In your mobile phone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In your mobile phone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в вашем мобильном телефоне
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in neutral - в нейтральном положении

  • in orphanages - в детских домах

  • debris in - засоренности

  • boom in - бум в

  • in formulation - в разработке

  • ever in - когда-либо в

  • in lowering - в снижении

  • guided in - ориентироваться в

  • in stressing - подчеркивая

  • risen in - возросло в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- your

твой

  • your levels - ваши уровни

  • your contacts - ваши контакты

  • your precious - ваш драгоценный

  • your invitation - ваше приглашение

  • your affiliate - ваш филиал

  • your benefits - ваши преимущества

  • your misery - ваше страдание

  • your hell - ваш ад

  • your beds - ваши кровати

  • your limitations - ваши ограничения

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- mobile [adjective]

adjective: мобильный, подвижной, передвижной, подвижный, живой, передвигающийся, изменчивый

noun: жилой автоприцеп

  • mobile-computing experience - мобильный вычислительный опыт

  • licensed mobile operator - лицензированный оператор мобильной связи

  • mobile communication technologies - технологии мобильной связи

  • mobile backhaul - мобильная транспортная сеть

  • mobile payment service - мобильная платежная система

  • our mobile phones - наши мобильные телефоны

  • connected mobile - подключенные мобильный

  • add mobile - добавить мобильный

  • on your mobile device - на мобильном устройстве

  • used mobile phones - бывшие в употреблении мобильных телефонов

  • Синонимы к mobile: moving, motile, walking, ambulant, able to move (around), transportable, itinerant, movable, portable, traveling

    Антонимы к mobile: stationary, immobile

    Значение mobile: able to move or be moved freely or easily.

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • local area phone service - местная телефонная служба

  • mobile phone feature - функция мобильного телефона

  • windows phone - Windows Phone

  • new phone - новый телефон

  • making a phone call - сделать телефонный звонок

  • i have her phone - У меня есть ее телефон

  • was a phone number - был телефонный номер

  • your phone from scratches - ваш телефон от царапин

  • where is your phone - где ваш телефон

  • use the phone for - использовать телефон для

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.



The Life Chip Mobile series devices are intended for protecting a person from the negative impact of a cellular phone's electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства серии Life Chip Mobile предназначены для защиты человека от негативного воздействия электромагнитных излучений сотового телефона.

One of the things that was a real challenge to the Proms was the arrival of the mobile phone, because in the beginning people didn't know how to use them, when to switch them off and the Albert Hall is a very very big space and mobile phones would go off in concerts and it could be very embarrassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которая стала настоящим вызовом для Променад-концертов это появление мобильного телефона, потому что в начале люди не знали, как ими использовать, когда их отключать, а Альберт-холл очень и очень большое пространство и мобильные телефоны могли звонить на концертах, и это очень мешает.

Accept the terms and conditions and using your mobile keys, enter the required information into the phone display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполните анкету, использую клавиши телефона. Подтвердите, что Вы согласны с условиями и правилами казино.

Manual separation may also be used to separate certain accessories from mobile phone handsets and, in some cases, plastic parts may be separated for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вручную может производиться также отделение определенных аксессуаров от трубок мобильных телефонов; в некоторых случаях возможна также сепарация пластмассовых деталей для рециркуляции.

Users of mobile phones should take efficiency into account in deciding whether to discard an old phone in favour of a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям мобильных телефонов следует учитывать вопросы эффективности при принятии решения об отказе от старого телефона и покупке нового.

Important: If you're having trouble using the Office 365 Admin mobile app on iOS, Android, or Windows Phone, email feedback365@microsoft.com for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Если у вас возникли проблемы при использовании приложения Office 365 Admin в iOS, Android или Windows Phone, напишите нам по адресу feedback365@microsoft.com.

The phone records of calls made from the observatory landline showed up a mobile number we couldn't trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонные распечатки звонков с линии пункта наблюдения выявили мобильный номер, который мы не могли отследить.

You can take this step from any devices using Wi-Fi, like your laptop or mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключитесь к сети через любое устройство с функцией Wi-Fi, указав новое имя.

When you have decided which mobile phone or watch you want to invest in, check out your nearest official dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы решили, какую мобильный телефон или часы вы хотите инвестировать, вы можете выбрать из ближайшего официального дилера.

SMS confirmation (medium security): when making deposits/withdrawals or changing account settings a text message is sent to the mobile phone number provided during registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип безопасности с подтверждением через SMS (средний уровень безопасности): при совершении балансовых операций или изменении параметров настройки счета, на мобильный телефон клиента, указанный при регистрации, отправляется SMS.

Don’t use the API to stream directly from a mobile phone or tablet camera to Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не используйте этот API, чтобы транслировать видео с камеры мобильного телефона или планшета прямо на Facebook.

The introduction of mobile phone money transfer services has positively transformed the financial sector in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение технологии денежных переводов с использованием мобильных телефонов имело положительные последствия для финансового сектора Кении.

