Include in the programme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional features include - Дополнительные функции включают в себя
include in the structure - включают в структуре
should include consultation - должны включать консультации
it shall include - она должна включать в себя
its scope to include - его объем, чтобы включить
activities can include - деятельность может включать в себя
activities include - мероприятия включают
include identifying - включают определение
include us - включить нас
the decision to include - решение о включении
Синонимы к include: contain, be made up of, take in, incorporate, involve, number, encompass, consist of, cover, comprise
Антонимы к include: exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable, display
Значение include: comprise or contain as part of a whole.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
fed in - подавать
in black - В черном
graduated in - окончил в
in elaboration - в разработке
sets in - множества в
fast in - быстро в
in aerobic - в аэробных
in analogous - в аналогичных
partook in - приняли участие в
in cash and in kind - в денежной и натуральной форме
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
master and commander: the far side of the world - Хозяин морей: На краю земли
at the dawn of the new millennium - на заре нового тысячелетия
the quick brown fox jumped over the lazy dogs - быстрая коричневая лиса перепрыгнула через ленивых собак
the designations employed and the presentation of - Используемые обозначения и представление
located in the heart of the city - расположен в самом центре города
after the dissolution of the soviet union - после распада Советского Союза
on the other side of the globe - на другой стороне земного шара
me at the end of the day - я в конце дня
i see the writing on the wall - я вижу надпись на стене
safeguarding the independence of the judiciary - обеспечения независимости судебной системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
pilot programme - экспериментальная программа
social programme - социальная программа
match programme - программа матча
completion of the programme - завершение программы
establish a work programme - разработать программу работы
programme are based on - Программа основана на
country programme evaluation - оценка страновой программы
initial training programme - Первоначальная программа обучения
regional programme coordinator - координатор региональной программы
current country programme - текущая программа страны
Синонимы к programme: agenda, schedule, order of events, timetable, lineup, calendar, strategy, series of measures, scheme, plan of action
Антонимы к programme: be engaged, personal communication, be absorbed in, be at work, be busy, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение programme: a planned series of future events, items, or performances.
Well-known examples of a priori methods include the utility function method, lexicographic method, and goal programming. |
Хорошо известные примеры априорных методов включают метод функций полезности, лексикографический метод и целевое Программирование. |
C compilers and programming environments all have a facility which allows the programmer to define where include files can be found. |
Компиляторы C и среды программирования все имеют средство, которое позволяет программисту определить, где можно найти включаемые файлы. |
They argue that many programming languages cannot be strictly classified into one paradigm, but rather include features from several paradigms. |
Они утверждают, что многие языки программирования не могут быть строго классифицированы в рамках одной парадигмы, а скорее включают в себя функции из нескольких парадигм. |
Select level packages differ in terms of the premium programming they each include. |
Пакеты Select level отличаются с точки зрения премиального программирования, которое они включают в себя. |
Some courses of study also do not observe any significant holidays, such programmes include Engineering, Nursing, Medicine and a few others. |
Некоторые курсы обучения также не отмечают каких-либо значительных праздников, такие программы включают инженерное дело, Сестринское дело, медицину и некоторые другие. |
Common examples include command line shells and similar environments for programming languages, and the technique is very characteristic of scripting languages. |
Общие примеры включают оболочки командной строки и аналогичные среды для языков программирования, и этот метод очень характерен для языков сценариев. |
This support may include, inter alia, formal services provided in the home, adult day-care facilities and respite care programmes. |
Такая помощь может включать, в частности, предоставление на официальной основе услуг на дому, организацию для престарелых дневных центров досуга и кратковременных программ отдыха. |
In addition to CW network programming, syndicated programs seen on KCWI include The Middle, Family Guy, The King of Queens and Modern Family. |
В дополнение к сетевому программированию CW, синдицированные программы, замеченные на KCWI, включают в себя Middle, Family Guy, King of Queens и Modern Family. |
These include focused group discussions; and electronic and print media sensitisation programmes. |
Эти программы, в частности, предусматривали проведение целенаправленных групповых дискуссий и разъяснительных программ в электронных и печатных СМИ. |
Programming languages include features to help prevent bugs, such as static type systems, restricted namespaces and modular programming. |
Языки программирования включают функции, помогающие предотвратить ошибки, такие как статические системы типов, ограниченные пространства имен и модульное Программирование. |
The latest implementations of G-code include macro language capabilities somewhat closer to a high-level programming language. |
Последние реализации G-кода включают в себя возможности макроязыка, несколько более близкого к высокоуровневому языку программирования. |
These include public awareness programmes, environmental education and the Great Rift Valley Conservancy Programme, which ensures integrated utilization of land. |
