Include in the curriculum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Include in the curriculum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включить в учебный план
Translate

- include [verb]

verb: включать, заключать, содержать в себе

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in light - в свете

  • in partuicular - в partuicular

  • in clashes - в ходе столкновений

  • in possible - в возможно

  • silver in - серебро в

  • in newfoundland - в ньюфаундленд

  • in paying - в платеже

  • rains in - дожди

  • dining in - обедая в

  • in precious - в драгоценных

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- curriculum [noun]

noun: учебный план, курс обучения

  • history curriculum - программа по истории

  • classroom curriculum - классе учебный план

  • medical curriculum - медицинский учебный план

  • leadership curriculum - руководство учебного плана

  • all curriculum - все учебные программы

  • health curriculum - учебная программа здоровья

  • curriculum regulations - правила учебного плана

  • established curriculum - создана учебная программа

  • curriculum covers - охватывает учебный план

  • part of the curriculum - часть учебного плана

  • Синонимы к curriculum: subjects, syllabus, course of study, modules, program of study, program

    Антонимы к curriculum: anachronism, chaos, confoundment, confusion, decline, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disorganization

    Значение curriculum: the subjects comprising a course of study in a school or college.



It contains school curricula and syllabuses which include a number of subjects with an ethical slant in the humanities and arts courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При школах работают факультативы и кружки, где дети изучают болгарский, армянский, греческий, немецкий и корейский языки.

While it is now required that all school students learn Latvian, schools also include English, German, French and Russian in their curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как теперь требуется, чтобы все школьники изучали латышский язык, школы также включают английский, немецкий, французский и русский языки в свои учебные программы.

Loss of privileges may include, for example, a prohibition to participate in extra-curricular activities not indicated in the offenders' Correctional Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утрата льгот, например, может заключаться в запрещении участвовать во внепрограммных мероприятиях, не включенных в план работы с правонарушителями.

Nations should review school curricula to ensure that course content does not include incitements to hatred and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

государствам следует провести обзор школьных учебных программ, с тем чтобы они не содержали элементов, разжигающих ненависть и пропагандирующих дискриминацию;.

Curriculum guidelines for comprehensive school and secondary school include a Sami language programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные планы для общеобразовательных и средних школ включают занятия по изучению саамского языка.

Curricula in both primary and public education include environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные программы как начальных, так и средних школ включают изучение экологических тем.

The curriculum was revised and standardized to include practical training which formed part of the final assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа была пересмотрена и стандартизирована, включив в нее практические занятия, которые стали частью итоговой аттестации.

In mid-1901, the curriculum of Bartitsu was further expanded to include breathing exercises under the tuition of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1901 года учебная программа Бартицу была дополнительно расширена, включив в нее дыхательные упражнения под руководством госпожи Бартицу.

Their administrative duties sometimes include oversight of the treasury, Sunday school curriculum, transportation, and various outreach ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их административные обязанности иногда включают надзор за казначейством, учебную программу воскресной школы, транспорт и различные просветительские Министерства.

All states should include prohibition of sexual abuse and sexual misconduct as part of their mainstream training and core curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все штаты должны включить вопросы запрещения сексуальных домогательств и злоупотреблений сексуального характера в свои базовые программы подготовки кадров и основные учебные планы.

This list does not include the extensive engineering mathematics curriculum that is a prerequisite to a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список не включает в себя обширную программу инженерной математики, которая является обязательным условием для получения степени.

Efforts are being made to adjust curricula in the primary and secondary stages to include environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются усилия для корректировки учебных планов на начальном и среднем этапах обучения с включением результатов исследований в области окружающей среды.

Such efforts include the provision of textbooks, the development of school curricula and the publication of newspapers and literary works in the minority languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры включают предоставление учебников, разработку школьных программ и издание газет и других литературных трудов на языках национальных меньшинств.

In Canada and Mexico there has been a call to include swimming in public school curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде и Мексике прозвучал призыв включить плавание в программу государственных школ.

