаториях, где широко распространялись принудительные аборты и стерилизация. |
Ultrasound is commonly used in the evaluation of people who have sustained physical trauma, for example with the FAST protocol. |
Ультразвук обычно используется в оценке людей, которые перенесли физическую травму,например, с помощью быстрого протокола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in trauma patients».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in trauma patients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, trauma, patients , а также произношение и транскрипцию к «in trauma patients». Также, к фразе «in trauma patients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