Они включают в себя программы распространения знаний среди общественности, экологическое образование, а также Программу сохранения долины Великого рифта, которая обеспечивает интегрированное землепользование в этом районе. |
This increased speculation that the ECB may widen its bond-buying programme to include sovereign debt, with the announcement potentially coming in as early as the January 22 meeting. |
Это увеличило спекуляции, что ЕЦБ может расширить свою программу покупки облигаций, включив в нее покупку государственных долговых обязательств, и об этом может быть объявлено уже на заседании 22-го января. |
The renewal of the programme would expand its reach to include the entire population. |
Возобновление этой программы позволит охватить ею все население страны. |
The channel expanded its programming focus in late 2000s and early 2010s to include more scripted programs. |
В конце 2000-х и начале 2010-х годов канал расширил свою программную направленность, включив в нее больше сценарных программ. |
The objective measures could have success indicators to be defined, and include a programme of activities, from inception to conclusion. |
В рамках этих объективных мер можно было бы определить показатели достигнутого успеха и программы действий от начального до заключительного этапа. |
It was derived from JavaScript, but many modern programming languages include code to generate and parse JSON-format data. |
Он был выведен из JavaScript, но многие современные языки программирования включают в себя код для генерации и анализа данных в формате JSON. |
The Secretary-General also stated that the achievement of this objective might include streamlining programme production and scaling down tape programme distribution. |
Генеральный секретарь также заявил, что достижение этой цели могло бы включать в себя оптимизацию производства программ и свертывание практики распространения фонограмм. |
At the time, Atari did not include programmers' names in the game credits, fearing that competitors would attempt to steal their employees. |
В то время Atari не включала имена программистов в игровые титры, опасаясь, что конкуренты попытаются украсть их сотрудников. |
These include dynamic programming, reinforcement learning and combinatorial optimization. |
К ним относятся динамическое программирование, обучение подкреплению и комбинаторная оптимизация. |
Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment. |
Программы развития управленческих навыков включают в себя модули, посвященные вопросам добросовестности, культурного многообразия и создания условий труда, учитывающих все аспекты. |
It was announced on 29 March 2020 that the programme would include reference to the coronavirus pandemic from 4 May onwards. |
29 марта 2020 года было объявлено, что эта программа будет включать ссылку на пандемию коронавируса с 4 мая и далее. |
Royal Opera programmes include cast details, a production history and several essays by leading academics and commentators. |
Королевские оперные программы включают в себя детали актерского состава, историю постановки и несколько эссе ведущих ученых и комментаторов. |
Other algorithms include variants of Landweber's gradient descent method and coordinate-wise optimization based on the quadratic programming problem above. |
Другие алгоритмы включают варианты метода градиентного спуска Ландвебера и координатную оптимизацию, основанную на задаче квадратичного программирования выше. |
Expansions include support for structured and object-oriented programming. |
Расширения включают поддержку структурированного и объектно-ориентированного программирования. |
Most computer programming languages include functions or library routines that provide random number generators. |
Большинство языков программирования включают в себя функции или библиотечные подпрограммы, обеспечивающие генераторы случайных чисел. |
Some of the other programmable controls include precise pre-heating, automatic pizza, cook timers and others. |
Некоторые из других программируемых элементов управления включают точный предварительный нагрев, автоматическую пиццу, таймеры приготовления и другие. |
In 2005, Discovery changed its programming focus to include more popular science and historical themes. |
В 2005 году Discovery изменила свою программную направленность, включив в нее более популярные научные и исторические темы. |
They include rural development programmes for mountainous and highland areas of Azerbaijan and Georgia. |
Они включают в себя программы развития сельских районов для горных и гористых районов Азербайджана и Грузии. |
Both the Beijing Platform for Action and the ICPD Programme of Action serve as essential frameworks for action and include commitments to achieve these goals. |
Пекинская платформа действий и Программа действий МКНР служат в качестве важных практических рамок и предусматривают обязательства по достижению этих целей. |
His careers include scrubbing toilets offshore, graphic design, web design and IT/computer programming. |
Его карьера включает в себя чистку туалетов на море, графический дизайн, веб-дизайн и ИТ / компьютерное программирование. |
The change management programme achievements to date include:. |
Реализованные достижения в рамках программы управления преобразованиями включают:. |
Recently, the Government introduced social initiative programmes to support vulnerable groups which include the extreme poor, homeless, orphans and poor pensioners. |
Недавно правительство приступило к осуществлению ряда социальных программ поддержки уязвимых групп населения, которые включают в себя бедняков, бездомных, сирот и малоимущих пенсионеров. |
The system included a Paint programme that used the trackball, but did not include a usable GUI, although there were several attempts to produce one. |
Система включала программу рисования, которая использовала трекбол, но не включала в себя удобный графический интерфейс, хотя было несколько попыток создать его. |
The Programme did not include any funding for the substitution therapy programme or HIV prevention activities. |
Финансирование программ ЗПТ и профилактических мероприятий ВИЧ-инфекции в ГПтС Украины не было запланировано указанной выше Программой. |