Several national summer camp programs include robotics as part of their core curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые национальные программы летних лагерей включают робототехнику как часть своей основной учебной программы.

In 2004, the textbooks were briefly changed to include the events, but this new curriculum discontinued in 2006 following protests from the military and Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году учебники были ненадолго изменены, чтобы включить события, но эта новая учебная программа была прекращена в 2006 году после протестов со стороны военных и исламских группировок.

The school board voted to include creationism along with Darwinism... in the 8th grade science curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный совет проголосовал за включение в учебный план 8-го класса креационизма наравне с дарвинизмом.

Participated in the design of the law curriculum at San Pedro Sula Private University, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из организаторов преподавания правовых дисциплин в Частном университете Сан-Педро-Сула.

The Ministry of Education is in charge of educational planning, financing, administration, curriculum, and textbook development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования отвечает за планирование образования, финансирование, управление, разработку учебных программ и учебников.

And let's provide a simple and easy to use curriculum that gets to the heart, the heart of what financial empowerment and emotional literacy really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте создадим простую и удобную платформу, объясняющую принципы Финансового управления — Эмоциональной грамотности.

From my point of view, the concept scholarship should include both the level of education and person`s morality, since these qualities are inseparably linked with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, понятие образованность должно включать как уровень образования, так и нравственность человека, так как эти черты неразрывно связаны между собой.

A gender-sensitive revised school curriculum had recently been put into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно была введена пересмотренная школьная программа, в которой учитываются гендерные аспекты.

The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании.

Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.

Subsequently, the Constitution Drafting Committee decided to retain the original clause, not to include the new clause as proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Совет по выработке текста Конституции принял решение оставить в тексте положение в его первоначальной редакции и не включать предложенный новый вариант.

A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики ищут более широкие и симметричные узоры, в которые нынешний узор входит в качестве подмножества.

Examples might include cases involving perishable goods; actions relating to preservation or quantification of a claim against the debtor; and, in some situations, secured creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно привести дела, связанные со скоропортящимися продуктами; иски, касающиеся сохранения или определения количественных параметров требований к должнику; и, в некоторых ситуациях, интересы обеспеченных кредиторов.

That data could include, for example, your private content, such as the content of your instant messages, stored video messages, voicemails, or file transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут включать, например, личное содержимое, такое как, содержимое мгновенных сообщений, сохраненные видеосообщения, голосовая почта или переданные файлы.

If you are using the HTML5 or XFBML versions, you should include the language code when you instantiate the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете HTML5 или XFBML, включите код языка при создании экземпляров библиотеки.

It was understood, however, that the work on the topic would not include detailed consideration of extradition law or the principles of international criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее было условлено, что работа над темой не будет включать детального рассмотрения права, регулирующего выдачу, или принципов международного уголовного права.

He’s gotten his investors to spend $60 million, opening a storefront in Geneva and launching two new collections that include jewelry priced for $7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедил инвесторов истратить 60 миллионов долларов, открыл магазин в Женеве и запустил две новых коллекции, в которые входили драгоценности стоимостью в семь миллионов долларов.

This is just unsubstantiated speculation, and it’s totally unclear why Harding saw fit to include it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто ничем не подтвержденное предположение на уровне домыслов, и совершенно непонятно, почему Хардинг посчитал уместным процитировать высказывание Глушкова.

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

We'll also include the grater and the gripper free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также получите терку и зажим бесплатно.

My interests include music, vegging out and finding a fit boy... Oh, scratch that, any boy, to quench my ever-growing horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои интересы входят музыка, ничегонеделание и желание найти спортивного мальчика, а чёрт с ним, хоть какого-нибудь мальчика, чтобы удовлетворить мои постоянно растущие потребности.

Symptoms include 'E' all of the above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают в себя все вышеописанное.

The Parents' Council is involved with all the school decisions, the financial dealings, admissions policy, curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все решения в нашей школе принимаются с учетом мнения Родительского комитета, бюджет, правила поведения, прием и исключение, учебные планы.