You can use Skype on a computer, mobile phone or tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.№Skype можно использовать на компьютере, мобильном устройстве или планшете.

Phone number - a mobile or fixed-line number

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone number - мобильный или городской номер телефона

Or your mobile phone, why would you throw your mobile phone away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мобильные телефоны, почему ты должен выбросить свой мобильный телефон?

Upload your contacts from your mobile phone or other accounts (ex: email).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузить свои контакты из мобильного телефона или других аккаунтов (например, из эл. почты).

It's fine for social network use or anything else an amateur photographer might have in mind, but no mobile phone camera will ever satisfy a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прекрасно подходит для социальных сетей и для всего прочего, что может придумать фотограф-любитель; но профессионала не удовлетворит ни одна камера на мобильном телефоне.

In certain regions of the world, mobile carrier billing, either direct to the payer's phone bill, or via SMS are the most common form of payment mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах особенно популярна оплата через мобильного оператора — либо напрямую со счета мобильного телефона, либо через SMS.

I’m adding a Google Account to an application on my mobile phone for the first time and I use 2-Step Verification

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пользуюсь двухэтапной аутентификацией и впервые пытаюсь подключить аккаунт Google к приложению на своем устройстве.

In emerging markets in 2014, only about 55% of adults had a bank or financial-services account, but nearly 80% had a mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся рынках, в 2014 году, лишь около 55% взрослого населения имели счета в банке или пользовались финансовыми услугами, но почти 80% из них имели мобильный телефон.

4. If you have questions about any charges or fees that appear on your mobile phone bill, you may contact your mobile provider’s customer service division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. В случае возникновения вопросов относительно сборов и дополнительных платежей, которые выставляются к оплате, вы можете обратиться в клиентскую службу мобильного оператора.

Web SMS service will help you to send SMS without a mobile phone in a very quick way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб смс сервис поможет Вам быстро послать смс без наличия мобильного телефона.

Trade from anywhere through Internet, your web-enabled PDA or Mobile Phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность осуществления трейдинга отовсюду через интернет, PDA и мобильный телефон.

Coins, and a lipstick tube, and the metal parts from a mobile phone and a pager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты, тюбик губной помады, металлические детали сотового телефона и пейджера.

Put into commercial operation in 2009, Mobile mail allows using e-mail from your mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенная в коммерческую эксплуатацию в 2009 году Мобильная почта, позволяет пользоваться электронной почтой с мобильного телефона.

Consequently, the substances used in any mobile phone will be somewhat different from the substances in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, вещества, используемые в одном мобильном телефоне, будут несколько отличаться от веществ, используемых в другом.

Use smaller original files - The size of a photo taken by a mobile phone or a digital camera is typically large, even when saved in a compressed file format such as .jpg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавайте исходные файлы меньшего размера. Фотографии, снятые с помощью мобильного телефона или цифровой камеры, обычно имеют большой размер, даже если сохраняются в сжатом формате JPG.

But this was such an incident, that he had actually stopped it, that it became the subject of a lot of media attention and there were paragraphs in the papers and I had to go and be interviewed the next day at home for a Radio 4 programme about mobile phones going off in concerts, and in the middle of this interview, my own phone went off and it's a wonderfully classic little bit of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было такое событие то, что он остановил концерт, что стало предметом пристального внимания средств массовой информации, и были статьи в газетах, и я должен был дать интервью на следующий день для программы Радио 4 о мобильных телефонах звонящих на концертах, и в середине этого интервью зазвонил мой собственный телефон, и это удивительно классический кусочек взаимосвязи.

For device-specific information about setting up Microsoft Exchange-based email on a phone or tablet, see Set up a mobile device using Office 365 for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения по настройке электронной почты на базе Microsoft Exchange на телефонах или планшетах см. в разделе Настройка мобильного устройства с помощью Office 365 для бизнеса.

Specific features built for mobile payments help you optimize your pricing and payment experience for people who want to charge purchases to their mobile phone bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши особые функции для мобильных платежей помогут вам правильно назначить цены и сделать оплату удобной для людей, которые хотят платить со счета мобильного телефона.

I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираюсь завтра купить сотовый телефон!

Unless you make a specific request, or provide your mobile phone number to us in a different way, we won't use it for anything other than protecting your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер телефона нужен только для защиты вашего аккаунта.

And European app developers, too, build businesses on mobile phone software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, европейские разработчики приложений строят свой бизнес на основе программного обеспечения для мобильных телефонов.

She was brilliant at fulfilling certain requests, like “Can you set the alarm for 6:30?” or “Call Diane’s mobile phone.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siri прекрасно выполняла отдельные просьбы, типа «Установите будильник на 6:30 утра» или «Позвоните Диане на мобильный телефон».