Today most Prolog implementations include one or more libraries for constraint logic programming. |
Сегодня большинство реализаций пролога включают одну или несколько библиотек для программирования логики ограничений. |
The programme was expanded again in 2011, to include the Pirelli World Challenge. |
В 2011 году эта программа была вновь расширена и включила в себя проект Pirelli World Challenge. |
Standards for some Lisp-derived programming languages include a specification for their S-expression syntax. |
Стандарты для некоторых производных от Lisp языков программирования включают спецификацию для их синтаксиса S-выражений. |
The annual Pattern Languages of Programming Conference proceedings include many examples of domain-specific patterns. |
Ежегодные доклады конференции языки шаблонов программирования содержат много примеров специфичных для предметной области шаблонов. |
Curriculum guidelines for comprehensive school and secondary school include a Sami language programme. |
Учебные планы для общеобразовательных и средних школ включают занятия по изучению саамского языка. |
Examples include Gaussian elimination, the QR factorization method for solving systems of linear equations, and the simplex method of linear programming. |
Примеры включают гауссово исключение, метод QR-факторизации для решения систем линейных уравнений и симплексный метод линейного программирования. |
A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care; |
осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены; |
Prerequisites for acceptance on all the programmes include a degree in a relevant science or a nursing or midwifery qualification, and experience in a caring role. |
Обязательными условиями для зачисления на все программы являются наличие ученой степени в соответствующей области науки или квалификация медсестры или акушерки, а также опыт работы в качестве опекуна. |
As with all Box Television channels, The Box now operates from a pre-programmed playlist and does not include video selection jukeboxes. |
Как и все телевизионные каналы Box, коробка теперь работает с заранее запрограммированным плейлистом и не включает в себя музыкальные автоматы для выбора видео. |
Include interested organizations and programmes in mailing lists. |
включить заинтересованные организации и программы в списки подписчиков на соответствующую документацию. |
Programming editors often let the user select the name of an include file, function or variable, then jump to its definition. |
Редакторы программирования часто позволяют пользователю выбрать имя включаемого файла, функции или переменной, а затем перейти к его определению. |
Other ways to use aspect-oriented programming paradigms include Composition Filters and the hyperslices approach. |
Другие способы использования парадигм аспектно-ориентированного программирования включают композиционные фильтры и подход гиперслоков. |
The programme is expanding to include other activities within and beyond Rwanda. |
Программа расширяется, и в нее включаются другие мероприятия, проводимые как в Руанде, так и за ее пределами. |
From 2011 on, these courses were replaced by academic Master's programmes that include specific training on epistemology, and scientific methodology. |
С 2011 года эти курсы были заменены академическими магистерскими программами, включающими специальную подготовку по эпистемологии и научной методологии. |
Technology classes include Advanced Placement Computer Science, Java, Advanced Web Design, and C++ Programming. |
Технологические классы включают в себя передовые компьютерные науки о размещении, Java, продвинутый веб-дизайн и программирование на языке C++. |
What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here? |
Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный? |
It should include a consideration of the needs of the child, the earning capacity of both parties and the commitments of both parties. |
Такие факторы должны включать потребности ребенка, трудоспособность обоих родителей и их обязательства. |
This could include exploring the potential of new financial arrangements. |
Это могло бы включать в себя изучение возможности разработки новых финансовых механизмов. |
The revised treatment of the land sector should also include further CMP decisions to consider new elements such an improved treatment for harvested wood products. |
Пересмотренная методика учета сектора землепользования также обуславливает необходимость принятия решений КС/СС по новым элементам, таким как усовершенствованный учет товаров из заготовленной древесины. |
In this way, you can sharp your trading skills, generate income, and also have more trading ideas to include in your automated trading program. |
Так вы отточите ваши торговые навыки, получите доход и найдете много торговых идей для включения их в автоматическую торговлю. |
It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium. |
Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий. |
These include behaviorism, constructivism, social learning, and cognitivism. |
К ним относятся бихевиоризм, конструктивизм, социальное обучение и когнитивизм. |
The Labor Management Relations Act of 1947, also known as the Taft–Hartley Act, in 1947 revised the Wagner Act to include restrictions on unions as well as management. |
Закон О трудовых отношениях 1947 года, также известный как закон Тафта-Хартли, в 1947 году пересмотрел закон Вагнера, чтобы включить ограничения на профсоюзы, а также на управление. |
It would be nice though to include a Critics or Civilización o Barvarie section, with official and unofficial numbers, and some interesting quotes. |
Было бы неплохо, однако, включить раздел критики или Civilización o Barvarie, с официальными и неофициальными номерами и некоторыми интересными цитатами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include in the programme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include in the programme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, in, the, programme , а также произношение и транскрипцию к «include in the programme». Также, к фразе «include in the programme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