They want to know exactly when we worked up this audacious plan, and why we didn't include them in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили.

Your boss suggested that we include your film in our festival

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор предлагает мне взять какой-то ваш фильм на фестиваль. На фестиваль?

The thing is, it's your curriculum, and you have to stick to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, у вас есть учебный план, и вам надо его придерживаться.

These include behaviorism, constructivism, social learning, and cognitivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся бихевиоризм, конструктивизм, социальное обучение и когнитивизм.

These include the logo of BoltBus, which was chosen before the similarity was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относится логотип BoltBus, который был выбран до того, как было выбрано подобие.

Risk factors include obesity, not enough exercise, leg trauma, and a family history of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают ожирение, недостаточную физическую нагрузку, травму ноги и семейный анамнез заболевания.

Other large employers include Bose, Dole Fresh Vegetables and Shaw Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные работодатели включают Bose, Dole Fresh Vegetables и Shaw Industries.

Typically, most common polymer-based composite materials, including fibreglass, carbon fibre, and Kevlar, include at least two parts, the substrate and the resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее распространенные полимерные композиционные материалы, включая стекловолокно, углеродное волокно и кевлар, включают по меньшей мере две части-подложку и смолу.

80% of the devices are home routers; others include printers, webcams and surveillance cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80% устройств являются домашними маршрутизаторами; другие включают принтеры, веб-камеры и камеры наблюдения.

Common heat treatment processes include annealing, precipitation strengthening, quenching, and tempering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие процессы термической обработки включают отжиг, упрочнение осадками, закалку и отпуск.

In recent administrations, cabinets have grown to include key White House staff in addition to department and agency heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы кабинеты министров стали включать в себя не только руководителей департаментов и агентств, но и ключевых сотрудников Белого дома.

Symptoms include the breasts being swollen and oedematous, and the skin appearing shiny and diffusely red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают в себя опухание груди и отек, а также появление блестящей и диффузно красной кожи.

One major source of controversy in the realm of sex education is whether LGBT sex education should be integrated into school curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных источников разногласий в области сексуального образования является вопрос о том, следует ли включать сексуальное образование ЛГБТ в школьные программы.

Today, madrasahs have improved significantly—but challenges pertaining to their funding, curricula and teaching methodologies remain largely unsolved till today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня медресе значительно улучшились—но проблемы, связанные с их финансированием, учебными планами и методиками преподавания, остаются в значительной степени нерешенными до сих пор.

These are special forms of honors classes where the curriculum is more challenging and lessons more aggressively paced than standard courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальные формы отличных классов, где учебный план является более сложным и уроки более агрессивно темпом, чем стандартные курсы.

Educators allow learnersinsights to alter the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги позволяют ученикам понять, как изменить учебную программу.

All institutions experimented with changes in the curriculum, often resulting in a dual-track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учебные заведения экспериментировали с изменениями в учебном плане, часто приводя к двойному пути.

Lei Feng's prominence in school textbooks has since declined, although he remains part of the national curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор известность Лэй Фэна в школьных учебниках снизилась, хотя он остается частью национальной учебной программы.

From 2015 to early 2018, the CISSP curriculum is divided into eight domains similar to the latest curriculum above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 по начало 2018 года учебная программа CISSP разделена на восемь областей, аналогичных последней учебной программе, приведенной выше.

The curriculum of the Design Laboratory was similar to that of the Bauhaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа проектной лаборатории была аналогична программе Баухауза.

As with the curriculum, there are no references to sports being played at Carre's before the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в учебном плане, там нет никаких упоминаний о спорте, которым занимались в Карре до 19-го века.

Soon after, Moore decided to look at the curriculum being taught in her schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Мур решила взглянуть на учебную программу, преподаваемую в ее школах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include in the curriculum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include in the curriculum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, in, the, curriculum , а также произношение и транскрипцию к «include in the curriculum». Также, к фразе «include in the curriculum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information