Ads may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other surveillance equipment hidden in products such as pens, keys, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна содержать предложения по продаже камер наблюдения, устройств для отслеживания мобильного телефона или иного оборудования для слежения, замаскированного под другие изделия, например, ручки, ключи и т.д.

So having a mobile phone has definitely revolutionized life for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что обладание мобильным телефоном, безусловно, произвело революцию в моей жизни.

In 2007, Nokia accounted for more than 40% of mobile-phone sales worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на долю Nokia приходилось более 40% всех продаж мобильных телефонов в мире.

If you don't have a mobile phone number or alternate email address that you've set up as security information, you'll need to add it if prompted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас не установлен дополнительный номер мобильного телефона или дополнительный адрес электронной почты в данных безопасности, то, возможно, вам придется их добавить.

People who click your call-to-action button from a phone or tablet will still be taken to your site, but it may not be as easy to navigate as it would be with a mobile-optimized site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые нажимают вашу кнопку с призывом к действию на телефоне или на планшете, все равно будут перенаправляться на ваш сайт, однако возможно, что пользоваться им будет не так удобно, как сайтом, оптимизированным для мобильных устройств.

If you turn on login approvals, you'll be asked for a special security code each time you try to log into your Facebook account from a new computer or mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы включили функцию «Подтверждения входа», от вас потребуется вводить специальный код безопасности каждый раз при входе в свой аккаунт Facebook с нового компьютера или мобильного телефона.

The most expensive charges for cellular mobile phone calls were registered in Myanmar and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие тарифы на сотовую связь были зарегистрированы в Мьянме и Уганде.

In Africa, the continent has leapfrogged phone lines to go to mobile phones, bypassed traditional banks to go straight to mobile payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка — континент, который сразу перешёл к мобильной связи в обход телефонных линий, а также к мобильным платежам в обход традиционных банков.

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

Instead, the past is always present, ready to be called up with a few clicks on a keyboard or mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого прошлое всегда присутствует и может быть вызвано несколькими нажатиями на клавиатуру или мобильный телефон.

It provides an access to wap and web Internet resources from a mobile phone or by means of a modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечивает доступ к шар- и шёЬ-ресурсам Интернет с мобильного телефона или посредством модема.

An engineered plastic such as acrylonitrile butadiene styrene/polycarbonate (ABS-PC), which is used in mobile phone cases, should have positive economic value as a recyclable material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные пластмассы, такие как акрилонитрил-бутадиен-стирол/поликарбонат (АБС-ПК), используемый для изготовления корпусов мобильных телефонов, являются материалами, обеспечивающими рентабельную рециркуляцию.

You can use Skype minutes from any device where you have Skype installed, whether it’s your mobile phone, tablet, TV, or other device, subject to country/region availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты Skype можно использовать на любом устройстве, на котором установлено приложение Skype (мобильном телефоне, планшете, телевизоре и т. п.), в поддерживаемых странах и регионах.

Occasionally, if the communication between your mobile phone and your mobile providers doesn't go smoothly, you may receive duplicate message notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда при возникновении проблем связи между мобильным телефоном и мобильным оператором может наблюдаться повторение сообщений.

One is Yevgeny Chichvarkin, co-founder of the Yevroset chain of mobile phone shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них — Евгений Чичваркин, соучредитель «Евросети», продававшей мобильные телефоны.

Where ever you are you can always download to your mobile phone your favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы Вы не находились Вы всегда можете загрузить на свой мобильный телефон свою любимую композицию.

I switched the cordless phone to the other ear as I walked into my study and pulled out a chair at the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложила трубку беспроводного телефона к другому уху и направилась в свой кабинет.

It's easy to update your name, home address, phone number, or email address via your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем несложно изменить имя, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты при помощи консоли Xbox 360.

A phone call or fax is sufficient!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно Вашего звонка или факса.

Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».

She just said good-bye and hung up the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попрощалась и повесила трубку.

Captain Beatty, his poker cards in one pink hand, walked with exaggerated slowness to the phone and ripped out the address when the report was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандмейстер Битти, держа карты в розовой руке, нарочито медленным шагом подошел к аппарату и оторвал бумажную ленту.

Baciatevi and if you do something more stringent ... .. are you again using a mobile phone and I'll put you on the internet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целуйтесь и, если вы сделаете еще что-нибудь погорячее,.. ...я сниму это на мобильник и размещу в интернете!

It looks more likely that it was intentional. For them to throw out the phone after bothering to erase fingerprints, this means 100% murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было преднамеренно. выглядит 100% убийством.

From there, it's relatively simple for the police to run a cellular interceptor on my phone, find my location, quick call to the local authorities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот уже здесь, полиции ничего не стоит отследить мой мобильный в сети, определить местоположение, краткий звонок местным органам власти...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in your mobile phone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in your mobile phone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, your, mobile, phone , а также произношение и транскрипцию к «in your mobile phone». Также, к фразе «in your mobile phone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information